NL MediaTek Dimensity 9000: alles wat u moet weten over de vlaggenschip-chipset
NL MediaTek Dimensity 9000: alles wat u moet weten over de vlaggenschip-chipset
IT MediaTek Dimensity 9000: tutto ciò che devi sapere sul chipset di punta
NL volgende Oppo Find X vlaggenschip eerste met MediaTek Dimensity 9000
IT Il prossimo flagship Oppo Find X sarà il primo a presentare MediaTek Dimensity 9000
Dutch | Italian |
---|---|
volgende | prossimo |
oppo | oppo |
vlaggenschip | flagship |
met | a |
x | x |
NL Het is officieel: het vlaggenschip van Oppo Find X uit 2022 zal de eerste zijn met Dimensity 9000 van MediaTek. Er is ook ondersteuning van Redmi in
IT È ufficiale: lammiraglia Oppo Find X del 2022 sarà la prima a presentare Dimensity 9000 di MediaTek. Cè anche il supporto di Redmi anche nel K50.
Dutch | Italian |
---|---|
officieel | ufficiale |
oppo | oppo |
ook | anche |
ondersteuning | supporto |
x | x |
redmi | redmi |
NL Er zijn veel goedkope Android-telefoons, sommige met Qualcomm-hardware van lagere kwaliteit, en sommige gebruiken MediaTek om de prijs verder te verlagen.
IT Esistono molti telefoni Android economici, alcuni con hardware Qualcomm di qualità inferiore, altri che utilizzano MediaTek per abbassare ulteriormente il prezzo.
Dutch | Italian |
---|---|
goedkope | economici |
lagere | inferiore |
verlagen | abbassare |
telefoons | telefoni |
android | android |
hardware | hardware |
qualcomm | qualcomm |
NL Er is bevestigd dat Oppo de nieuwe MediaTek Dimensity 9000 zal bevatten in een toekomstig Find X-product, maar we weten niet welke
IT È stato confermato che Oppo presenterà il nuovo MediaTek Dimensity 9000 in un futuro prodotto Find X, ma non sappiamo quale
Dutch | Italian |
---|---|
bevestigd | confermato |
oppo | oppo |
nieuwe | nuovo |
in | in |
toekomstig | futuro |
product | prodotto |
x | x |
NL Onder de motorkap en Motorola gaat verder met zijn interessante chipsetkeuze: het is Exynos, van Samsung, niet de typische Qualcomm- of MediaTek-koppeling
IT Sotto il cofano e Motorola continua con la sua interessante scelta di chipset: è Exynos, di Samsung, non il tipico abbinamento Qualcomm o MediaTek
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
interessante | interessante |
samsung | samsung |
typische | tipico |
motorola | motorola |
verder | continua |
qualcomm | qualcomm |
NL Acer Chromebook Spin 513 brengt hogere schermverhouding, eerst met MediaTek Kompanio 1380-processor
IT Acer Chromebook Spin 513 porta un rapporto dello schermo più alto, prima con il processore MediaTek Kompanio 1380
Dutch | Italian |
---|---|
brengt | porta |
processor | processore |
NL Er zit een nieuwe MediaTek-chip in (evenals de Echo Show 10 en Echo Dot), Bluetooth 5.0 en Wi-Fi 5 (niet Wi-Fi 6, maar dan is het een vroege dag voor die technologie)
IT Allinterno cè un nuovo chip MediaTek (così come Echo Show 10 ed Echo Dot), Bluetooth 5.0 e Wi-Fi 5 (non Wi-Fi 6, ma sono gli inizi per quella tecnologia)
Dutch | Italian |
---|---|
echo | echo |
bluetooth | bluetooth |
technologie | tecnologia |
chip | chip |
NL Het is niet alleen een chip die erin is gegooid, hij is volledig geïntegreerd naast het MediaTek-silicium.
IT Non è nemmeno stato inserito solo un chip: è completamente integrato insieme al silicio MediaTek.
