NL Nadat je de Screen Link-plug-in op je pc hebt geïnstalleerd, zie je je iPhone of iPad automatisch als bron in populaire apps zoals OBS Studio, Streamlabs OBS, XSplit en Game Capture
NL Nadat je de Screen Link-plug-in op je pc hebt geïnstalleerd, zie je je iPhone of iPad automatisch als bron in populaire apps zoals OBS Studio, Streamlabs OBS, XSplit en Game Capture
FR En installant le plug-in Screen Link sur votre PC, votre iPhone ou votre iPad apparaît automatiquement comme source dans les apps populaires telles qu’OBS Studio, Streamlabs OBS, XSplit et Game Capture
Dutch | French |
---|---|
screen | screen |
pc | pc |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
automatisch | automatiquement |
bron | source |
populaire | populaires |
apps | apps |
studio | studio |
game | game |
plug-in | plug-in |
link | link |
NL Bovendien werkt deze capture card met OBS Studio, Streamlabs OBS, XSplit en andere tools die je gebruikt.
FR De plus, il fonctionne avec OBS Studio, Streamlabs OBS, XSplit et tous les autres outils que vous utilisez.
Dutch | French |
---|---|
werkt | fonctionne |
studio | studio |
en | et |
tools | outils |
NL Bovendien werkt deze capture card met OBS Studio, Streamlabs OBS, XSplit en andere tools die je gebruikt.
FR De plus, il fonctionne avec OBS Studio, Streamlabs OBS, XSplit et tous les autres outils que vous utilisez.
Dutch | French |
---|---|
werkt | fonctionne |
studio | studio |
en | et |
tools | outils |
NL Nadat je de Screen Link-plug-in op je pc hebt geïnstalleerd, zie je je iPhone of iPad automatisch als bron in populaire apps zoals OBS Studio, Streamlabs OBS, XSplit en Game Capture
FR En installant le plug-in Screen Link sur votre PC, votre iPhone ou votre iPad apparaît automatiquement comme source dans les apps populaires telles qu’OBS Studio, Streamlabs OBS, XSplit et Game Capture
Dutch | French |
---|---|
screen | screen |
pc | pc |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
automatisch | automatiquement |
bron | source |
populaire | populaires |
apps | apps |
studio | studio |
game | game |
plug-in | plug-in |
link | link |
NL 4K60 S+ werkt naadloos met populaire broadcasting apps voor pc’s, zoals OBS Studio.
FR La carte 4K60 S+ fonctionne sans le moindre souci avec les principales applications de diffusion pour PC, dont OBS Studio.
Dutch | French |
---|---|
s | s |
werkt | fonctionne |
apps | applications |
pc | pc |
studio | studio |
NL Er is ook de mogelijkheid om op het menu te klikken om uw bureaublad te zien, zodat u rechtstreeks op uw pc met andere apps kunt communiceren. Of dat nu het controleren op e-mails is, opnemen met OBS Studio of iets anders doen.
FR Il est également possible de cliquer sur le menu pour voir votre bureau afin de pouvoir interagir avec dautres applications directement sur votre PC. Quil sagisse de vérifier les e-mails, denregistrer avec OBS Studio ou de faire autre chose.
Dutch | French |
---|---|
menu | menu |
klikken | cliquer |
bureaublad | bureau |
rechtstreeks | directement |
pc | pc |
apps | applications |
communiceren | interagir |
controleren | vérifier |
studio | studio |
iets | chose |
NL 4K60 S+ werkt naadloos met populaire broadcasting apps voor pc’s, zoals OBS Studio.
FR La carte 4K60 S+ fonctionne sans le moindre souci avec les principales applications de diffusion pour PC, dont OBS Studio.
Dutch | French |
---|---|
s | s |
werkt | fonctionne |
apps | applications |
pc | pc |
studio | studio |
NL Nadat je de EpocCam-stuurprogramma’s hebt geïnstalleerd op de computer, verschijnt je telefoon automatisch als webcam in apps zoals Zoom, Microsoft Teams*, OBS Studio en meer.
