PT Crianças Mochilas Escolares Lona Mochila Crianças Bonitos Do Jardim de Infância Primário Mochilas Urso Dos Desenhos Animados Brinquedos De Pelúcia Preto
Translate "mochilas" to German
Showing 42 of 42 translations of the phrase "mochilas" from Portuguese to German
Translation of Portuguese to German of mochilas
Portuguese
German
DE Insular Baby-Windel-Beutel-Handtaschen-große Kapazitäts-Mama-Windel-Krankenpflege-Beutel-Reise für Baby-Sorgfalt-Blüte
PT Meninas Estudantes Com as Mochilas nos Ombros
DE Schulmädchen mit Umhängetaschen
| Portuguese | German |
|---|---|
| com | mit |
PT viajantes em miniatura com mochilas caminhando na areia, conceito de viagens e aventura 2096071 Foto de stock no Vecteezy
DE Miniaturreisende mit Rucksäcken auf Sand, Reise- und Abenteuerkonzept 2096071 Stock-Photo bei Vecteezy
| Portuguese | German |
|---|---|
| areia | sand |
| e | und |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT viajantes em miniatura com mochilas caminhando na areia, conceito de viagens e aventura Foto gratuita
DE Miniaturreisende mit Rucksäcken auf Sand, Reise- und Abenteuerkonzept Kostenlose Fotos
| Portuguese | German |
|---|---|
| areia | sand |
| e | und |
| foto | fotos |
| gratuita | kostenlose |
PT viajantes em miniatura com mochilas em um globo terrestre e caminhando para um destino 2095911 Foto de stock no Vecteezy
DE Miniaturreisende mit Rucksäcken, die auf einer Weltkugel stehen und zu einem Ziel gehen 2095911 Stock-Photo bei Vecteezy
| Portuguese | German |
|---|---|
| destino | ziel |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT viajantes em miniatura com mochilas em um globo terrestre e caminhando para um destino Foto gratuita
DE Miniaturreisende mit Rucksäcken, die auf einer Weltkugel stehen und zu einem Ziel gehen Kostenlose Fotos
| Portuguese | German |
|---|---|
| destino | ziel |
| foto | fotos |
| gratuita | kostenlose |
PT Essa é uma boa opção para livros infantis e cadernos carregados em mochilas.
DE Es ist ein guter Umschlagstil für Kinderbücher oder Notizbücher, die viel in einer Tasche herum getragen werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| boa | guter |
PT Com as versáteis opções de acondicionamento e durabilidade oferecidas pelas bolsas e as mochilas Oakley®, temos uma opção para qualquer ocasião. Da vida urbana a inesperadas trilhas na selva, temos a mochila certa.
DE Oakley®-Rucksäcke und -Taschen sind strapazierfähig und bieten vielseitige Aufbewahrungsmöglichkeiten. Wir bieten für jeden Anlass eine Option. Ob geschäftiges Stadtleben oder spontane Ausflüge in den Wald, wir bieten die passende Ausstattung.
| Portuguese | German |
|---|---|
| bolsas | taschen |
| mochilas | rucksäcke |
PT Melhores mochilas 2021: leve seus laptops e tablets com estilo
DE Beste Laptopständer 2021: Steigern Sie Ihren Arbeitskomfort mit diesen Laptop-Raisern
| Portuguese | German |
|---|---|
| com | mit |
PT A sala de verificação pode ficar ocupada, especialmente no final do dia, então traga o essencial para a sua visita. Deixe mochilas e bolsas grandes em casa.
DE Der Checkroom kann besonders am Ende des Tages voll werden. Bringen Sie einfach das Nötigste für Ihren Besuch mit. Lassen Sie Rucksäcke und große Taschen zu Hause.
| Portuguese | German |
|---|---|
| especialmente | besonders |
| final | ende |
| dia | tages |
| traga | bringen |
| visita | besuch |
| deixe | lassen |
| mochilas | rucksäcke |
| bolsas | taschen |
PT Há muitas mudanças chegando ao Battle Royale, incluindo um novo Rally Car. Há atualizações para as classes BR, há atualizações na jogabilidade, sistema de saúde, armas, airdrops, mochilas, veículos, wingsuit e muito mais.
