NL Werken als telefoonmedewerker bij een sekslijn kan het ideale beroep zijn voor mensen die graag hun eigen werktijden bepalen, die graag vanuit huis werken, en graag creatief te werk willen gaan in de erotische branche
NL Werken als telefoonmedewerker bij een sekslijn kan het ideale beroep zijn voor mensen die graag hun eigen werktijden bepalen, die graag vanuit huis werken, en graag creatief te werk willen gaan in de erotische branche
IT Lavorare come operatrice di sesso telefonico (o attrice telefonica) può essere la professione ideale per chi ama avere orari flessibili, lavorare da casa e avere un impiego che consenta di essere creativi nel campo dell'erotismo
Dutch | Italian |
---|---|
ideale | ideale |
beroep | professione |
huis | casa |
en | e |
creatief | creativi |
NL In zijn vrije tijd brengt Dan graag tijd door met zijn gezin, kijkt hij graag naar sport en drinkt hij graag bier
IT Nel tempo libero, Dan ama passare il tempo con la sua famiglia, guardare lo sport e bere birra
Dutch | Italian |
---|---|
vrije | libero |
gezin | famiglia |
kijkt | guardare |
sport | sport |
en | e |
bier | birra |
NL We lopen graag samen met je alle functies door, en geven graag tips over hoe je jezelf zo professioneel mogelijk kan presenteren
IT Ti guideremo attraverso tutte le funzionalità e ti offriremo suggerimenti su come presentarti nel modo più professionale possibile
Dutch | Italian |
---|---|
alle | tutte |
en | e |
tips | suggerimenti |
functies | funzionalità |
NL Als je vragen hebt of hulp nodig hebt, helpen we je graag. Neem contact op met ons ondersteuningsteam via livechat op deze site of per e-mail . Hoe heeft deze zelfstudie voor u gewerkt? We horen graag je verhaal!
IT Se hai domande o hai bisogno di aiuto, saremo lieti di aiutarti, contatta il nostro team di supporto utilizzando la chat dal vivo su questo sito o via e-mail . Come ha funzionato questo tutorial per te? Ci piacerebbe ascoltare la tua storia!
Dutch | Italian |
---|---|
of | o |
nodig | bisogno |
contact | contatta |
site | sito |
zelfstudie | tutorial |
gewerkt | funzionato |
horen | ascoltare |
verhaal | storia |
NL Je houdt van granola zonder suiker (krokante muesli) en wil het nu graag proberen. doe het zelfprecies zoals je het graag hebt? Dan ga je gang - hier is een eenvoudig knapperig muesli recept met weinig ingrediënten en zelfs zonder suiker.
IT Tu ami muesli senza zucchero (muesli croccante) e vorrei provarlo ora. farlo da soli, proprio come piace a te? Allora vai avanti - qui c'è un ricetta semplice del muesli croccante con pochi ingredienti e anche senza zucchero.
Dutch | Italian |
---|---|
suiker | zucchero |
en | e |
nu | ora |
eenvoudig | semplice |
recept | ricetta |
weinig | pochi |
ingrediënten | ingredienti |
muesli | muesli |
NL Het zijn vriendelijke mensen die graag van de gelegenheid gebruik maken om verhalen uit het verleden vertellen - als u bent geweest zou u graag een eervolle Diurach worden
IT Sono persone socievoli che adorano avere l'opportunità di raccontare storie del passato; dopo esserci stati, desidererete diventare Diurach onorari
Dutch | Italian |
---|---|
mensen | persone |
verhalen | storie |
verleden | passato |
vertellen | raccontare |
gelegenheid | opportunità |
NL Als je vragen hebt of hulp nodig hebt, helpen we je graag. Neem contact op met ons ondersteuningsteam via livechat op deze site of per e-mail . Hoe heeft deze zelfstudie voor u gewerkt? We horen graag je verhaal!
IT Se hai domande o hai bisogno di aiuto, saremo lieti di aiutarti, contatta il nostro team di supporto utilizzando la chat dal vivo su questo sito o via e-mail . Come ha funzionato questo tutorial per te? Ci piacerebbe ascoltare la tua storia!
Dutch | Italian |
---|---|
of | o |
nodig | bisogno |
contact | contatta |
site | sito |
zelfstudie | tutorial |
gewerkt | funzionato |
horen | ascoltare |
verhaal | storia |
NL Deze wijngaard is de perfecte plek voor een ontspannen verblijf in een landelijke omgeving. De eigenaren laten je graag hun wijngaard zien en geven je ook graag de mogelijkheid een aantal wijnen en lokale producten te proeven.
