NL KPI's tonen marge-lekkages om de doorlooptijd te verkorten of de kosten te verlagen.
Dutch | French |
---|---|
s | s |
tonen | montrent |
kosten | coûts |
verlagen | réduire |
de | les |
marge | marge |
Dutch | French |
---|---|
s | s |
en | et |
ervaring | expérience |
verbeterde | amélioré |
NL Enkele bewezen key performance indicators (KPI's) om de klantensupport te evalueren, zijn CSAT, Net Promoter Scores (NPS) en churn rates
FR Parmi les indicateurs de performances clés (KPI) testés et approuvés pour évaluer l’assistance client, il y a le score de satisfaction client (CSAT), les indicateurs de fidélité (NPS) et le taux d’attrition
Dutch | French |
---|---|
performance | performances |
s | s |
en | et |
kpi | kpi |
evalueren | évaluer |
csat | csat |
nps | nps |
NL Het is echter zinvol om KPI's voortdurend te evalueren om te bepalen waar ze kunnen of moeten worden aangepast
FR Il est utile de consulter constamment les KPI pour déterminer les domaines dans lesquels ils peuvent ou doivent évoluer
Dutch | French |
---|---|
voortdurend | constamment |
kpi | kpi |
NL Een organisatie die werkt in de techniek kan een gehoste VCS gebruiken om KPI's (key performance indicators) bij te houden en te meten
FR Une organisation spécialisée dans l'ingénierie peut utiliser un VCS hébergé pour suivre et mesurer des indicateurs clés de performance (KPI)
Dutch | French |
---|---|
organisatie | organisation |
techniek | ingénierie |
kan | peut |
vcs | vcs |
gebruiken | utiliser |
s | s |
performance | performance |
en | et |
gehoste | hébergé |
kpi | kpi |
NL Krijg inzicht in ticketvolumes, klanttevredenheid en de prestatie van agenten met KPI-dashboards.
FR Bénéficiez d’une meilleure visibilité sur le volume de tickets, la satisfaction des clients et les performances des agents avec des tableaux de bord prêts à l’emploi.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
agenten | agents |
inzicht | visibilité |
dashboards | tableaux |
NL Het is echter gemakkelijk om overweldigd te raken door het aantal key performance indicators (KPI's) dat van toepassing is in CX-omgevingen
FR Il est cependant facile de se sentir dépassé par le nombre important d’indicateurs clés de performance (KPI) applicables dans les environnements CX
Dutch | French |
---|---|
echter | cependant |
gemakkelijk | facile |
performance | performance |
s | s |
kpi | kpi |
omgevingen | environnements |
NL Zo ontwikkel je een doelgerichte aanpak voor het bepalen welke KPI's beter geschikt zijn voor het meten van jouw prestaties.
FR Ainsi, vous pourrez concevoir une approche orientée vers vos objectifs afin de déterminer les KPI idéaux pour mesurer vos performances.
Dutch | French |
---|---|
zo | ainsi |
aanpak | approche |
prestaties | performances |
kpi | kpi |
NL Als je bijvoorbeeld het aantrekken, betrekken en behoud van klanten identificeert als drie strategische aspecten van de klantervaring, overweeg dan om te beginnen met deze belangrijke KPI's voor het benchmarken van je prestaties:
FR Si, par exemple, vous identifiez l’attraction des clients, la communication et la fidélisation comme trois aspects stratégiques de l’expérience client, envisagez de commencer avec ces trois KPI pour comparer vos performances :
Dutch | French |
---|---|
strategische | stratégiques |
aspecten | aspects |
prestaties | performances |
kpi | kpi |
NL Zoals eerder gezegd: probeer de statistieken te zien vanuit het perspectief van de doelstellingen van je bedrijf en gebruik deze essentiële KPI's als uitgangspunt.
FR Comme mentionné ci-dessus, essayez de penser à vos mesures dans la perspective des objectifs de votre entreprise et utilisez ces KPI fondamentaux comme point de départ.
Dutch | French |
---|---|
probeer | essayez |
statistieken | mesures |
doelstellingen | objectifs |
bedrijf | entreprise |
gebruik | utilisez |
uitgangspunt | point |
kpi | kpi |
NL Hoe beoordeel je de servicestatistieken en KPI's van je organisatie?
FR Comment évalueriez-vous les mesures de service client et les indicateurs de performance clés (KPI) de votre organisation ?
