NL De Facebook Social Plugins tonen ons de interesses van bezoekers om ze gerichter op onze website te tonen, zodat gebruikers alleen posts te zien krijgen die mogelijk overeenkomen met hun interesses.
Translate "tonen" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "tonen" from Dutch to Italian
Translations of tonen
"tonen" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Dutch to Italian of tonen
Dutch
Italian
IT Il Facebook Social Plugins ci mostra gli interessi dei visitatori per poterli visualizzare in modo più specifico sul nostro sito, per presentare agli utenti solo i post che potenzialmente corrispondono ai loro interessi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| social | social |
| interesses | interessi |
| website | sito |
| posts | post |
| mogelijk | potenzialmente |
| overeenkomen | corrispondono |
| plugins | plugins |
NL In de Finder van Mac is de makkelijkste manier het tonen van verborgen bestanden via een sneltoets. Je kan bestanden ook tonen of verbergen via de Terminal.
IT Nel Finder del Mac, il modo più semplice per alternare i file nascosti è con una scorciatoia da tastiera. Potete visualizzare o nascondere i file anche dal Terminale.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| mac | mac |
| tonen | visualizzare |
| verborgen | nascosti |
| bestanden | file |
| verbergen | nascondere |
| terminal | terminale |
NL Ze tonen hiërarchie, tonen relaties tussen ideeën en stellen je in staat om in één oogopslag het 'grote geheel' te zien
IT Mostrano la gerarchia, le relazioni tra le idee e ti consentono di vedere il "quadro generale" a colpo d'occhio
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tonen | mostrano |
| hiërarchie | gerarchia |
| relaties | relazioni |
| ideeën | idee |
| en | e |
| geheel | generale |
NL Instagram zal soms een "5xx Server Error" tonen of dat het de feed niet kan vernieuwen, terwijl Facebook een "Sorry, er is iets misgegaan" bericht zal tonen
IT Instagram a volte mostrerà un "Errore del server 5xx" o che non è in grado di aggiornare il feed, mentre Facebook mostrerà un messaggio "Scusa, qualcosa è andato storto"
| Dutch | Italian |
|---|---|
| server | server |
| error | errore |
| vernieuwen | aggiornare |
| bericht | messaggio |
NL Dat is te danken aan een 75 mm mid-woofer om de lage tonen aan te sturen en een 19 mm tweeter voor de hogere tonen.
IT Questo grazie a un mid-woofer da 75 mm per guidare i bassi e un tweeter da 19 mm per i toni più alti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| lage | bassi |
| tonen | toni |
| sturen | guidare |
| en | e |
NL BIMI logo zal alleen e-mails tonen die afkomstig zijn van bulk afzender adressen met een goede reputatie geschiedenis.BIMI Logo zal niet tonen van werknemer adressen (dwz
IT Il logo BIMI mostrerà solo le email provenienti da indirizzi mittenti di massa con una buona reputazione storica.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bimi | bimi |
| logo | logo |
| adressen | indirizzi |
| goede | buona |
| reputatie | reputazione |
NL Ze tonen hiërarchie, tonen relaties tussen ideeën en stellen je in staat om in één oogopslag het 'grote geheel' te zien
IT Mostrano la gerarchia, le relazioni tra le idee e ti consentono di vedere il "quadro generale" a colpo d'occhio
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tonen | mostrano |
| hiërarchie | gerarchia |
| relaties | relazioni |
| ideeën | idee |
| en | e |
| geheel | generale |
NL Ze tonen hiërarchie, tonen relaties tussen ideeën en stellen je in staat om in één oogopslag het ?grote geheel? te zien
IT Mostrano la gerarchia, le relazioni tra le idee e ti consentono di vedere il ?quadro generale? a prima vista
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tonen | mostrano |
| hiërarchie | gerarchia |
| relaties | relazioni |
| ideeën | idee |
| en | e |
| geheel | generale |
NL De afbeeldingen aan de linkerkant tonen de standaard Brio-video-uitvoer, waarbij de afbeeldingen aan de rechterkant dezelfde lichtinstellingen tonen, maar met HDR ingeschakeld.
