PT Um belo formulário de inscrição faz com que mais pessoas entrem na sua lista. Customize seus formulários de inscrição e use-os para disparar automações que enviam seu conteúdo automaticamente para os inscritos.
PT Um belo formulário de inscrição faz com que mais pessoas entrem na sua lista. Customize seus formulários de inscrição e use-os para disparar automações que enviam seu conteúdo automaticamente para os inscritos.
DE Ein großartiges Anmeldeformular bringt mehr Leute dazu, sich Ihrer Liste anzuschließen. Passen Sie Ihre Anmeldeformulare an und lösen Sie damit Automatisierungen aus, mit denen Abonnenten Ihre Inhalte sofort erhalten.
Portuguese | German |
---|---|
formulário | anmeldeformular |
pessoas | leute |
lista | liste |
formulários | anmeldeformulare |
automações | automatisierungen |
conteúdo | inhalte |
PT Agora que você terminou seu belo processo, está pronto para compartilhá-lo com o mundo
DE Jetzt, wo Sie Ihre schöne Prozessinfografik fertiggestellt haben, sind Sie bereit, sie mit der Welt zu teilen
Portuguese | German |
---|---|
belo | schöne |
pronto | bereit |
mundo | welt |
PT O belo lago Taupō tem aproximadamente o tamanho de Cingapura – parecendo um mar interior.
DE Neuseeland: Badeurlaub am Taupō im Zentrum der Nordinsel. Er ist mit einer Oberfläche von 616 km² Neuseelands größter See, gemessen an der Oberfläche.
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
confiável | zuverlässig |
Portuguese | German |
---|---|
belo | schönes |
design | design |
animais | tieren |
populares | beliebten |
borboleta | schmetterling |
ou | oder |
branca | weiß |
costa | costa |
PT Viaje ao mundo encantado verde que cerca o belo Lake Waikaremoana. Aventure-se pela floresta tropical, pelos pântanos e por uma "floresta de goblins" mágica.
DE Reisen Sie in die zauberhafte grüne Welt rund um den wunderschönen Lake Waikaremoana. Erkunden Sie Regenwald, Feuchtgebiete und den magischen „Feenwald“.
Portuguese | German |
---|---|
mundo | welt |
verde | grüne |
lake | lake |
PT Quer você goste de água doce ou salgada, você verá que a Fiordland é repleta de peixes. Os pescadores podem pescar truta arco-íris e marrom no belo rio Waiau, que faz fronteira com o parque nacional de Fiordland. Fish Jet NZ
DE Egal ob du dich für das Süß- oder Salzwasserangeln begeisterst, im Fiordland wimmelt es nur so von Fischen. Angler können am wunderschönen Waiau River, der an den Fiordland National Park grenzt, auf Regenbogen- und Bachforellen gehen. Fish Jet NZ
Portuguese | German |
---|---|
parque | park |
nacional | national |
jet | jet |
PT O pinguim de crista de Fiordland ou Tawaki é um outro belo pequenino que pode ser encontrado em todos os fiordes durante a época de reprodução - de julho a novembro
DE Der Fiordland Haubenpinguin oder Tawaki ist eine weitere kleine Schönheit, die man während der Brutzeit - Juli bis November - in allen Fjorden finden kann
Portuguese | German |
---|---|
outro | weitere |
encontrado | finden |
julho | juli |
novembro | november |
PT Vista aérea do belo hotel sobre a água no oceano ao pôr do sol
DE Luftansicht des schönen Hotels auf dem Wasser im Ozean bei Sonnenuntergang
Portuguese | German |
---|---|
belo | schönen |
hotel | hotels |
água | wasser |
oceano | ozean |
pôr do sol | sonnenuntergang |
PT O Infogram é uma ferramenta de visualização intuitiva que permite que pessoas e equipes criem um belo conteúdo.
DE Infogram ist ein intuitives Visualisierungswerkzeug, das Individuen und Teams dabei stärkt wunderschöne Inhalte zu erstellen.