IT Questo vigneto è il posto perfetto per un soggiorno rilassante in campagna. I proprietari sono lieti di mostrare il loro vigneto e propongono la degustazione di alcuni vini e di prodotti locali.
Dutch | Italian |
---|---|
wijngaard | vigneto |
perfecte | perfetto |
ontspannen | rilassante |
verblijf | soggiorno |
eigenaren | proprietari |
en | e |
wijnen | vini |
producten | prodotti |
NL Als je graag tekent op je tablet, in kunst-apps, of graag notities schrijft met een stylus, let er dan op dat niet alle tablets speciale versies hebben
IT Se vi piace disegnare sul tablet, nelle app artistiche, o vi piace scrivere appunti con uno stilo, sappiate che non tutti i tablet hanno versioni speciali
Dutch | Italian |
---|---|
tablet | tablet |
notities | appunti |
schrijft | scrivere |
speciale | speciali |
versies | versioni |
apps | app |
NL Wij zouden graag willen weten of u dit artikel nuttig vindt en/of of u relevante gegevens aan deze lijst wilt toevoegen. Wij beantwoorden ook graag al uw vragen over de SEO-metriek. Gelieve hieronder te becommentariëren. ????
IT Ci piacerebbe sapere se hai trovato utile questo articolo e/o se vuoi aggiungere metriche pertinenti a questo elenco. Saremo lieti di rispondere a qualsiasi domanda sulle metriche SEO. Si prega di commentare qui sotto. ????
NL Onze vriendelijke, vrolijke, en gedreven klantenondersteuning helpt je graag. Stuur ons een email of bel ons op voor een meer persoonlijk contact.
IT Il nostro team del servizio clienti, competente, gentile e cordiale, sarà felice di aiutarti. Inviaci un'email o chiamaci per parlare con un essere umano reale.
Dutch | Italian |
---|---|
of | o |
stuur ons | inviaci |
Dutch | Italian |
---|---|
duizenden | migliaia |
oppassers | sitter |
NL Voorafgaand aan dit gesprek willen we graag van je weten wat de huidige situatie van jouw agency is
IT Prima della dimostrazione vorremmo parlare due minuti con te per fare il punto sulla situazione attuale della tua agenzia
Dutch | Italian |
---|---|
huidige | attuale |
situatie | situazione |
agency | agenzia |
NL Vragen? Ons vriendelijke support-team hoort graag van jou.
IT Domande? Il nostro team del servizio clienti, competente, gentile e cordiale, sarà felice di aiutarti.
Dutch | Italian |
---|---|
vragen | domande |
team | team |
support | servizio |
graag | felice |
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw illustratie ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
IT Assolutamente si (e siamo felici quando questo avviene)! Una volta finito il tuo contest per la tuia illustrazione puoi lanciare un progetto 1-1 con il tuo designer vincitore.
Dutch | Italian |
---|---|
illustratie | illustrazione |
project | progetto |
starten | lanciare |
designer | designer |
NL Vragen? Ons vriendelijke supportteam hoort graag van je.
IT Hai delle domande? Il nostro servizio clienti, competente e gentile, è felice di aiutarti.
Dutch | Italian |
---|---|
vragen | domande |
vriendelijke | gentile |
je | hai |
graag | felice |
NL De prijs van jouw project verschilt op basis van aanvullende elementen (buiten wat standaard is) die je graag wil hebben. Als je contact opneemt met een designer, heb je de mogelijkheid om de prijs te bespreken voordat je een toezegging doet.
IT Il costo del tuo progetto può variare in base alle eventuali sezioni aggiuntive (in aggiunta a quelle standard) che desideri avere. Una volta che hai contattato il designer potrai negoziare il prezzo con lui prima di affidargli l'incarico.
Dutch | Italian |
---|---|
project | progetto |
aanvullende | aggiuntive |
standaard | standard |
designer | designer |
NL Een goede schrijver weet dat het allemaal om structuur draait. Hetzelfde geldt wanneer het gaat om het ontwerpen van een boek. We geven je graag overzicht hierin. Letterlijk.
IT Un bravo scrittore sa che la struttura è importantissima. Il design però non è da meno. Ci pensiamo noi a farti l'impaginazione perfetta. Ti farà letteralmente impazzire.
Dutch | Italian |
---|---|
schrijver | scrittore |
weet | sa |
structuur | struttura |
ontwerpen | design |
letterlijk | letteralmente |
goede | perfetta |
NL Stel al je vragen aan onze klantenservice, die jou 24/5 graag van dienst is via onze support-chat.