IT Le immagini a sinistra mostrano l'uscita video Brio standard, con le immagini a destra che mostrano le stesse impostazioni di luce, ma con HDR abilitato.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tonen | mostrano |
| standaard | standard |
| dezelfde | stesse |
| maar | ma |
| hdr | hdr |
| ingeschakeld | abilitato |
| uitvoer | uscita |
NL Het punt is dat het niet werkt zoals elke normale EQ: verhoog de hoge tonen en verplettert de bas in plaats van de hoge tonen daadwerkelijk te versterken
IT Il fatto è che non funziona come un normale equalizzatore: aumenta gli alti e schiaccia i bassi invece di aumentare effettivamente gli alti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| werkt | funziona |
| normale | normale |
| hoge | alti |
| en | e |
| bas | bassi |
| daadwerkelijk | effettivamente |
| in plaats van | invece |
NL De balans tussen lagere frequenties en helderheid in de hoge tonen creëert een mooi onderscheid tussen de lage en hogere tonen.
IT L'equilibrio delle frequenze più basse e la chiarezza degli alti creano una bella distinzione tra i bassi e le note più alte.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| balans | equilibrio |
| frequenties | frequenze |
| en | e |
| helderheid | chiarezza |
| mooi | bella |
| onderscheid | distinzione |
NL De lage tonen zijn rijk en, net als bij de eerdere Play:1, kan de One ook hoge tonen goed aan. We luisteren naar verschillende muziek, van Beyonce tot Bowie, en we zijn nog steeds onder de indruk van de capaciteiten van de One bij alle gelegenheden.
IT I bassi sono ricchi e, come il precedente Play:1, l'One se la cava bene anche con gli alti. Abbiamo ascoltato diversi brani musicali, da Beyonce a Bowie, e siamo rimasti colpiti dalle capacità dell'One in tutte le occasioni.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| rijk | ricchi |
| en | e |
| eerdere | precedente |
| play | play |
| hoge | alti |
| muziek | musicali |
| bowie | bowie |
| gelegenheden | occasioni |
NL Dat is te danken aan een 75 mm mid-woofer om de lage tonen aan te sturen en een 19 mm tweeter voor de hogere tonen.
IT Questo grazie a un mid-woofer da 75 mm per guidare i bassi e un tweeter da 19 mm per i toni più alti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| lage | bassi |
| tonen | toni |
| sturen | guidare |
| en | e |
NL Bepaal welke componenten van je service op je pagina zichtbaar zijn en maak gebruik van meer dan 150 componenten van derden om de status van doelgerichte tools waar je service op vertrouwt te tonen, zoals Stripe, Mailgun, Shopify en PagerDuty.
IT Decidi quali componenti del servizio mostrare sulla tua pagina e sfrutta più di 150 componenti di terze parti, come Stripe, Mailgun, Shopify e PagerDuty, per visualizzare lo stato degli strumenti mission critical alla base del tuo servizio.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| componenten | componenti |
| pagina | pagina |
| en | e |
| tools | strumenti |
| shopify | shopify |
NL Deze technologieën helpen bijvoorbeeld bij de verificatie van je toegang tot Twitter en Periscope, en om te voorkomen dat onbevoegden toegang krijgen tot je account. Daarnaast kunnen we je hiermee beter passende content tonen via onze services.