Dutch | Italian |
---|---|
geïntegreerd | integrato |
chip | chip |
NL Het is geen door Qualcomm gemaakte Snapdragon-chipset, in plaats daarvan koos OnePlus voor MediaTek
IT Non è un chipset Snapdragon prodotto da Qualcomm, invece OnePlus ha optato per MediaTek
Dutch | Italian |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
gemaakte | prodotto |
in plaats daarvan | invece |
oneplus | oneplus |
NL Het is zo snel en responsief, wat geweldig nieuws is voor MediaTek, waarvan we zeker weten dat het de indruk zou willen wegnemen dat het alleen goedkopere, mindere processors maakt voor budgetsmartphones – dat is gewoon niet meer het geval.
IT È così veloce e reattivo, che è unottima notizia per MediaTek, che siamo sicuri mi piacerebbe scrollarsi di dosso limpressione che ha prodotto solo processori più economici e meno costosi per smartphone economici, ma non è più così.
Dutch | Italian |
---|---|
snel | veloce |
en | e |
responsief | reattivo |
nieuws | notizia |
NL Alle verwerking gebeurt op het apparaat, niet in de cloud - dit apparaat maakt gebruik van de 8183-processor van MediaTek plus een tweede chip die speciaal is ontworpen voor de huidige generatie Echo-apparaten.
IT Tutta lelaborazione avviene sul dispositivo, non nel cloud: questo dispositivo utilizza il processore 8183 di MediaTek più un secondo chip progettato specificamente per i dispositivi Echo di ultima generazione.
Dutch | Italian |
---|---|
alle | tutta |
gebeurt | avviene |
cloud | cloud |
gebruik | utilizza |
ontworpen | progettato |
generatie | generazione |
processor | processore |
chip | chip |
echo | echo |
NL Wereldwijd is er echter meer variatie, waarbij Samsung, MediaTek en Huawei allemaal chips voor Android-telefoons produceren.
IT A livello globale, tuttavia, cè più variazione, con Samsung, MediaTek e Huawei che producono tutti chip per telefoni Android.
Dutch | Italian |
---|---|
variatie | variazione |
waarbij | che |
samsung | samsung |
en | e |
huawei | huawei |
chips | chip |
produceren | producono |
meer | più |
telefoons | telefoni |
android | android |
NL Het is geen door Qualcomm gemaakte Snapdragon-chipset, in plaats daarvan koos OnePlus voor MediaTek
IT Non è un chipset Snapdragon prodotto da Qualcomm, invece OnePlus ha optato per MediaTek
Dutch | Italian |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
gemaakte | prodotto |
in plaats daarvan | invece |
oneplus | oneplus |
NL Het is zo snel en responsief, wat geweldig nieuws is voor MediaTek, waarvan we zeker weten dat het de indruk zou willen wegnemen dat het alleen goedkopere, mindere processors maakt voor budgetsmartphones – dat is gewoon niet meer het geval.
IT È così veloce e reattivo, che è unottima notizia per MediaTek, che siamo sicuri mi piacerebbe scrollarsi di dosso limpressione che ha prodotto solo processori più economici e meno costosi per smartphone economici, ma non è più così.
Dutch | Italian |
---|---|
snel | veloce |
en | e |
responsief | reattivo |
nieuws | notizia |
NL Acer Chromebook Spin 513 brengt hogere schermverhouding, eerst met MediaTek Kompanio 1380-processor
IT Acer Chromebook Spin 513 porta un rapporto dello schermo più alto, prima con il processore MediaTek Kompanio 1380
Dutch | Italian |
---|---|
brengt | porta |
processor | processore |
NL Er zijn veel goedkope Android-telefoons, sommige met Qualcomm-hardware van lagere kwaliteit, en sommige gebruiken MediaTek om de prijs verder te verlagen.
IT Esistono molti telefoni Android economici, alcuni con hardware Qualcomm di qualità inferiore, altri che utilizzano MediaTek per abbassare ulteriormente il prezzo.
Dutch | Italian |
---|---|
goedkope | economici |
lagere | inferiore |
verlagen | abbassare |
telefoons | telefoni |
android | android |
hardware | hardware |
qualcomm | qualcomm |
NL Samsung zal Exynos en Qualcomm gebruiken, en sommige kunnen zich uitstrekken tot MediaTek – hoewel dit meestal is gereserveerd voor apparaten uit het middensegment of instapniveau.
