FR Cette flexibilité dans la tarification rend Woocommerce attrayant pour les entreprises qui ont besoin d'un coût de démarrage plus faible et d'une plus grande flexibilité à long terme.
"flexibilité" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:
flexibilité | flexibel flexibele flexibiliteit schaalbaarheid |
French | Dutch |
---|---|
flexibilité | flexibiliteit |
tarification | prijsstelling |
woocommerce | woocommerce |
attrayant | aantrekkelijk |
entreprises | bedrijven |
faible | lagere |
terme | termijn |
plus | meer |
et | en |
besoin | nodig |
pour | voor |
qui | die |
French | Dutch |
---|---|
flexibilité | flexibiliteit |
contrôle | controle |
le | de |
un | ervoor |
FR Mais si vous souhaitez plus de flexibilité et de personnalisation, vous devrez utiliser votre propre hébergeur pour WordPress.
NL Maar als u meer flexibiliteit en maatwerk wilt, moet u met uw eigen webhost voor WordPress gaan.
French | Dutch |
---|---|
flexibilité | flexibiliteit |
personnalisation | maatwerk |
wordpress | wordpress |
souhaitez | wilt |
et | en |
plus | meer |
si | als |
votre | uw |
mais | maar |
vous | u |
pour | voor |
FR Découvrez-en plus sur la sécurité, le contrôle et la flexibilité de qualité professionnelle offerts par Atlassian aux organisations mondiales.
NL Ontdek meer over de enterprise-grade beveiliging, controle en flexibiliteit van Atlassian voor wereldwijde organisaties.
French | Dutch |
---|---|
contrôle | controle |
flexibilité | flexibiliteit |
atlassian | atlassian |
mondiales | wereldwijde |
découvrez | ontdek |
et | en |
organisations | organisaties |
sécurité | beveiliging |
FR Quelle que soit votre mission, nous offrons la flexibilité et les personnalisations dont vous avez besoin pour lancer votre équipe et concrétiser vos idées.
NL Wat je missie ook is, wij hebben de flexibiliteit en aanpassingen die je team nodig heeft om aan de slag te gaan en je ideeën te verwezenlijken.
French | Dutch |
---|---|
mission | missie |
flexibilité | flexibiliteit |
personnalisations | aanpassingen |
équipe | team |
idées | ideeën |
et | en |
la | de |
besoin | nodig |
FR Atlassian vous procure la flexibilité nécessaire pour opérer n'importe quelle transformation. Travaillez plus rapidement, faites évoluer de nouvelles instances et répondez aux demandes en quelques minutes.
NL Atlassian biedt de flexibiliteit om elke transformatie te schalen. Wees sneller, schaal nieuwe installaties en reageer snel op vraag.
French | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
procure | biedt |
flexibilité | flexibiliteit |
nouvelles | nieuwe |
répondez | reageer |
demandes | vraag |
et | en |
la | de |
rapidement | snel |
plus rapidement | sneller |
transformation | transformatie |
pour | op |
instances | om |
FR Flexibilité pour s'adapter à tout workflow
NL Flexibiliteit voor elke workflow
French | Dutch |
---|---|
flexibilité | flexibiliteit |
workflow | workflow |
pour | voor |
FR Gestion des alertes et des astreintes avancée, optimisée pour plus de flexibilité
NL Geavanceerd management voor waarschuwingen en op afroep, gemaakt voor flexibiliteit
French | Dutch |
---|---|
gestion | management |
alertes | waarschuwingen |
flexibilité | flexibiliteit |
et | en |
avancé | geavanceerd |
pour | voor |
FR Que tu paies tes cours à l’utilisation ou que tu ajoutes des crédits selon tes besoins, la flexibilité est primordiale. En plus, les crédits sont reportés d’un mois à l’autre.
NL Of je nu per les betaalt of extra credits koopt wanneer jij die nodig hebt - alles draait om flexibiliteit. Neem daarom jouw overgebleven credits mee naar je volgende maand.
