NL Als je een ontwikkelaar bent en een gouden master- release van iOS van het ontwikkelaar-bètaprogramma uitvoert, weet je dat de gouden master vaak binair identiek is aan de officiële release
NL Als je een ontwikkelaar bent en een gouden master- release van iOS van het ontwikkelaar-bètaprogramma uitvoert, weet je dat de gouden master vaak binair identiek is aan de officiële release
IT Se sei uno sviluppatore e stai eseguendo una versione gold master di iOS dal programma beta per sviluppatori, saprai che spesso il master gold è binario-identico alla versione ufficiale
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
gouden | gold |
ios | ios |
master | master |
vaak | spesso |
binair | binario |
identiek | identico |
je | stai |
NL Brew-master.com (mail.com) biedt toegang tot je Brew-master.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
IT Brew-master.com (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Brew-master.com (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
Dutch | Italian |
---|---|
biedt | fornisce |
toegang | accesso |
account | account |
imap | imap |
mobiele | mobile |
kunt | possa |
Dutch | Italian |
---|---|
procent | per cento |
master | master |
aanzienlijke | notevole |
en | e |
zwarte | nera |
worden | diventa |
NL Brew-master.com (mail.com) biedt toegang tot je Brew-master.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
IT Brew-master.com (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Brew-master.com (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
Dutch | Italian |
---|---|
biedt | fornisce |
toegang | accesso |
account | account |
imap | imap |
mobiele | mobile |
kunt | possa |
Dutch | Italian |
---|---|
procent | per cento |
master | master |
aanzienlijke | notevole |
en | e |
zwarte | nera |
worden | diventa |
NL Als je een ontwikkelaar bent en een gouden master- release van iOS van het ontwikkelaar-bètaprogramma uitvoert, weet je dat de gouden master vaak binair identiek is aan de officiële release
IT Se sei uno sviluppatore e stai eseguendo una versione gold master di iOS dal programma beta per sviluppatori, saprai che spesso il master gold è binario-identico alla versione ufficiale
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
gouden | gold |
ios | ios |
master | master |
vaak | spesso |
binair | binario |
identiek | identico |
je | stai |
NL Laurianne heeft een master in Human Resources van de Universiteit Parijs V en een master in management van de ESSCA business school.
IT Laurianne ha una laurea magistrale in risorse umane conseguita all’Università di Parigi-Cartesio ed un master in gestione conseguito presso la ESSCA Business School.
Dutch | Italian |
---|---|
heeft | ha |
master | master |
human | umane |
resources | risorse |
parijs | parigi |
en | ed |
school | school |
universiteit | università |
NL Verstuur je beste code naar de master
IT Rilascia il tuo codice migliore sul branch master
Dutch | Italian |
---|---|
beste | migliore |
code | codice |
master | master |
je | tuo |
NL Voor de echt toegewijden: Master Partners zijn volledig geaccrediteerde partners met gevalideerde vaardigheden die zijn ontwikkeld met een breed aanbod aan resources
IT A sostegno di un impegno completo, il livello Master Partner si rivolge a partner accreditati con competenze convalidate che vengono sviluppate attraverso una vasta gamma di risorse di abilitazione
Dutch | Italian |
---|---|
master | master |
partners | partner |
NL Gebruik van en toegang tot Zendesk-services via dit programma worden bepaald door de Zendesk Master Subscription Agreement en andere toepasselijke beleidsregels die je op onze website vindt.
IT Nell'ambito di questo programma, l'utilizzo e l'accesso ai servizi di Zendesk saranno disciplinati dal Master Subscription Agreement e dalle altre norme applicabili presenti nel nostro sito Web.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
toegang | accesso |
programma | programma |
zendesk | zendesk |
master | master |
andere | altre |
beleidsregels | norme |
onze | nostro |
services | servizi |
NL Hij heeft een bachelor in Finance van de Arizona State University en een master in Business Administration van Baruch College.
IT Ha conseguito il Bachelor's degree in Finance alla Arizona State University e il Master's degree in Business Administration al Baruch College.
