NL Om de operationele volwassenheid van bedrijven te evalueren, gaf Cisco opdracht aan Forrester Consulting een wereldwijde online enquête te houden bij operationele en IT-managers
"operationele" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
Dutch | French |
---|---|
cisco | cisco |
consulting | consulting |
wereldwijde | mondiale |
enquête | enquête |
en | et |
evalueren | évaluer |
volwassenheid | maturité |
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
FR Pour nos besoins opérationnels et pour les besoins opérationnels de nos fournisseurs et partenaires d'intégration
Dutch | French |
---|---|
helpen | aidons |
operationele | opérationnelle |
en | et |
verbeteren | améliorer |
iedereen | chacun |
kan | puisse |
echte | véritable |
missie | mission |
instellingen | établissements |
efficiëntie | efficacité |
studenten | étudiants |
Dutch | French |
---|---|
betrouwbare | fiables |
operationele | opérationnelles |
financiële | financières |
Dutch | French |
---|---|
plannen | planifier |
beheren | gérer |
en | et |
Dutch | French |
---|---|
verbeter | améliorez |
operationele | opérationnelle |
efficiëntie | efficacité |
Dutch | French |
---|---|
onlangs | récemment |
versie | version |
financiële | financière |
operationele | opérationnelle |
nieuwste | dernière |
erp | erp |
Dutch | French |
---|---|
operationele | opérationnelle |
ontworpen | conçus |
veerkracht | résilience |
handhaven | maintenir |
risico | risques |
minimaliseren | minimiser |
betrouwbaarheid | fiabilité |
NL Hollen houdt toezicht op wereldwijde HR en werving en op interne operationele functies
FR Dans son rôle, Hollen supervise les fonctions globales des RH, du recrutement et des opérations internes
Dutch | French |
---|---|
en | et |
werving | recrutement |
houdt toezicht | supervise |
NL Benut het potentieel van je operationele team | Atlassian
FR Libérez le potentiel de votre équipe opérationnelle
Dutch | French |
---|---|
potentieel | potentiel |
operationele | opérationnelle |
team | équipe |
NL Automatiseer de operationele workflows en machtigingen die het belangrijkst zijn voor je bedrijf. Pas je internet,
FR Automatisez les workflows et les autorisations opérationnels qui comptent le plus pour votre entreprise. Personnalisez votre Intranet,
Dutch | French |
---|---|
automatiseer | automatisez |
workflows | workflows |
machtigingen | autorisations |
NL Verlaag de operationele overhead zonder dat u servers hoeft te beheren of bedienen. Betaal voor de gebeurtenissen die u publiceert.
FR Automatisez les tâches spécifiques et essentielles permettant à AWS Lambda de répondre aux évènements.
Dutch | French |
---|---|
gebeurtenissen | évènements |
NL Word operationele complexiteit de baas met een veilig, gebruiksvriendelijk platform dat beschikbaar is als u het nodig heeft.
FR Simplifiez vos opérations grâce à une plateforme sécurisée et facile à utiliser, mais surtout toujours opérationnelle quand vous en avez besoin.
Dutch | French |
---|---|
operationele | opérationnelle |
platform | plateforme |
als | quand |
nodig | besoin |
NL Stap sneller over op een nieuw platform en minimaliseer de operationele kosten.
FR Réduisez le temps nécessaire au replatforming et minimisez les coûts des opérations.
Dutch | French |
---|---|
nieuw | temps |
en | et |
kosten | coûts |
NL Verizon optimaliseert callcenteranalyse om het aantal telefoontjes naar de klantenservice met 43% te verminderen en de operationele kosten te verlagen
FR Verizon optimise l'analytique des centres d'appel pour réduire de 43 % les appels aux services d'assistance et limiter les coûts opérationnels.
Dutch | French |
---|---|
optimaliseert | optimise |
en | et |
operationele | opérationnels |
kosten | coûts |
Dutch | French |
---|---|
operationele | opérationnel |
ondersteuning | support |
omgeving | environnement |
sector | secteur |
best | meilleur |
aangepaste | personnalisé |
Dutch | French |
---|---|
operationele | opérationnel |
bewaken | surveiller |
maak | création |
staat | état |
Dutch | French |
---|---|
verminder | réduisez |
en | et |
platform | plateforme |
security | sécurité |
complexiteit | complexité |
te | à |
activiteiten | opérations |
team | équipe |
Dutch | French |
---|---|
verminder | réduisez |
en | et |
platform | plateforme |
complexiteit | complexité |
te | à |
activiteiten | opérations |
team | équipe |
Dutch | French |
---|---|
afstand | distance |
en | et |
continuïteit | continuité |
Dutch | French |
---|---|
operationele | exploitation |
leiders | responsables |
oplossingen | solutions |
werken | travail |
lange | long |
termijn | terme |
security | sécurité |
Dutch | French |
---|---|
vaardigheden | compétences |
medewerkers | personnel |
en | et |
werken | travail |
Dutch | French |
---|---|
ervaring | expérience |
afstand | distance |
afdeling | département |
problemen | problème |
identificeren | identifier |
en | et |
oplossen | résoudre |
security | sécurité |
Dutch | French |
---|---|
operationele | opérationnelle |
verbeteren | meilleure |
efficiëntie | efficacité |
NL Het heeft ervoor gezorgd dat onze klanten snel een gepersonaliseerde ervaring krijgen en het heeft ook voor operationele efficiëntie gezorgd, die aankoopondersteuning uiterst schaalbaar maakt.”
FR Cela a permis à nos clients d'avoir des réponses rapides et personnalisées, et a également permis des améliorations dans l'efficacité des opérations qui nous permettent de faire grandement évoluer l'achat assisté.”
Dutch | French |
---|---|
klanten | clients |
snel | rapides |
efficiëntie | efficacité |
Dutch | French |
---|---|
nieuwste | dernières |
digitale | numérique |
onze | nos |
Dutch | French |
---|---|
nieuw | nouveau |
infrastructuur | infrastructure |
Dutch | French |
---|---|
geweldige | excellent |
partner | partenaire |
en | et |
operationele | opérationnels |
voordelen | avantages |
erp | erp |
NL Verandermanagement: Vandaag de dag is verandering een operationele pijler voor elk bedrijf en niet alleen voor grote gebeurtenissen zoals een fusie of een grootschalige digitale transitie
FR La gestion du changement : aujourd’hui, le changement fait partie du quotidien de chaque entreprise ; il ne se limite plus aux grands jalons, comme une fusion entre structures ou une transition digitale d’envergure
Dutch | French |
---|---|
niet | ne |
grote | grands |
fusie | fusion |
digitale | digitale |
NL Grote bedrijven kunnen hun klantervaring verbeteren en de operationele kosten verlagen door hun digitale serviceaanbod uit te breiden.
FR Les grandes entreprises peuvent améliorer l’expérience client et réduire les coûts opérationnels en multipliant leurs offres de services numériques.
Dutch | French |
---|---|
grote | grandes |
bedrijven | entreprises |
kunnen | peuvent |
verbeteren | améliorer |
en | et |
operationele | opérationnels |
kosten | coûts |
verlagen | réduire |
digitale | numériques |
NL Dit klantenserviceverhaal vertelt hoe de overstap naar Zendesk werd gemaakt met 60% op operationele kosten te besparen en een toename in klanttevredenheid.
FR Découvrez pourquoi Handy est passé à Zendesk Support, Guide, Talk et Chat, et a ainsi réalisé des économies de 60 % sur les coûts opérationnels, ce qui lui a valu une hausse spectaculaire de la satisfaction client.
Dutch | French |
---|---|
operationele | opérationnels |
kosten | coûts |
en | et |
gemaakt | réalisé |
NL Gebruik de data die je vastlegt om operationele aanpassingen door te voeren en prioriteiten aan te brengen. Zoek uit wat de pijnpunten van je klanten zijn en doe wat nodig is om deze op te lossen of verlichten.
FR Utilisez les données que vous capturez pour identifier les priorités et les ajustements opérationnels à effectuer. Identifiez les problèmes de vos clients et prenez les mesures nécessaires pour les éliminer.
Dutch | French |
---|---|
gebruik | utilisez |
operationele | opérationnels |
aanpassingen | ajustements |
voeren | effectuer |
en | et |
prioriteiten | priorités |
klanten | clients |
doe | n |
nodig | nécessaires |
NL Veilig aangeboden apps en data voor mobiele medewerkers bij de overheid. Voor een verhoging van de efficiëntie, verlaging van de operationele kosten en verbetering van de gebruikerservaring.
FR Délivrez des applications et des données à des utilisateurs gouvernementaux mobiles en toute sécurité. Améliorez l’efficacité tout en réduisant les coûts opérationnels et en améliorant l’expérience utilisateur.
Dutch | French |
---|---|
apps | applications |
mobiele | mobiles |
operationele | opérationnels |
kosten | coûts |
veilig | sécurité |
efficiëntie | efficacité |
NL Als accountant of ondernemer hebt u immers nood aan software die u toelaat tijdsintensieve operationele processen te digitaliseren en te automatiseren
FR En tant qu’expert-comptable ou entrepreneur, vous avez en effet besoin d’un logiciel vous permettant de numériser et d’automatiser des processus opérationnels chronophages
Dutch | French |
---|---|
accountant | comptable |
ondernemer | entrepreneur |
nood | besoin |
operationele | opérationnels |
digitaliseren | numériser |
en | et |
automatiseren | automatiser |
NL Brandwerend en robuust - zwarte Nomex-veters voor uw operationele schoenen
FR Retardateur de flammes et robuste - Lacets pour votre chaussure par HAIX
Dutch | French |
---|---|
robuust | robuste |
schoenen | chaussure |
uw | votre |
NL Ontdek hoe het ‘software-first’ Citrix ADC portfolio is gebouwd op dezelfde codebasis en daarmee instaat voor een snellere uitrol, meer operationele consistentie en snelle innovaties.
FR Découvrez comment le portefeuille logiciel Citrix ADC est construit sur une base de codage unique pour accélérer les déploiements et les innovations, et favoriser la cohérence opérationnelle.
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
citrix | citrix |
portfolio | portefeuille |
gebouwd | construit |
operationele | opérationnelle |
consistentie | cohérence |
innovaties | innovations |
software | logiciel |
NL Ons uniforme portfolio biedt operationele consistentie en flexibiliteit voor elke use case
FR Notre portefeuille unifié offre flexibilité et cohérence opérationnelle dans tous les scénarios d’utilisation
Dutch | French |
---|---|
ons | notre |
portfolio | portefeuille |
biedt | offre |
operationele | opérationnelle |
consistentie | cohérence |
use | utilisation |
flexibiliteit | flexibilité |
NL Voor operationele consistentie van Citrix ADC in ontwikkel-, test- en productieomgevingen
FR Assurer la cohérence opérationnelle de Citrix ADC dans les environnements de développement, de test et de production
Dutch | French |
---|---|
operationele | opérationnelle |
consistentie | cohérence |
citrix | citrix |
test | test |
Showing 50 of 50 translations