IT Ad esempio, queste tecnologie ci aiutano a convalidare il tuo accesso a Twitter e Periscope e impedire a terzi non autorizzati di accedere al tuo account, ma anche a mostrarti contenuti appropriati mentre utilizzi i nostri servizi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| voorkomen | impedire |
| account | account |
| content | contenuti |
| je | tuo |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| relevante | pertinenti |
| gerichte | mirati |
| en | e |
| etsy | etsy |
NL Met de Jira Service Management-integratie kun je realtime statusinformatie bovenin je servicedeskportal tonen
IT La nostra integrazione di Jira Service Management ti consente di mostrare informazioni sullo stato in tempo reale nella parte superiore del portale del service desk
| Dutch | Italian |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| realtime | tempo reale |
| tonen | mostrare |
| integratie | integrazione |
| management | management |
NL Met Status Embed kun je actieve incidenten en gepland onderhoud tonen op de plaatsen waar je klanten de grootste kans hebben dit te zien
IT L'integrazione dello stato consente di visualizzare gli imprevisti attivi e gli interventi di manutenzione programmata nel punto in cui la probabilità di visualizzarli è maggiore
| Dutch | Italian |
|---|---|
| status | stato |
| actieve | attivi |
| incidenten | imprevisti |
| en | e |
| onderhoud | manutenzione |
| kans | probabilità |
NL Verbind je pagina met je controletool om de statistieken rechtstreeks op je pagina te tonen
IT Collega lo strumento di monitoraggio alla tua pagina per visualizzare le metriche
| Dutch | Italian |
|---|---|
| je | tua |
| pagina | pagina |
| statistieken | metriche |
| tonen | visualizzare |
| verbind | collega |
NL Je kunt ook aangepaste statistieken tonen via onze API.
IT Puoi anche creare metriche personalizzate mediante la nostra API.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ook | anche |
| aangepaste | personalizzate |
| statistieken | metriche |
| via | mediante |
| api | api |
NL We hebben een Doelgroepgerichte pagina waarin je aangepaste statussen kunt tonen en meldingen kunt versturen op basis van klantgroepen
IT Abbiamo un tipo di pagina per destinatari specifici che ti consente di visualizzare gli stati personalizzati e di inviare notifiche in base a raggruppamenti di clienti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| pagina | pagina |
| aangepaste | personalizzati |
| statussen | stati |
| tonen | visualizzare |
| en | e |
| meldingen | notifiche |
| versturen | inviare |
NL Of krijg een hoog niveau overzicht van je ranking-vooruitgang door je zoektermen op tags te groeperen. Rank Tracker brengt jouw data automatisch samen om de prestaties op tag te tonen:
IT Oppure mostra una visione di alto livello dei progressi nei posizionamenti raggruppando le parole chiave per tag. Rank Tracker aggrega automaticamente i tuoi dati per mostrare il rendimento per tag:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| niveau | livello |
| tracker | tracker |
| data | dati |
| automatisch | automaticamente |
| prestaties | rendimento |
| vooruitgang | progressi |
NL Rank Tracker gebruikt data van de top 100-zoekresultaten voor al jouw getrackte zoektermen om de "share of voice" voor alle gevonden pagina’s en websites te tonen.
IT Rank Tracker utilizza i dati dei primi 100 risultati di ricerca per ciascuna delle tue parole chiave tracciate per mostrare la "share of voice" su tutte le pagine e i siti web che sono stati trovati.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tracker | tracker |
| gebruikt | utilizza |
| voice | voice |
| en | e |
| tonen | mostrare |
| gevonden | trovati |
NL Filters die u alleen de populairste backlinks van de populairste verwijzende domeinen tonen
IT Filtri, che mostrano solo i primi backllnk dei principali domini di riferimento
| Dutch | Italian |
|---|---|
| filters | filtri |
| tonen | mostrano |
NL Geef uw gebruikers een merkervaring: voeg uw app-logo's toe, pas de interface van de editor aan, kies ervoor om extra knoppen te tonen of te verbergen.