Portuguese | German |
---|---|
intuitiva | intuitives |
equipes | teams |
criem | erstellen |
belo | wunderschöne |
conteúdo | inhalte |
PT Ele tem um belo aplicativo nativo com suporte para Modo escuro e suporte total para iPad
DE Es hat eine schöne native App mit Dark Mode-Unterstützung und voller iPad-Unterstützung
Portuguese | German |
---|---|
belo | schöne |
aplicativo | app |
nativo | native |
suporte | unterstützung |
modo | mode |
escuro | dark |
e | und |
ipad | ipad |
PT Exiba seus vídeos em um belo Portfólio do Pro
DE Präsentieren deiner Videos im eleganten PRO-Portfolio
Portuguese | German |
---|---|
exiba | präsentieren |
seus | deiner |
vídeos | videos |
portfólio | portfolio |
pro | pro |
PT Na Última Fronteira: explorando além do belo em Fairbanks, Alasca
DE Zur „Last Frontier“: Das wunderschöne Grenzland in Fairbanks, Alaska
Portuguese | German |
---|---|
belo | wunderschöne |
alasca | alaska |
PT Para ver um belo clima, longas faixas de rodovias panorâmicas e diversidade de terrenos naturais, planeje uma aventura épica pela Costa Oeste dos EUA.
DE Schönes Wetter, Panoramastraßen und abwechslungsreiche Natur: Amerikas wunderschöne Westküste macht Urlaubs- und Abenteuerträume wahr.
Portuguese | German |
---|---|
clima | wetter |
e | und |
naturais | natur |
PT E, se estiver com sede de aventura, confira os parques nacionais, que exibem um belo fundo de florestas exuberantes e montanhas incríveis.
DE Für Erlebnishungrige bieten die Nationalparks zahlreiche Outdoor-Aktivitäten vor einer malerischen Kulisse aus dichten Wäldern und majestätischen Bergen.
Portuguese | German |
---|---|
montanhas | bergen |
parques nacionais | nationalparks |
fundo | kulisse |
PT Atria, em Martha’s Vineyard, é uma celebração da melhor culinária americana combinada com um belo ambiente.
DE Auf Martha’s Vineyard beeindruckt das Restaurant Atria nicht nur mit hervorragenden Gerichten, sondern auch mit seiner bezaubernden Umgebung.
Portuguese | German |
---|---|
s | s |
ambiente | umgebung |
melhor | hervorragenden |
PT Na Última Fronteira: explorando além do belo em Fairbanks, Alasca
DE Zur „Last Frontier“: Das wunderschöne Grenzland in Fairbanks, Alaska
Portuguese | German |
---|---|
belo | wunderschöne |
alasca | alaska |
PT Para ver um belo clima, longas faixas de rodovias panorâmicas e diversidade de terrenos naturais, planeje uma aventura épica pela Costa Oeste dos EUA.
DE Schönes Wetter, Panoramastraßen und abwechslungsreiche Natur: Amerikas wunderschöne Westküste macht Urlaubs- und Abenteuerträume wahr.
Portuguese | German |
---|---|
clima | wetter |
e | und |
naturais | natur |
PT E, se estiver com sede de aventura, confira os parques nacionais, que exibem um belo fundo de florestas exuberantes e montanhas incríveis.
DE Für Erlebnishungrige bieten die Nationalparks zahlreiche Outdoor-Aktivitäten vor einer malerischen Kulisse aus dichten Wäldern und majestätischen Bergen.
Portuguese | German |
---|---|
montanhas | bergen |
parques nacionais | nationalparks |
fundo | kulisse |
PT Atria, em Martha’s Vineyard, é uma celebração da melhor culinária americana combinada com um belo ambiente.
DE Auf Martha’s Vineyard beeindruckt das Restaurant Atria nicht nur mit hervorragenden Gerichten, sondern auch mit seiner bezaubernden Umgebung.
Portuguese | German |
---|---|
s | s |
ambiente | umgebung |
melhor | hervorragenden |
PT A própria versão do Microsoft Excel da Apple é um belo aplicativo de planilha projetado para uma experiência de dispositivo móvel e de uso gratuito.
DE Apples eigene Version von Microsoft Excel ist eine wunderschöne Tabellenkalkulations-App, die für mobile Geräte entwickelt wurde und kostenlos verwendet werden kann.
Portuguese | German |
---|---|
própria | eigene |
microsoft | microsoft |
apple | apples |
belo | wunderschöne |
projetado | entwickelt |
gratuito | kostenlos |
PT Sinta a energia sofisticada do dinâmico bairro de Walter Street de Tampa, com acesso fácil ao belo calçadão histórico, arena Amalie e cidade histórica de Ybor.
DE Erleben Sie die pulsierende Moderne des Water Street District in Tampa mit leichtem Zugang zur Amalie Arena sowie zum malerischen Tampa Riverwalk und dem historischen Stadtviertel Ybor City.