French | Dutch |
---|---|
cours | les |
crédits | credits |
besoins | nodig |
flexibilité | flexibiliteit |
ou | of |
à | om |
mois | maand |
tes | je |
plus | volgende |
des | mee |
que | extra |
la | daarom |
dun | die |
FR Les instantanés vous fournissent la flexibilité dont vous avez besoin pour utiliser pleinement la Hostwinds nuage.
NL Snapshots geven u de flexibiliteit die u nodig hebt om het volledige gebruik van de Hostwinds wolk.
French | Dutch |
---|---|
instantanés | snapshots |
fournissent | geven |
flexibilité | flexibiliteit |
nuage | wolk |
utiliser | gebruik |
la | de |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
vous | u |
FR Gérez tous vos besoins en matière de sécurité depuis une seule et même console. F-Secure Elements vous apporte la clarté, la flexibilité et la technologie nécessaires pour déjouer les nouvelles menaces.
NL Beheer al uw beveiligingsbehoeften vanaf één console. Secure Elements geeft u de duidelijkheid, flexibiliteit en technologie die u nodig hebt om u aan te passen aan veranderende bedreigingen en zakelijke behoeften.
French | Dutch |
---|---|
gérez | beheer |
console | console |
apporte | geeft |
clarté | duidelijkheid |
flexibilité | flexibiliteit |
menaces | bedreigingen |
besoins | behoeften |
et | en |
secure | secure |
nécessaires | nodig |
la | de |
technologie | technologie |
vous | u |
de | vanaf |
FR Pour l’essentiel, il vous permet de synchroniser une partie du contenu de votre photothèque iCloud avec Windows, bien que le processus soit lent et qu’il ne permette pas une grande flexibilité quant aux éléments synchronisés et non synchronisés
NL In wezen kun je sommige van je iCloud-fotobibliotheek-inhoud synchroniseren met Windows, hoewel het proces traag is en niet veel flexibiliteit biedt met betrekking tot wat wel en niet gesynchroniseerd is
French | Dutch |
---|---|
permet | biedt |
photothèque | fotobibliotheek |
icloud | icloud |
windows | windows |
lent | traag |
flexibilité | flexibiliteit |
synchroniser | synchroniseren |
et | en |
synchronisé | gesynchroniseerd |
bien que | hoewel |
que | wel |
processus | proces |
il | wezen |
quant | wat |
pas | niet |
contenu | inhoud |
votre | je |
quil | is |
FR Si vous avez plusieurs personnes ou si vous souhaitez plus de flexibilité, vous aurez besoin d'un ou plusieurs microphones avec une sortie XLR.
NL Als je meerdere mensen hebt of meer flexibiliteit wilt, heb je een of meer microfoons met een XLR-uitgang nodig.
French | Dutch |
---|---|
flexibilité | flexibiliteit |
microphones | microfoons |
sortie | uitgang |
xlr | xlr |
ou | of |
aurez | heb |
souhaitez | wilt |
besoin | nodig |
vous | je |
vous avez | hebt |
plus | meer |
si | als |
personnes | mensen |
FR Les micros inclus ont une capacité unidirectionnelle et omnidirectionnelle, ce qui vous donne plus de flexibilité pour vos enregistrements audio.
NL De meegeleverde microfoons hebben zowel unidirectionele als omnidirectionele mogelijkheden, waardoor je meer flexibiliteit hebt voor je audio-opnames.
French | Dutch |
---|---|
micros | microfoons |
capacité | mogelijkheden |
flexibilité | flexibiliteit |
enregistrements | opnames |
audio | audio |
inclus | hebben |
de | waardoor |
plus | de |
pour | voor |
vos | je |
FR Vous pouvez toujours commencer avec un micro externe pour votre iPhone, mais un enregistreur portable dédié vous donnera beaucoup plus de flexibilité (il peut même servir d'interface USB).
NL Je kunt altijd aan de slag met een externe microfoon voor je iPhone, maar een speciale handheld-recorder geeft je veel meer flexibiliteit (ze kunnen zelfs dienen als een USB-interface).
