Translate "afgerond" to Italian

NL Hyperbola is afgerond en futuristisch. Het doet meteen denken aan de ruimte, op een goede manier. Alle hoeken zijn afgerond, terwijl het geheel er toch vierkant uitziet.

• Hyperbola is afgerond
• futuristisch
• doet meteen denken
• ruimte
• goede manier
• hoeken zijn afgerond
• terwijl het geheel
• toch vierkant

NL Je krijgt een e-mail wanneer je audit afgerond is

• krijgt een e-mail

NL Groupon is tijdelijk niet beschikbaar, óf omdat we de site aan het updaten zijn, óf omdat iemand er weer eens een kop koffie over heeft gegooid. De site zal wel weer snel terugkomen zodra we de update afgerond hebben of de koffie weggeveegd.

• Groupon is tijdelijk
• beschikbaar
• óf omdat iemand
• snel terugkomen zodra
• koffie

NL Groupon is tijdelijk niet beschikbaar, óf omdat we de site aan het updaten zijn, óf omdat iemand er weer eens een kop koffie over heeft gegooid. De site zal wel weer snel terugkomen zodra we de update afgerond hebben of de koffie weggeveegd.

• Groupon is tijdelijk
• beschikbaar
• óf omdat iemand
• snel terugkomen zodra
• koffie

NL Zodra je de betaling voor de eerste maand hebt afgerond is je boeking gereserveerd. Wij bewaken je eerste huurbetaling en maken deze pas 48 uur nadat je intrekt over naar de verhuurder.

• eerste maand hebt
• boeking gereserveerd
• bewaken je eerste
• pas uur nadat

NL Is de iCloud-opslag bijna leeg en krijg je het bericht 'iPhone-back-up mislukt' op je telefoon? We hebben alle benaderingen afgerond om meer ruimte vrij te maken.

• iCloud-opslag bijna leeg
• telefoon

NL Met meer dan een decennium ervaring met het ondersteunen van iPhone- en iPad-back-ups, hebben we enkele van onze beste tips afgerond.

• ondersteunen van iPhone-
• iPad-back-ups
• tips

NL We hebben de meest gestelde vragen over het optimaal benutten van iCloud hier afgerond.

NL We hebben onze tips afgerond om veelvoorkomende iPhone-problemen en -fouten op te lossen.

NL We hebben hier de meest gestelde vragen over iPhone Backup Extractor afgerond.

• iPhone Backup Extractor

NL Deze uitdrukking voegt file.php toe aan je testgebied. Oftewel, de veranderingen worden vastgelegd als iets dat jij op wil slaan, zonder dat het al een volledig afgerond product is. Je kan dit doen voor één bestand of een heel project, net wat je wil.

• uitdrukking voegt
• Oftewel
• veranderingen worden vastgelegd
• iets dat jij
• slaan
• volledig afgerond product
• heel project

NL Ik geef ook les en heb in de loop der jaren duizenden fotografen leren fotograferen. Ik heb net mijn cursus Basisprincipes van huwelijksfotografie afgerond, waarbij je me kunt volgen bij een echte bruiloft met echte klanten.

• geef ook les
• loop der jaren
• fotografen leren fotograferen
• net mijn cursus
• huwelijksfotografie afgerond
• waarbij je me
• bruiloft met echte

NL Daarom zal er geen content van de pagina worden getoond totdat alle query’s en loops afgerond zijn.

• loops afgerond

NL Een thema helpt je ook om van dat mooie ontwerp ook echt tot een goed afgerond product te komen qua functionaliteit, zoals een website over fotografie of een forum

• qua functionaliteit

NL Maar alles ingebed in ruimte en galm, afgerond voor de perfecte mix

• galm
• mix

NL 80% AFGEROND – BEGELEIDING VOOR DE RESTERENDE 20%

• AFGEROND
• BEGELEIDING VOOR DE

NL Wanneer u eenmaal uw documenten heeft afgerond, laat dan onze experts ze beoordelen. Zij zullen u feedback geven en aangeven waar het verbeterd dient te worden.