Portuguese | German |
---|---|
street | street |
acesso | zugang |
arena | arena |
cidade | city |
tampa | tampa |
PT Experimente o sabor da natureza no belo e variado High Park no Canadá
DE In Kanadas wunderschönem und abwechslungsreichem High Park können Sie die Natur in vollen Zügen genießen
Portuguese | German |
---|---|
natureza | natur |
no | in |
high | high |
park | park |
canadá | kanadas |
Portuguese | German |
---|---|
infográfico | infografik |
gratuito | kostenloser |
belo | schönes |
PT A manicure é linda! Qualquer garota constantemente faz isso sozinha e então carrega lindas fotos nas redes sociais e, assim, faz os homens se apaixonarem por ela mesma e deixa o resto do belo sexo com inveja
DE Maniküre ist wunderschön! Jedes Mädchen schafft es ständig für sich selbst und lädt dann wunderschöne Fotos in soziale Netzwerke hoch, wodurch sich Männer in sich selbst verlieben und der Rest des fairen Sex neidisch wird
Portuguese | German |
---|---|
garota | mädchen |
constantemente | ständig |
carrega | lädt |
fotos | fotos |
homens | männer |
resto | rest |
sexo | sex |
PT Vamos supor que você retornou de uma viagem de três dias para o lado belo país
DE Nehmen wir an, dass Sie von einem dreitägigen Reise nach schönen Landschaft zurückgekehrt
Portuguese | German |
---|---|
viagem | reise |
belo | schönen |
PT Selecione um belo tema de mapa ou crie seu próprio tema
DE Wählen Sie ein vorgefertigtes Map-Design oder erstellen Sie ein eigenes
Portuguese | German |
---|---|
mapa | map |
ou | oder |
PT Belo post, mas gostaria de perguntar se o Shopify é melhor do que um site personalizado
DE Netter Beitrag, aber ich möchte Sie fragen, ob Shopify besser ist als eine benutzerdefinierte Website
Portuguese | German |
---|---|
post | beitrag |
perguntar | fragen |
shopify | shopify |
melhor | besser |
site | website |
personalizado | benutzerdefinierte |
PT Belo dia de outono no lago Braies nas Dolomitas em uma manhã temperamental.
DE Schöner Herbsttag am Pragser See in den Dolomiten an einem stimmungsvollen Morgen.
Portuguese | German |
---|---|
belo | schöner |
lago | see |
uma | einem |
manhã | morgen |
PT Belo horizonte do centro de dubai. Dubai, Emirados Árabes Unidos
DE Schöne Skyline der Innenstadt von Dubai. Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
Portuguese | German |
---|---|
belo | schöne |
horizonte | skyline |
dubai | dubai |
emirados | emirate |
unidos | vereinigte |
PT Horizonte noturno no centro de dubai com os arranha-céus mais altos e um belo céu, Dubai, Emirados Árabes Unidos
DE Nacht Dubai Downtown Skyline mit höchsten Wolkenkratzern und wunderschönem Himmel, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
Portuguese | German |
---|---|
horizonte | skyline |
noturno | nacht |
dubai | dubai |
e | und |
céu | himmel |
emirados | emirate |
centro | downtown |
PT Mulher jovem viajante olhando para o belo nascer do sol
DE Junge Frau Reisenden Blick auf schöne Sonnenaufgang
Portuguese | German |
---|---|
jovem | junge |
viajante | reisenden |
olhando | blick |
nascer do sol | sonnenaufgang |
PT Belo pôr do sol sobre Winfrith Heath
DE Wunderschöner Sonnenuntergang über der Winfrith Heath
Portuguese | German |
---|---|
pôr do sol | sonnenuntergang |
sobre | über |
do | der |
PT Belo pôr do sol sobre velhas armadilhas de tanques da Segunda Guerra Mundial em Bramble Bush Bay
DE Schöner Sonnenuntergang über alten Panzerfallen aus dem Zweiten Weltkrieg in Bramble Bush Bay
Portuguese | German |
---|---|
belo | schöner |
segunda | zweiten |
bay | bay |
pôr do sol | sonnenuntergang |
PT Belo pôr do sol na floresta nova na vista de Bratley
DE Schöner Sonnenuntergang im New Forest bei Bratley View
Portuguese | German |
---|---|
belo | schöner |
floresta | forest |
nova | new |
pôr do sol | sonnenuntergang |
PT Belo pôr do sol sobre um pinheiro solitário na vista de Bratley
DE Schöner Sonnenuntergang über einem einsamer Kiefer im Bratley View
Portuguese | German |
---|---|
belo | schöner |
pôr do sol | sonnenuntergang |
um | einem |
PT Descubra a natureza autêntica do belo vale de Laufen. A aldeia de Nenzlingen, no cantão de Basileia, está situada na montanha do Jura, rodeada de cerejeiras, colinas, bosques, prados e campos.
DE Pontresina ? im schönsten Hochtal Europas, dem Engadin gelegen ? ist sommers wie winters ein beliebter Ferienort für Bergsteiger, Wanderer, Familien und Wintersportler.
Portuguese | German |
---|---|
situada | gelegen |
PT jovem mulher com as mãos em forma de coração contra o belo pôr do sol. 3174999 Foto de stock no Vecteezy
DE Hände der jungen Frau formten Herz gegen schönen Sonnenuntergang. 3174999 Stock-Photo bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
jovem | jungen |
mulher | frau |
mãos | hände |
coração | herz |
belo | schönen |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
pôr do sol | sonnenuntergang |
PT jovem mulher com as mãos em forma de coração contra o belo pôr do sol. Foto gratuita
DE Hände der jungen Frau formten Herz gegen schönen Sonnenuntergang. Kostenlose Fotos
Portuguese | German |
---|---|
jovem | jungen |
mulher | frau |
mãos | hände |
coração | herz |
belo | schönen |
foto | fotos |
gratuita | kostenlose |
pôr do sol | sonnenuntergang |
PT belo toco de madeira seca. textura de madeira rachada 2931492 Foto de stock no Vecteezy
DE schöner trockener holzstumpf. rissige Holzstruktur 2931492 Stock-Photo bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
belo | schöner |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT textura natural de belo padrão de mármore branco para o fundo 2109697 Foto de stock no Vecteezy
DE natürliche Textur des schönen weißen Marmormusters für Hintergrund 2109697 Stock-Photo bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
textura | textur |
natural | natürliche |
belo | schönen |
fundo | hintergrund |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT Belo fundo do vetor borrado 105252 Vetor no Vecteezy
DE Schöne verschwommen Vektor Hintergrund 105252 Vektor Kunst bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
belo | schöne |
fundo | hintergrund |
no | bei |
PT Belo fundo do vetor borrado Vetor grátis
DE Schöne verschwommen Vektor Hintergrund Kostenlosen Vektoren
Portuguese | German |
---|---|
belo | schöne |
fundo | hintergrund |
grátis | kostenlosen |
PT horizonte perfeito hiper lapso aéreo de Berlim com belo pôr do sol no verão no entardecer. 1299266 Vídeo stock no Vecteezy
DE perfekte Skyline Luft Hyper Lapse von Berlin mit schönen Sonnenuntergang im Sommer zur Abendzeit. 1299266 Stock-Video bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
horizonte | skyline |
perfeito | perfekte |
berlim | berlin |
belo | schönen |
verão | sommer |
vídeo | video |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
pôr do sol | sonnenuntergang |
PT horizonte perfeito hiper lapso aéreo de Berlim com belo pôr do sol no verão no entardecer. Vídeo Pro
DE perfekte Skyline Luft Hyper Lapse von Berlin mit schönen Sonnenuntergang im Sommer zur Abendzeit. Pro Video
Portuguese | German |
---|---|
horizonte | skyline |
perfeito | perfekte |
berlim | berlin |
belo | schönen |
verão | sommer |
vídeo | video |
pôr do sol | sonnenuntergang |
PT Belo nascer do sol dourado sobre a água
DE Schöner goldener Sonnenaufgang über Wasser
Portuguese | German |
---|---|
belo | schöner |
dourado | goldener |
água | wasser |
nascer do sol | sonnenaufgang |
PT Belo pôr do sol, estoque, vídeo, ampliado, skyline
DE Schöne Sonnenuntergang Stock Video über Zoomed in Skyline
Portuguese | German |
---|---|
belo | schöne |
estoque | stock |
vídeo | video |
pôr do sol | sonnenuntergang |
PT está localizado no belo distrito marítimo da orla de Boston
DE befindet sich im malerischen Bostoner Hafenviertel Seaport
Portuguese | German |
---|---|
no | im |
PT Desenhe relatórios customizados e modelos de faturas, para incluir toda a informação necessária e fazer com que tenha um belo visual profissional.
DE Erstellen Sie benutzerdefinierte Berichte und Rechnungsvorlagen mit allen relevanten Kundeninformationen – in professionellem Design.
Portuguese | German |
---|---|
relatórios | berichte |
e | und |
toda | allen |
profissional | professionellem |
Showing 50 of 50 translations