Dutch | French |
---|---|
en | et |
s | s |
organisatie | organisation |
kpi | kpi |
NL Kies één van de verschillende soorten vragen, bijvoorbeeld meerkeuzevragen, open vragen of keuzerondjes en bepaal welke populaire KPI’s als Net Promoter Score, Customer Effort Score, Customer Satisfaction, Goal Completion Rate jij wilt meten.
FR Choisissez parmi une variété de questions (c.-à-d. À choix multiples, boutons radio, commentaires ouverts) et des mesures populaires (c.-à-d. Le Net Promoter Score, le Customer Effort Score, le CSAT, le Goal Completion Rate).
Dutch | French |
---|---|
open | ouverts |
en | et |
populaire | populaires |
score | score |
customer | customer |
NL Richt het feedback dashboard zelf in en bepaal welke data je in grafieken wilt visualiseren. Werk met de KPI’s die passen bij jouw doelen.
FR Concevez votre tableau de bord de feedback avec le design de votre choix. Visualisez les données dans des graphiques personnalisables grâce à des indicateurs adaptés à vos objectifs.
Dutch | French |
---|---|
feedback | feedback |
grafieken | graphiques |
s | s |
doelen | objectifs |
NL In BI-platforms kunnen gebruikers dashboards op maat maken, prachtige datavisualisaties creëren, scorecards bouwen en ze vergelijken met key performance indicators (KPI's).
FR Les plates-formes BI permettent aux utilisateurs de personnaliser des tableaux de bord, de créer des visualisations de données époustouflantes, ou encore de produire des bilans et de les comparer aux indicateurs clés de performance.
Dutch | French |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
en | et |
performance | performance |
s | s |
platforms | plates-formes |
bi | bi |
NL Prestatiemeting ten opzichte van KPI's
FR Suivi des performances en fonction d'indicateurs
NL Met Metrics heb je op eenvoudige wijze een gecureerd en consistent overzicht van je belangrijkste KPI's. Je kunt in bijna elk Tableau-dashboard met een klik een metrische waarde creëren en deze op meerdere dashboards bekijken, gewoon op je telefoon!
FR Avec les métriques, vous obtenez facilement une vue sur mesure et cohérente de vos KPI les plus importants. Vous pouvez en créer une d'un simple clic sur presque tous les tableaux de bord et les voir toutes, directement sur votre smartphone.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
consistent | cohérente |
klik | clic |
creëren | créer |
telefoon | smartphone |
kpi | kpi |
NL Duidelijke zakelijke doelstellingen helpen uiteindelijk bij het identificeren van key performance-indicatoren (KPI's) en parameters die van toepassing zijn op besluiten die genomen worden op basis van data
FR Avec des objectifs clairs, vous identifiez plus facilement les indicateurs clés de performance (KPI) et les métriques qui ont un réel effet sur les décisions basées sur les données
Dutch | French |
---|---|
duidelijke | clairs |
doelstellingen | objectifs |
s | s |
en | et |
besluiten | décisions |
indicatoren | indicateurs |
performance | performance |
kpi | kpi |
NL 4 soorten callcenter KPI?s en hoe je ze gebruikt
FR Analyse CRM : se servir des données pour prendre des décisions
NL U kunt zien welke affiliates of kanalen bijdragen bij het behalen van uw KPI?s en hier uw uitgaven en strategiën op aanpassen.
FR Vous pouvez ainsi voir les leviers et sites qui contribuent à l?atteinte de vos KPIs et ainsi optimiser vos dépenses publicitaires.
Dutch | French |
---|---|
bijdragen | contribuent |
en | et |
uitgaven | dépenses |
NL Zo heeft u een visueel overzicht van KPI's die van invloed zijn op uw serviceniveaus, productiviteit en kosten, zodat u snel inzicht hebt in hoe de zaken ervoor staan en waar er ruimte is voor verbetering
FR Vous bénéficiez d'une représentation visuelle des indicateurs clés de performance affectant vos niveaux de service, votre productivité et vos coûts, afin d'évaluer rapidement la situation et d'identifier les points pouvant être améliorés
Dutch | French |
---|---|
visueel | visuelle |
s | s |
kosten | coûts |
snel | rapidement |
NL U kunt voor elke KPI een ijkpunt instellen en de prestaties van personen en groepen daartegen afzetten.