FR Une fois que les pilotes EpocCam sont installés sur votre ordinateur, votre téléphone figure parmi les webcams disponibles dans les applications comme Zoom, Microsoft Teams*, OBS Studio et bien d’autres.
Dutch | French |
---|---|
s | s |
computer | ordinateur |
telefoon | téléphone |
apps | applications |
zoom | zoom |
microsoft | microsoft |
studio | studio |
meer | autres |
teams | teams |
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
Dutch | French |
---|---|
virtualisatie | virtualisation |
docker | docker |
windows | windows |
studio | studio |
android | android |
enzovoort | etc |
wsl | wsl |
iphone | iphone |
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
Dutch | French |
---|---|
virtualisatie | virtualisation |
docker | docker |
windows | windows |
studio | studio |
android | android |
enzovoort | etc |
wsl | wsl |
iphone | iphone |
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone® emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone® pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
Dutch | French |
---|---|
virtualisatie | virtualisation |
docker | docker |
windows | windows |
studio | studio |
iphone | iphone |
android | android |
enzovoort | etc |
wsl | wsl |
NL Je ziet de vier HDMI-ingangen als afzonderlijke apparaten in OBS, vMix of andere coderingsprogramma’s
FR Les quatre entrées HDMI s’affichent comme des périphériques indépendants dans OBS, vMix ou le logiciel d’encodage de votre choix
Dutch | French |
---|---|
als | comme |
s | s |
ingangen | entrées |
hdmi | hdmi |
NL Ja! We hebben ervoor gezorgd dat je met Moments gameplay kunt clippen en tegelijkertijd kunt streamen met een tool als OBS
FR Oui ! Nous avons fait en sorte que Moments vous permette de créer des extraits de jeu pendant un streaming en utilisant un outil comme OBS
Dutch | French |
---|---|
streamen | streaming |
tool | outil |
NL Je ziet de vier HDMI-ingangen als afzonderlijke apparaten in OBS, vMix of andere coderingsprogramma’s
FR Les quatre entrées HDMI s’affichent comme des périphériques indépendants dans OBS, vMix ou le logiciel d’encodage de votre choix
Dutch | French |
---|---|
als | comme |
s | s |
ingangen | entrées |
hdmi | hdmi |
NL Ik heb Camo voornamelijk met OBS gebruikt
FR J'utilise principalement Camo avec OBS
Dutch | French |
---|---|
camo | camo |
voornamelijk | principalement |
NL De SL73 Studio heeft alle klasse van de grotere (en populaire) SL88 Studio, maar past door z'n kleinere formaat op de achterbank van de audo. Erg handig voor bands en compactere studio's.
FR Le clavier Studiologic SL73 Studio présenté ici est identique au modèle SL88 Studio à la différence que ce premier est doté d'un design plus compact. De ce fait, il est idéal pour les groupes et les studios de petite taille !
Dutch | French |
---|---|
heeft | est |
kleinere | petite |
bands | groupes |
NL PreSonus bevat Studio One Artist DAW en de Studio Magic plug-in bundel, waardoor dit een grote waarde is.
FR PreSonus comprend Studio One Artist DAW et le pack de plug-ins Studio Magic, ce qui en fait une valeur sûre.
Dutch | French |
---|---|
bevat | comprend |
studio | studio |
en | et |
magic | magic |
bundel | pack |
dit | ce |
waarde | valeur |
in | en |
NL Om met Apple-apparaten te kunnen communiceren, moet Camo Studio voor Windows Apple's Mobile Device Services (AMDS) installeren. Camo Studio kan dit automatisch installeren, maar in sommige situaties kan dit niet.
FR Afin de communiquer avec les appareils Apple, Camo Studio pour Windows doit installer les services pour appareils mobiles d'Apple (AMDS). Camo Studio peut l'installer automatiquement, mais dans certaines situations, il peut ne pas le faire.