DE Es gibt viele Änderungen für Battle Royale, darunter ein neues Rallye-Auto. Es gibt Updates für die BR-Klassen, es gibt Updates für das Gameplay, das Gesundheitssystem, Waffen, Airdrops, Rucksäcke, Fahrzeuge, Wingsuit und vieles mehr.
| Portuguese | German |
|---|---|
| car | auto |
| classes | klassen |
| jogabilidade | gameplay |
| armas | waffen |
| mochilas | rucksäcke |
| veículos | fahrzeuge |
PT Todas as roupas da North Face foram projetadas com segurança e conforto em mente, e tudo, desde as botas de inverno às mochilas da North Face, será resistente e bem desenhado
DE Alle North Face-Kleidungsstücke wurden mit Blick auf Sicherheit und Komfort entworfen, und alles, von den Winterstiefeln bis zu den Rucksäcken von North Face, wird robust und gut gestaltet sein
| Portuguese | German |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
| segurança | sicherheit |
| e | und |
| conforto | komfort |
| resistente | robust |
| bem | gut |
PT Na criação do emblema, são utilizadas imagens de lugares e atrações famosas, silhuetas de turistas com mochilas, árvores, ondas do mar, montanhas
DE Bei der Erstellung des Emblems werden Bilder berühmter Orte und Sehenswürdigkeiten, Silhouetten von Touristen mit Rucksäcken, Bäume, Meereswellen und Berge verwendet
| Portuguese | German |
|---|---|
| criação | erstellung |
| são | werden |
| utilizadas | verwendet |
| imagens | bilder |
| lugares | orte |
| atrações | sehenswürdigkeiten |
| silhuetas | silhouetten |
| turistas | touristen |
| árvores | bäume |
| montanhas | berge |
PT Quer dar um presente único a amigos ou família? Faz parte de uma associação desportiva? Hoje tem a oportunidade de dar forma a mochilas personalizadas com as suas fotos e imagens originais
DE Sie möchten Freunde oder Familienmitglieder beschenken? Sie sind Mitglied in einem Sportverein? Erstellen Sie noch heute personalisierte Turnbeutel mit Ihren persönlichen Fotos und Motiven
| Portuguese | German |
|---|---|
| hoje | heute |
| personalizadas | personalisierte |
PT Descubra as mochilas da Pixartprinting
DE Entdecken Sie die Turnbeutel von Pixartprinting
PT As nossas mochilas tipo saco são feitas de 100% poliéster, um material à prova de água e resistente à sujidade
DE Unsere Sportbeutel bestehen aus 100% Polyester, einem wasserdichten, schmutzabweisenden Material
| Portuguese | German |
|---|---|
| nossas | unsere |
| material | material |
PT Não temos só mochilas personalizadas. Descubra as soluções mais adequadas para si!
DE Wir haben nicht nur individuelle Turnbeutel, sondern vieles mehr zu bieten. Entdecken Sie die passenden Lösungen für Ihre Anforderungen!
| Portuguese | German |
|---|---|
| soluções | lösungen |
PT Tomtop fornece produtos de lazer ao ar livre, conforme necessário, incluindo uma variedade de óculos de sol ao ar livre e óculos de sol, mochilas ao ar livre impermeáveis, joelheiras, sapatos desportivos, ao ar livre kits de primeiros socorros
DE Tomtop bietet Outdoor-Freizeit-Produkte je nach Bedarf, darunter eine Vielzahl von Outdoor-Sonnenbrille und Sonnenbrille, wasserdichte Outdoor-Rucksäcke, Knieschützer, Sportschuhe, Outdoor-Erste-Hilfe-Kits
| Portuguese | German |
|---|---|
| fornece | bietet |
| produtos | produkte |
| lazer | freizeit |
| necessário | bedarf |
| variedade | vielzahl |
| e | und |
| mochilas | rucksäcke |
PT Sacos De Escola Dos Miúdos Da Lona Bonito Padrão De Estrela Mochila De Viagem Crianças Do Jardim De Infância Mochilas Com Bolsa Da Moeda Vermelho
DE Kinder Schultaschen Canvas Cute Star Muster Reise Rucksack Kinder Kindergarten Schulranzen Mit Geldbörse Rot
| Portuguese | German |
|---|---|
| lona | canvas |
| padrão | muster |
| estrela | star |
| mochila | rucksack |
| viagem | reise |
| crianças | kinder |
| vermelho | rot |