IT Offri ai tuoi utenti un'esperienza brandizzabile: aggiungi i loghi delle tue app, personalizza l'interfaccia degli editor, scegli di mostrare o nascondere i pulsanti aggiuntivi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geef | offri |
| gebruikers | utenti |
| interface | interfaccia |
| editor | editor |
| kies | scegli |
| knoppen | pulsanti |
| tonen | mostrare |
| of | o |
| verbergen | nascondere |
| logo | loghi |
| app | app |
NL De meeste webbrowsers controleren of de geïnstalleerde SSL is vertrouwd en zal een waarschuwing tonen om uw bezoekers te waarschuwen dat uw website gevoelige gegevens beschermen die via uw site worden verzonden
IT La maggior parte dei browser Web controllerà se l'installato SSL è fidato e mostrerà un avvertimento per avvisare i tuoi visitatori che il tuo sito web sta proteggendo i dati sensibili inviati tramite il tuo sito
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geïnstalleerde | installato |
| ssl | ssl |
| vertrouwd | fidato |
| en | e |
| waarschuwing | avvertimento |
| bezoekers | visitatori |
| waarschuwen | avvisare |
| gevoelige | sensibili |
| gegevens | dati |
| beschermen | proteggendo |
| verzonden | inviati |
NL Stap 1: Zorg ervoor dat Apache draait door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
IT Passo 1: Assicurarsi che Apache funzioni eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passo |
| apache | apache |
| opdracht | comando |
| proces | processo |
| tonen | mostrare |
| correct | correttamente |
| zorg ervoor dat | assicurarsi |
NL Stap 2: Zorg ervoor dat MySQL actief is door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
IT Passo 2: Assicurarsi che MySQL funzioni eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passo |
| opdracht | comando |
| proces | processo |
| tonen | mostrare |
| correct | correttamente |
| zorg ervoor dat | assicurarsi |
| mysql | mysql |
NL Stap 3: Zorg ervoor dat PHP wordt uitgevoerd door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
IT Passaggio 3: Assicurarsi che PHP sia in esecuzione eseguendo il comando qui sotto.Si noti che questo processo dovrebbe anche mostrare uno stato attivo (in esecuzione) in verde se funziona correttamente.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passaggio |
| php | php |
| uitgevoerd | esecuzione |
| opdracht | comando |
| proces | processo |
| tonen | mostrare |
| correct | correttamente |
| werkt | funziona |
| zorg ervoor dat | assicurarsi |
NL Krijg een gedegen inzicht in de sterkte van een pagina, URL of domein via onze grafieken en tabellen met Flow Metric?-scores die de invloed op de URL's tonen en veel verder gaan dan de direct inkomende links.
IT Ottieni informazioni approfondite sull’efficacia di pagine, URL o domini attraverso i grafici e le tabelle di Flow Metric™ , che mostrano le influenze sugli URL ben oltre i link diretti in ingresso.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| krijg | ottieni |
| inzicht | informazioni |
| pagina | pagine |
| en | e |
| flow | flow |
| tonen | mostrano |
| inkomende | ingresso |
| direct | diretti |
NL Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
IT Non devi più indovinare! Search Explorer scompone al volo tutti i fattori di posizionamento per mostrarteli.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| nooit | non |
| raden | indovinare |
| search | search |
| explorer | explorer |
NL Het grootste deel van het venster wordt vervolgens bijgewerkt om u een overzicht van de gegevens in uw back-up te tonen
IT La parte principale della finestra verrà quindi aggiornata per mostrare una panoramica dei dati nel backup
| Dutch | Italian |
|---|---|
| deel | parte |
| venster | finestra |
| bijgewerkt | aggiornata |
| gegevens | dati |
| back-up | backup |
| tonen | mostrare |
| wordt | verrà |
NL De bovenstaande stappen tonen u hoe u contacten kunt exporteren, maar hoe zit het met het verwijderen van deze contacten van uw iPhone? Hier zijn enkele methoden die u kunt gebruiken om verwijderde contacten te proberen te herstellen.
IT Le procedure dettagliate sopra mostrano come esportare i contatti, ma che dire se hai eliminato questi contatti dal tuo iPhone? Ecco alcuni metodi che puoi utilizzare per provare a recuperare i contatti eliminati.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tonen | mostrano |
| contacten | contatti |
| exporteren | esportare |
| maar | ma |
| iphone | iphone |
| hier | ecco |
| methoden | metodi |
| gebruiken | utilizzare |
| verwijderde | eliminati |
| proberen | provare |
| herstellen | recuperare |
| stappen | procedure |
NL Het overzicht van de iPhone Backup Extractor geeft een overzicht van de belangrijkste gegevenstypes in de iTunes-back-up door een reeks app-pictogrammen te tonen
IT Panoramica di iPhone Backup Extractor riepiloga i principali tipi di dati presenti nel backup di iTunes mostrando un set di icone di app
| Dutch | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| reeks | set |
| itunes | itunes |
| pictogrammen | icone |
| app | app |
NL Als Gebruiker 1 op de knop Niet-afdrukbare tekens drukt om ze te tonen of te verbergen, worden ze ook aan Gebruiker 2 getoond of ook voor hen verborgen.