French | Dutch |
---|---|
micro | microfoon |
externe | externe |
iphone | iphone |
enregistreur | recorder |
portable | handheld |
donnera | geeft |
flexibilité | flexibiliteit |
usb | usb |
toujours | altijd |
servir | dienen |
pouvez | kunt |
pour | voor |
votre | je |
beaucoup | veel |
plus | de |
FR Le RodeVideoMic Pro est un excellent micro-caméra de tir qui vous offre une grande flexibilité
NL De RodeVideoMic Pro is een geweldige on-camera shotgun mic die je een ton aan flexibiliteit geeft
French | Dutch |
---|---|
flexibilité | flexibiliteit |
micro | mic |
le | de |
offre | geeft |
pro | pro |
vous | je |
est | is |
de | aan |
qui | die |
FR Le Zoom iQ7 est similaire au iQ6 ci-dessus, mais il utilise une configuration de microphone à mi-côté, ce qui vous donne beaucoup plus de flexibilité
NL De Zoom iQ7 is vergelijkbaar met de bovenstaande iQ6, maar maakt gebruik van een mid-side microfoonconfiguratie, waardoor je veel meer flexibiliteit hebt
French | Dutch |
---|---|
zoom | zoom |
flexibilité | flexibiliteit |
similaire | vergelijkbaar |
le | de |
à | van |
dessus | bovenstaande |
est | is |
de | waardoor |
vous | je |
beaucoup | veel |
utilise | met |
une | een |
FR Le RodeNT2-A vous donnera beaucoup plus de flexibilité par rapport à la plupart des autres micros XLR recommandés ici.
NL De RodeNT2-A geeft je veel meer flexibiliteit in vergelijking met de meeste andere XLR-microfoons die hier worden aanbevolen.
French | Dutch |
---|---|
flexibilité | flexibiliteit |
micros | microfoons |
xlr | xlr |
par rapport | vergelijking |
recommandé | aanbevolen |
autres | andere |
ici | hier |
vous | je |
beaucoup | veel |
de | met |
à | in |
donnera | geeft |
plupart | de meeste |
la plupart | meeste |
FR Il vous donnera plus de flexibilité et une meilleure qualité audio car vous n'aurez pas à vous soucier de tenir votre téléphone au même endroit
NL Het geeft je meer flexibiliteit en een betere geluidskwaliteit omdat je je geen zorgen hoeft te maken over het vasthouden van je telefoon op dezelfde plek
French | Dutch |
---|---|
flexibilité | flexibiliteit |
tenir | vasthouden |
téléphone | telefoon |
et | en |
meilleure | betere |
soucier | zorgen |
endroit | plek |
plus | meer |
au | op |
l | geeft |
pas | geen |
votre | je |
FR Le tarif des produits Cloud/Data Center renouvelés chaque année repose sur un tier utilisateur distinct, ce qui permet une flexibilité dans un seuil utilisateur prédéterminé
NL De prijzen van Cloud-/Data Center-producten die jaarlijks worden verlengd, zijn gebaseerd op een afzonderlijk gebruikersniveau waardoor flexibiliteit binnen een vooraf bepaalde gebruikersdrempel mogelijk is
French | Dutch |
---|---|
tarif | prijzen |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
flexibilité | flexibiliteit |
le | de |
produits | producten |
année | een |
sur | op |
qui | die |
FR Grâce à la flexibilité et à l'évolutivité de ces outils, VSCO a libéré tout son potentiel et a pu en faire de même pour sa communauté de créateurs
NL Dankzij deze flexibiliteit en schaalbaarheid wordt het potentieel van VSCO benut en kan het bedrijf hetzelfde doen voor zijn community van makers
French | Dutch |
---|---|
vsco | vsco |
communauté | community |
créateurs | makers |
flexibilité | flexibiliteit |
et | en |
potentiel | potentieel |
à | van |
FR Créez une entreprise prête à faire face à tous les défis grâce à la flexibilité du SaaS ouvert.
NL Bouw een bedrijf op dat overal op is voorbereid met de flexibiliteit van Open SaaS.
French | Dutch |
---|---|
entreprise | bedrijf |
flexibilité | flexibiliteit |
saas | saas |
ouvert | open |
créez | bouw |
à | van |
la | de |
ce | dat |
une | een |
FR Concrétisez des expériences d'achat encore jamais vues grâce à la flexibilité du SaaS ouvert.
