Hire a translator I am translator

Translate "medidor" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "medidor" from Portuguese to German

Translation of Portuguese to German of medidor

Portuguese
German

PT MESR-100 ESR Capacitor Testador Ohm Medidor Profissional Medindo Resistência Interna do Capacitor Capacitância Circuito Testador Capacitor Medidor com SMD Test Clip

DE MESR-100 ESR-Kondensatortester-Ohmmeter Professionelle Messung des Innenwiderstands des Kondensator-Kapazitätskreis-Testerkondensatormessers mit SMD-Testclip

Portuguese German
profissional professionelle

PT Volta recebe alguns novos sinos e assobios, incluindo um novo medidor de habilidade que aumenta quanto vale uma meta quando completa, além de habilidades exclusivas que você pode atribuir ao seu avater para impulsos durante uma partida

DE Volta bekommt einige neue Schnickschnack, einschließlich eines neuen Skill-Meters, der den Wert eines Ziels erhöht, wenn es voll ist, sowie Signaturfähigkeiten, die Sie Ihrem Avatar für Boosts während eines Spiels zuweisen können

Portuguese German
incluindo einschließlich
aumenta erhöht
vale wert
completa voll
atribuir zuweisen

PT O Haunting envolve Verdansk em uma noite de neblina e incumbe os jogadores de gerenciar um medidor de medo que sobe sempre que eles vêem corpos, levam um tiro ou acertam um dos muitos jumpscares aleatórios

DE The Haunting hüllt Verdansk in eine neblige Nacht ein und beauftragt die Spieler, eine Angstanzeige zu verwalten, die jedes Mal hochgeht, wenn sie Leichen sehen, beschossen werden oder auf einen von vielen zufälligen Jumpscares stoßen

Portuguese German
noite nacht
jogadores spieler
gerenciar verwalten
ou oder
verdansk verdansk

PT Medidor de vazão cônico para alta performance em aplicações com limitação de espaço

DE Konus-Durchflussmesser, für hohe Performance bei bauraumkritischen Anwendungen

Portuguese German
alta hohe
performance performance
aplicações anwendungen

PT Medidor de vazão cônico para alta performance em aplicações com limitação de espaço

DE Konus-Durchflussmesser, für hohe Performance bei bauraumkritischen Anwendungen

Portuguese German
alta hohe
performance performance
aplicações anwendungen

PT Medidor de vazão cônico para alta performance em aplicações com limitação de espaço

DE Konus-Durchflussmesser, für hohe Performance bei bauraumkritischen Anwendungen

Portuguese German
alta hohe
performance performance
aplicações anwendungen

PT Medidor de vazão cônico, para alta performance em aplicações onde se tem limitação de espaço

DE Konus-Durchflussmesser, für hohe Performance bei bauraumkritischen Anwendungen

Portuguese German
alta hohe
performance performance
aplicações anwendungen

PT Medidor de vazão cônico, para alta performance em aplicações onde se tem limitação de espaço

DE Konus-Durchflussmesser, für hohe Performance bei bauraumkritischen Anwendungen

Portuguese German
alta hohe
performance performance
aplicações anwendungen

PT Tado adiciona recurso de QI de energia ao aplicativo, avaliará seu uso em tempo real e leituras do medidor

DE Tado fügt der App die Energy IQ-Funktion hinzu und bewertet Ihre Echtzeitnutzung und Zählerstände

Portuguese German
recurso funktion
energia energy
tado tado

PT A Tado lançou um recurso para seu aplicativo de smartphone que incorpora as leituras do medidor de energia e dá conselhos sobre como controlar o

DE Tado hat für seine Smartphone-App eine Funktion eingeführt, die Ihre Energiezählerstände einbezieht und Ihnen Ratschläge zur Verbrauchskontrolle

Portuguese German
recurso funktion
aplicativo app
smartphone smartphone
conselhos ratschläge
tado tado

PT Medidor de brilho em linha GlossFlash 6060: Montado em conjunto com o ERX145 na linha para verificar se os valores de brilho permanecem consistentes com as especificações do cliente durante a produção.

DE GlossFlash 6060 zur berührungslosen Inline-Glanzmessung: Es wird am ERX145 montiert und prüft, ob die Glanzwerte während der gesamten Produktion innerhalb der Kundenspezifikationen bleiben.

Portuguese German
montado montiert
produção produktion

PT Faça upload dos dados do medidor NEM12 em formato CSV e obtenha análises de intervalo para que você possa oferecer melhores propostas aos seus clientes.