IT Se Utente 1 seleziona il bottone “segni di formattazione” per mostrarli o nasconderli, vengono mostrati o nascosti anche all’Utente 2.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruiker | utente |
| of | o |
| verborgen | nascosti |
NL Fout tijdens de Windows 11 installatie - TPM 2.0 is een vereiste om Windows 11 te kunnen draaien Hieronder tonen we je hoe je de...
IT Errore durante l'installazione di Windows 11 - TPM 2.0 è un requisito per eseguire Windows 11 Di seguito ti mostreremo come...
| Dutch | Italian |
|---|---|
| fout | errore |
| windows | windows |
| installatie | installazione |
| vereiste | requisito |
| hieronder | di seguito |
| is | è |
| kunnen | eseguire |
NL In dit artikel tonen we je 5 beste manieren om een verloren Windows wachtwoord terug te vinden, getest op Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista en XP
IT In questo articolo vi mostreremo 5 modi migliori per trovare la password Windows persa, testati su Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista e XP
| Dutch | Italian |
|---|---|
| beste | migliori |
| manieren | modi |
| verloren | persa |
| wachtwoord | password |
| vinden | trovare |
| getest | testati |
| en | e |
NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante advertenties te tonen
IT Oltre a questi, esistono i cookie che consentono di fornire un'esperienza Web e annunci più pertinenti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| cookies | cookie |
| relevante | pertinenti |
| bieden | fornire |
| en | e |
| tonen | annunci |
NL Adwords: om je relevante advertenties te tonen wanneer je de Google-zoekmotor gebruikt of om ervoor te zorgen dat je geen Webfleet Solutions-advertenties te zien krijgt in Google.
IT AdWords: per fornirti un annuncio pertinente quando utilizzi il motore di ricerca Google o per escluderti dalla visualizzazione dell'annuncio Webfleet Solutions in Google.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| relevante | pertinente |
| gebruikt | utilizzi |
| webfleet | webfleet |
| adwords | adwords |
NL Facebook: om je relevante advertenties te tonen op Facebook gebruiken wij een Facebook-cookie
IT Facebook: per fornirti un annuncio pertinente su Facebook, utilizziamo un cookie Facebook
| Dutch | Italian |
|---|---|
| relevante | pertinente |
| gebruiken | utilizziamo |
| cookie | cookie |
NL Als je met Facebook je interesses deelt, kunnen wij je relevantere advertenties tonen.
IT Condividendo i tuoi interessi su Facebook siamo in grado di offrirti annunci più pertinenti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| je | tuoi |
| interesses | interessi |
| kunnen | in grado di |
| tonen | annunci |
NL Bluekai: om je relevante advertenties te tonen op het Bluekai-netwerk.
IT Bluekai: per fornirti un annuncio pertinente nella rete Bluekai.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| relevante | pertinente |
| netwerk | rete |
NL Bing: om je relevante advertenties te tonen wanneer je de Bing-zoekmotor gebruikt of om ervoor te zorgen dat je geen Webfleet Solutions-advertenties te zien krijgt in Bing.
IT Bing: per fornirti un annuncio pertinente quando utilizzi il motore di ricerca Bing o per escluderti dalla visualizzazione dell'annuncio Webfleet Solutions in Bing.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| relevante | pertinente |
| gebruikt | utilizzi |
| webfleet | webfleet |
NL Repareerbaarheid score: 9,3 op 10. Gebaseerd op de Franse "Repairability Index" om u te tonen hoe eenvoudig elektronische apparaten te repareren zijn.
IT Punteggio di riparabilità: 9.3 su 10. Basato sul French Repairability Index per dare trasparenza sulla riparabilitá dei dispositivi elettronici.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| score | punteggio |
| index | index |
| hoe | di |
| elektronische | elettronici |
| apparaten | dispositivi |
NL Jonathan koos voor ons betaalbare magazine-formaat, zodat hij zijn werk kan tonen aan potentiële opdrachtgevers en tegelijk uitdrukking te geven aan zijn liefde voor eten.
