Translate "faible" to Dutch

FR Si la solution ultime pour votre nouvelle barre de son est de rendre le son de votre téléviseur faible et faible, le Yamaha SR-B20A a ce quil faut

• téléviseur faible
• faible
• faut

FR Pourtant, ils font le travail pour la session de jeu occasionnelle ou la vidéo, et Nahimic réussit à renforcer laudio pour générer un son adjacent aux basses. Éteignez Nahimic et le son des haut-parleurs est faible et faible.

• Pourtant
• font le travail
• session de jeu
• vidéo
• laudio pour générer
• adjacent aux basses
• Éteignez Nahimic
• haut-parleurs est faible

FR Vous trouverez ici nos plus délicieuses recettes à faible teneur en glucides pour la cuisine à faible teneur en glucides. Cette forme de nutrition prête attention aux plats contenant le moins de glucides possible.

• teneur en glucides
• cuisine à faible
• glucides
• forme de nutrition
• attention aux plats
• moins de glucides

FR Mais la faible productivité, le morcellement des terres, la faible maîtrise de la gestion de l’eau et les problèmes de transformation et de conservation des produits représentent des contraintes structurelles à la croissance agricole.

• faible productivité
• morcellement des terres
• problèmes de transformation
• conservation des produits
• croissance

FR Plus le débit en kbit/s est faible, plus la consommation de volume de données est faible

• débit en kbit
• faible
• consommation de volume
• données est faible

FR Google met régulièrement à jour Duo avec des fonctionnalités, dont le mode faible luminosité. Voici ce quest le mode faible luminosité sur Google Duo, comment il fonctionne et comment lutiliser.

• Google met régulièrement
• mode faible luminosité
• Voici ce quest
• Google Duo
• comment il fonctionne
• comment

FR Sans métal ✓ faible hauteur de cadre. Idéal pour les lits à faible profondeur d'insertion. Avec effet ressort sans bord ★ Qualité supérieure, prix juste ★

• métal
• faible profondeur d'insertion
• Qualité supérieure
• prix juste

FR Si vous avez un lit avec un cadre de faible profondeur, alors vous êtes sûr de trouver chez nous le sommier qu'il vous faut, car nous proposons différents sommiers à lattes pour les lits ayant une faible profondeur d'insertion.

• avez un lit
• cadre de faible
• alors vous êtes
• car nous proposons
• sommiers à lattes
• profondeur

FR Pour les lits à faible profondeur d'insertion, nous recommandons nos cadres plats de faible épaisseur.

• lits à faible
• d'insertion
• recommandons nos cadres
• faible

FR Sans métal ✓ faible hauteur de cadre. Idéal pour les lits à faible profondeur d'insertion. Avec effet ressort sans bord ★ Qualité supérieure, prix juste ★

• métal
• faible profondeur d'insertion
• Qualité supérieure
• prix juste

FR Si vous avez un lit avec un cadre de faible profondeur, alors vous êtes sûr de trouver chez nous le sommier qu'il vous faut, car nous proposons différents sommiers à lattes pour les lits ayant une faible profondeur d'insertion.

• avez un lit
• cadre de faible
• alors vous êtes
• car nous proposons
• sommiers à lattes
• profondeur

FR Pour les lits à faible profondeur d'insertion, nous recommandons nos cadres plats de faible épaisseur.

• lits à faible
• d'insertion
• recommandons nos cadres
• faible

FR Sans métal ✓ faible hauteur de cadre. Idéal pour les lits à faible profondeur d'insertion. Avec effet ressort sans bord ★ Qualité supérieure, prix juste ★

• métal
• faible profondeur d'insertion
• Qualité supérieure
• prix juste

FR Si vous avez un lit avec un cadre de faible profondeur, alors vous êtes sûr de trouver chez nous le sommier qu'il vous faut, car nous proposons différents sommiers à lattes pour les lits ayant une faible profondeur d'insertion.

• avez un lit
• cadre de faible
• alors vous êtes
• car nous proposons
• sommiers à lattes
• profondeur

FR Pour les lits à faible profondeur d'insertion, nous recommandons nos cadres plats de faible épaisseur.

• lits à faible
• d'insertion
• recommandons nos cadres
• faible

FR Sans métal ✓ faible hauteur de cadre. Idéal pour les lits à faible profondeur d'insertion. Avec effet ressort sans bord ★ Qualité supérieure, prix juste ★

• métal
• faible profondeur d'insertion
• Qualité supérieure
• prix juste

FR Si vous avez un lit avec un cadre de faible profondeur, alors vous êtes sûr de trouver chez nous le sommier qu'il vous faut, car nous proposons différents sommiers à lattes pour les lits ayant une faible profondeur d'insertion.

• avez un lit
• cadre de faible
• alors vous êtes
• car nous proposons
• sommiers à lattes
• profondeur

FR Pour les lits à faible profondeur d'insertion, nous recommandons nos cadres plats de faible épaisseur.

• lits à faible
• d'insertion
• recommandons nos cadres
• faible

FR Mais la faible productivité, le morcellement des terres, la faible maîtrise de la gestion de l’eau et les problèmes de transformation et de conservation des produits représentent des contraintes structurelles à la croissance agricole.

• faible productivité
• morcellement des terres
• problèmes de transformation
• conservation des produits
• croissance

FR Essayez de trouver des mots clés ayant un faible volume de recherche (moins de 150 000 recherches par mois) et des mots clés ayant un faible niveau de difficulté (moins de 50).

• Essayez de trouver
• mots clés ayant
• moins de recherches
• mois

FR Voici comment activer le mode faible consommation et l'entraînement en mode faible consommation sur l'Apple Watch Ultra et quelles fonctions sont

• Voici comment activer
• mode faible consommation
• l'entraînement en mode
• consommation sur l'Apple
• Ultra

FR Nous effectuons fréquemment des tests dans toutes les langues pour obtenir un faible WER constant sur tous les types de supports. Nos tests montrent que le WER est le plus faible par rapport à certains des plus grands acteurs du marché.

• langues pour obtenir
• faible WER constant
• types de supports
• faible par rapport

FR Plus faible impact sur les performances (sur une échelle de 0 à 6, 6 étant l'impact le plus faible)

• performances
• faible

FR Avec les bonnes combinaisons, vous pouvez facilement trouver des perspectives de création de liens, des sujets de faible concurrence, des opportunités de partenariat et plus encore!

• bonnes combinaisons
• pouvez facilement trouver
• perspectives de création
• liens
• sujets de faible
• opportunités de partenariat

FR Optimisés pour un plus grand nombre de pages, les recueils de photos ont un très beau rendu en couleur standard, et pourtant, le niveau de prix est plus faible.

• recueils de photos
• standard
• pourtant
• niveau de prix

FR Vous savez comment le dicton se dit: "Une chaîne n'est aussi forte que son lien le plus faible

• dit

FR Le faible coût de ces services vous permet d'économiser de l'argent. Vous bénéficiez toujours de l'infrastructure d'entreprise que nous avons construite. Vous êtes toutefois prévu de vous soutenir.

• construite
• êtes toutefois prévu

FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.

• élevés
• possédant des liens
• possèdent un score

FR Il est conçu pour promouvoir la faible densité de liens, les liens de style éditorial avec les pages à Trust Flow élevés, tout en pénalisant les liens d’en-tête, de pied de page et de répertoire.

• conçu pour promouvoir
• liens de style
• pages à Trust
• élevés
• pénalisant les liens
• pied de page

FR L'audio est sauvegardé de tous les côtés de la conversion (sur des pistes séparées) et automatiquement téléchargé, de sorte que le risque de perdre quoi que ce soit est très faible.

• L'audio est sauvegardé
• pistes séparées
• automatiquement téléchargé

FR Il a un faible niveau de bruit propre de 4,5 dBA et utilise un diagramme polaire cardioïde qui est idéal pour l'enregistrement vocal.

• a un faible
• utilise un diagramme
• l'enregistrement

FR Le niveau de bruit est également très faible.