Dutch | Italian |
---|---|
heeft | ha |
finance | finance |
state | state |
university | university |
en | e |
master | master |
business | business |
college | college |
NL Jay heeft een bachelor en master in Electrical Engineering van Stanford University, alsmede een MBA van de Stanford Business School.
IT Ha conseguito i Bachelor's e Master's degree in Electrical engineering presso la Stanford University e il Master of Business Administration presso la Stanford Business School.
Dutch | Italian |
---|---|
heeft | ha |
en | e |
master | master |
university | university |
business | business |
school | school |
engineering | engineering |
NL Het antwoord vraagt om de klassieke back-up, upgrade en herstel. U moet de Gold Master versie van iOS downloaden voordat u de hierboven beschreven stappen voor het installeren van een IPSW-herstelbestand volgt .
IT La risposta richiede il classico backup, aggiornamento e ripristino. Devi scaricare la versione Gold Master di iOS, prima di seguire i passaggi sopra indicati per l' installazione di un file di ripristino IPSW .
Dutch | Italian |
---|---|
antwoord | risposta |
klassieke | classico |
en | e |
gold | gold |
master | master |
ios | ios |
downloaden | scaricare |
stappen | passaggi |
installeren | installazione |
volgt | seguire |
NL Heeft de Master Abonnementsovereenkomst van Zendesk specifiek betrekking op de CCPA?
IT Il Master Subscription Agreement di Zendesk esamina specificamente il CCPA?
Dutch | Italian |
---|---|
master | master |
zendesk | zendesk |
specifiek | specificamente |
ccpa | ccpa |
NL Klik hier als u het addendum van de CCPA van Zendesk voor de Master Abonnementsovereenkomst wilt bekijken en/of uitvoeren.
IT Se desiderate rivedere e/o sottoscrivere il supplemento CCPA al Master Subscription Agreement di Zendesk, fate clic qui.
Dutch | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
master | master |
bekijken | rivedere |
en | e |
wilt | desiderate |
ccpa | ccpa |
NL Heeft de Master Abonnementsovereenkomst van Zendesk specifiek betrekking op de LGPD?
IT Il Master Subscription Agreement di Zendesk esamina specificamente il LGPD?
Dutch | Italian |
---|---|
master | master |
zendesk | zendesk |
specifiek | specificamente |
NL Klik hier als u het addendum van de LGPD van Zendesk voor de Master Abonnementsovereenkomst wilt bekijken en/of uitvoeren.
IT Se desiderate rivedere e/o sottoscrivere il supplemento LGPD al Master Subscription Agreement di Zendesk, fate clic qui.
Dutch | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
master | master |
bekijken | rivedere |
en | e |
wilt | desiderate |
NL Voeg geïmporteerde productgegevens samen om een master feed te maken, ongeacht het formaat en de bron.
IT Unisci i dati dei prodotti importati per creare un master feed, indipendentemente dal formato e l’origine.