IT Samsung utilizzerà Exynos e Qualcomm e alcuni potrebbero spaziare in MediaTek, sebbene questo sia solitamente riservato ai dispositivi di fascia media o entry-level.
Dutch | Italian |
---|---|
samsung | samsung |
en | e |
qualcomm | qualcomm |
sommige | alcuni |
hoewel | sebbene |
meestal | solitamente |
gereserveerd | riservato |
apparaten | dispositivi |
NL Er is bevestigd dat Oppo de nieuwe MediaTek Dimensity 9000 zal bevatten in een toekomstig Find X-product, maar we weten niet welke
IT È stato confermato che Oppo presenterà il nuovo MediaTek Dimensity 9000 in un futuro prodotto Find X, ma non sappiamo quale
Dutch | Italian |
---|---|
bevestigd | confermato |
oppo | oppo |
nieuwe | nuovo |
in | in |
toekomstig | futuro |
product | prodotto |
x | x |
NL Geen verrassing, gezien de Qualcomm Snapdragon 888-processor als kern (het niet-Pro-model kiest in plaats daarvan voor MediaTek Dimensity 1200 , voor het geval je geïnteresseerd bent)
IT Nessuna sorpresa, davvero, dato il processore Qualcomm Snapdragon 888 al centro (il modello "non-Pro" opta invece per MediaTek Dimensity 1200 , nel caso foste interessati)
Dutch | Italian |
---|---|
verrassing | sorpresa |
qualcomm | qualcomm |
kern | centro |
geval | caso |
geïnteresseerd | interessati |
processor | processore |
model | modello |
in plaats daarvan | invece |
NL Wereldwijd is er echter meer variatie, waarbij Samsung, MediaTek en Huawei allemaal chips voor Android-telefoons produceren.
IT A livello globale, tuttavia, cè più variazione, con Samsung, MediaTek e Huawei che producono tutti chip per telefoni Android.
Dutch | Italian |
---|---|
variatie | variazione |
waarbij | che |
samsung | samsung |
en | e |
huawei | huawei |
chips | chip |
produceren | producono |
meer | più |
telefoons | telefoni |
android | android |
NL Realme GT Neo 3 aangekondigd, beschikt over 's werelds snelste opladen, eerst met MediaTek Dimensity 8100
IT Annunciato Realme GT Neo 3, presenta la ricarica più veloce al mondo, prima con MediaTek Dimensity 8100
Dutch | Italian |
---|---|
aangekondigd | annunciato |
werelds | mondo |
snelste | più veloce |
opladen | ricarica |
neo | neo |
NL MediaTek Dimensity 9000 vs Dimensity 8000: Wat is het verschil?
IT MediaTek Dimensity 9000 vs Dimensity 8000: qual è la differenza?
Dutch | Italian |
---|---|
vs | vs |
verschil | differenza |
NL Er zijn twee belangrijke vlaggenschip-chipsets van MediaTek in de stad, maar hoe verschillen ze en waarom zou dit voor u van belang kunnen zijn?
IT Ci sono due chipset chiave di punta di MediaTek in città, ma in cosa differiscono e perché potrebbe interessarti?
Dutch | Italian |
---|---|
maar | ma |
en | e |
stad | città |
NL MediaTek Dimensity 9000: alles wat u moet weten over de vlaggenschip-chipset
IT MediaTek Dimensity 9000: tutto ciò che devi sapere sul chipset di punta
NL LAGUNA BEACH, USA (Pocket-lint) - MediaTek heeft de Dimensity 9000 aangekondigd, die het nog niet onthulde Snapdragon 8 Gen 1-platform van Qualcomm zal overnemen in de race voor de beste top-end chipset voor 2022.
IT LAGUNA BEACH, USA (Pocket-lint) - MediaTek ha annunciato il Dimensity 9000, che è destinato ad affrontare la piattaforma Snapdragon 8 Gen 1 di Qualcomm, ancora da svelare, nella corsa per il miglior chipset di fascia alta per il 2022.