• niveau de bruit

FR La possibilité d'enregistrer avec ou sans caméra vous ouvre de nombreuses possibilités. Il utilise des piles AA, dispose d'un système de suspension Rycote Lyre et est conçu pour durer. Le niveau de bruit propre est également extrêmement faible.

• caméra vous ouvre
• nombreuses possibilités
• utilise des piles
• dispose d'un système
• suspension Rycote Lyre
• conçu pour durer
• niveau de bruit
• extrêmement

FR Il dispose également d'un réglage de 0dB et -10dB, d'un filtre passe-haut plat et 80Hz, et d'un très faible bruit de fond

• dispose également d'un
• d'un filtre passe-haut
• d'un très faible
• fond

FR Aucune pile n'est nécessaire, le cordon est d'environ 52″ long, il a une grande dynamique et un faible niveau de bruit propre. C'est vraiment une excellente option pour un prix équitable.

• Aucune pile n'est
• cordon est d'environ
• a une grande
• propre

FR Il dispose d'une technologie de détection automatique pour aider à arrêter la distorsion, ainsi que d'un réglage de gain élevé et d'un réglage de gain faible

• dispose d'une technologie
• arrêter la distorsion
• élevé
• faible

FR on couleur ou noir et blanc Éco est plus adaptée aux textes, illustrations, ou pour un rendu de faible fidélité. (papier non couché blanc ou crème 75 g/m²)

• couleur
• noir
• adaptée aux textes
• illustrations
• rendu de faible
• papier non couché
• crème g

FR Il a utilisé Kickstarter pour financer une impression offset, ce qui lui a permis de vendre son livre en ligne et lors de conférences à un prix au détail plus faible.

• a utilisé Kickstarter
• financer une impression
• lui a permis
• vendre son livre
• ligne
• lors de conférences
• prix au détail

FR Les magazines Éco sont plus légers, leur qualité d'impression est inférieure et leur prix plus faible.

• légers

FR Créez un fichier numérique pour qu’il soit facilement transportable et pour le maintenir à un prix faible. Vous pouvez créer un ebook à partir de zéro ou de tout fichier de projet déjà imprimé.

• Créez un fichier
• soit facilement transportable
• faible
• partir de zéro
• fichier de projet

FR Les aperçus en ligne à faible résolution (comme notre aperçu de livre) ne sont pas aussi précis pour inspecter votre PDF avant de l’importer

• aperçus en ligne
• faible résolution
• aperçu de livre
• précis pour inspecter

FR Notre solution élimine les principaux risques liés à l’implémentation tout en offrant un faible coût d’acquisition.

• offrant un faible

FR Answer Bot peut traiter les tickets de faible priorité, mais si l’intervention d’un agent est nécessaire, il lui transfère toutes les informations contextuelles sur le client.

• tickets de faible
• agent est nécessaire

FR Réseau GCP à faible latence et redondant sur tous les plans

• latence
• plans

FR Voyez si leur influence est due à une fonction inspirant le respect, ou par l’intermédiaire de moyens mécaniques ou de faible valeur.

• inspirant le respect
• moyens mécaniques
• faible

FR Le télémarketing, par exemple, est une tactique qui offrait généralement un ROI plus faible, mais en introduisant les marqueurs Brand Affinity

• télémarketing
• exemple
• tactique qui offrait
• ROI plus faible
• introduisant les marqueurs
• Affinity

FR L’équipe a réalisé dans Workflow Studio une expérience STO conçue pour augmenter l’engagement des utilisateurs présentant un faible engagement.

• Studio une expérience
• conçue pour augmenter

FR En zoomant afin d’obtenir le détail pour une heure, le graphique révélait qu’environ 80 % des utilisateurs abandonnent au bout de 30 minutes, avec une faible probabilité de retour

• graphique révélait
• minutes

FR Les versions antérieures d'iOS créaient des sauvegardes avec un cryptage beaucoup plus faible, comme ci-dessous:

• versions antérieures d'iOS
• beaucoup plus faible

FR 4 risques auxquels tous les utilisateurs sont confrontés: vol de données, partage excessif ou suivi des données, et faible sécurité

• utilisateurs sont confrontés
• vol de données
• partage excessif
• suivi des données
• faible sécurité