NL Hoewel de gratis versie van iPhone Backup Extractor de meeste functionaliteit gratis voor iTunes-back-ups bevat, moet je upgraden om de volledige iCloud-functionaliteit te ontgrendelen.
"functionaliteit" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
NL Hoewel de gratis versie van iPhone Backup Extractor de meeste functionaliteit gratis voor iTunes-back-ups bevat, moet je upgraden om de volledige iCloud-functionaliteit te ontgrendelen.
FR Bien que l'édition gratuite de iPhone Backup Extractor inclue la plupart de ses fonctionnalités gratuitement pour les sauvegardes iTunes, vous devez effectuer une mise à niveau pour déverrouiller toutes les fonctionnalités d'iCloud.
Dutch | French |
---|---|
hoewel | bien que |
iphone | iphone |
upgraden | mise à niveau |
ontgrendelen | déverrouiller |
versie | édition |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
NL WordPress is geweldig in de vorm van een voorraad, maar er zijn veel plugins die functionaliteit toevoegen of bestaande functionaliteit verbeteren.
FR WordPress est excellent dans sa forme de base, mais il existe de nombreux plugins qui ajoutent des fonctionnalités ou améliorent les fonctionnalités existantes.
Dutch | French |
---|---|
wordpress | wordpress |
vorm | forme |
plugins | plugins |
toevoegen | ajoutent |
verbeteren | améliorent |
NL De functionaliteit delen op YouTube van SteelSeries Moments maakt gebruik van de YouTube API-services. Het gebruik van deze functionaliteit is onderworpen aan het Google Privacybeleid en de Servicevoorwaarden van YouTube.
FR La fonctionnalité de partage YouTube de SteelSeries Moments utilise les services API de YouTube. L’utilisation de cette fonctionnalité est soumise à la politique de confidentialité de Google et aux conditions d’utilisation de YouTube.
Dutch | French |
---|---|
delen | partage |
youtube | youtube |
en | et |
api | api |
NL WordPress is geweldig in de vorm van een voorraad, maar er zijn veel plugins die functionaliteit toevoegen of bestaande functionaliteit verbeteren.
FR WordPress est excellent dans sa forme de base, mais il existe de nombreux plugins qui ajoutent des fonctionnalités ou améliorent les fonctionnalités existantes.
Dutch | French |
---|---|
wordpress | wordpress |
vorm | forme |
plugins | plugins |
toevoegen | ajoutent |
verbeteren | améliorent |
NL Hoewel de gratis versie van iPhone Backup Extractor de meeste functionaliteit gratis voor iTunes-back-ups bevat, moet je upgraden om de volledige iCloud-functionaliteit te ontgrendelen.
FR Bien que l'édition gratuite de iPhone Backup Extractor inclue la plupart de ses fonctionnalités gratuitement pour les sauvegardes iTunes, vous devez effectuer une mise à niveau pour déverrouiller toutes les fonctionnalités d'iCloud.
Dutch | French |
---|---|
hoewel | bien que |
iphone | iphone |
upgraden | mise à niveau |
ontgrendelen | déverrouiller |
versie | édition |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
NL In het WordPress ecosysteem is een plugin software die de functionaliteit van een website verbetert door nieuwe functies of functionaliteit toe te voegen
FR Dans l'écosystème WordPress, un plugin est un logiciel qui améliore la fonctionnalité d'un site Web en ajoutant de nouvelles fonctions ou fonctionnalités
NL Met WordPress-plugins kunt u functionaliteit en functies aan uw site toevoegen.
FR Les plugins WordPress vous permettent d'ajouter des fonctionnalités et des caractéristiques à votre site.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
site | site |
toevoegen | ajouter |
plugins | plugins |
wordpress | wordpress |
Dutch | French |
---|---|
onze | nos |
oplossingen | solutions |
en | et |
bieden | offrant |
Dutch | French |
---|---|
onze | nos |
oplossingen | solutions |
en | et |
bieden | fournissent |
Dutch | French |
---|---|
geschikt | adapté |
grootte | taille |
geleverd | fournie |
mensen | personnes |
functionaliteit | fonctionnalité |
landen | pays |
Dutch | French |
---|---|
suite | suite |
specifieke | spécifiques |
regio | régions |
s | s |
behoeften | besoins |
kan | capacités |
experience | experience |
hcm | hcm |
Dutch | French |
---|---|
optimaliseren | optimisent |
en | et |
integraties | intégrations |
oplossingen | solutions |
uitbreidingen | extensions |
software | logicielles |
NL Ontdek zonder verplichtingen een gratis versie van DocuSign met volledige functionaliteit
FR Testez les API DocuSign, gratuitement et sans obligation
Dutch | French |
---|---|
gratis | gratuitement |
NL Krijg inzichten met de “share of voice” functionaliteit.