NL Realiseer al uw unieke en innovatieve e-commerce-ideeën met de flexibiliteit van open SaaS.
French | Dutch |
---|---|
flexibilité | flexibiliteit |
saas | saas |
à | van |
la | de |
French | Dutch |
---|---|
solution | oplossing |
automatise | automatiseert |
rationalise | stroomlijnt |
large | brede |
flexibilité | flexibiliteit |
erp | erp |
adapté | aangepast |
besoins | behoeften |
et | en |
processus | processen |
travail | werk |
fonctionnalité | functionaliteit |
le | de |
sagit | is |
grâce | die |
à | van |
FR Liberté de choisir, facilité d'utilisation, flexibilité : offrez à vos clients un service sur mesure via des canaux populaires comme la messagerie, qui a connu la plus forte croissance en 2021.
NL Bied je klanten keuzevrijheid, gemak en flexibiliteit met gepersonaliseerde service via populaire kanalen zoals messaging, het snelst groeiende kanaal van 2021.
French | Dutch |
---|---|
facilité | gemak |
flexibilité | flexibiliteit |
offrez | bied |
clients | klanten |
populaires | populaire |
croissance | groeiende |
sur mesure | gepersonaliseerde |
messagerie | messaging |
canaux | kanalen |
à | van |
service | service |
comme | |
de | via |
vos | je |
des | en |
FR « En 2021, les clients attendent des entreprises qu’elles continuent de montrer davantage d’empathie et de flexibilité que par le passé. »Ben Motteram, directeur et expert en expérience client
NL "In 2021 verwachten klanten van bedrijven dat ze empathischer en flexibeler zijn dan voorheen", aldus Ben Motteram, Principal and CX Expert.
French | Dutch |
---|---|
attendent | verwachten |
entreprises | bedrijven |
expert | expert |
en | in |
et | en |
clients | klanten |
FR Les entreprises les plus performantes en matière d'expérience client sont très claires à ce sujet : le manque de flexibilité a été un vrai point noir en 2020 et y remédier doit être une priorité absolue pour cette nouvelle année.
NL Leiders op het gebied van klantervaring noemden het vermogen om zich snel aan te passen aan de veranderende behoeften van klanten als hun grootste knelpunt in 2020 en hun hoogste prioriteit voor de toekomst.
French | Dutch |
---|---|
client | klanten |
et | en |
priorité | prioriteit |
en | in |
le | de |
pour | voor |
FR En tirant parti de la flexibilité d’Iterable en matière de données et des capacités très riches de ses API, l’entreprise a créé un cas d’utilisation qui convient parfaitement à ses besoins commerciaux ainsi qu’à ceux de ses clients.
NL Door gebruik te maken van de dataflexibiliteit en diepgaande API-mogelijkheden van Iterable, heeft het bedrijf een use case gebouwd die het meest geschikt is voor hun zakelijke behoeften, evenals die van zijn klanten.
French | Dutch |
---|---|
capacités | mogelijkheden |
api | api |
dutilisation | gebruik |
clients | klanten |
lentreprise | het bedrijf |
besoins | behoeften |
et | en |
convient | geschikt |
parti | bedrijf |
a | heeft |
commerciaux | zakelijke |
la | de |
FR Flexibilité des données pour envoyer des trucs et astuces basés sur le comportement de l’utilisation afin de mettre en valeur les fonctionnalités importantes de l’appli
NL Dataflexibiliteit om tips en trucs te sturen op basis van gebruikersgedrag om belangrijke app-functionaliteit te belichten
French | Dutch |
---|---|
importantes | belangrijke |
et | en |
basés | basis |
fonctionnalités | functionaliteit |
lutilisation | app |
astuces | trucs |
de | van |
le | op |
FR Cependant, il n’existe pas de modalité unique d’interaction avec la marque. La flexibilité est donc essentielle.
NL Maar er is geen universele aanpak voor hoe ? of waar ? leden omgaan met het merk, dus flexibiliteit is van het grootste belang.