Dutch | Italian |
---|---|
voeg | unisci |
master | master |
ongeacht | indipendentemente |
en | e |
bron | origine |
NL Bekijk de volledige lijst van Master data management software
IT Visualizza l'elenco completo di Software per la gestione del database
Dutch | Italian |
---|---|
bekijk | visualizza |
volledige | completo |
lijst | elenco |
management | gestione |
software | software |
Dutch | Italian |
---|---|
digitaliseer | digitalizza |
je | tuoi |
oude | vecchi |
en | e |
bewerk | modifica |
tools | strumenti |
NL Toegang tot je Brew-master.com (mail.com) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
IT Accedi alla tua posta Brew-master.com (mail.com) con IMAP - Ottobre 2021 - Mailbird
Dutch | Italian |
---|---|
toegang | accedi |
je | tua |
imap | imap |
oktober | ottobre |
NL Toegang tot je Brew-master.com (mail.com) account van een mailprogramma via IMAP
IT Accedi al tuo Brew-master.com (mail.com) account da un programma di posta elettronica utilizzando IMAP
Dutch | Italian |
---|---|
toegang | accedi |
account | account |
imap | imap |
je | tuo |
NL Dat betekent dat je de webmail van Brew-master.com niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
IT Questo significa che non dovrai usare Brew-master.com interfaccia webmail! Puoi controllare le tue email usando altri programmi di posta elettronica (come Mailbird, Microsoft Outlook o Mozilla Thunderbird)
Dutch | Italian |
---|---|
betekent | significa |
andere | altri |
programma | programmi |
microsoft | microsoft |
je | tue |
NL Je Brew-master.com account instellen op je mailprogramma met IMAP
IT Imposta il tuo Brew-master.com account con il tuo programma di posta elettronica usando IMAP
Dutch | Italian |
---|---|
account | account |
instellen | programma |
imap | imap |
je | tuo |
NL Om toegang te krijgen tot je Brew-master.com account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
IT Per accedere al tuo Brew-master.com account di posta elettronica da un programma di posta elettronica desktop, avrai bisogno del IMAP e impostazioni SMTP a seguire:
Dutch | Italian |
---|---|
toegang | accedere |
account | account |
computer | programma |
imap | imap |
en | e |
nodig | bisogno |
je | tuo |
instellingen | impostazioni |
smtp | smtp |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Brew-master.com mogelijk automatisch voor je vinden.
IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Brew-master.com automaticamente per te.
Dutch | Italian |
---|---|
automatisch | automaticamente |
vinden | rilevare |
NL Hier vind je veelgestelde vragenBrew-master.com en antwoorden
IT Ecco alcune domande frequenti per Brew-master.com con le loro risposte
Dutch | Italian |
---|---|
hier | ecco |
veelgestelde | domande frequenti |
antwoorden | risposte |
je | loro |
NL Als je jeBrew-master.com account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.
IT Una volta aggiunto il tuo Brew-master.com a Mailbird, ti garantirà l'accesso alle tue email immediatamente, non sono richieste altre azioni.
Dutch | Italian |
---|---|
direct | immediatamente |
toegang | accesso |
- | non |
Dutch | Italian |
---|---|
stapje | passo |
master | master |
elite | elite |
NL Wij verzamelen, verwerken en gebruiken persoonsgegevens alleen in zoverre het nodig is voor het bouwen of aanpassen van juridische relaties met ons (master-gegevens)
IT Raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo i dati personali solo nella misura in cui è necessario per stabilire o modificare i rapporti giuridici con noi (dati principali)
Dutch | Italian |
---|---|
verzamelen | raccogliamo |
en | e |
persoonsgegevens | dati personali |
alleen | solo |
nodig | necessario |
aanpassen | modificare |
NL Fluffy Master of Dumplings door Ethan Gaal | Blurb-boeken Nederland
IT Fluffy Master of Dumplings di Ethan Gaal | Libri Blurb Italia
Dutch | Italian |
---|---|
master | master |
door | di |
boeken | libri |
blurb | blurb |
NL De standaard ontwikkelingsbranch. Als je een Git-repository maakt, wordt er een branch met de naam 'master' gemaakt. Deze wordt de actieve branch.
IT Il branch di sviluppo predefinito. Quando crei un repository Git, viene creato un branch denominato "master" che diventa il branch attivo.
Dutch | Italian |
---|---|
standaard | predefinito |
branch | branch |
master | master |
actieve | attivo |
repository | repository |
git | git |
NL Award-flipperkasten kunnen worden vrijgespeeld door bepaalde prestaties te leveren of de downloadbare content "Achievement Table Pack" aan te schaffen. The Mummy, Aliens, Hippie, Fire Fighter, Speed King, Beast Master, Voyager, Wizard.
IT Questi flipper possono essere sbloccati completando gli obiettivi necessario o acquistando il DLC ?Achievement Table Pack?.
Dutch | Italian |
---|---|
kunnen | possono |
worden | essere |
of | o |
pack | pack |
NL Deze wijziging was welkom in MySQL 8.0.23 om raciaal getinte termen te adresseren in tech vocabulaire (met als meest bekende voorbeeld “slave” en “master”).