Dutch | French |
---|---|
communiceren | communiquer |
camo | camo |
studio | studio |
windows | windows |
mobile | mobiles |
services | services |
automatisch | automatiquement |
situaties | situations |
apparaten | appareils |
apple | apple |
NL Camo Studio houdt je instellingen op je Mac of pc bij, dus als een instelling deze verbreekt, zal het opnieuw verbinden van de telefoon deze opnieuw verbreken. De oplossing is om je Camo Studio-voorkeuren opnieuw in te stellen.
FR Camo Studio garde une trace de vos paramètres sur votre Mac ou PC, donc si un paramètre le casse, reconnecter le téléphone le cassera à nouveau. La solution consiste à réinitialiser vos préférences Camo Studio.
Dutch | French |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
houdt | garde |
mac | mac |
pc | pc |
telefoon | téléphone |
NL Klik op Camo Studio in de macOS-menubalk en selecteer Advanced → Uninstall Camo Studio . Dit is het menu rechtsboven in het scherm van je Mac, niet linksboven.
FR Cliquez sur Camo Studio dans la barre de menus macOS et sélectionnez Advanced → Uninstall Camo Studio . Il s'agit du menu en haut à droite de l'écran de votre Mac, pas en haut à gauche.
Dutch | French |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
en | et |
advanced | advanced |
scherm | écran |
Dutch | French |
---|---|
complete | complet |
home | domicile |
studio | studio |
computer | pc |
nu | maintenant |
testen | testez |
music | music |
magix | magix |
NL De KRK Rokit RP8 G4 studio monitor heeft een 8" woofer die wordt aangedreven door een krachtige klasse-D versterker. Akoestische problemen in je studio los je op met de ingebouwde DSP.
FR Cette enceinte de monitoring KRK Rokit RP8 G4 embarque un woofer de 8 pouces qui est piloté par un ampli de classe D. Via le DSP intégré, vous pouvez optimiser l'acoustique de votre studio.
Dutch | French |
---|---|
studio | studio |
versterker | ampli |
monitor | enceinte |
krk | krk |
klasse | classe |
dsp | dsp |
ingebouwde | intégré |
NL De Behringer Studio XL is de ideale centerpiece voor je studio
FR Le Behringer Studio XL est un outil indispensable pour votre studio
Dutch | French |
---|---|
behringer | behringer |
studio | studio |
is | est |
je | votre |
NL Presonus lanceert met de Studio 24c een verbeterde versie van de originele studio 2|4 audio interface. Dit betekent dat het exterieur nu een fraaie, industriële look bezit en dat de USB-C connector vernieuwd is.
FR Avec l'interface audio Studio 2|4c, Presonus propose une version améliorée du modèle sorti précédemment Studio 2|4. Le boîtier dispose dorénavant d'un design plus industriel ainsi que d'une connexion USB-C.
Dutch | French |
---|---|
studio | studio |
versie | version |
audio | audio |
industriële | industriel |
NL De Studio-editie van de Scarlett 3rd Gen 2i2 is voorzien van een condensatormicrofoon en een studio-hoofdtelefoon
FR Proposé à un prix avantageux, ce pack est idéal pour les musiciens et les ingénieurs du son au budget plus serré
Dutch | French |
---|---|
en | et |
NL Daarmee voorkom je dat je studio meubel of studio monitor statief gaat meetrillen.
FR Ces derniers évitent que votre meuble studio ou les pieds de vos enceintes ne génèrent pas de résonances indésirables.
Dutch | French |
---|---|
studio | studio |
NL Studio One van Presonus is toe aan generatie vijf, en dan is Studio One 5 Professional de ideale mogelijkheid om je eerste stapjes over te slaan en gelijk goed te beginnen aan het produceren van muziek, zonder tekortkomingen.
FR Le logiciel Studio One de Presonus en est déjà à la cinquième génération. Cette version Studio One 5 Professional est l'occasion idéale pour commencer à produire de la musique immédiatement, et ce sans être à court d'outils.
Dutch | French |
---|---|
studio | studio |
generatie | génération |
en | et |
ideale | idéale |
mogelijkheid | occasion |
beginnen | commencer |
produceren | produire |
NL Image-Line's FL Studio is misschien wel de meest bekende DAW op de huidige markt. Dit is de 'Fruity Edition', de instapversie onder de FL Studio's.
FR Le logiciel FL Studio développé par Image Line est bel et bien le DAW le plus connu disponible actuellement sur le marché. Cette édition Fruity est une version d'entrée de gamme proposée sous forme de téléchargement.
Dutch | French |
---|---|
studio | studio |
wel | bien |
bekende | connu |
fl | fl |
image | image |
markt | marché |
NL De Signature Bundle Box is de uitgebreide variant van FL Studio. Met deze nieuwe release is FL Studio uitgegroeid tot een volwaardige DAW-software. Een zeer mooi pakket voor zowel de beginner als de professional.
FR La boîte Signature Bundle – un remarquable ensemble pour producteur, débutant ou confirmé – comprend FL Studio, le logiciel DAW FL Studio le plus sophistiqué et le plus complet à ce jour.
Dutch | French |
---|---|
signature | signature |
box | boîte |
uitgebreide | complet |
studio | studio |
fl | fl |
software | logiciel |
NL Image-Line FL Studio All Plugins Edition is voor eens en voor altijd een volledige versie van dit bekende DAW-pakket, alle plug-ins, alle mogelijkeden. Voor velen is FL Studio al een succesverhaal gebleken!
FR Le Image-Line FL Studio All Plugins Edition est la version ultime la plus complète de ce package DAW très populaire. Tous les plug-ins et tout le potentiel sont contenus dans une seule et même édition !
Dutch | French |
---|---|
studio | studio |
fl | fl |
pakket | package |
NL Studio One van Presonus is toe aan de vijfde generatie, en dan is Studio One 5 Artist de ideale mogelijkheid om je eerste stappen in de wereld van muziekproductie om te zetten naar een vliegende start.
FR Le logiciel Studio One de Presonus en est déjà à la cinquième génération. Cette version Studio One 5 Artist est l'occasion idéale pour faire vos premiers pas dans le monde de la production musicale.
Dutch | French |
---|---|
studio | studio |
generatie | génération |
ideale | idéale |
mogelijkheid | occasion |
wereld | monde |
NL Combineer de kracht van Presonus Studio One 5 Professional met de Studio 2|4c USB-C audio interface en een hoofdtelefoon. Met deze combinatie produceer je de muziek van je dromen in professionele kwaliteit in een oogwenk!
FR Ce pack comprend Presonus Studio One 4 Professional, une interface audio USB-C Studio 2|4c ainsi qu'un casque. Bref, tout ce dont vous aurez besoin pour composer de la musique !
Dutch | French |
---|---|
studio | studio |
interface | interface |
hoofdtelefoon | casque |
NL Image-Line's FL Studio is misschien wel de meest bekende DAW op de huidige markt. Dit is de 'Fruity Edition Boxed Version, de instapversie onder de FL Studio's.
FR Voici l'édition Fruity proposée en boîte de FL Studio, le logiciel le plus complet d'Image Line à ce jour, avec une interface et une table de mixage de conception totalement nouvelle.
Dutch | French |
---|---|
studio | studio |
huidige | nouvelle |
edition | édition |
fl | fl |
image | image |
line | line |
NL Deze bundel bevat werkelijk alles voor de ware FL Studio liefhebber. Zo ontvang je de 'Signatyure Bundle', de meest uitgebreide versie van FL Studio, de dedicated AKAI Fire controller en een stofkap voor die controller.
FR Cet ensemble comprend non seulement la version la plus complète du logiciel FL Studio, mais aussi le contrôleur AKAI Fire et un capot anti-poussière Decksaver !