FR Ce tableau de bord permet de définir des objectifs pour chaque indicateur clé de performance et d'évaluer les performances par groupe et par individu, afin de les comparer aux objectifs.
Dutch | French |
---|---|
prestaties | performance |
instellen | définir |
groepen | groupe |
NL Bekijk in één oogopslag de KPI's en prestaties van uw wagenpark.
FR Visualisez les performances de votre flotte et les indicateurs de performance clés en un coup d'œil.
Dutch | French |
---|---|
s | s |
en | et |
prestaties | performance |
NL Betere KPI’s voor uw team met oplossingen die de antwoordtijd verlagen
FR De meilleurs KPI d'équipe avec des solutions réduisant le temps de réponse
Dutch | French |
---|---|
betere | meilleurs |
oplossingen | solutions |
kpi | kpi |
NL Het zal niet alleen het SEO team (en KPI's) beïnvloeden of de ontwikkelaars belasten met een miljoen vereisten
FR Elle n'affectera pas seulement l'équipe de référencement (et les indicateurs de performance clés) ou ne chargera pas les développeurs d'un million d'exigences
Dutch | French |
---|---|
seo | référencement |
en | et |
s | s |
ontwikkelaars | développeurs |
vereisten | exigences |
team | équipe |
NL Monitor KPI's: bezoeken en conversies meestal, maar het zal variëren afhankelijk van uw bedrijfsmodel.
FR Surveiller les indicateurs clés de performance : visites et conversions pour la plupart, mais cela variera en fonction de votre modèle d'entreprise.
Dutch | French |
---|---|
s | s |
bezoeken | visites |
en | et |
conversies | conversions |
maar | mais |
afhankelijk | en fonction de |
NL Lanceer snel met de hulp van interne experts, en profiteer van een diepgaand begrip van uw bedrijf, KPI's en doelen.
FR Lancez-vous rapidement grâce à nos experts qui vous aideront à acquérir une connaissance approfondie de votre activité, de vos KPI et de vos objectifs.
Dutch | French |
---|---|
snel | rapidement |
hulp | aideront |
experts | experts |
en | et |
diepgaand | approfondie |
doelen | objectifs |
bedrijf | activité |
kpi | kpi |
NL Wees de eerste die weet wanneer de rankings van een website omhoog of omlaag gaan. Gebruik een Rank Tracker rapport als een KPI dashboard voor uzelf, werknemers of onderaannemers.
FR Soyez le premier informé de l'évolution du classement de votre site. Utilisez un rapport Rank Tracker comme tableau de bord des indicateurs clés de performance pour vous-même, vos subordonnés ou vos sous-traitants.
Dutch | French |
---|---|
website | site |
gebruik | utilisez |
tracker | tracker |
rapport | rapport |
onderaannemers | sous-traitants |
NL Geavanceerd bedieningspaneel dat biedt u een breed scala aan rapporten, KPI's, Business Intelligence, en nog veel meer.
FR Panneau de commande avancée qui vous offrira un large éventail de rapports, KPI, Business Intelligence, et plus encore.
Dutch | French |
---|---|
bedieningspaneel | panneau de commande |
u | vous |
breed | large |
rapporten | rapports |
business | business |
intelligence | intelligence |
en | et |
biedt | offrira |
kpi | kpi |
NL Health System BI Analyst Chris Paolini zegt: "Vóór COVID-19 keken we maandelijks terug naar financiële data en andere KPI's
FR De même, comme l'explique Chris Paolini, analyste BI : « Avant la crise du COVID-19, nous consultions les informations financières et les autres indicateurs sur une base mensuelle
Dutch | French |
---|---|
chris | chris |
maandelijks | mensuelle |
financiële | financières |
data | informations |
en | et |
bi | bi |
NL Cloudgebaseerde oplossing waarmee bedrijven dashboardactiviteiten en KPI's kunnen volgen, rapporten kunnen plannen en gegevens kunnen exporteren.
FR Solution basée sur le cloud qui permet aux entreprises de surveiller les activités du tableau de bord et les KPI (Key Performance Indicator), de planifier des rapports et d'exporter des données.
Dutch | French |
---|---|
oplossing | solution |
waarmee | qui |
en | et |
s | s |
volgen | surveiller |
plannen | planifier |
exporteren | exporter |
kpi | kpi |
NL Onze influencer marketing software zorgt voor het bijhouden van KPI's, zodat je altijd precies weet hoe elke campagne presteerde en welke influencers de grootste waarde voor je hadden.