IT Poni qualsiasi domanda al nostro team di assistenza clienti che è felice di parlare con te 24/5 tramite la nostra chat di supporto. O semplicemente su Twitter.
Dutch | Italian |
---|---|
is | è |
graag | felice |
NL Je krijgt honderden verschillende ontwerpers zover dat ze een ontwerp maken - dan kun je degene kiezen die je graag verder wilt laten verfijnen.
IT Avrete centinaia di designer diversi per produrre una bozza - poi potrete scegliere quelli che vi piacciono per farli ulteriormente affinare.
Dutch | Italian |
---|---|
honderden | centinaia |
ontwerpers | designer |
kiezen | scegliere |
maken | produrre |
ze | piacciono |
NL Name.com is gevestigd in Colorado (de staat waar ik woon) en ik steun graag lokale bedrijven. Ze maken het echt gemakkelijk om domeinen te zoeken en aan te schaffen.
IT Name.com ha sede in Colorado (lo stato in cui vivo) e mi piace sostenere le aziende locali. Rendono davvero facile la ricerca e l'acquisto di domini.
Dutch | Italian |
---|---|
name | name |
staat | stato |
en | e |
bedrijven | aziende |
maken | rendono |
gemakkelijk | facile |
zoeken | ricerca |
colorado | colorado |
steun | sostenere |
NL Iedere Atlassian wordt gestimuleerd om zo authentiek en eerlijk mogelijk op het werk te zijn. We omarmen diversiteit en willen graag een plek bieden waar niemand gediscrimineerd wordt.
IT Ogni Atlassiano è incoraggiato a portare il suo io più vero e autentico sul posto di lavoro. Tuteliamo la diversità e ci impegniamo a fornire uno spazio privo di qualsiasi tipo di discriminazione.
Dutch | Italian |
---|---|
authentiek | autentico |
en | e |
bieden | fornire |
diversiteit | diversità |
NL Ja, dat kan. Dit gaat echter wel handmatig en hiervoor hebben we een ondertekend bestelformulier nodig. Als je een jaarabonnement wil afsluiten met een creditcard, neem dan contact op met ons supportteam. We helpen je graag.
IT Sì, anche se al momento la configurazione è manuale e richiede un modulo d'ordine firmato. Se vuoi sottoscrivere un piano annuale con carta di credito, contatta il nostro team di assistenza e saremo lieti di aiutarti.
Dutch | Italian |
---|---|
handmatig | manuale |
en | e |
ondertekend | firmato |
nodig | richiede |
contact | contatta |
NL Onze vriendelijke en gedreven klantendienst helpt u graag verder. Stuur ons een e-mail of bel met onze persoonlijke Client Support
IT Il nostro servizio clienti, competente, gentile e cordiale, sarà felice di aiutarti. Scrivici un'email Oppure chiamaci per parlare con una persona reale.
Dutch | Italian |
---|---|
persoonlijke | persona |
client | clienti |
graag | felice |
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw landing page ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
IT Assolutamente si (e siamo felici quando questo avviene)! Una volta finito il tuo contest per la copertina del tuo libro puoi lanciare un progetto 1-to-1 con il tuo designer vincitore.
Dutch | Italian |
---|---|
project | progetto |
starten | lanciare |
designer | designer |
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw app-icoon ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
IT Assolutamente si (e siamo felici quando questo avviene)! Una volta finito il tuo contest per la tua icona puoi lanciare un progetto 1-1 con il tuo designer vincitore.
Dutch | Italian |
---|---|
project | progetto |
starten | lanciare |
designer | designer |
icoon | icona |
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw voedselverpakking ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
IT Assolutamente si (e siamo felici quando questo avviene)! Una volta finito il tuo contest per la copertina del tuo libro puoi lanciare un progetto 1-to-1 con il tuo designer vincitore.
Dutch | Italian |
---|---|
project | progetto |
starten | lanciare |
designer | designer |
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw albumhoes ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
IT Assolutamente si (e siamo felici quando questo avviene)! Una volta finito il tuo contest per la copertina del tuo libro puoi lanciare un progetto 1-to-1 con il tuo designer vincitore.
Dutch | Italian |
---|---|
project | progetto |
starten | lanciare |
designer | designer |
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw infographic ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
IT Assolutamente si (e siamo felici quando questo avviene)! Una volta finito il tuo contest per la copertina del tuo libro puoi lanciare un progetto 1-to-1 con il tuo designer vincitore.