• Wanneer u eenmaal
• documenten heeft afgerond
• beoordelen
• geven en aangeven

NL We hebben hier de meest gestelde vragen over DMG Extractor afgerond. Vergeet niet dat we veel meer hebben in de ondersteuningssectie .

• DMG Extractor afgerond
• ondersteuningssectie

NL We hebben hier de meest gestelde vragen over BlackBerry Backup Extractor afgerond.

• BlackBerry Backup Extractor

NL We hebben hier de meest gestelde vragen over Reincubate Relay afgerond.

• Reincubate Relay

NL Ondertussen is de proef op het Isle of Wight echter afgerond, evenals tests op de Apple- en Google-API's

• Isle of Wight
• afgerond
• Apple- en Google-API's

NL Met deze module kunt u de gegevens van uw bestellingen naar wens aanpassen, ook nadat de bestelling is afgerond.

• wens aanpassen
• nadat de bestelling

NL Hij gaat zijn technologie later dit jaar met een pilotproject testen, en wil de verificatie halverwege 2021 afgerond hebben

• pilotproject testen
• verificatie halverwege afgerond

NL Een HTTP-statuscode is een serverreactie op een verzoek van een client (browser of zoekmachine). De codes, die uit drie cijfers bestaan, geven aan of een specifieke HTTP-aanvraag succesvol is afgerond.

• browser of zoekmachine
• codes
• drie cijfers bestaan
• specifieke HTTP-aanvraag succesvol

NL Als dit proces is afgerond, ververs dan de pagina. Als je op de naam van je site klikt, zul je een overzicht van je snapshot zien, inclusief de datum waarop deze is genomen is en hoeveel pagina’s er op je site stonden:

• proces is afgerond
• klikt
• snapshot zien
• inclusief de datum
• site

NL Als de test klaar is zul je een bericht zien dat deze succesvol afgerond is:

• succesvol afgerond

NL Dit is de reden waarom MindMeister en MeisterTask een complete workflow bieden van het eerste idee tot een succesvol afgerond project.

• reden waarom MindMeister
• MeisterTask een complete
• afgerond

NL Om ervoor te zorgen dat uw transacies succesvol worden afgerond, nodigen we u uit de volgende vraag te lezen: Hoe betaal ik mijn verblijf in een hotel met Rewards-punten?

• ervoor te zorgen
• betaal ik mijn
• hotel met Rewards-punten

NL Op de vraag of ze het project ooit afgerond zal hebben, antwoord ze:

• project ooit afgerond
• antwoord

NL Ze hebben nu een nieuwe online winkelkarretje gemaakt met één item erin. Maar daarmee is de aankoop natuurlijk nog niet afgerond.

• item erin

NL Ze zouden een speciale header kunnen gebruiken om duidelijk te maken “waarom” de mail gestuurd is. Er is geen gevoel van urgentie, en de e-mail maakt ook niet meteen duidelijk of de aankoop nou wel of niet afgerond is.

• zouden een speciale
• gebruiken om duidelijk
• gevoel van urgentie
• afgerond

NL Online cursussen zijn een geweldige manier om iets te leren op een gemakkelijk te volgen manier waar iemand een specifiek resultaat kan krijgen als hij of zij het eenmaal heeft afgerond.

• manier om iets
• hij of zij

NL 97% van de cases is binnen de SLA van vijf dagen afgerond

• SLA van vijf
• afgerond

NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.

• valuta's
• berekenen

NL Sami kwam bij Google nadat hij zijn studie technische wiskunde had afgerond. Na een paar jaar verre interesse in compressie, maakte hij er uiteindelijk in 2018 zijn fulltime werkonderwerp van.