IT Questa novità è stata apprezzata in MySQL 8.0.23 per affrontare l’insensibilità razziale nel vocabolario tecnico (gli esempi più comuni sono “slave” e “master”).
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
master | master |
was | stata |
mysql | mysql |
NL ” ga je akkoord met de Zendesk Master Subscription Agreement en het Privacybeleid.
IT ", accetti l'Accordo quadro di sottoscrizione e l'Informativa sulla privacy di Zendesk.
Dutch | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
subscription | sottoscrizione |
en | e |
NL Maak een overzicht van de branches voor deze repository. Je ziet de standaard branch-master en de nieuwe branch die je hebt gemaakt. git branch
IT Elenca i branch per questo repository. Vedrai il branch master predefinito e il nuovo branch creato. git branch
Dutch | Italian |
---|---|
repository | repository |
standaard | predefinito |
en | e |
nieuwe | nuovo |
branch | branch |
gemaakt | creato |
git | git |
Dutch | Italian |
---|---|
oude | vecchie |
digitale | digitali |
en | e |
effecten | effetti |
Dutch | Italian |
---|---|
sound | sound |
uw | tuo |
master | master |
perfect | perfetto |
native | nativi |
tools | strumenti |
krachtige | potenti |
Dutch | Italian |
---|---|
de | il |
master | master |
en | e |
voorkomt | impedisce |
compressie | compressione |
NL Toegang tot je Brew-master.com (mail.com) account via IMAP - November 2021 - Mailbird
IT Accedi alla tua posta Brew-master.com (mail.com) con IMAP - Novembre 2021 - Mailbird
Dutch | Italian |
---|---|
toegang | accedi |
je | tua |
imap | imap |
november | novembre |
NL Master & Dynamic heeft de gedurfde stap gezet om te gaan gamen, en we hebben het dieptepunt op zijn eerste headset.
IT Master & Dynamic ha compiuto il passo coraggioso di entrare nel mondo dei giochi e abbiamo le ultime notizie sul suo primo auricolare.
Dutch | Italian |
---|---|
master | master |
dynamic | dynamic |
stap | passo |
gamen | giochi |
en | e |
eerste | primo |
headset | auricolare |
NL De eerste volwaardige Halo voor Xbox Series X & S is de meest open wereld tot nu toe, maar schuwt nooit de roots van Master Chief, wat zorgt voor een
IT Il primo Halo a tutti gli effetti per Xbox Series X & S è il mondo più aperto fino ad oggi, ma non evita mai le radici di Master Chief, creando
Dutch | Italian |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
wereld | mondo |
master | master |
chief | chief |
x | x |
s | s |
nu | oggi |
NL Amazon Echo Show tips en trucs: Master Alexa op een touchscreen
IT Suggerimenti e trucchi per Amazon Echo Show: padroneggia Alexa su un touchscreen
Dutch | Italian |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
en | e |
alexa | alexa |
Dutch | Italian |
---|---|
vooral | specialmente |
master | master |
nodig | richiede |
padi | padi |
cursus | corso |
specialty | specialità |
Dutch | Italian |
---|---|
elke | tutti |
en | e |
kan | possono |
master | master |
worden | diventare |
padi | padi |
heeft | abbiano |
duikers | subacquei |
specialty | specialità |
Dutch | Italian |
---|---|
master | master |
klaar | pronti |
voorbeeld | modelli |
en | e |
akkoord | accettano |
gebruiken | usare |
idc | idc |
systeem | sistema |
padi | padi |
cursus | corso |
instructor | instructor |
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
master | master |
padi | padi |
instructor | instructor |
duikers | subacquei |
Dutch | Italian |
---|---|
master | master |
gewerkt | lavorato |
center | center |
en | e |
idc | idc |
padi | padi |
resort | resort |
Dutch | Italian |
---|---|
verschil | differenza |
en | e |
master | master |
Dutch | Italian |
---|---|
master | master |
prestatie | successo |
in | nella |
padi | padi |
Showing 50 of 50 translations