Dutch | Italian |
---|---|
project | progetto |
starten | lanciare |
designer | designer |
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw brochure ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
IT Assolutamente si (e siamo felici quando questo avviene)! Una volta finito il tuo contest per la tua brochure puoi lanciare un progetto 1-to-1 con il tuo designer vincitore.
Dutch | Italian |
---|---|
brochure | brochure |
project | progetto |
starten | lanciare |
designer | designer |
NL Het opzetten van een website hoeft niet moeilijk te zijn. Wij helpen je graag met het tot leven brengen van jouw website, zodat jij je nog altijd kan focussen op het runnen van jouw bedrijf.
IT Creare un sito web non deve per forza essere difficile. Ti aiuteremo a dare vita al tuo sito web, affinché tu possa occuparti della gestione della tua attività.
Dutch | Italian |
---|---|
hoeft | deve |
moeilijk | difficile |
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw voertuigwrap ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
IT Assolutamente si (e siamo felici quando questo avviene)! Una volta finito il tuo contest per la tua grafica per veicolo puoi lanciare un progetto 1-to-1 con il tuo designer vincitore.
Dutch | Italian |
---|---|
project | progetto |
starten | lanciare |
designer | designer |
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw PowerPoint-template ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
IT Assolutamente si (e siamo felici quando questo avviene)! Una volta finito il tuo contest per la tua preentazione PowerPoint puoi lanciare un progetto 1-1 con il tuo designer vincitore.
Dutch | Italian |
---|---|
project | progetto |
starten | lanciare |
designer | designer |
powerpoint | powerpoint |
NL Vertel als eerste graag waar jij je website voor wil gebruiken.
IT Per iniziare, qual è l'obiettivo del tuo sito web?
NL Vragen? Ons vriendelijke klanten support team hoort graag van jou.
IT Domande? Il nostro fantastico team di assistenza clienti, sempre gentile e disponibile, sarà felice di aiutarti.
Dutch | Italian |
---|---|
vragen | domande |
vriendelijke | gentile |
klanten | clienti |
support | assistenza |
team | team |
graag | felice |
NL Vragen? Ons vriendelijke, vrolijke en integere supportteam hoort graag van jou.
IT Hai altre domande? Il nostro servizio clienti ti aiuterà in qualsiasi momento!
Dutch | Italian |
---|---|
vragen | domande |
NL We migreren graag uw inhoud van uw vorige provider naar elke nieuwe service die u heeft besteld Hostwinds.
IT Saremo lieti di migrare i tuoi contenuti dal tuo precedente provider su qualsiasi nuovo servizio ordinato con Hostwinds.
Dutch | Italian |
---|---|
migreren | migrare |
inhoud | contenuti |
vorige | precedente |
provider | provider |
elke | qualsiasi |
nieuwe | nuovo |
service | servizio |
besteld | ordinato |
hostwinds | hostwinds |
NL We helpen u graag met het migreren van uw inhoud naar een nieuwe service, zodat u aan de slag kunt met uw Hostwinds account zo snel mogelijk.
IT Siamo felici di aiutarti a migrare i tuoi contenuti su qualsiasi nuovo servizio in modo che tu possa iniziare con il tuo Hostwinds account il prima possibile.
Dutch | Italian |
---|---|
migreren | migrare |
inhoud | contenuti |
hostwinds | hostwinds |
account | account |
NL Ik wil graag e-mail en vergelijkbare berichten van F-Secure ontvangen, zoals nieuwsbrieven, uitnodigingen voor evenementen, aanbiedingen en productinformatie.
IT Vorrei ricevere email e comunicazioni equivalenti da F-Secure, comprese newsletter, inviti agli eventi, offerte e informazioni sui prodotti.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
nieuwsbrieven | newsletter |
uitnodigingen | inviti |
evenementen | eventi |
aanbiedingen | offerte |
NL We willen u graag helpen uw gegevens te herstellen, dus als u vastloopt, laat ons ondersteuningsteam een notitie achter .
IT Saremo lieti di aiutarti a recuperare i tuoi dati, quindi se resti bloccato lascia una nota al nostro team di supporto .
Dutch | Italian |
---|---|
gegevens | dati |
herstellen | recuperare |
laat | lascia |
notitie | nota |
NL Als u vragen heeft over een van onze API's of zakelijke producten, helpt ons team u graag verder.
IT In caso di domande su una delle nostre API o prodotti aziendali, il nostro team sarà lieto di aiutarti.