French | Dutch |
---|---|
flexibilité | flexibiliteit |
essentielle | belang |
marque | merk |
est | is |
donc | dus |
de | voor |
avec | met |
FR Rocksbox a tiré pari de l’incroyable flexibilité offerte par Iterable pour créer des flux de travail sophistiqués et optimiser tous les aspects de ses campagnes.
NL Rocksbox heeft gebruik gemaakt van de enorme flexibiliteit van Iterable om geavanceerde workflows te creëren en alle aspecten van onze campagnes te optimaliseren.
French | Dutch |
---|---|
flexibilité | flexibiliteit |
sophistiqués | geavanceerde |
optimiser | optimaliseren |
aspects | aspecten |
campagnes | campagnes |
rocksbox | rocksbox |
flux de travail | workflows |
et | en |
créer | creëren |
a | heeft |
tous | alle |
French | Dutch |
---|---|
cloud | cloud |
flexibilité | flexibiliteit |
plate-forme | platform |
entreprise | bedrijf |
offre | aanbod |
et | en |
donnent | bieden |
à | van |
la | de |
votre | uw |
notre | ons |
FR Il offre également une flexibilité supplémentaire pour réagir aux fluctuations des temps de réponse ou à la dégradation des services fournis par des tiers.
NL Het biedt ook extra flexibiliteit om te reageren op fluctuaties in responstijden of verslechtering van diensten van derden.
French | Dutch |
---|---|
flexibilité | flexibiliteit |
offre | biedt |
ou | of |
services | diensten |
également | ook |
supplémentaire | extra |
réagir | reageren |
tiers | derden |
pour | op |
FR La flexibilité offerte par Philips avec le processeur de mouvement peut également être vue avec ses préréglages dimage
NL De flexibiliteit die Philips biedt met de motion processor is ook te zien aan de beeldvoorinstellingen
French | Dutch |
---|---|
flexibilité | flexibiliteit |
philips | philips |
processeur | processor |
offerte | biedt |
également | ook |
FR Nous apprécions cette flexibilité qui nous permet d'y ajouter n'importe quelle information, quel que soit le format
NL We houden van de flexibiliteit van onderzoeksgegevens gewoon kunnen neerzetten, in welke indeling dan ook
French | Dutch |
---|---|
flexibilité | flexibiliteit |
format | indeling |
nimporte | van de |
le | de |
nous | we |
FR « La flexibilité est l'un des principaux avantages des produits Atlassian. Ces derniers s'adaptent à notre travail, et pas le contraire. »
NL “Een van de beste eigenschappen van Atlassian-producten is flexibiliteit. Ze werken op de manier waarop wij willen werken, en niet andersom.”
French | Dutch |
---|---|
flexibilité | flexibiliteit |
atlassian | atlassian |
et | en |
produits | producten |
travail | werken |
pas | niet |
est | is |
principaux | een |
la | de |
FR « La flexibilité d'Opsgenie est inégalée, vous pouvez le configurer à votre guise. »
NL “De flexibiliteit van Opsgenie is ongeëvenaard, je kunt het instellen zoals je zelf wilt.”
French | Dutch |
---|---|
flexibilité | flexibiliteit |
inégalée | ongeëvenaard |
configurer | instellen |
pouvez | kunt |
est | is |
la | de |
votre | je |
FR Sécurité, contrôle et flexibilité de qualité professionnelle pour les organisations mondiales
NL Enterprise-grade beveiliging, toezicht en flexibiliteit voor internationale organisaties
French | Dutch |
---|---|
sécurité | beveiliging |
contrôle | toezicht |
flexibilité | flexibiliteit |
et | en |
organisations | organisaties |
pour | voor |
FR Associez les performances de Jira et la flexibilité d'Excel. Utilisez le nouveau bouton d'exportation dans Jira pour exporter des données Jira vers Excel en un seul clic.
NL Combineer de kracht van Jira met de flexibiliteit van Excel. Gebruik de nieuwe exportknop in Jira om Jira-gegevens met één klik naar Excel te exporteren.