PT Sacos de Escola para crianças Mochila de Lona Bonito Dos Desenhos Animados de Coelho Crianças Do Jardim de Infância Primário Mochilas Rose
DE Kinder Schultaschen Rucksack Canvas Cute Cartoon Kaninchen Kinder Kindergarten Primäre Schultaschen Rose
| Portuguese | German |
|---|---|
| crianças | kinder |
| mochila | rucksack |
| lona | canvas |
| primário | primäre |
| rose | rose |
PT Melhores mochilas 2022: leve seus laptops e tablets com estilo
DE Beste Rucksäcke 2022: Tragen Sie Ihre Laptops und Tablets mit Stil
| Portuguese | German |
|---|---|
| melhores | beste |
| mochilas | rucksäcke |
| laptops | laptops |
| e | und |
| tablets | tablets |
| estilo | stil |
| com | mit |
PT Mochilas e sacos homem | Timberland
DE Rucksäcke | Herren | Timberland
| Portuguese | German |
|---|---|
| mochilas | rucksäcke |
| homem | herren |
PT Quer precises de uma mochila para ir trabalhar ou de uma nova mochila para o teu portátil, na Timberland temos uma variedade de mochilas de tecido e couro elegantes e disponíveis em cores como bege, preto, castanho e azul
DE Ob praktischer Pendlerrucksack für die Arbeit oder neuer Laptoprucksack, wir haben eine breite Auswahl an modischen Rucksäcken aus Stoff oder Leder in verschiedenen Farbtönen wie Beige, Schwarz, Braun oder Dunkelblau
| Portuguese | German |
|---|---|
| ou | oder |
| nova | neuer |
| variedade | auswahl |
| tecido | stoff |
| couro | leder |
| bege | beige |
PT Para viagens mais distantes, as nossas mochilas e sacolas de viagem são espaçosas o suficiente para armazenar tudo o que precisas, sendo compactas o suficiente para se movimentar com facilidade.
DE Ein Reiserucksack bietet genügend Platz für alles Notwendige, ist dabei aber nicht sperrig und somit perfekt für längere Reisen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| suficiente | genügend |
| mais | aber |
PT Sua versatilidade permite encontrar chaves, mochilas, malas e todos os itens que podem ser perdidos e essenciais.
DE Seine Vielseitigkeit ermöglicht es Ihnen, Schlüssel, Rucksäcke, Gepäck und alle verlustanfälligen und wichtigen Gegenstände zu finden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| versatilidade | vielseitigkeit |
| permite | ermöglicht |
| encontrar | finden |
| chaves | schlüssel |
| mochilas | rucksäcke |
| e | und |
| itens | gegenstände |
| essenciais | wichtigen |
PT (Pocket-lint) - Se você mergulhar na parte de trás da maioria das unidades de TV ou mesas de escritório, ou profundamente em mochilas, ficará com pouca fé na humanidade.
DE (Pocket-lint) - Wenn Sie in den meisten Fernsehgeräten oder Bürotischen oder tief in Rucksäcken stöbern, werden Sie wenig Vertrauen in die Menschheit haben.
| Portuguese | German |
|---|---|
| ou | oder |
| profundamente | tief |
| ficará | werden |
| pouca | wenig |
| humanidade | menschheit |
PT A sala de verificação pode ficar ocupada, especialmente no final do dia, então traga o essencial para a sua visita. Deixe mochilas e bolsas grandes em casa.
DE Der Checkroom kann besonders am Ende des Tages voll werden. Bringen Sie einfach das Nötigste für Ihren Besuch mit. Lassen Sie Rucksäcke und große Taschen zu Hause.
| Portuguese | German |
|---|---|
| especialmente | besonders |
| final | ende |
| dia | tages |
| traga | bringen |
| visita | besuch |
| deixe | lassen |
| mochilas | rucksäcke |
| bolsas | taschen |
PT Melhores mochilas 2022: leve seus laptops e tablets com estilo
DE Beste Rucksäcke 2022: Tragen Sie Ihre Laptops und Tablets mit Stil
| Portuguese | German |
|---|---|
| melhores | beste |
| mochilas | rucksäcke |
| laptops | laptops |
| e | und |
| tablets | tablets |
| estilo | stil |
| com | mit |
PT (Pocket-lint) - Se você mergulhar nas costas da maioria das unidades de TV ou mesas de escritório, ou profundamente nas mochilas, você ficará com pouca fé na humanidade.