Dutch | French |
---|---|
bevat | comprend |
studio | studio |
je | non |
fl | fl |
NL De AKG K240 Studio is een comfortabele semi-open studio hoofdtelefoon ontworpen voor professionele toepassingen zoals mixen en masteren. Je kunt hem natuurlijk ook gebruiken om lekker weg te dromen bij je favoriete muziek.
FR Le casque AKG K240 Studio est un casque semi-ouvert polyvalent et confortable. Prévu pour une utilisation en studio (enregistrement, mixage et mastering),vous pourrez également l'utiliser pour écouter vos musiques préférées.
Dutch | French |
---|---|
studio | studio |
comfortabele | confortable |
hoofdtelefoon | casque |
mixen | mixage |
muziek | musiques |
akg | akg |
NL De meest essentiële accessoires voor je studio zangmicrofoon zoals een statief, een kabel, een reflectiescherm en een popfilter vind je in deze Devine Studio Vocal Accessoire bundel.
FR Ce pack Studio Vocal Accessoire proposé par Devine comprend tous les accessoires dont vous aurez besoin pour enregistrer votre chant, à savoir un pied, un câble, un écran de réflexion et un filtre anti-pop.
Dutch | French |
---|---|
studio | studio |
kabel | câble |
devine | devine |
bundel | pack |
NL DE HP60 voelt zich thuis in een opname studio en een muziek productie studio maar is ook live geschikt als in-ear monitor systeem.
FR Il s'avère idéal pour une utilisation en studio pour produire ou enregistrer de la musique, mais aussi sur scène en tant que système de monitoring intra-auriculaire.
Dutch | French |
---|---|
opname | enregistrer |
studio | studio |
systeem | système |
NL Geïnspireerd door de beste studio's. Deze direct box zorgt er dan ook voor dat de allerbeste sound uit je akoestische gitaar wordt gehaald, om ook live de geluidskwaliteit van een studio te hebben.
FR La LR Baggs Session DI est une pédale pour guitare acoustique mêlant un préampli et une boîte de direct. Elle vous permet de tirer un son exemplaire de votre guitare, que ce soit en studio ou en live.
Dutch | French |
---|---|
studio | studio |
direct | direct |
box | boîte |
gitaar | guitare |
live | live |
NL Een ruime jack-kabel voor in de studio met een zeer goede kwaliteit gecombineerd met een scherpe prijs. Met reden een populaire kabel, eentje die in iedere studio thuis hoort.
FR Le Devine JACM/5 est un câble jack d'une longueur de 5 mètres. Un indispensable à petit prix !
Dutch | French |
---|---|
kabel | câble |
jack | jack |
NL Voor al uw studio-apparatuur biedt Innox u de WS-04. In dit stevige, metalen studiorack, kunt u allerlei 19 inch apparatuur kwijt. Hij is strak vormgegeven, waardoor hij in elke studio past.
FR Ce rack de studio vous permet de conserver votre équipement rackable en toute sécurité.
Dutch | French |
---|---|
dit | ce |
studio | studio |
apparatuur | équipement |
NL De Blackmagic Design Studio Camera 4K PRO is ontworpen om naadloos samen te werken met los verkrijgbare SDI switchers, bijvoorbeeld uit de ATEM Television Studio serie
FR La caméra de production Blackmagic Design Studio Camera 4K PRO a été conçue pour être utilisée en combinaison avec les mélangeurs SDI, comme par exemple ceux issus de la série ATEM Television Studio
Dutch | French |
---|---|
studio | studio |
NL De KRK Rokit RP7 G4 studio monitor heeft een krachtige klasse-D versterker en met de ingebouwde DSP verhelp je akoestische problemen in je studio.
FR Cette enceinte de monitoring KRK Rokit RP7 G4 intègre un ampli de classe D et est dotée d'un DSP vous permettant d'optimiser l'acoustique de votre studio.
Dutch | French |
---|---|
studio | studio |
versterker | ampli |
en | et |
ingebouwde | intègre |
monitor | enceinte |
krk | krk |
klasse | classe |
dsp | dsp |
NL Een topper in de M-Serie studio hoofdtelefoons van Audio Technica: de ATH-M70x. Ideaal voor veeleisende situaties op het podium of in de studio.