DE Laden Sie NEM12-Zählerdaten im CSV-Format hoch und erhalten Sie eine Intervallanalyse, damit Sie Ihren Kunden bessere Angebote unterbreiten können.

Portuguese German
upload laden
formato format
melhores bessere
clientes kunden

PT Mini LCD Digital Termômetro Interior Higrômetro Quarto ° C / ° F Temperatura Umidade Medidor de Monitor Térmico-Higrômetro com suporte traseiro

DE Mini-LCD-Digital-Innen-Thermometer Hygrometer-Raum ° C / ° F-Temperatur-Feuchtigkeits-Monitor-Messgerät Thermo-Hygrometer mit Rückseiten-Stand

Portuguese German
mini mini
lcd lcd
digital digital
termômetro thermometer
interior innen
quarto raum
temperatura temperatur
monitor monitor
c c

PT Monitor cardíaco pré-natal doméstico com Doppler fetal para bebês Tela LCD Medidor de voz para feto Produto de cuidados diários para mulheres grávidas

DE Haushalt Fetal Doppler Baby Pränataler Herzmonitor LCD-Display Fötus-Stimme Messgerät Schwangere Frau Tägliche Pflegeprodukt

Portuguese German
doméstico haushalt
lcd lcd
voz stimme
mulheres frau
bebê baby

PT Anemômetro digital medidor de velocidade do vento portátil

DE Digitaler Windmesser Windgeschwindigkeitsmesser

Portuguese German
digital digitaler

PT Torneiras de sprinkler Indicador LED de temperatura da água Visor giratório de 360 graus comutador medidor de temperatura da água do chuveiro de bebê

DE Druckbeaufschlagte Duschköpfe Wassersparende ABS Hochdruck-Brause-Sprayer-Köpfe Propeller-Duschköpfe

PT Termômetro infravermelho portátil sem contato com tela LED Termômetro digital Doméstico Medidor de temperatura da testa Termômetro eletrônico para adultos crianças

DE Handheld Berührungsloses Infrarot-Thermometer LED-Bildschirm Digitales Thermometer Haushalts-Stirn-Temperaturmesser Elektronisches Thermometer für Erwachsene Kinder

Portuguese German
termômetro thermometer
infravermelho infrarot
portátil handheld
tela bildschirm
led led
digital digitales
testa stirn
eletrônico elektronisches
adultos erwachsene
crianças kinder

PT Oxímetro de pulso digital na ponta do dedo Sensor de saturação de oxigênio no sangue Mini monitor de SpO2 LCD Medidor de frequência de pulso para viagens esportivas em casa

DE Digitales Fingerspitzen-Pulsoximeter Blutsauerstoffsensor Sättigung LCD Mini SpO2-Monitor Pulsfrequenz-Messgerät für Heimsportreisen

Portuguese German
digital digitales
mini mini
monitor monitor
lcd lcd

PT Oxímetro de pulso digital da ponta do dedo OLED display medidor de medição do sensor de oxigênio no sangue para o amante de esportes em casa

DE Digitales Fingerspitzen-Pulsoximeter OLED-Display Messgerät für Blutsauerstoffsensor für Heimsportler

Portuguese German
digital digitales
oled oled
display display

PT Carro P9 HUD Head Up Display OBD Medidor Digital Inteligente 2 Display Way Over Speed Warning Alarme Voltagem de temperatura da água compatível com OBDII EOBD System Model Cars

DE Auto P9 HUD Head-Up-Anzeige OBD Smart Digital Meter 2 Anzeige weit über Geschwindigkeit Warnalarm Wassertemperatur Spannung Kompatibel mit OBDII EOBD System Modellautos

Portuguese German
carro auto
display anzeige
digital digital
inteligente smart
compatível kompatibel
system system

PT Testador de resistência de isolamento digital com display LCD retroiluminado DC 250V / 500V / 1000V AC 750V Kit de medidor de resistência de isolamento multifuncional com alça / tampa protetora / bolsa de tecido

DE Digitales Isolationswiderstandsmessgerät mit LCD-Hintergrundbeleuchtung DC 250V/ 500V/ 1000V AC 750V Multifunktions-Isolationswiderstands-Messgerät-Kit mit Riemen/Schutzdeckel/Stoffbeutel