French | Dutch |
---|---|
jira | jira |
flexibilité | flexibiliteit |
exporter | exporteren |
excel | excel |
clic | klik |
données | gegevens |
nouveau | nieuwe |
en | in |
performances | kracht |
un | één |
FR Jira Align est la seule plateforme proposant la flexibilité nécessaire pour vous permettre de combiner différentes méthodes afin de s'adapter à vos processus.
NL Jira Align is het enige platform met de flexibiliteit om verschillende methoden te combineren om aan te sluiten op jouw processen.
French | Dutch |
---|---|
jira | jira |
align | align |
plateforme | platform |
flexibilité | flexibiliteit |
combiner | combineren |
méthodes | methoden |
processus | processen |
la | de |
est | is |
proposant | met |
à | te |
FR La flexibilité des tableaux kanban offrent à votre équipe une visibilité totale sur les prochaines étapes pour vous assurer des performances maximales en un minimum de temps.
NL Flexibele kanbanborden geven je team volledig inzicht in wat de volgende stap is, zodat je voortdurend maximum output in een minimale cyclustijd kunt leveren.
French | Dutch |
---|---|
visibilité | inzicht |
minimum | minimale |
équipe | team |
de | zodat |
la | de |
étapes | stap |
offrent | leveren |
en | in |
votre | je |
prochaines | volgende |
FR Gestion des alertes et des incidents illimitée, pensée pour plus de flexibilité
NL Onbeperkt waarschuwings- en incidentmanagement, gemaakt voor flexibiliteit
French | Dutch |
---|---|
flexibilité | flexibiliteit |
et | en |
illimité | onbeperkt |
pour | voor |
FR Nos produits Data Center vous offrent la flexibilité nécessaire pour un déploiement sur l'infrastructure de votre choix
NL Met onze Data Center-producten kun je profiteren van de flexibiliteit om te implementeren op de infrastructuur naar keuze
French | Dutch |
---|---|
data | data |
center | center |
flexibilité | flexibiliteit |
choix | keuze |
la | de |
produits | producten |
déploiement | - |
sur | op |
nos | onze |
votre | je |
FR Effectuez votre déploiement en toute flexibilité sur une infrastructure adaptée aux besoins uniques de votre organisation.
NL Implementeer flexibel op een infrastructuur die voldoet aan de unieke behoeften van jouw organisatie.
French | Dutch |
---|---|
flexibilité | flexibel |
infrastructure | infrastructuur |
besoins | behoeften |
organisation | organisatie |
toute | van |
sur | op |
en | de |
uniques | unieke |
FR Cette flexibilité vous permet de planifier plus efficacement les temps d'arrêt et de savoir qu'une équipe avancée d'ingénieurs de support sera disponible en dehors des heures d'ouverture
NL Dankzij deze flexibiliteit kun je effectiever downtime plannen en er gerust op zijn dat er na kantooruren een team met deskundige supporttechnici beschikbaar is
French | Dutch |
---|---|
flexibilité | flexibiliteit |
planifier | plannen |
efficacement | effectiever |
et | en |
équipe | team |
vous | je |
French | Dutch |
---|---|
de | van |
French | Dutch |
---|---|
plus | meer |
satisfaction | tevredenheid |
collaborateurs | medewerkers |
et | en |
de | van |
French | Dutch |
---|---|
entièrement | volledig |
besoins | noden |
flexibilité | flexibiliteit |
atout | troef |
maintenir | onderhouden |
relation | relatie |
clients | klanten |
et | en |
un | een |
construire | bouwen |
bonne | goede |
personnalisé | op maat |
peut | kan |
cette | deze |
est | is |
nos | onze |
être | worden |
pour | op |
de | met |
French | Dutch |
---|---|
maximum | maximale |
flexibilité | flexibiliteit |
collaboration | samenwerking |
meilleure | optimale |
et | en |
professionnels | om |
de | aan |
ont | hebben |
French | Dutch |
---|---|
flexibilité | flexibiliteit |
maximale | maximale |
en ligne | online |
dun | van een |
vous | je |
ce | wat |
de | van |
Showing 50 of 50 translations