FR Le ATH-M70x d'Audio Technica est un casque de studio idéal pour le monitoring. Confortable et très performant, ce casque fermé devrait répondre aux attentes des musiciens et ingénieurs du son les plus exigeants.
Dutch | French |
---|---|
studio | studio |
hoofdtelefoons | casque |
ideaal | idéal |
technica | technica |
NL De Atlas tafellamp, ontworpen door twee ontwerpers van de AC/AL studio ter gelegenheid van het 10-jarig jubileum van het merk Eno Studio, is een lamp waarvan de bolvormige kop een zacht en gezeefd licht geeft dat in alle soorten interieurs past.
FR La lampe de table Atlas, conçue par deux designers du studio AC/AL pour le 10ème anniversaire de la marque Eno Studio, est une lampe dont la tête sphérique fournit une lumière douce qui se marie à merveille avec tous types d’intérieurs.
Dutch | French |
---|---|
ontworpen | conçue |
ontwerpers | designers |
studio | studio |
jubileum | anniversaire |
merk | marque |
kop | tête |
zacht | douce |
soorten | types |
interieurs | intérieurs |
atlas | atlas |
eno | eno |
NL Ons ontwikkelingsteam is zeer vastbesloten om de volledige functionaliteit te voltooien waarmee je je VEGAS Movie Studio-projecten kunt importeren in de gloednieuwe Movie Studio 2022. We houden je op de hoogte.
FR Notre équipe de développeurs est déterminée à finaliser la gamme de fonctions qui vous permettra d'importer vos projets VEGAS Movie Studio dans la nouvelle version Movie Studio 2022. Nous vous tenons au courant.
Dutch | French |
---|---|
is | est |
functionaliteit | fonctions |
voltooien | finaliser |
waarmee | qui |
vegas | vegas |
importeren | importer |
studio | studio |
projecten | projets |
NL Gewoonweg krachtig: je nieuwe Movie Studio Ontdek de opvallende functies van Movie Studio en maak je klaar om onvergetelijke video's te maken.
FR Simplement puissant : Movie Studio nouvelle version Découvrez les fonctions exceptionnelles de Movie Studio et préparez-vous à concevoir des vidéos inoubliables.
Dutch | French |
---|---|
krachtig | puissant |
nieuwe | nouvelle |
studio | studio |
ontdek | découvrez |
en | et |
onvergetelijke | inoubliables |
video | vidéos |
NL PreSonus bevat Studio One Artist DAW en de Studio Magic plug-in bundel, waardoor dit een grote waarde is.
FR PreSonus comprend Studio One Artist DAW et le pack de plug-ins Studio Magic, ce qui en fait une valeur sûre.
Dutch | French |
---|---|
bevat | comprend |
studio | studio |
en | et |
magic | magic |
bundel | pack |
dit | ce |
waarde | valeur |
in | en |
Dutch | French |
---|---|
complete | complet |
home | domicile |
studio | studio |
computer | pc |
nu | maintenant |
testen | testez |
music | music |
magix | magix |
NL Tijdens het voorjaarsevenement kondigde Apple een Mac Studio-desktop en een 27-inch 5K Retina-display aan, genaamd Studio Display.
FR Lors de son événement printanier, Apple a annoncé un ordinateur de bureau Mac Studio et un écran Retina 5K de 27 pouces pour l'accompagner,
Dutch | French |
---|---|
mac | mac |
en | et |
studio | studio |
apple | apple |
display | écran |
inch | pouces |
NL Apple dumpt 27-inch iMac ten gunste van Mac Studio en Studio Display
FR Apple abandonne l'iMac 27 pouces au profit de Mac Studio et Studio Display
Dutch | French |
---|---|
studio | studio |
en | et |
apple | apple |
inch | pouces |
Showing 50 of 50 translations