Dutch | Italian |
---|---|
api | api |
of | o |
zakelijke | aziendali |
producten | prodotti |
team | team |
helpt | aiutarti |
NL NFR-licenties zijn beschikbaar voor pers en voor sommige academische doeleinden. Laat het ons weten als u iets nuttigs schrijft voor onze gebruikers, want we willen er graag naar linken.
IT Le licenze NFR sono disponibili per la stampa e per alcuni scopi accademici. Facci sapere se scrivi qualcosa di utile per i nostri utenti, perché ci piacerebbe collegarci ad esso.
Dutch | Italian |
---|---|
beschikbaar | disponibili |
en | e |
doeleinden | scopi |
weten | sapere |
schrijft | scrivi |
gebruikers | utenti |
licenties | licenze |
willen | piacerebbe |
NL NFR-licenties zijn beschikbaar voor pers en voor sommige academische doeleinden. Laat het ons weten als u iets nuttigs voor onze gebruikers schrijft, want we willen er graag een link naar maken.
IT Le licenze NFR sono disponibili per la stampa e per scopi accademici. Facci sapere se scrivi qualcosa di utile per i nostri utenti, dato che ci piacerebbe collegarci.
Dutch | Italian |
---|---|
beschikbaar | disponibili |
en | e |
doeleinden | scopi |
weten | sapere |
gebruikers | utenti |
schrijft | scrivi |
licenties | licenze |
willen | piacerebbe |
NL Decoratiespecialist(en), tijdschrift(en) gewijd aan fotografie of andere nationale en regionale nieuwsbladen, ArtPhotoLimited heeft het geluk gehad te worden opgemerkt door vele grote namen in de pers. Graag delen wij deze ervaringen hier met u.
IT Specialista(i) dell'arredamento, rivista(e) dedicata(e) alla fotografia o altri testate nazionali e regionali: ArtPhotoLimited ha avuto la possibilità di farsi notare da molti grandi protagonisti della stampa. Condividiamo qui questi momenti d'incontro.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
tijdschrift | rivista |
fotografie | fotografia |
andere | altri |
nationale | nazionali |
regionale | regionali |
artphotolimited | artphotolimited |
vele | molti |
grote | grandi |
delen | condividiamo |
NL Tristan leidt nu graag de content marketing strategieën van enkele van de meest innovatieve B2B technologiebedrijven in het land.
IT Tristan ora si diverte a guidare le strategie di marketing dei contenuti di alcune delle più innovative aziende tecnologiche B2B del paese.
Dutch | Italian |
---|---|
nu | ora |
land | paese |
innovatieve | innovative |
NL Een suggestie die ik heb gezien is dat mensen graag meerdere podcastprofielen voor de geluidspads zouden willen hebben.
IT Un suggerimento che ho visto è che la gente vorrebbe avere più profili di podcast per i pad.
Dutch | Italian |
---|---|
suggestie | suggerimento |
gezien | visto |
mensen | gente |
is | è |
NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.
IT "Volevo realizzare un libro sul Giappone e le mie esperienze vissute lì. Ho avuto la fortuna di scoprire Blurb e capire che era la soluzione perfetta per me. Sono entusiasta del risultato."
Dutch | Italian |
---|---|
japan | giappone |
en | e |
ervaringen | esperienze |
blurb | blurb |
perfecte | perfetta |
ik wilde | volevo |
NL We willen graag advies geven over je grote bestellingen. Laat ons weten hoe we je het beste kunnen bereiken. Dan nemen we binnen twee werkdagen contact met je op.
IT Saremmo felici di parlare con te del tuo progetto per fare un ordine di tanti libri. Facci sapere come possiamo contattarti e lo faremo entro due giorni lavorativi.
Dutch | Italian |
---|---|
werkdagen | giorni lavorativi |
NL Zolang VSCO blijft groeien blijven wij graag de tools leveren die hen helpen om diverse, levendige communities te creëren.
IT Mentre VSCO continua a crescere, siamo orgogliosi di fornirle gli strumenti che le consentono di creare community variegate e vivaci.
Dutch | Italian |
---|---|
groeien | crescere |
blijven | continua |
wij | siamo |
tools | strumenti |
vsco | vsco |
NL “We wisten dat onze ontwikkelaars graag Confluence gebruiken om samen te werken en vereisten te documenteren,” zegt Sheppard
IT "Sapevamo che i nostri sviluppatori amavano utilizzare Confluence per collaborare e documentare i requisiti", ha affermato Sheppard
Dutch | Italian |
---|---|
ontwikkelaars | sviluppatori |
en | e |
vereisten | requisiti |
documenteren | documentare |
Showing 50 of 50 translations