FR Notre logiciel de marketing d’influence se charge du suivi des KPI afin de mesurer précisément les performances de chaque campagne et connaître les influenceurs qui vous ont apporté les meilleurs résultats.
Dutch | French |
---|---|
marketing | marketing |
software | logiciel |
bijhouden | suivi |
campagne | campagne |
kpi | kpi |
weet | connaître |
NL Uiteindelijk moet je kunnen begrijpen of een samenwerking met een specifieke influencer direct verantwoordelijk is geweest voor het verhogen van de verkoop, of het stimuleren van een andere KPI zoals brand awareness
FR En fin de compte, vous devez être en mesure de comprendre si un partenariat avec un influenceur spécifique a été directement responsable de l’augmentation des ventes, ou du comportement d’un autre KPI tel que la notoriété de la marque
Dutch | French |
---|---|
samenwerking | partenariat |
specifieke | spécifique |
influencer | influenceur |
direct | directement |
verhogen | augmentation |
verkoop | ventes |
kpi | kpi |
NL Met analyses kun je klanttevredenheid, interne KPI's en meer bijhouden.
FR Grâce aux analyses, vous pouvez suivre les scores de satisfaction client, les indicateurs de performance internes et bien plus encore
Dutch | French |
---|---|
analyses | analyses |
interne | internes |
en | et |
bijhouden | suivre |
NL Wij helpen marketeers hun gegevens te begrijpen via KPI's en meetstrategieën, rapportontwerp en analyses
FR Nous aidons les spécialistes du marketing à donner un sens à leurs données grâce à une stratégie d’indicateurs clés de performance et de mesure, à la conception de rapports et à l’analyse
Dutch | French |
---|---|
helpen | aidons |
s | s |
en | et |
te | à |
NL Met Trading Grid Analytics kunnen organisaties ook leveranciers en klanten monitoren en meten aan de hand van key performance indicators (KPI's) om het prestatiebeheer van handelspartners te verbeteren.
FR Avec Trading Grid Analytics, les organisations peuvent également surveiller et mesurer les fournisseurs et les clients par rapport à des indicateurs de performance clés (KPI) pour améliorer la gestion des performances des partenaires commerciaux.
Dutch | French |
---|---|
trading | trading |
kunnen | peuvent |
leveranciers | fournisseurs |
en | et |
monitoren | surveiller |
s | s |
handelspartners | partenaires commerciaux |
verbeteren | améliorer |
kpi | kpi |
NL Trading Grid Analytics helpt om KPI's te beheren, nauwer samen te werken met leveranciers en klanten en continu het prestatiebeheer van handelspartners te verbeteren.
FR Trading Grid Analytics aide à gérer les KPI, à collaborer plus étroitement avec les fournisseurs et les clients et à améliorer continuellement la gestion des performances des partenaires commerciaux.
Dutch | French |
---|---|
trading | trading |
analytics | analytics |
helpt | aide |
leveranciers | fournisseurs |
en | et |
continu | continuellement |
handelspartners | partenaires commerciaux |
verbeteren | améliorer |
kpi | kpi |
NL Configureer KPI's en bedrijfsregels om gebruikers te waarschuwen voor problemen wanneer deze zich voordoen en om een bredere bedrijfsonderbreking te voorkomen.
FR Configurez les indicateurs de performance clés et les règles métier pour alerter les utilisateurs des problèmes à mesure qu'ils surviennent et éviter une interruption plus large de l'activité.
Dutch | French |
---|---|
configureer | configurez |
s | s |
gebruikers | utilisateurs |
waarschuwen | alerter |
problemen | problèmes |
voorkomen | éviter |
NL Biedt inzicht in bedrijfsstatistieken en KPI's, evenals operationele statistieken en prestaties aan de koop- en verkoopzijde in één platform
FR Offre des informations sur les mesures commerciales et les indicateurs de performance clés, ainsi que sur les mesures et les performances opérationnelles côté achat et vente sur une plate-forme unique
Dutch | French |
---|---|
biedt | offre |
s | s |
operationele | opérationnelles |
platform | plate-forme |
koop | achat |
NL Onderzoekt de gemeenschap voor snelle informatieverzameling en updates en volgt leveranciers met KPI-rapporten en waarschuwingen.
FR Sondage auprès de la communauté pour une collecte rapide d'informations et des mises à jour et suit les fournisseurs avec des rapports KPI et des alertes
Dutch | French |
---|---|
snelle | rapide |
volgt | suit |
leveranciers | fournisseurs |
waarschuwingen | alertes |
gemeenschap | communauté |
rapporten | rapports |
kpi | kpi |
NL Als je meer geavanceerde KPI- en rapportagebehoeften hebt, beschikken wij ook over een ervaren analistenteam dat rapporten kan maken en leveren zo vaak als jij dat nodig hebt.
FR Si vous avez des besoins plus avancés en matière de KPI et de rapports, nous disposons également d’une équipe d’analystes expérimentés qui peuvent créer et fournir des rapports aussi souvent que vous le souhaitez.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
ervaren | expérimenté |
rapporten | rapports |
vaak | souvent |
nodig | besoins |
kpi | kpi |
NL Ons platform biedt AI-ondersteunde widgets, waarmee je dashboards kunt bouwen met de grafieken en KPI's die je nodig hebt
FR Notre plateforme propose des widgets fonctionnant avec l’IA, ce qui vous permet de créer des tableaux de bord avec les graphiques et les indicateurs clés de performance dont vous avez besoin
Dutch | French |
---|---|
platform | plateforme |
biedt | propose |
bouwen | créer |
en | et |
s | s |
nodig | besoin |
widgets | widgets |
ai | ia |
NL Onderzoek vervolgens hoe u het succes van uw inhoud kunt meten door gegevens te analyseren en te werken met KPI-statistieken
FR Ensuite, explorez comment mesurer le succès de votre contenu en analysant les données et en travaillant avec des métriques KPI
Dutch | French |
---|---|
succes | succès |
analyseren | analysant |
en | et |
werken | travaillant |
statistieken | métriques |
kpi | kpi |
NL We evalueren het project. We gaan daarbij onder andere na of alle KPI’s behaald zijn en hoe groot je ROI is.
FR Nous évaluons le projet. Dans ce cadre, nous vérifions notamment si l’ensemble des ICP ont été respectés et votre RSI (retour sur investissement).
Dutch | French |
---|---|
project | projet |
s | s |
en | et |
evalueren | évaluons |
Dutch | French |
---|---|
volg | suivez |
s | s |
merk | marque |
sector | secteur |
en | et |
vergeleken | par rapport |
concurrenten | concurrents |
time | temps |
real | réel |
NL Heb jij jouw KPI’s voor 2022 al helder?
FR Outil d’automatisation des documents pour les services juridiques
NL Cloudgebaseerde oplossing waarmee bedrijven dashboardactiviteiten en KPI's kunnen volgen, rapporten kunnen plannen en gegevens kunnen exporteren.
FR Solution basée sur le cloud qui permet aux entreprises de surveiller les activités du tableau de bord et les KPI (Key Performance Indicator), de planifier des rapports et d'exporter des données.
Dutch | French |
---|---|
oplossing | solution |
waarmee | qui |
en | et |
s | s |
volgen | surveiller |
plannen | planifier |
exporteren | exporter |
kpi | kpi |
Dutch | French |
---|---|
s | s |
tonen | montrent |
kosten | coûts |
verlagen | réduire |
de | les |
marge | marge |
Dutch | French |
---|---|
s | s |
en | et |
ervaring | expérience |
verbeterde | amélioré |
NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk
FR Logiciel de gestion de services conforme à l'ITIL avec tableau de bord des KPI permettant de suivre la charge de travail de chaque employé et d'attribuer des tâches efficacement. En savoir plus sur TOPdesk
Dutch | French |
---|---|
software | logiciel |
werklast | charge de travail |
efficiënt | efficacement |
informatie | savoir |
dashboard | tableau |
kpi | kpi |
werknemer | employé |
topdesk | topdesk |
NL Een organisatie die werkt in de techniek kan een gehoste VCS gebruiken om KPI's (key performance indicators) bij te houden en te meten
FR Une organisation spécialisée dans l'ingénierie peut utiliser un VCS hébergé pour suivre et mesurer des indicateurs clés de performance (KPI)
Dutch | French |
---|---|
organisatie | organisation |
techniek | ingénierie |
kan | peut |
vcs | vcs |
gebruiken | utiliser |
s | s |
performance | performance |
en | et |
gehoste | hébergé |
kpi | kpi |
Showing 50 of 50 translations