Translate "fundamenteel" to French

FR Nous nous concentrons sur quelque chose dont nous avons tous fondamentalement besoin : un sentiment d’appartenance

• concentrons sur quelque
• avons tous fondamentalement
• sentiment

FR Le respect de la vie privée, c'est un droit et pas une fonctionnalité

• privée
• c'est un droit
• fonctionnalité

FR Le site web reliant la structure est un aspect fondamental du RÉFÉRENCEMENT. Cela s’applique à tous les sites Web, mais dans le commerce électronique où de nombreuses pages de produits sont rapidement générées, il peut être difficile.

• Cela
• sites Web
• commerce électronique où
• rapidement générées

FR « Lorsque nous avons commencé à utiliser Tableau, nous nous sommes focalisés sur la création de tableaux de bord et de rapports. Nous étions loin de nous douter à quel point cette plate-forme allait modifier l'ADN de Lenovo. »

• Lorsque nous avons
• utiliser Tableau
• création de tableaux
• bord
• rapports
• douter à quel
• plate-forme allait modifier
• Lenovo

FR Cette architecture fondamentalement nouvelle représente pour les interactions de données sous forme visuelle ce que SQL a représenté pour les interactions de données sous forme textuelle

• architecture fondamentalement nouvelle
• interactions de données
• SQL a représenté
• forme textuelle

FR Les processus de test et d’optimisation continus sont fondamentaux et s’appliquent à

• processus de test
• continus sont fondamentaux

FR Le pire des cas est qu’il existe un problème fondamental avec le périphérique iOS que vous connectez

• existe un problème
• connectez

FR Stuart a parlé au Dr Alex Allan, CTO et co-fondateur de la startup dIA Kortical de lIA et de la façon dont elle a le potentiel de changer fondamentalement notre façon de travailler et de jouer au cours de la prochaine décennie et au-delà.

• Stuart a parlé
• Dr Alex Allan
• CTO
• potentiel de changer
• façon de travailler
• jouer au cours
• prochaine décennie

FR Le pire des cas est qu'il y a un problème fondamental avec l'appareil iOS auquel vous vous connectez. Si vous disposez d'un périphérique de rechange, essayez de l'utiliser pour restaurer votre sauvegarde.

• qu'il y a
• connectez
• disposez d'un périphérique
• rechange
• essayez de l'utiliser

FR pourquoi le référencement est fondamental pour les blogueurs

• pourquoi le référencement

FR Les serveurs de noms sont une partie fondamentale du DNS (Domain Name System). Ils traitent les requêtes concernant l’emplacement des services d’un nom de domaine. Les serveurs de noms permettent d?utiliser des domaines au lieu d?adresses IP.

• serveurs de noms
• Domain Name System
• traitent les requêtes
• nom de domaine
• utiliser des domaines
• adresses

FR Les efforts et les résultats mesurables sont importants pour cette population, et les références éthiques et sociales d’une entreprise sont fondamentales pour la génération Y ; la réputation renvoie à bien plus qu’à la simple rentabilité. 

• efforts
• population
• références éthiques
• sociales
• entreprise sont fondamentales
• génération Y
• simple rentabilité

FR » Avec l’adoption de Zendesk, Lonely Planet a optimisé une partie fondamentale de ses activités : le contenu généré par les utilisateurs.

• Zendesk
• Lonely Planet a
• activités

FR Ces compétences ne nécessitent pas de formation technique ou de certification reconnue, mais restent néanmoins indispensables pour résoudre des problématiques métier à l'aide de la data science

• compétences ne nécessitent
• formation technique
• certification reconnue
• restent néanmoins indispensables
• résoudre des problématiques
• science

FR L’intention géographique, ou l’analyse des lieux auxquels pourrait s?intéresser un client, est un élément essentiel pour présenter aux consommateurs des propriétés susceptibles de leur convenir

• géographique
• lieux auxquels pourrait
• intéresser un client
• consommateurs des propriétés
• convenir

FR Notre mode de vie et nos habitudes d’achat ont fondamentalement changé

• habitudes
• fondamentalement changé

FR Mettre l'accent sur l'ESG est fondamental pour obtenir d'excellents résultats commerciaux. Découvrez comment cela se reflète dans la salle du conseil d'administration d'Emerson et notre engagement envers les initiatives ESG.