Portuguese German
digital digitales
lcd lcd

PT ANENG ST205 4000 Conta Totalmente Inteligente Faixa de Giro True True RMS Multímetro Digital Braçadeira Medidor AC / DC Tensão NCV Resistência Auto Faixa de Lanterna com Medição de Temperatura

DE ANENG ST205 4000 Zählt den vollen intelligenten automatischen Bereich Digitales Multimeter-Zangenmessgerät mit echtem Effektivwert AC / DC-Spannung NCV-Widerstand Taschenlampe mit automatischer Reichweite und Temperaturmessung

Portuguese German
inteligente intelligenten
digital digitales
tensão spannung
resistência widerstand
conta zählt
lanterna taschenlampe

PT MILESEEY Handheld Digital La-ser Diastimeter R2 Área Volume Medidor de distância de superfície curva Telêmetro de alta precisão com rolo

DE MILESEEY Handheld Digital Laser Diastimeter R2 Flächenvolumen Curved Surface Distance Meter Hochpräziser Entfernungsmesser mit Rolle

Portuguese German
digital digital
superfície surface
metro meter

PT BSIDE S11 Intelligent 9999 Contagens Multímetro Display LCD digital Medidor universal recarregável Voltímetro AC / DC Teste do ohmímetro Resistência Capacitância Freqüência Diodo Continuidade Linha NCV Live com Flash Light Data Hold

DE BSIDE S11 Intelligent 9999 Zählt Multimeter Digitales LCD-Display Wiederaufladbares Universalmessgerät AC / DC-Voltmeter Ohmmeter Testwiderstand Kapazität Frequenz Diode Durchgang NCV-Live-Leitung mit Blitzlicht Daten halten

Portuguese German
intelligent intelligent
display display
lcd lcd
digital digitales
live live
data daten

PT BSIDE ADMS7 Multímetro Inteligente True RMS Multímetro Digital de Medição AC / DC Tensão Resistência de Freqüência com Display LCD DC / AC Medidor de Tensão Resistência Tester

DE BSIDE ADMS7 Smart Multimeter True RMS Digitalmultimeter zur Messung der AC / DC-Spannungsfrequenz mit LCD-Anzeige DC / AC-Spannungsmesser-Widerstandsmessgerät

Portuguese German
inteligente smart
true true
display anzeige
lcd lcd

PT UNI-T UT501A 1000V Isolamento Resistência Medidor Terra Testador Megôhmetro Voltímetro com luz de fundo LCD

DE UNI-T UT501A 1000V Isolationswiderstandsmessgerät Massetester Megohmmeter Voltmeter mit LCD-Hintergrundbeleuchtung

Portuguese German
lcd lcd

PT PEAKMETER Handheld Multímetro Retroiluminação Display LCD Caneta Tipo Multímetro Digital DC / AC Tensão Medidor de Corrente com NCV e Auto Variação Resistência Diodo Tester Continuidade

DE KKmoon DS0120M 320x240 High Definition 2,4-Zoll-TFT-Farbbildschirm Digitales Oszilloskop 120 MHz Bandbreite 500 MSa / s Sampling Rate Professional Tool mit Wellenformspeicher für Hintergrundbeleuchtung

Portuguese German
digital digitales

PT A parceria EDF Energy permite que os usuários peçam a Alexa para acessar sua conta de energia, verificar seus próximos dados de pagamento e dar uma leitura do medidor, sem levantar um dedo.

DE Die EDF Energy-Partnerschaft ermöglicht es Benutzern, Alexa aufzufordern, auf ihr Energiekonto zuzugreifen, ihre nächsten Zahlungsdaten zu überprüfen und einen Zählerstand zu erhalten, ohne einen Finger zu rühren.

Portuguese German
parceria partnerschaft
permite ermöglicht
usuários benutzern
alexa alexa
acessar zuzugreifen
energia energy
sem ohne
dedo finger
verificar überprüfen

PT Ele oferece um fluxo preciso e confiável e inclui um medidor de densidade incorporado para sempre garantir um resultado perfeito.

DE Es bietet einen präzisen und zuverlässigen Produktstrom und ist mit einem integrierten Dichtemesser ausgestattet, sodass jederzeit ein perfektes Ergebnis erzielt wird.

Portuguese German
e und
confiável zuverlässigen
incorporado integrierten
sempre jederzeit
resultado ergebnis
perfeito perfektes

PT Nevron Chart for .NET - Exiba praticamente qualquer gráfico 2D, 3D ou medidor com qualidade superior. Com centenas de exemplos intuitivos e muitos recursos avançados, o Nevron Chart permite começar rapidamente a não usar nenhum código.