Dutch | Italian |
---|---|
heeft | ha |
aangekondigd | annunciato |
qualcomm | qualcomm |
race | corsa |
platform | piattaforma |
gen | gen |
NL Interessant is dat MediaTek een generatie heeft overgeslagen: de Dimensity 1200 is een 6nm-proces, terwijl de Dimensity 9000 rechtstreeks naar 4nm springt, waardoor 5nm effectief wordt omzeild
IT È interessante notare che MediaTek ha "saltato" una generazione: il Dimensity 1200 è un processo a 6 nm, mentre il Dimensity 9000 passa direttamente a 4 nm, bypassando efficacemente i 5 nm
Dutch | Italian |
---|---|
interessant | interessante |
generatie | generazione |
heeft | ha |
rechtstreeks | direttamente |
effectief | efficacemente |
is | è |
proces | processo |
NL Het eerste apparaat met MediaTek Dimensity 9000 is Oppos 2022 Find X vlaggenschip - mogelijk de Find X4, hoewel dat niet is bevestigd
IT Il primo dispositivo con MediaTek Dimensity 9000 sarà lammiraglia Find X del 2022 di Oppo, potenzialmente il Find X4, anche se ciò non è confermato
Dutch | Italian |
---|---|
apparaat | dispositivo |
mogelijk | potenzialmente |
bevestigd | confermato |
x | x |
NL Xiaomi's offshot, Poco, heeft de X3 GT uitgebracht, compleet met 6,6-inch 120Hz-scherm en MediaTek Dimensity 1100-chipset. Is het echter een echte
IT Xiaomi offshot, Poco, ha rilasciato l'X3 GT, completo di schermo da 6,6 pollici a 120Hz e chipset MediaTek Dimensity 1100. Ma è un vero "GT"?
Dutch | Italian |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
uitgebracht | rilasciato |
compleet | completo |
en | e |
echte | vero |
scherm | schermo |
inch | pollici |
NL Deze Poco is als een Redmi Note 10 met MediaTek ingewanden, wat een betaalbare vraagprijs oplevert en veel aantrekkelijker is dan het standaard
IT Questo Poco è come un Redmi Note 10 con interni MediaTek, che offre un prezzo richiesto conveniente e caratteristiche molto più accattivanti
Dutch | Italian |
---|---|
betaalbare | conveniente |
en | e |
redmi | redmi |
NL In plaats daarvan heeft Meizu gekozen voor de MediaTek Helio P25, die goed overweg heeft met vrijwel alles wat we er tijdens het testen naar hebben gegooid
IT Invece, Meizu ha optato per MediaTek Helio P25, che ha affrontato bene praticamente tutto ciò che gli abbiamo lanciato durante i test
Dutch | Italian |
---|---|
vrijwel | praticamente |
testen | test |
in plaats daarvan | invece |
NL Slechts vier maanden na de onthulling van zijn vlaggenschipprocessor, de Dimensity 9000, is MediaTek weer terug met Dimensity 8000 en 8100 – die het
IT Appena quattro mesi dopo aver rivelato il suo processore di punta, il Dimensity 9000, MediaTek è tornato di nuovo con Dimensity 8000 e 8100, che lo co...
Dutch | Italian |
---|---|
slechts | appena |
maanden | mesi |
en | e |
NL Een rapport suggereerde dat de OnePlus Nord 3 wordt geleverd met MediaTek Dimensity 8100, 150W snel opladen en in het tweede kwartaal van 2022
IT Un rapporto ha suggerito che OnePlus Nord 3 arriverà con MediaTek Dimensity 8100, ricarica rapida da 150 W e arriverà nel secondo trimestre del
Dutch | Italian |
---|---|
rapport | rapporto |
snel | rapida |
opladen | ricarica |
en | e |
kwartaal | trimestre |
oneplus | oneplus |
NL MediaTek betreedt 8K smart TV-markt met Pentonic 2000
IT MediaTek entra nel mercato delle smart TV 8K con Pentonic 2000
Dutch | Italian |
---|---|
smart | smart |
markt | mercato |
tv | tv |
NL MediaTek betreedt de vlaggenschipmarkt voor smart-tvs met Pentonic 2000, met ondersteuning tot 8K 120Hz
IT MediaTek entra nel mercato delle smart TV di punta con Pentonic 2000, che supporta fino a 8K 120Hz
Dutch | Italian |
---|---|
ondersteuning | supporta |
smart | smart |
NL LAGUNA BEACH, USA (Pocket-lint) - MediaTek zal de vlaggenschip-smart-tv-markt betreden, met de aankondiging van zijn Pentonic 2000-chipset met ambities die verder gaan dan zijn vlaggenschip mobiele ( Dimensity ) en computerplatforms ( Kompanio ).
IT LAGUNA BEACH, USA (Pocket-lint) - MediaTek sta per entrare nel mercato di punta della smart TV, con lannuncio del suo chipset Pentonic 2000 che presenta aspirazioni oltre le sue piattaforme di punta mobile ( Dimensity ) e di elaborazione ( Kompanio ).
Dutch | Italian |
---|---|
betreden | entrare |
mobiele | mobile |
en | e |
markt | mercato |
smart | smart |
tv | tv |
NL Hoewel MediaTek al chipsets levert in een enorm scala aan huidige televisies, zet Pentonic 2000 een nieuwe maatstaf
IT Sebbene MediaTek fornisca già chipset in una vasta gamma di televisori attuali, Pentonic 2000 stabilisce un nuovo punto di riferimento
Dutch | Italian |
---|---|
enorm | vasta |
scala | gamma |
huidige | attuali |
televisies | televisori |
NL Pentonic 2000 "integreert krachtige AI-engines, MEMC, VVC-decodering en beeld-in-beeld-technologie", luidt de officiële release van MediaTek. Dat betekent ondersteuning voor kunstmatige intelligentie, motion smoothing en complexe decodering.
IT Pentonic 2000 "integra potenti motori AI, MEMC, decodifica VVC e tecnologia picture-in-picture", si legge nella versione ufficiale di MediaTek. Ciò significa supporto per lintelligenza artificiale, livellamento del movimento e decodifica complessa.
Dutch | Italian |
---|---|
integreert | integra |
krachtige | potenti |
en | e |
betekent | significa |
kunstmatige | artificiale |
complexe | complessa |
engines | motori |
technologie | tecnologia |
NL OnePlus 10R 5G aangekondigd met Mediatek 8100, 150W opladen en meer
IT OnePlus 10R 5G annunciato con Mediatek 8100, 150W di ricarica e altro
Dutch | Italian |
---|---|
aangekondigd | annunciato |
opladen | ricarica |
en | e |
meer | altro |
oneplus | oneplus |
NL Onder de motorkap en Motorola gaat verder met zijn interessante chipsetkeuze: het is Exynos, van Samsung, niet de typische Qualcomm- of MediaTek-koppeling
IT Sotto il cofano e Motorola continua con la sua interessante scelta di chipset: è Exynos, di Samsung, non il tipico abbinamento Qualcomm o MediaTek
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
interessante | interessante |
samsung | samsung |
typische | tipico |
motorola | motorola |
verder | continua |
qualcomm | qualcomm |
NL Er is een Zeiss-camera aan de achterkant, maar we verwachten MediaTek Dimensity 9000 kracht, 80W opladen en Android 12, met een 6,78-inch AMOLED-scherm.
IT Sul retro è presente una fotocamera Zeiss, ma ci aspettiamo una potenza MediaTek Dimensity 9000, una ricarica da 80W e Android 12, con un display AMOLED da 6,78 pollici.
Dutch | Italian |
---|---|
achterkant | retro |
kracht | potenza |
opladen | ricarica |
en | e |
android | android |
is | è |
camera | fotocamera |
scherm | display |
inch | pollici |
NL Samsung zal gebruik maken van Exynos en Qualcomm, en sommigen kunnen MediaTek gebruiken - hoewel dit meestal is gereserveerd voor mid-range of entry-level toestellen.
IT Samsung userà Exynos e Qualcomm, e alcuni potrebbero spaziare in MediaTek - anche se questo è solitamente riservato ai dispositivi di fascia media o entry-level.