FR Obtenez des informations avec notre fonctionnalité "share of voice"
Dutch | French |
---|---|
krijg | obtenez |
voice | voice |
functionaliteit | fonctionnalité |
NL Er zit geen nieuwe functionaliteit in Ahrefs Webmaster Tools. Het geeft website-eigenaren alleen gratis beperkte toegang tot <a1>Site Explorer</a1> & <a2>Site Audit</a2>.
FR Il n’ya pas de nouvelle fonctionnalité dans Ahrefs Webmaster Tools. Il donne simplement aux propriétaires de sites Web un accès limité et gratuit à <a1> Site Explorer </a1> et <a2> Site Audit </a2>.
Dutch | French |
---|---|
nieuwe | nouvelle |
geeft | donne |
gratis | gratuit |
toegang | accès |
audit | audit |
functionaliteit | fonctionnalité |
ahrefs | ahrefs |
tools | tools |
eigenaren | propriétaires |
beperkte | limité |
NL Maar de functionaliteit voldoet op een aantal vlakken niet
FR Mais sa fonctionnalité fait défaut dans certains domaines
Dutch | French |
---|---|
functionaliteit | fonctionnalité |
de | domaines |
NL Waarschuwing: Javascript is kennelijk niet geactiveerd in deze browser. Dit kan van invloed zijn op uw gebruikerservaring en de functionaliteit van deze site.
FR Attention, il semble que Javascript soit désactivé sur ce navigateur. Votre interaction avec le site et les fonctionnalités de celui-ci pourraient s'en trouver modifiées.
Dutch | French |
---|---|
waarschuwing | attention |
javascript | javascript |
browser | navigateur |
kan | pourraient |
en | et |
site | site |
NL Als u meer functionaliteit nodig hebt, hebt u met ons Pro-abonnement toegang tot alle Majestic webtools.
FR S'il vous faut davantage de puissance, notre formule Pro vous donne accès à tous les outils Web de Majestic.
Dutch | French |
---|---|
meer | davantage |
toegang | accès |
NL Betaalde upgrades zijn beschikbaar met meer functionaliteit
FR Les mises à niveau payantes sont disponibles avec plus de fonctionnalités
Dutch | French |
---|---|
betaalde | payantes |
upgrades | mises à niveau |
beschikbaar | disponibles |
NL iPhone Backup Extractor vindt automatisch de iTunes-back-upmap voor u en kan deze met één klik openen. Deze functionaliteit zit in de gratis versie, dus dit kost niets.
FR iPhone Backup Extractor trouve automatiquement le dossier de sauvegarde iTunes pour vous et peut l'ouvrir en un clic. Cette fonctionnalité est dans la version gratuite, donc cela ne coûtera rien.
Dutch | French |
---|---|
iphone | iphone |
vindt | trouve |
automatisch | automatiquement |
kan | peut |
klik | clic |
openen | ouvrir |
itunes | itunes |
functionaliteit | fonctionnalité |
NL Helaas, omdat dat in strijd is met de algemene voorwaarden die zijn uiteengezet door Apple en Google, is een update om die functionaliteit mogelijk te maken geblokkeerd in de Apple App Store en Google Play Store.
FR Malheureusement, parce que cela enfreint les conditions générales décrites par Apple et Google, une mise à jour permettant cette fonctionnalité a été bloquée sur lApp Store dApple et le Google Play Store.
Dutch | French |
---|---|
helaas | malheureusement |
algemene | générales |
en | et |
update | mise à jour |
geblokkeerd | bloqué |
app | mise |
store | store |
functionaliteit | fonctionnalité |
NL Al deze functionaliteit, evenals de draagbaarheid, maken dit een van de beste deals voor een draagbare digitale recorder, allemaal voor ongeveer 200 dollar
FR Toutes ces fonctionnalités, ainsi que la portabilité, en font l'une des meilleures offres pour un enregistreur numérique portable, le tout pour environ 200 dollars
Dutch | French |
---|---|
deals | offres |
draagbare | portable |
digitale | numérique |
recorder | enregistreur |
ongeveer | environ |
dollar | dollars |
draagbaarheid | portabilité |
NL Ik kon gemakkelijk zien dat de software werd Rodebijgewerkt om ook deze functionaliteit op te nemen.
FR Je pourrais facilement envisager de mettre à Rodejour le logiciel pour inclure cette fonctionnalité également.
Dutch | French |
---|---|
gemakkelijk | facilement |
functionaliteit | fonctionnalité |
NL Ze moeten deze functionaliteit toevoegen:
FR Ils doivent ajouter cette fonctionnalité :
Dutch | French |
---|---|
deze | cette |
toevoegen | ajouter |
functionaliteit | fonctionnalité |
NL Dit is geen toezegging om materiaal, codes of functionaliteit te leveren, en mag niet de basis zijn voor het nemen van aankoopbeslissingen
FR Il ne constitue en rien un engagement à fournir du matériel, du code ou des fonctionnalités, et vous ne devez pas vous y fier pour prendre des décisions d'achat
Dutch | French |
---|---|
materiaal | matériel |
codes | code |
leveren | fournir |
mag | devez |
NL Hebt u vragen over onze producten, functionaliteit, proefversies of prijzen? Wilt u graag een demo? Onze teams helpen u graag verder.
FR Vous avez des questions sur nos produits, fonctionnalités, essais ou tarifs ? Besoin d’une démo ? Nos équipes sont là pour vous aider.
Dutch | French |
---|---|
wilt | besoin |
demo | démo |
prijzen | tarifs |
teams | équipes |
NL Voeg alle onderdelen van uw backend eenvoudig samen en koppel apps van derden voor extra functionaliteit.
FR Unifiez votre back-end ou intégrez des applications tierces en toute simplicité.
Dutch | French |
---|---|
apps | applications |
derden | tierces |
uw | votre |
NL Deze website gebruikt cookies om uw gebruikerservaring, functionaliteit en prestaties te verbeteren en onze diensten te leveren
FR Ce site web utilise des cookies pour améliorer votre expérience d'utilisateur, ainsi que les fonctionnalités et les performances pour rendre nos services
Dutch | French |
---|---|
cookies | cookies |
en | et |
verbeteren | améliorer |
Dutch | French |
---|---|
behoefte | besoin |
financieel | financier |
systeem | système |
nieuwste | dernières |
en | et |
technologische | technologiques |
aan | à |
Dutch | French |
---|---|
versie | version |
onmiddellijke | instantané |
regelmatig | régulièrement |
enterprise resource planning | erp |
Dutch | French |
---|---|
breed | large |
scala | gamme |
snelle | rapide |
flexibele | flexible |
manier | manière |
geïmplementeerd | mis en œuvre |
enterprise resource planning | erp |
cloud | cloud |
geoptimaliseerd | optimisé |
Dutch | French |
---|---|
specifiek | spécifique |
cloud | cloud |
ontworpen | conçue |
organisaties | organisations |
branche | secteur |
lokale | locales |
functionaliteit | fonctionnalité |
transport | transport |
Dutch | French |
---|---|
oplossing | solution |
automatiseert | automatise |
en | et |
stroomlijnt | rationalise |
brede | large |
behoeften | besoins |
flexibiliteit | flexibilité |
erp | erp |
aangepast | adapté |
NL Integreer alle relevante klantgegevens met onze krachtige integratie-opties, waaronder code- en no-code-functionaliteit.
FR Intégrez toutes les données client pertinentes avec nos options d’intégration puissantes, qui incluent des fonctionnalités avec et sans programmation.
Dutch | French |
---|---|
integreer | intégrez |
relevante | pertinentes |
krachtige | puissantes |
waaronder | qui |
en | et |
opties | options |
integratie | intégration |
functionaliteit | fonctionnalités |
code | programmation |
NL Als je cookies daarom uitschakelt, kunnen de web-beacons nog altijd worden geladen, maar wordt hun functionaliteit beperkt.
FR Ainsi, même si vous désactivez les cookies, il est possible que des balises Web se chargent néanmoins, mais leurs fonctionnalités seront restreintes.
Dutch | French |
---|---|
cookies | cookies |
web | web |
NL Snelle paginacaching op serverniveau met regels om correcte WooCommerce- en EDD-functionaliteit te garanderen.
FR La mise en cache rapide des pages au niveau du serveur avec des règles assurant la fonctionnalité WooCommerce et EDD.
Dutch | French |
---|---|
snelle | rapide |
en | et |
functionaliteit | fonctionnalité |
woocommerce | woocommerce |
NL De vormgevingsprocessen voor onze schermen hebben altijd een doel: het combineren van perfecte functionaliteit met de mooiste esthetische uitstraling
FR Les processus de conception de nos stores ont toujours un seul objectif : la combinaison d'une fonctionnalité parfaite et d'une haute qualité esthétique
Dutch | French |
---|---|
altijd | toujours |
doel | objectif |
combineren | combinaison |
perfecte | parfaite |
functionaliteit | fonctionnalité |
NL De perfecte symbiose van vorm en functionaliteit maakt van een scherm pas een markilux.