DE NOV Rich Text Editor for .NET - Integrieren Sie MS Word-ähnliche Funktionen in Ihre .NET Anwendungen. Enthält erweiterte Textverarbeitung, automatisierte Dokument-/Berichterstellung, Textdokumentkonvertierung und WYSYWIG-Text- und HTML-Bearbeitung.

Portuguese German
de in
e und
avançados erweiterte

PT Desta forma, com um medidor de tráfego web, pode melhorar o seu site aos olhos dos motores de pesquisa, eliminando erros críticos de otimização.

DE Sie können dadurch Ihre Webseite für Suchmaschinen optimieren, indem Sie wichtige Optimierungsfehler beseitigen.

Portuguese German
melhorar optimieren
eliminando beseitigen

PT Casa com jardim? Varanda florida? Não há problema, a estação meteorológica pessoal pode ser combinada com o medidor de chuva

DE Haus mit Garten? Blühender Balkon? Kein Problem, die persönliche Wetterstation kann mit dem Regenmesserabgestimmt werden

Portuguese German
jardim garten
varanda balkon
problema problem
pessoal persönliche

PT Ele também pode ser facilmente conectado a outros sensores, como o footpod do Stryd ou o medidor de energia da sua bicicleta para expandir ainda mais os dados que você registra.

DE Es kann auch einfach mit anderen Sensoren wie dem Laufsensor von Stryd oder dem Leistungsmesser Ihres Fahrrads verbunden werden, um die von Ihnen aufgezeichneten Daten weiter zu erweitern.

Portuguese German
facilmente einfach
conectado verbunden
sensores sensoren

PT Desta forma, com um medidor de tráfego web, pode melhorar o seu site aos olhos dos motores de pesquisa, eliminando erros críticos de otimização.

DE Sie können dadurch Ihre Webseite für Suchmaschinen optimieren, indem Sie wichtige Optimierungsfehler beseitigen.

Portuguese German
melhorar optimieren
eliminando beseitigen

PT A Wahoo anunciou a disponibilidade dos pedais Powrlink Zero, adicionando um medidor de potência ao sistema de pedais Speedplay. Quando a Wahoo anuncio...

DE Wahoo hat die Verfügbarkeit der Powrlink Zero-Pedale angekündigt, die das Speedplay-Pedalsystem um einen Leistungsmesser erweitern. Als Wahoo ankündig...

Portuguese German
anunciou angekündigt
disponibilidade verfügbarkeit
zero zero

PT O medidor elétrico no carro é um pouco confuso

DE Der Stromzähler im Auto ist jedoch etwas verwirrend

Portuguese German
no im
confuso verwirrend
um jedoch

PT A pièce-de-résistance é um cluster de medidor digital de 12,3 polegadas, que faz muito mais do que apenas mostrar a você a velha velocidade e as rotações chatas.

DE Das pièce-de-résistance ist ein digitales 12,3-Zoll-Kombiinstrument, das viel mehr kann, als nur langweilige alte Geschwindigkeiten und Drehzahlen zu zeigen.

Portuguese German
digital digitales
polegadas zoll
mostrar zeigen
velha alte
velocidade geschwindigkeiten

PT O nosso portfólio abrangente inclui reguladores de pressão, misturador estático, protetores de medidor, fornecendo aos clientes uma única fonte para produtos de manuseio de fluido de alta pureza

DE Unser umfassendes Portfolio beinhaltet Druckregler, statische Mischer und Messgeräteschutzvorrichtungen und dient als zentrale Quelle für hochreine Flüssigkeitssysteme für unsere Kunden

Portuguese German
portfólio portfolio
abrangente umfassendes
inclui beinhaltet
misturador mischer
estático statische
clientes kunden
fonte quelle

PT O Phase Scope pode ajudá-lo a encontrar a perda de fases entre os canais no arquivo de áudio. Graças ao medidor do grau de correlação você pode reconhecer e eliminar as limitações de compatibilidade mono entre os canais.

DE Der Phase Scope hilft Ihnen, die Phasenauslöschung zwischen den Kanälen in der Audiodatei zu finden. Dank des Korrelationsgradmessers erkennen und beseitigen Sie Einschränkungen der Monokompatibilität zwischen den Kanälen.

Portuguese German
canais kanälen
eliminar beseitigen
limitações einschränkungen
fases phase

PT Medidor de brilho em linha GlossFlash 6060: Montado em conjunto com o ERX145 na linha para verificar se os valores de brilho permanecem consistentes com as especificações do cliente durante a produção.

DE GlossFlash 6060 zur berührungslosen Inline-Glanzmessung: Es wird am ERX145 montiert und prüft, ob die Glanzwerte während der gesamten Produktion innerhalb der Kundenspezifikationen bleiben.

Portuguese German
montado montiert
produção produktion

PT Devido à velocidade rápida da linha e à quantidade de smartphones produzidos durante as execuções de produção, qualquer forma de medidor mecânico de altura e medição de nivelamento pode ser um desafio usando sistemas de visão 2D

DE Aufgrund der hohen Liniengeschwindigkeit und Menge der erzeugten Smartphones in Produktionsläufen kann jede Form der mechanischen Höhen- und Ebenheitsmessung mit 2D-Bildverarbeitung schwierig sein

Portuguese German
quantidade menge
smartphones smartphones
forma form
mecânico mechanischen
altura hohen

PT Volta recebe alguns novos sinos e assobios, incluindo um novo medidor de habilidade que aumenta quanto vale uma meta quando completa, além de habilidades exclusivas que você pode atribuir ao seu avater para impulsos durante uma partida

DE Volta bekommt einige neue Schnickschnack, einschließlich eines neuen Skill-Meters, der den Wert eines Ziels erhöht, wenn es voll ist, sowie Signaturfähigkeiten, die Sie Ihrem Avatar für Boosts während eines Spiels zuweisen können

Portuguese German
incluindo einschließlich
aumenta erhöht
vale wert
completa voll
atribuir zuweisen

PT Esta aplicação funciona tão bem como um medidor de luz mais tradicional, mas tal como outras aplicações fotográficas, pode fazer parte da caixa de ferramentas geral do seu telefone inteligente que cabe confortavelmente no seu bolso.

DE Diese App funktioniert genauso gut wie ein herkömmlicher Belichtungsmesser, aber wie andere Foto-Apps kann sie ein Teil der allgemeinen Werkzeugkiste Ihres Smartphones sein, die bequem in Ihre Tasche passt.

Portuguese German
funciona funktioniert
bem gut
tradicional herkömmlicher
parte teil
geral allgemeinen
confortavelmente bequem
bolso tasche

PT Quando se prepara para realizar uma sessão fotográfica nessa área, terá um prático registo que funcionará como um guia de referência rápido e fácil de usar.Preço: $12,62Descarregar o medidor de luz de bolso para iOS.

DE Wenn Sie sich auf ein Foto-Shooting in diesem Gebiet vorbereiten, haben Sie ein praktisches Protokoll, das als schnelles und einfaches Nachschlagewerk dient.Preis: $12.62Download Pocket Light Meter für iOS.

Portuguese German
área gebiet
prático praktisches
rápido schnelles
fácil einfaches
preço preis
luz light
bolso pocket
ios ios

PT Personalize os modelos de gráfico de medidor abaixo para impressão, compartilhamento em redes sociais ou para adicionar ele em seus relatórios e apresentações.

DE Passen Sie die unten stehenden Vorlagen für Gauge Charts an, um sie auszudrucken, in sozialen Medien zu teilen oder zu Ihren Berichten und Präsentationen hinzuzufügen.

PT Casa com jardim? Varanda florida? Não há problema, a estação meteorológica pessoal pode ser combinada com o medidor de chuva

DE Haus mit Garten? Blühender Balkon? Kein Problem, die persönliche Wetterstation kann mit dem Regenmesserabgestimmt werden

PT R134a Plus 19 oz com mangueira e medidor de carga para serviços pesados

DE R134a Plus 19oz mit Heavy Duty Ladeschlauch & Manometer

PT Este medidor exibe uma visão geral da análise técnica em tempo real para o período de tempo selecionado

DE Dieser Anzeiger zeigt eine Übersicht der technischen Analyse in Echtzeit für den ausgewählten Zeitraum an

PT Este medidor exibe uma visão geral da análise técnica em tempo real para o período de tempo selecionado

DE Dieser Anzeiger zeigt eine Übersicht der technischen Analyse in Echtzeit für den ausgewählten Zeitraum an

PT Este medidor exibe uma visão geral da análise técnica em tempo real para o período de tempo selecionado

DE Dieser Anzeiger zeigt eine Übersicht der technischen Analyse in Echtzeit für den ausgewählten Zeitraum an

Showing 50 of 50 translations