• fondamental pour obtenir
• résultats commerciaux
• Découvrez comment cela
• conseil d'administration d'Emerson

FR Les fonctions de découverte des biens et d'inventaires sont essentielles pour une gestion efficace des postes client, des biens, des services et de la sécurité.

• fonctions de découverte
• biens
• d'inventaires sont essentielles
• client

FR Tim Cook d'Apple, qui est à la fois sérieux et fondamentalement respectueux de la sécurité, a attesté de sa confiance en cette technique l'année dernière:

• Tim Cook d'Apple
• fois sérieux
• sécurité
• l'année

FR Bien que son nouveau nom, César, puisse être une coïncidence, cest probablement un clin dœil au César dorigine, qui est un élément fondamental de la culture des singes, que Zira aurait partagé avec Armando ou son fils avant sa mort.

• nouveau nom
• César
• dœil au César
• culture des singes
• Zira aurait partagé
• Armando

FR Vous pouvez modifier un peu cela avec le logiciel de traitement du son Nahimic de Lenovo Legion 7, mais cela semble être un élément fondamental de la disposition des haut-parleurs, aucun son ne provenant du clavier.

• Lenovo Legion
• disposition des haut-parleurs

FR Fondamentalement, le Nest Hub 2021 est un bon appareil

• Fondamentalement
• bon appareil

FR La Watch 4 et la Watch 4 Classic sont fondamentalement les mêmes du point de vue des capacités : quel que soit votre choix, il ny a aucune différence entre la puissance, les capteurs ou les options de suivi.

• Watch
• mêmes du point
• vue des capacités
• quel que soit
• choix
• ny a aucune
• puissance
• capteurs

FR Une différence fondamentale entre le Cross Turismo et le Taycan est la hauteur de caisse du premier

• Cross Turismo
• caisse du premier

FR Nous allons expliquer ce que sont les sitemaps et pourquoi ils sont fondamentaux pour le référencement.

• sitemaps

FR Les titres et les méta descriptions sont fondamentaux pour le moteur de recherche afin de déterminer ce qu'un site web offre lors de l'indexation des pages

• titres
• moteur de recherche
• déterminer ce qu'un
• web offre lors
• l'indexation des pages

FR Ce dernier point est fondamental car si vous n'attribuez pas de redirection, les robots peuvent rencontrer l'erreur 404 la prochaine fois qu'ils essaieront de suivre les URL.

• redirection
• robots peuvent rencontrer
• prochaine fois qu'ils

FR La recherche de mots-clés est fondamentale pour le référencement car ce processus permet de rechercher deux types de mots-clés qui ont un impact direct sur le trafic de votre site web :

• recherche de mots-clés
• car ce processus
• rechercher deux types
• web

FR Par conséquent, aux premiers jours du référencement, la densité des mots-clés était tout simplement fondamentale. Plus vous utilisiez un terme particulier, plus vous rendiez clair le sujet de votre site.

• conséquent
• densité des mots-clés
• simplement fondamentale
• utilisiez un terme

FR Il est fondamental de savoir comment utiliser les mots clés, mais la première étape consiste à trouver les termes les plus appropriés au contenu et au contexte du site

• fondamental de savoir
• utiliser les mots
• première étape consiste
• trouver les termes
• appropriés au contenu

FR Mais les Core Web Vitals sont-ils importants simplement parce que Google les considérera comme un facteur de classement dans un avenir proche ? En réalité, si le moteur de recherche a pris cette décision, c'est parce que ces aspects sont fondamentaux

• Core Web Vitals
• importants simplement parce
• Google les considérera
• facteur de classement
• avenir proche
• réalité
• moteur de recherche
• pris cette décision
• aspects sont fondamentaux

FR ClickUp est une toute nouvelle façon de travailler, en réunissant les applications séparées de tâches, documents,...

• réunissant les applications
• tâches

FR L'email marketing peut être une composante essentielle de la stratégie de marketing digital des petites entreprises, mais vous devez également travailler l’optimisation de votre site avec le SEO et la réputation en ligne de votre entreprise

• stratégie de marketing
• petites entreprises
• devez également travailler
• SEO
• réputation en ligne
• entreprise

FR Cela vous permet de stocker des alertes de mouvement et de les visualiser, ce qui est assez fondamental pour lexpérience

• Cela vous permet
• stocker des alertes
• mouvement
• visualiser

FR Fondamentale et réglable Les formes géométriques fondamentales - le rond et le triangle - sont les élements clés dans le design de la série Radon

• Fondamentale
• réglable Les formes
• fondamentales
• rond
• triangle
• Radon

FR Nous croyons que la vie privée sur Internet est un droit fondamental qui n'est plus automatiquement garanti.

• privée sur Internet
• automatiquement

FR Business Network Les solutions aident les entreprises à démarrer leurs activités par voie électronique ou à mettre à niveau et à moderniser leur environnement actuel avec une plate-forme B2B fondamentale:

• Business Network Les
• aident les entreprises
• démarrer leurs activités
• voie électronique
• mettre à niveau
• moderniser leur environnement
• plate-forme

FR Vous obtenez ainsi une visibilité complète des biens IT, c'est-à-dire les fondations nécessaires pour gérer, sécuriser et optimiser efficacement votre parc IT.

• complète des biens
• c'est-à-dire les fondations
• gérer
• sécuriser

FR La masse d'eau suivante est fondamentale pour les températures d'eau spécifiées pour Hurghada: mer Rouge.

• masse d'eau suivante
• mer

FR La masse d'eau suivante est fondamentale pour les températures d'eau spécifiées pour Agadir: océan Atlantique.

• masse d'eau suivante
• océan

FR La masse d'eau suivante est fondamentale pour les températures d'eau spécifiées pour Las Palmas de Gran Canaria: océan Atlantique.

• masse d'eau suivante
• Palmas de Gran
• océan

FR La masse d'eau suivante est fondamentale pour les températures d'eau spécifiées pour Santa Cruz de Ténérife: océan Atlantique.

• masse d'eau suivante
• Cruz de Ténérife
• océan

FR La masse d'eau suivante est fondamentale pour les températures d'eau spécifiées pour Héraklion: mer de Crète.

• masse d'eau suivante

FR La masse d'eau suivante est fondamentale pour les températures d'eau spécifiées pour Puerto del Rosario: océan Atlantique.

• masse d'eau suivante
• del Rosario
• océan

FR La masse d'eau suivante est fondamentale pour les températures d'eau spécifiées pour Houmt Souk: Golfe de Gabès.

• masse d'eau suivante
• Souk

FR La masse d'eau suivante est fondamentale pour les températures d'eau spécifiées pour Rhodes: mer Méditerranée.

• masse d'eau suivante
• mer

FR La masse d'eau suivante est fondamentale pour les températures d'eau spécifiées pour Corfou: mer Ionienne.

• masse d'eau suivante
• mer

FR La masse d'eau suivante est fondamentale pour les températures d'eau spécifiées pour Arrecife: océan Atlantique.

• masse d'eau suivante
• océan

FR La masse d'eau suivante est fondamentale pour les températures d'eau spécifiées pour Dubaï: Golfe Persique.

• masse d'eau suivante
• Golfe

FR Vous découvrirez le concept de prévision de marque, l'analyse des tendances en tant qu'outil fondamental pour votre conception. Vous analyserez ensuite un mémoire et apprendrez à faire des recherches.

• découvrirez le concept
• prévision de marque
• l'analyse des tendances
• tant qu'outil fondamental
• conception