DE (Pocket-lint) - Wenn man in die Rückwand der meisten Fernsehgeräte oder Bürotische oder tief in Rucksäcke hineinschaut, hat man nur noch wenig Vertrauen in die Menschheit.
| Portuguese | German |
|---|---|
| profundamente | tief |
| mochilas | rucksäcke |
| pouca | wenig |
| humanidade | menschheit |
PT Todas as roupas da North Face foram projetadas com segurança e conforto em mente, e tudo, desde as botas de inverno às mochilas da North Face, será resistente e bem desenhado
DE Alle North Face-Kleidungsstücke wurden mit Blick auf Sicherheit und Komfort entworfen, und alles, von den Winterstiefeln bis zu den Rucksäcken von North Face, wird robust und gut gestaltet sein
| Portuguese | German |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
| segurança | sicherheit |
| e | und |
| conforto | komfort |
| resistente | robust |
| bem | gut |
PT Modelos da estação com uma montagem de códigos da marca podem ser usados com mochilas e bonés correspondentes.
DE Das aktuelle Design mit einer Collage aus Burberry-Elementen lässt sich toll mit darauf abgestimmten Rucksäcken und Kappen kombinieren.
| Portuguese | German |
|---|---|
| modelos | design |
PT Mochilas versáteis perfeitas para os dias de escola e peças transversais clássicas com estampa xadrez oversize.
DE Vielseitige Rucksäcke für die Schule gesellen sich zu klassischen Crossbody-Taschen. Unser Exploded Check-Muster setzt verspielte Akzente.
| Portuguese | German |
|---|---|
| mochilas | rucksäcke |
| escola | schule |
PT Malas Pequenos artigos em couro Mochilas Malas Vertical Bolsa de cintura
DE Taschen Kleine Lederwaren Rucksäcke Umhängetaschen & Gürteltaschen Bauchtaschen
| Portuguese | German |
|---|---|
| malas | taschen |
| pequenos | kleine |
| mochilas | rucksäcke |
PT Melhores mochilas 2022: Carregue seus laptops e tabletes com estilo
DE Die besten Rucksäcke 2022: Tragen Sie Ihre Laptops und Tablets mit Stil
| Portuguese | German |
|---|---|
| mochilas | rucksäcke |
| laptops | laptops |
| estilo | stil |
PT Meninas Estudantes Com as Mochilas nos Ombros
DE Schulmädchen mit Umhängetaschen
PT Para este tutorial, vou fingir que estou administrando uma loja online que vende mochilas com designs diferentes
DE Für dieses Tutorial werde ich so tun, als ob ich einen Online-Shop betreibe, der Rucksäcke mit verschiedenen Designs verkauft
PT Para esta demonstração, importei um total de produtos 20, a maioria dos quais se encaixa na marca de venda de mochilas da minha loja
DE Für diese Demo habe ich insgesamt 20-Produkte importiert, von denen die meisten zur Marke meines Geschäfts passen, in der Rucksäcke verkauft werden
PT A coleção de bolsas masculinas Burberry traz mochilas, pastas executivas, bolsas carteiro e bolsas belt em couro atemporal, códigos da marca icônicos e cores da estação.
DE Die Burberry-Taschenkollektion für Herren umfasst Rucksäcke, Aktentaschen, Messenger- sowie Belt Bags in frischen Saisonfarben, die aus zeitlosem Leder gefertigt und mit ikonischen Designelementen verziert sind.
PT A coleção de bolsas masculinas Burberry traz mochilas, pastas executivas, bolsas carteiro e bolsas belt em couro atemporal, códigos da marca icônicos e cores da estação.
DE Die Burberry-Taschenkollektion für Herren umfasst Rucksäcke, Aktentaschen, Messenger- sowie Belt Bags in frischen Saisonfarben, die aus zeitlosem Leder gefertigt und mit ikonischen Designelementen verziert sind.
PT As nossas etiquetas são impermeáveis e de elevada qualidade, ótimas para escrever o nome da criança e perfeitas para usar em cadernos, garrafas de água, mochilas e armários
DE Unsere qualitativ hochwertigen, wasserfesten Etiketten können als Namensetikett für Kinder eingesetzt werden und eignen sich ideal zum Markieren von Ordnern, Wasserflaschen, Beuteln und Ablagefächern
PT São de alta qualidade e perfeitas para identificar cadernos, mochilas e armários
DE Unsere qualitativ hochwertigen Etiketten eignen sich ideal zur Markierung von Ordnern, Taschen und Ablagefächern
Showing 42 of 42 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese