Translate "ritten" to Italian

NL Daarnaast heb je de ritten die volledige concentratie vereisen: ritten met trails die al je wensen in vervulling brengen, waarbij je fiets één wordt met het pad, de boomwortels en de rotsen

• ritten die volledige
• vereisen
• ritten met trails
• wensen in vervulling
• waarbij je fiets
• pad

NL Herdenk uw beste ritten door automatisch ritrapporten te maken om te delen met familie en vrienden. We verzamelen al uw hoogtepunten van uw ritten en laten u de lege plekken invullen met uw verhaal.

• Herdenk uw beste
• delen met familie
• vrienden
• ritten en laten
• lege plekken invullen

NL Kurt is al sinds zijn vroege tienerjaren verliefd op fietsen en lange ritten, en in de daaropvolgende twee decennia is er weinig veranderd, afgezien van het feit dat de ritten over het algemeen langer worden en waar mogelijk door meer afgelegen land

• vroege tienerjaren verliefd
• fietsen en lange
• daaropvolgende twee decennia
• weinig veranderd
• afgelegen land

NL Daarnaast heb je de ritten die volledige concentratie vereisen: ritten met trails die al je wensen in vervulling brengen, waarbij je fiets één wordt met het pad, de boomwortels en de rotsen

• ritten die volledige
• vereisen
• ritten met trails
• wensen in vervulling
• waarbij je fiets
• pad

NL Daarnaast heb je de ritten die volledige concentratie vereisen: ritten met trails die al je wensen in vervulling brengen, waarbij je fiets één wordt met het pad, de boomwortels en de rotsen

• ritten die volledige
• vereisen
• ritten met trails
• wensen in vervulling
• waarbij je fiets
• pad

NL Daarnaast heb je de ritten die volledige concentratie vereisen: ritten met trails die al je wensen in vervulling brengen, waarbij je fiets één wordt met het pad, de boomwortels en de rotsen

• ritten die volledige
• vereisen
• ritten met trails
• wensen in vervulling
• waarbij je fiets
• pad

NL Daarnaast heb je de ritten die volledige concentratie vereisen: ritten met trails die al je wensen in vervulling brengen, waarbij je fiets één wordt met het pad, de boomwortels en de rotsen

• ritten die volledige
• vereisen
• ritten met trails
• wensen in vervulling
• waarbij je fiets
• pad

NL Kilometer- en ritten­re­gi­stratie is een algemene term voor het registreren van de gereden zakelijke kilometers en ritten

NL Dit kan met verschil­lende ritten­re­gi­stra­tie­sys­temen, van handmatige processen op papier en in Excel-spread­sheets tot digitale ritten­re­gi­stra­tie-op­los­singen die het gehele proces automa­ti­seren

• digitale
• gehele proces

NL Wilt u minder gedoe met het bijhouden van de ritten­ad­mi­ni­stratie, dan helpen we u daar graag bij met ons ritten­re­gi­stra­tie­systeem

• Wilt u minder

NL Daarnaast heb je de ritten die volledige concentratie vereisen: ritten met trails die al je wensen in vervulling brengen, waarbij je fiets één wordt met het pad, de boomwortels en de rotsen

• ritten die volledige
• vereisen
• ritten met trails
• wensen in vervulling
• waarbij je fiets
• pad

NL COASTER-service biedt dertig (30) dagelijkse ritten van maandag tot en met vrijdag met nog eens twee (2) op vrijdag en twintig (20) dagelijkse ritten op zaterdag en zondag het hele jaar door

• COASTER-service biedt dertig
• twee
• vrijdag en twintig
• zondag het hele

NL Selecteer je route en vertrek: van turn-by-turn spraaknavigatie tot offline functionaliteit, onze kaartenpakketten geven je alles wat je nodig hebt om je hikes en ritten nóg beter te maken.

• Selecteer je route
• vertrek
• functionaliteit
• ritten nóg beter

NL Verbind je komoot-account met behulp van een volledige integratie eenvoudig met je Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT of ELEMNT ROAM om je ritten te registreren en navigeren met komoot.

• Verbind je komoot-account
• Wahoo ELEMNT
• registreren en navigeren

NL Dankzij de standaard integratie is het eenvoudig om je komoot-account te verbinden met je Sigma Rox 12.0, zodat je geplande ritten kunt opnemen en navigeren – en ze als je klaar bent op je komoot-profiel te zien.

• Dankzij de standaard
• Rox
• zodat je geplande
• opnemen en navigeren

NL Verbind komoot eenvoudig en snel met je e-bike om je ritten naadloos te registreren en navigeren.

• Verbind komoot eenvoudig

NL Verbind met profile connect of Bluetooth om je ritten op te nemen en door komoot genavigeerd te worden.

• Verbind met profile

NL Van Cannondales en Cubes tot Scotts, Canyons en Ghosts, het maakt niet uit welke e-bike je hebt. Registreer je routes met je Kiox-apparaat, of profiteer van routenavigatie en de mogelijkheid om je ritten te registreren als je een Nyon aan boord hebt.

• Cannondales en Cubes
• Scotts
• Canyons en Ghosts
• e-bike je hebt
• Registreer je routes
• Kiox-apparaat
• profiteer van routenavigatie
• Nyon aan boord

NL Houd je e-bikeritten beter dan ooit bij met komoot en Specialized. Verbind je komoot-account met de Mission Control app van Specialized en synchroniseer automatisch je voltooide ritten met komoot.

• Houd je e-bikeritten
• Specialized
• Verbind je komoot-account
• Mission Control app
• Specialized en synchroniseer

NL Cannondale voorziet zijn dealers van waardebonnen voor gratis regio’s en gebruikt komoot regelmatig voor het delen van spectaculaire ritten bij productlanceringen met hun wereldwijde publiek.

• waardebonnen voor gratis
• gebruikt komoot regelmatig
• delen van spectaculaire

NL Competitive Cyclist: korte dagen, lange ritten

• Competitive Cyclist
• korte dagen
• lange ritten

NL Werktijden, werkstatus, persoon­lijke of zakelijke ritten: alles wordt met één tik op de PRO gerap­por­teerd aan WEBFLEET.

• Werktijden
• werkstatus
• zakelijke ritten

NL Digitale tachografen registreren de tijd, snelheid en afstand van de ritten van uw chauffeur. Het apparaat is in uw voertuigen gemonteerd en begint automatisch de voortgang te volgen zodra het voertuig begint met rijden.

• Digitale tachografen registreren
• tijd
• snelheid en afstand
• automatisch de voortgang

NL De Webfleet Solutions LINK verzamelt continu gegevens van het voertuig om rapporten te maken en feedback te geven over uw ritten, uw rijstijl en de technische staat van uw voertuig

• Webfleet Solutions LINK
• voertuig om rapporten
• feedback te geven
• ritten
• voertuig

NL Tot de culinaire mogelijkheden behoren ook unieke aanbiedingen zoals romantische ritten bij volle maan, dinner-events, indrukwekkende zonsopgangstochten en vele aantrekkelijke arrangementen.

• culinaire mogelijkheden behoren
• ritten bij volle
• dinner-events
• aantrekkelijke

NL Attracties: nieuwe belevingswerelden voor jong en oud – bergen en dalen herkennen, zonsopgangen en zonsondergangen, ritten bij volle maan

• Attracties
• belevingswerelden voor jong
• oud
• bergen en dalen
• zonsopgangen en zonsondergangen
• ritten bij volle

NL Stel een aangepast doel in voor de datums die u belangrijk vindt. Hou het simpel en volg uw jaarlijkse statistieken of gebruik onze hulpmiddelen om dieper in de data van uw ritten te duiken.

• Stel een aangepast
• vindt
• Hou het simpel
• volg uw jaarlijkse
• hulpmiddelen om dieper

NL Onze gebruikers maken vaker betere ritten. Neem ons mee op uw volgende geweldige rit, we zullen ons steentje bijdragen.

• gebruikers maken vaker
• ritten
• volgende geweldige rit
• zullen ons steentje

NL Gebruik Facebook voor snelle aanmelding met één klik om uw ritten eenvoudig met uw vrienden te delen.

• Facebook voor snelle

NL Laat je tijdens iedere rit opnieuw weer verrassen, want verrassende ritten zijn leuk!

• Laat je tijdens
• rit opnieuw weer
• want verrassende ritten
• leuk

NL Deze route, die gebaseerd is op de Britse klassieke Audax-ritten, is een lastige tocht rond Sevenoaks in Kent

• route
• Britse klassieke Audax-ritten
• lastige tocht rond
• Kent

NL Vrain + Peak to Peak Loop (ook wel bekend als de Ward-Lyons Loop) wordt door velen als een van de beste ritten van het land gezien en neemt fietsers van Boulder helemaal omhoog naar de besneeuwde Peak to Peak

• Vrain
• Peak to Peak
• Loop
• fietsers van Boulder

NL Hoeveel ervaring je ook hebt, één ding is zeker: wat je tijdens deze ritten ervaart laat je hart maandenlang sneller kloppen en de verhalen die je erover vertelt lijken in de loop van de tijd steeds beter te worden — en terecht, natuurlijk

• hebt
• tijdens deze ritten
• laat je hart
• terecht
• natuurlijk

NL Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wielrenroutes in de Alpen nagegaan om jou de 20 beste ritten in de regio te geven

• regio te geven

NL Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wielrenroutes in Zwitserland nagegaan om jou de 20 beste ritten in de regio te geven

• regio te geven

NL Scherp geprijsde fietsbroek met bretels en CyTech Veloce zeem voor uitstekend comfort. Worden de ritten die je maakt steeds langer en is je oude sportkleding niet meer voldoende, dan is de dhb fietsbroek wat voor jou.

• Scherp geprijsde fietsbroek
• bretels en CyTech
• zeem voor uitstekend
• voldoende

NL ◌Scherp geprijsde fietsbroek met bretels en CyTech 'Veloce' zeem voor uitstekend comfort. Worden de ritten die je maakt steeds langer en is je huidige outfit daar niet op voorbereid, stap dan over op de dhb fietsbroek met bretels.

• CyTech 'Veloce' zeem
• uitstekend comfort
• huidige outfit daar
• voorbereid

NL Maak beter gebruik van de tijd met tools zoals het geauto­ma­ti­seerde ritten­re­gi­stratie en geauto­ma­ti­seerde werktijd­re­gi­stratie

• tijd met tools

NL Uw team kan privéritten en zakelijke ritten gemakkelijk loggen met onze WEBFLEET Logbook-app

• team kan privéritten
• zakelijke ritten gemakkelijk
• WEBFLEET Logbook-app

NL Bepaal waar u kunt besparen door eerdere ritten na te trekken. Traceer de reis van begin tot eind en verkrijg informatie over de snelheid en het aantal tussenstops van het voertuig.

• besparen door eerdere
• trekken
• Traceer de reis
• begin tot eind

NL Het produceert zeer nauwkeurige kaarten en navigatiesoftware met realtime verkeers-, weers- en parkeerinformatie om uw ritten veiliger en eenvoudiger te maken

• produceert zeer nauwkeurige
• navigatiesoftware met realtime
• weers- en parkeerinformatie

NL Vertrek voor deze korte vakantie vanuit Oban en neem deel aan georganiseerde rondleidingen of plan pittoreske ritten langs de kustlijn.

• vakantie vanuit Oban
• rondleidingen of plan

NL Met onze ondersteuning voor meerdere routes kunt u bestaande routes combineren in nieuwe avonturen of snel ritten volgen om een ​​nauwkeurig aanwijzingenlijst voor navigatie op te bouwen.

• ondersteuning voor meerdere
• bestaande routes combineren
• avonturen of snel
• aanwijzingenlijst voor navigatie

NL Zowel voor als na uw ritten biedt Ride with GPS de tools om al uw fietservaringen te plannen en bij te houden.

• ritten biedt Ride
• GPS de tools
• fietservaringen te plannen

NL Traceer snel uw routes en ritten voor een stapsgewijze routebeschrijving

• routebeschrijving

NL De Ride with GPS-routeplanner. Helpt u vaker betere ritten te maken.

• Ride with GPS-routeplanner
• Helpt u vaker

NL Koppel je Ride met GPS-account aan je Strava-account en we je ritten worden automatisch naar Stravageupload

• Koppel je Ride
• ritten worden automatisch
• Stravageupload

NL Waardoor het voor fietsers gemakkelijk, veilig en leuk om wereldwijd geweldige ritten te maken.

• gemakkelijk
• veilig en leuk
• wereldwijd geweldige ritten

NL Geen databundel? Geen probleem! U kunt ritten zonder een dataverbinding opnemen en routes downloaden om te navigeren terwijl u offline bent.

• databundel
• probleem
• opnemen en routes

NL Interactie met uw ritten en routes rechtstreeks in de app

• app