• technische wiskunde had
• paar jaar verre
• compressie
• fulltime werkonderwerp

NL Om je op weg te helpen met de franchise, zodat je het op de juiste manier kunt binge, hebben we alle Matrix-films chronologisch afgerond.

• weg te helpen
• franchise
• Matrix-films chronologisch

NL Herfsttijd is linzentijd! Vooral wanneer de dagen kouder worden, een verwarmende linzenstoofpot precies goed. Onze linzenpot zit vol met Gevarieerde smaken en wordt vergezeld door een yoghurt met verse citroen afgerond.

• Herfsttijd is linzentijd
• verwarmende linzenstoofpot precies
• linzenpot zit vol
• verse citroen

NL Naar de Als laatste zal er ahornsiroop zijn toegevoegd en gemengd met azijn (balsamico azijn of kruidenazijn) en Citroensap afgerond. Uw smaakervaring is klaar!

• toegevoegd en gemengd
• azijn
• Citroensap afgerond
• smaakervaring is klaar

NL Je leert ook wat de mogelijkheden zijn om lid te worden van de duikgemeenschap nadat je de onderwaterervaring hebt afgerond .

• onderwaterervaring hebt afgerond

NL PADI Open Water Scuba Instructors en PADI Assistant Instructors zijn de meest gevraagde duikprofessionals ter wereld omdat zij een opleidingsprogramma hebben afgerond dat wereldwijd de norm is voor de training van duikprofessionals

• PADI Open Water
• Instructors en PADI
• gevraagde duikprofessionals ter
• afgerond dat wereldwijd
• training van duikprofessionals

NL Schrijf je ook in voor Duiktheorie">https://apps.padi.com/scuba-diving/elearning/purchasecourse.aspx?Course… Online als je dit programma nog niet hebt afgerond of als het meer dan een jaar geleden is dat je het volgde

• scuba-diving
• elearning
• volgde

NL Het PADI-duikbrevet is je paspoort tot de wereld onder de waterspiegel, en het bewijs dat je de PADI-cursus succesvol hebt afgerond

• PADI-cursus succesvol hebt

NL Totale tijdsbesteding: 2-3 dagen (duiken moeten in minimaal twee dagen worden afgerond)

• Totale tijdsbesteding
• dagen

NL Nadat je de thuisstudie hebt afgerond, leer je de lucht in je fles te analyseren, een verrijkte lucht-log in te vullen en je duikcomputer in te stellen voor nitrox. Er zijn twee optionele duiken.

• hebt afgerond
• fles te analyseren
• stellen voor nitrox
• twee optionele

NL PADI Open Water Scuba Instructors en PADI Assistant Instructors zijn de meest gevraagde duikprofessionals van de wereld omdat zij een opleidingsprogramma hebben afgerond dat wereldwijd de norm is voor de training van duikprofessionals

• PADI Open Water
• Instructors en PADI
• wereld omdat zij
• opleidingsprogramma hebben afgerond
• wereldwijd de norm
• training van duikprofessionals

NL Dus, in een poging om u te helpen bij het vastleggen van wat u maar wilt, op de best mogelijke manier, heeft Pocket-lint tien tips afgerond

• Dus
• wilt
• best mogelijke manier
• Pocket-lint tien tips

NL Of ben je gewoon op zoek naar een geweldige Sim Only deal? Het is een ideaal moment om over te schakelen, want er zijn een aantal goede plannen in de buurt, en we hebben de beste hieronder afgerond.

• ben je gewoon
• Sim Only deal
• schakelen
• aantal goede plannen
• buurt
• beste hieronder

NL - Wanneer de waarde een getal hoger dan 5 achter de komma bevat, wordt er naar boven afgerond

• komma bevat
• boven afgerond

NL We laten u meer weten over de patch zodra alles afgerond is.

• patch zodra alles

NL Nadat de boeking is afgerond ontvang je de persoonlijke contactgegevens van de verhuurder

• Nadat de boeking
• verhuurder