IT Jonathan ha optato per il nostro conveniente formato rivista per mostrare il suo lavoro ai potenziali clienti e, allo stesso tempo, per dimostrare la sua passione per il buon cibo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| betaalbare | conveniente |
| werk | lavoro |
| potentiële | potenziali |
| en | e |
| tegelijk | allo stesso tempo |
| liefde | passione |
| eten | cibo |
| formaat | formato |
| magazine | rivista |
NL Volg wat er met je projecten gebeurt met activiteitsstromen die commits, Jira Software-issues en Crucible-beoordelingsactiviteiten in je hele team tonen.
IT Tieni d'occhio ciò che avviene durante i progetti con flussi di attività che mostrano commit, ticket di Jira Software e attività di revisione di Crucible all'interno del tuo team.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebeurt | avviene |
| jira | jira |
| en | e |
| hele | all |
| team | team |
| tonen | mostrano |
| je | tuo |
NL Inzet tonen om aan onze verplichtingen qua regelgeving te voldoen; we willen niet de gevangenis in
IT Dare prova di impegno nel rispettare gli obblighi normativi per evitare qualsiasi problema di natura legale.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| inzet | impegno |
| verplichtingen | obblighi |
| voldoen | rispettare |
NL In het geval van een geschil, verzekeringsvordering, rechtszaak of juridische kwestie, kan het belangrijk zijn om tekstberichten te documenteren of af te drukken, om aan te tonen dat ze op een bepaald moment zijn verzonden, ontvangen of gelezen
IT In caso di controversia, reclamo assicurativo, processo o questioni legali, può essere importante documentare o stampare messaggi di testo, per dimostrare che sono stati inviati, ricevuti o letti in un determinato momento
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geschil | controversia |
| juridische | legali |
| belangrijk | importante |
| documenteren | documentare |
| drukken | stampare |
| tonen | dimostrare |
| bepaald | determinato |
| moment | momento |
| verzonden | inviati |
| ontvangen | ricevuti |
NL Het kan vele schermafbeeldingen vragen om een volledige berichtengeschiedenis te tonen, en er is geen duidelijkheid of er hiaten zijn tussen die schermafbeeldingen.
IT Potrebbero essere necessari molti screenshot per mostrare adeguatamente una cronologia completa della messaggistica, e non c'è chiarezza sul fatto che ci siano degli spazi tra questi screenshot.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kan | potrebbero |
| vele | molti |
| schermafbeeldingen | screenshot |
| volledige | completa |
| tonen | mostrare |
| en | e |
| duidelijkheid | chiarezza |
NL Dat wil niet zeggen dat deze gegevens nutteloos zijn: het is een ander bewijs om aan te tonen dat een compleet gedrukte record van een andere bron correct is en dat wetshandhaving ervoor zorgt dat providers dit voor dit doel doen.
IT Questo non vuol dire che questi dati siano inutili: è un altro punto di prova per dimostrare che un record completo, stampato da un'altra fonte è accurato, e le forze dell'ordine tendono a garantire ai fornitori di fornirlo a questo scopo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zeggen | dire |
| tonen | dimostrare |
| compleet | completo |
| bron | fonte |
| en | e |
| providers | fornitori |
| doel | scopo |
| wil | vuol |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
tonen tonen voordat opdracht tonen bovendien tonen zal tonen tonen wanneer gegevens tonen studies tonen materiaal tonen bedrijven tonen resultaten tonen tonen waarvan tonen zie tonen precies video tonen tonen zal tonen resultaten statistieken tonen optie tonen studenten tonen data tonen artikel tonen tonen op afbeeldingen tonen playstation tonen doorloopvak tonen tonen een video domeinen tonen mogelijkheden tonen tonen waarin grafieken tonen hoge tonen tonen van relevante tonen van verborgen prestatierapporten tonen betrokkenheidsstatistieken eerdere projecten tonen gegenereerde bladen tonen tonen een heelal aangepaste statistieken tonen
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish