Translate "essentie" to French

FR Les graphiques de densité de lien tentent de saisir l’essence d’un lien dans le contexte de la page source

• graphiques de densité
• page source

FR Nous avons présenté les méthodes les plus efficaces pour protéger vos appareils et vos données, en commençant par l'essentiel et en passant à des mesures de sécurité plus complexes.

• efficaces pour protéger
• appareils
• données
• commençant par l'essentiel

FR Selon nous, la lumière est l’essence même de chaque image

• image

FR Essayez ensuite de capturer l'esprit de votre livre dans une couverture

• couverture

FR Pokemon est devenu un JRPG moderne sans renoncer à son essence

• Pokemon est devenu
• essence

FR Lessence de tout jeu Far Cry réside dans la fusion dun scénario sophistiqué avec un jeu de tir à la première personne exagéré, que Far Cry 6 offre certainement sur les deux points

• Far Cry réside
• fusion dun scénario
• jeu de tir
• première personne exagéré
• Far Cry offre
• points

FR Quant aux bourgeons, ils conservent presque la même essence

• Quant aux bourgeons
• essence

FR Mais, la simplicité lemporte et bien quelle soit petite, elle ne gère vraiment que lessentiel.

• simplicité lemporte
• quelle soit petite

FR Que vous ayez besoin de capturer l'essence d'une fonctionnalité ou de tracer un plan de projet entier sur une seule page, tout est rapide et facile avec notre éditeur de cartes primé.

• l'essence d'une fonctionnalité
• tracer un plan
• seule page
• rapide
• cartes

FR Au lieu de transcrire sans réfléchir ce que vous entendez, les cartes mentales vous aident à en extraire l'essence et à le noter sous forme de mots clés et de phrases courtes

• lieu de transcrire
• entendez
• extraire l'essence
• noter sous forme
• mots clés
• phrases courtes

FR Vous n’avez qu’à vous concentrer sur l’essentiel, soit l’analyse des résultats.

• soit

FR Une analyse des données automatisée et en temps réel vous permet de vous concentrer sur l’essentiel

• analyse des données
• réel vous permet

FR Plongez au plus profond du blues, avec nos enregistrements rares de morceaux de légende, ou avec des artistes modernes qui réinventent le genre.

• blues
• légende

FR Garmin la classe comme une montre intelligente et avec un design carré, un prix bas et une liste de fonctionnalités qui colle à lessentiel

• Garmin la classe
• montre intelligente
• design carré
• prix bas
• liste de fonctionnalités
• colle à lessentiel

FR Avec IK Multimedia T-RackS 5 Max, vous investissez dans une collection d'effets très performante. Il s'agit d'une collection intéressante pour donner un coup de pouce à votre mix. Vous y trouverez notamment des EQ, des compresseurs et des limiteurs.

• IK Multimedia T-RackS
• d'effets très performante
• s'agit d'une collection
• donner un coup
• compresseurs

FR L’esthétique globale de cette lampe particulière s’efforce de capturer l’ingéniosité de la révolution industrielle et de transmettre son essence à travers design rigoureusement non conventionnel

• particulière
• capturer
• révolution industrielle
• transmettre son essence
• travers design rigoureusement
• conventionnel

FR Le KMSKA expose quelques dessins de Rubens dans lesquels il est parvenu à restituer l'essence d'une bouse de vache, ou encore d'une vache qui urine dans un champ, en seulement quelques coups de crayon.

• KMSKA expose quelques
• Rubens dans lesquels
• parvenu à restituer
• champ
• seulement quelques coups

FR Découvrez des techniques d'aquarelle pour créer des ombres, textures et atmosphères qui capturent parfaitement l'essence d'un lieu

• Découvrez des techniques
• créer des ombres
• textures
• atmosphères qui capturent
• l'essence d'un lieu

FR Apprenez le processus pour saisir l’essence des maîtres de la Renaissance dans vos photos

• Apprenez le processus
• saisir
• photos

FR Nous nous occupons de ton site WordPress, y compris des mises à jour automatiques de tes thèmes et de tes plugins. Tu peux ainsi te concentrer sur l'essentiel : ton entreprise.

• occupons de ton
• WordPress
• compris des mises
• automatiques de tes
• tes plugins
• concentrer sur l'essentiel
• ton

FR Grâce à nos outils intelligents pour le développement des projets, tu optimises tes flux de travail et gagnes du temps pour l'essentiel : ton entreprise.

• projets
• tu optimises tes
• travail
• l'essentiel
• ton

FR La disponibilité est donnée lorsque les ressources et les services du système sont essentiellement prêts à fonctionner

• disponibilité est donnée
• ressources
• système sont essentiellement
• fonctionner

FR Nebula II est une créature bien équilibrée qui dégage une énergie Sativa

• créature bien équilibrée
• dégage une énergie

FR Auto Reek'n, créée par les experts de Devil's Harvest Seeds émane l'essence de ses ancêtres légendaires dans un format autoflo'

• Auto Reek'n
• Devil's Harvest Seeds
• autoflo'

FR Cette variété à dominance indica comprend l’essence de son ancêtre et induit des effets intéressants et physiques

• variété à dominance
• comprend
• ancêtre
• induit des effets
• physiques

FR Découvrez les effets, l'essence et les saveurs de la Crackers.

• Découvrez les effets
• l'essence

FR Capturer l’essence même des variétés Haze ne fut pas une tâche facile, mais avec des prouesses de sélectionneurs experts, SSSC a réussi son coup

• Capturer
• tâche facile
• prouesses de sélectionneurs
• SSSC a réussi
• coup

FR Ce quil fait, cest fournir lessentiel et il le fait avec aplomb.

• cest fournir lessentiel

FR Apprenez à concevoir et à animer un logo de A à Z pour communiquer visuellement l'essence d'une marque

• Apprenez à concevoir
• animer un logo
• A à Z
• communiquer visuellement l'essence
• marque

FR La capitale de la Colombie est une destination attrayante pour ceux qui souhaitent découvrir l'essence de l'Amérique du Sud

• souhaitent découvrir l'essence
• l'Amérique du Sud

FR Utilisez vos doigts pour tapoter en douceur toute essence restante sur votre peau jusqu'à ce qu'elle soit complètement absorbée.

• Utilisez vos doigts
• tapoter en douceur
• soit complètement

FR Selon les normes des start-up, nous sommes peut-être assez grands, mais en réalité, nos équipes sont vraiment très petites, surtout si l?on tient compte du vaste terrain de jeu dans lequel nous opérons

• Selon les normes
• start-up
• sommes peut-être assez
• réalité
• équipes sont vraiment
• petites
• terrain de jeu
• lequel nous opérons

FR Se concentrer sur l'essentiel Modèle HTML

• concentrer sur l'essentiel
• HTML

FR Les graphiques de densité de lien tentent de saisir l’essence d’un lien dans le contexte de la page source

• graphiques de densité
• page source

FR Ce quil fait, cest fournir lessentiel et il le fait avec aplomb.

• cest fournir lessentiel

FR Mais, la simplicité lemporte et bien quelle soit petite, elle ne gère vraiment que lessentiel.

• simplicité lemporte
• quelle soit petite

FR Notre équipe est liée par des convictions sincères. Celles-ci nous rassemblent, nous permettent de nouer des relations solides et nous guident dans tout ce que nous entreprenons. Bref, elles sont l'essence même de notre état d'esprit.

• équipe est liée
• convictions sincères
• Celles-ci nous rassemblent
• permettent de nouer
• relations solides
• entreprenons
• Bref
• elles sont l'essence
• état

FR Nous approfondissons l'essence et le positionnement de votre marque.

• approfondissons l'essence

FR C'est l'essence de l'utile combiné avec des couleurs brillantes sophistiquées

• brillantes sophistiquées

FR L’esthétique globale de cette lampe particulière s’efforce de capturer l’ingéniosité de la révolution industrielle et de transmettre son essence à travers design rigoureusement non conventionnel

• particulière
• capturer
• révolution industrielle
• transmettre son essence
• travers design rigoureusement
• conventionnel

FR Le KMSKA expose quelques dessins de Rubens dans lesquels il est parvenu à restituer l'essence d'une bouse de vache, ou encore d'une vache qui urine dans un champ, en seulement quelques coups de crayon.

• KMSKA expose quelques
• Rubens dans lesquels
• parvenu à restituer
• champ
• seulement quelques coups

FR Apprenez-en davantage sur les éléments essentiels de la cartographie mentale, les outils de collaboration et de partage, la fonctionnalité de gestion d?équipe et les possibilités de cartographier sur mobile.

• cartographie mentale
• outils de collaboration
• partage
• fonctionnalité de gestion
• équipe
• possibilités de cartographier

FR Apprenez à capturer l'essence de votre animal de compagnie dans un portrait réaliste grâce à la broderie artisanale

• Apprenez à capturer
• animal de compagnie
• portrait réaliste grâce
• broderie artisanale

FR Capturez l’essence des choses

• Capturez
• choses

FR Vous apprendrez à exprimer votre vision artistique pour capturer l'essence de chaque visage dans vos dessins.

• apprendrez à exprimer

FR Vous apprendrez les bases du concept de proportion appliqué au dessin d'une tête humaine en explorant la notion d'axe central ainsi que d'autres systèmes de mesure

• apprendrez les bases
• concept de proportion
• dessin d'une tête
• explorant la notion
• systèmes de mesure

FR Rie Takeda combine la forme d'art de la calligraphie avec la pleine conscience et vous guide pour découvrir l'essence de Shodo.

• Rie Takeda combine
• conscience
• guide pour découvrir

FR Apprenez le contexte et les éléments essentiels de Shodo, et comment il s'entrelace avec le mushin, la clarté méditative de l'esprit

• Apprenez le contexte
• comment il s'entrelace
• mushin

FR Lorsque la physique de la lumière et de la réfraction rencontre la magie de la couleur et de la composition, vous obtenez des œuvres d'art visuellement saisissantes et l'essence des créations de l'artiste verrier contemporain Jarod Crews

• Lorsque la physique
• lumière
• couleur
• composition
• obtenez des œuvres
• visuellement saisissantes
• l'essence des créations
• l'artiste verrier contemporain
• Crews

FR L'essence de la gestion des personnes