Dutch | Italian |
---|---|
samsung | samsung |
en | e |
qualcomm | qualcomm |
meestal | solitamente |
gereserveerd | riservato |
of | o |
toestellen | dispositivi |
NL De Realme 10 is eindelijk officieel en brengt een 6,4-inch display, een nieuwe MediaTek Helio G99-chip en beloofde prestatieverbeteringen met zich
IT Il Realme 10 è finalmente ufficiale e porta con sé un display da 6,4 pollici, un nuovo chip MediaTek Helio G99 e miglioramenti delle prestazioni
Dutch | Italian |
---|---|
eindelijk | finalmente |
officieel | ufficiale |
en | e |
brengt | porta |
display | display |
is | è |
inch | pollici |
chip | chip |
NL MediaTek lanceert de Dimensity 9200 chipset voor next gen flagship smartphones
IT MediaTek lancia il chipset Dimensity 9200 per gli smartphone di punta di prossima generazione
Dutch | Italian |
---|---|
lanceert | lancia |
next | prossima |
smartphones | smartphone |
gen | generazione |
NL Mediatek heeft zijn nieuwste vlaggenschip chipset gelanceerd, de Dimensity 9200, en het is klaar om de volgende generatie high-end smartphones aan te
IT Mediatek ha lanciato il suo nuovo chipset di punta, il Dimensity 9200, destinato ad alimentare la prossima generazione di smartphone di fascia alta.
Dutch | Italian |
---|---|
nieuwste | nuovo |
gelanceerd | lanciato |
generatie | generazione |
smartphones | smartphone |
high | alta |
NL Het levert momenteel chips aan Apple, Mediatek en Nvidia, dus samenwerken met Sony zal een grote slag zijn voor de Japanse gigant in consumententechnologie.
IT Attualmente fornisce chip ad Apple, Mediatek e Nvidia, quindi collaborare con Sony sarà un grande colpo per il gigante della tecnologia di consumo giapponese.
Dutch | Italian |
---|---|
levert | fornisce |
momenteel | attualmente |
chips | chip |
en | e |
nvidia | nvidia |
samenwerken | collaborare |
sony | sony |
grote | grande |
NL Asus' nieuwste vlaggenschip gamer telefoon heeft een MediaTek Dimensity 9000+ processor, en is fenomenaal krachtig. Maar moet u hem kopen?
IT L'ultimo telefono di punta di Asus per i giocatori ha un processore MediaTek Dimensity 9000+ ed è fenomenalmente potente. Ma conviene comprarlo?
Dutch | Italian |
---|---|
nieuwste | ultimo |
telefoon | telefono |
heeft | ha |
processor | processore |
en | ed |
krachtig | potente |
asus | asus |
is | è |
NL Een van die compromissen - zoals je misschien eerst denkt - is dat Oppo ervoor kiest om met een MediaTek-processor te gaan
IT Uno di questi "compromessi" - come potresti pensare allinizio - è che Oppo sceglie di utilizzare un processore MediaTek
Dutch | Italian |
---|---|
compromissen | compromessi |
misschien | potresti |
denkt | pensare |
oppo | oppo |
kiest | sceglie |
processor | processore |
NL Net als de oudere Echo Show 8, wordt het nieuwere apparaat aangedreven door een MediaTek-processor, maar terwijl de oude 6163 quad-core was, terwijl de chip octa-core is en dus krachtiger is
IT Come il vecchio Echo Show 8, il dispositivo più recente è alimentato da un processore MediaTek, ma mentre il vecchio 6163 era quad-core, mentre il chip è octa-core e quindi è più potente
Dutch | Italian |
---|---|
echo | echo |
apparaat | dispositivo |
aangedreven | alimentato |
oude | vecchio |
en | e |
processor | processore |
chip | chip |
NL De MediaTek Helios G96 binnenin is niet bepaald aan de bovenkant van de macht
IT Il MediaTek Helios G96 allinterno non è esattamente allestremità superiore della potenza
Dutch | Italian |
---|---|
bovenkant | superiore |
Showing 50 of 50 translations