FR Ce n'est que la symbiose parfaite entre la forme et la fonction qui fait d'un store un markilux.
Dutch | French |
---|---|
perfecte | parfaite |
vorm | forme |
en | et |
functionaliteit | fonction |
maakt | fait |
markilux | markilux |
NL Schermmodel. Design en functionaliteit in perfectie.
FR Modèle de store. Perfection du design et de la fonction.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
functionaliteit | fonction |
NL Onder de veelheid aan modellen bevindt zich er zeker ook eentje die aan uw wensen qua functionaliteit voldoet en die perfect past bij de ambiance van uw terras.
FR Parmi tous nos modèles, il y en a sûrement un qui répond à vos attentes en matière de fonctionnalité et qui correspond parfaitement à l’ambiance de votre terrasse.
Dutch | French |
---|---|
modellen | modèles |
en | et |
ambiance | ambiance |
terras | terrasse |
functionaliteit | fonctionnalité |
NL Een snippet of fragment is een klein stukje PHP code dat je kunt gebruiken om de functionaliteit van een door WordPress aangedreven site uit te breiden; in wezen een mini plugin met minder belasting op je site
FR Un snippet (extrait) est un petit morceau de code PHP que vous pouvez utiliser pour étendre les fonctionnalités d’un site Web alimenté par WordPress ; essentiellement une mini-extension avec moins de charge sur votre site
Dutch | French |
---|---|
stukje | morceau |
code | code |
wordpress | wordpress |
belasting | charge |
breiden | étendre |
aangedreven | alimenté |
NL Benieuwd hoe de interface eruit ziet en zin om de belangrijkste functionaliteit uit te proberen?
FR Curieux de savoir à quoi ressemble l'interface et d'essayer les principales fonctionnalités ?
Dutch | French |
---|---|
interface | interface |
en | et |
belangrijkste | principales |
proberen | essayer |
NL Heeft u vragen over functionaliteit? Bezoek ons Helpcentrum.
FR Vous avez des questions sur les fonctionnalités ? Visitez notre Centre d'aide.
Dutch | French |
---|---|
bezoek | visitez |
NL Breid de functionaliteit van uw werkruimte uit met uw favoriete apps en tools voor logging, ondertekening, authenticatie of opslag.
FR Étendez les fonctionnalités de votre espace de travail avec vos applications et outils préférés pour la journalisation, la signature, l'authentification ou le stockage.
Dutch | French |
---|---|
werkruimte | espace de travail |
ondertekening | signature |
authenticatie | authentification |
opslag | stockage |
NL Voeg ontbrekende functionaliteit(en) toe of vraag onze ontwikkelaars om dit te doen
FR Ajoutez les fonctionnalités nécessaires ou demandez les développeurs de le faire
Dutch | French |
---|---|
voeg | ajoutez |
vraag | demandez |
ontwikkelaars | développeurs |
dit | les |
NL Verzameling van plugins om de functionaliteit uit te breiden en de gebruikerservaring te verbeteren.
FR Collection de plugins pour étendre les fonctionnalités et améliorer l'expérience utilisateur.
Dutch | French |
---|---|
verzameling | collection |
plugins | plugins |
en | et |
verbeteren | améliorer |
breiden | étendre |
NL Online editors met professionele functionaliteit
FR Éditeurs en ligne avec les outils professionnels
Dutch | French |
---|---|
online | en ligne |
professionele | professionnels |
NL Verbeter de functionaliteit van de editor met kant-en-klare plug-ins
FR Étendez les fonctionnalités de l’éditeur avec des modules complémentaires prêts à l’emploi
Dutch | French |
---|---|
editor | éditeur |
NL Als gevolg hiervan werd de functionaliteit aanzienlijk herzien en uitgebreid, waardoor een hoge en stabiele groei van gebruikers uit verschillende landen tot stand kwam.
FR Par conséquent, ses fonctionnalités ont été révisées et étendues ce qui a entraîné une croissance soutenue et stable des utilisateurs de différents pays.
Dutch | French |
---|---|
gevolg | par conséquent |
en | et |
stabiele | stable |
groei | croissance |
gebruikers | utilisateurs |
werd | été |
landen | pays |
NL Updates, nieuwe features en verbeterde functionaliteit ? hier vind je het nieuws dat elke outdoorliefhebber moet weten.
FR Mises à jour, nouvelles fonctionnalités, améliorations : retrouvez toutes les actualités indispensables aux passionnés d’aventure.
Dutch | French |
---|---|
vind | retrouvez |
Showing 50 of 50 translations