PT Vários animais da floresta agarram-se uns aos outros para criarem a ilusão de que são um monstro gigante e assim enfrentarem um monstro que vive numa mansão
PT Vários animais da floresta agarram-se uns aos outros para criarem a ilusão de que são um monstro gigante e assim enfrentarem um monstro que vive numa mansão
DE Bei dem Versuch, ein Monster in einem Haus zu konfrontieren, klammern sich die Tiere des Waldes so zusammen, dass sie wie ein riesiges Monster aussehen
Portuguese | German |
---|---|
animais | tiere |
monstro | monster |
PT Veja como eu escrevo um desses posts monstro com a menor quantidade de esforço e tempo gasto.
DE Hier ist, wie ich einen dieser Monster-Posts mit dem geringsten Aufwand und Der geringsten Zeit arbeite.
Portuguese | German |
---|---|
eu | ich |
desses | dieser |
posts | posts |
monstro | monster |
menor | geringsten |
esforço | aufwand |
PT R$ 200 de desconto em Samsung Galaxy M62 com bateria monstro
DE NextUp: Event-Alarm ? Google Pixel 6, Samsung, Apple und Huawei
Portuguese | German |
---|---|
samsung | samsung |
PT Pegue uma carona em um dragão, monstro marinho ou unicórnio no Carrossel de Dois Andares próprio para as crianças.
DE Auf dem Double-Decker Carousel können Ihre Kinder auf einem Drachen, einem Seeungeheuer oder einem Einhorn reiten.
Portuguese | German |
---|---|
ou | oder |
unicórnio | einhorn |
próprio | ihre |
crianças | kinder |
PT A mancha marrom agora parece um lanche açucarado que nosso monstro favorito está olhando.
DE Der braune Klecks sieht jetzt aus wie ein zuckerhaltiger Snack, den unser Lieblingsmonster im Auge hat.
Portuguese | German |
---|---|
parece | sieht |
nosso | unser |
PT Pode parecer um monstro, mas este foi o começo das coisas que viriam.
DE Es mag wie ein Monster aussehen, aber das war der Anfang von Dingen, die noch kommen sollten.
Portuguese | German |
---|---|
parecer | aussehen |
monstro | monster |
começo | anfang |
PT Este monstro de 49 polegadas tem uma tela mini-LED com proporção de 32: 9, resolução de 5120 x 1440, tempo de resposta de 1ms e taxa de atualização de 240Hz
DE Dieses 49-Zoll-Monster verfügt über ein Mini-LED-Display mit einem Seitenverhältnis von 32:9, einer Auflösung von 5120 x 1440, einer Reaktionszeit von 1 ms und einer Bildwiederholfrequenz von 240 Hz
Portuguese | German |
---|---|
monstro | monster |
tela | display |
resolução | auflösung |
x | x |
ms | ms |
taxa de atualização | bildwiederholfrequenz |
PT Como você deve ter percebido pela etiqueta de preço, o Aorus 17X é um monstro de uma máquina de jogos com um grande poder sob o capô
DE Wie Sie vielleicht dem Preis entnommen haben, ist der Aorus 17X ein Monster eines Spielautomaten mit einer ernsthaften Kraft unter der Haube
Portuguese | German |
---|---|
preço | preis |
monstro | monster |
poder | kraft |
PT Este mouse para jogos é um monstro absoluto que balança 12 botões programáveis, RGB sofisticado iluminando um dock de carregamento conveniente e
DE Diese Gaming-Maus ist ein absolutes Monster, das 12 programmierbare Tasten, eine schicke RGB-Beleuchtung, eine praktische Ladestation und vieles mehr
Portuguese | German |
---|---|
mouse | maus |
jogos | gaming |
monstro | monster |
absoluto | absolutes |
botões | tasten |
programáveis | programmierbare |
rgb | rgb |
conveniente | praktische |
PT O último grande dragão a existir na Terra-média, Smaug, o Dourado, é um monstro incrível
DE Der letzte große Drache, der in Mittelerde existierte, Smaug der Goldene ist ein verdammtes Monster
Portuguese | German |
---|---|
último | letzte |
dourado | goldene |
monstro | monster |
PT Monstro Fantástico - Bowtruckle
DE Magisches Tierwesen - Bowtruckle
PT Monstro Fantástico - Demiguise
DE Magisches Tierwesen - Demiguise
PT Anjo de LiveCam sexy perfurado por fuckmachine com brinquedo sexual monstro
DE Unter dem Kirschbaum erotischer Audio-Porno für Frauen, heißer Asmr
PT Pênis de monstro transformando-se em bolas insondáveis em torta de pele de Dakota Skyes
DE Lesbotrainer von Ava Dalush gegessen
PT Quando tudo parecer bem, faça com que o herói cometa um erro ou mande um monstro para desfazer o que o herói tiver feito de bom
DE Gerade wenn alles wieder gut aussieht, dann lasse den Held einen Fehler machen oder schicke ein Monster, um die Arbeit des Helden zu zerstören
Portuguese | German |
---|---|
herói | held |
erro | fehler |
ou | oder |
monstro | monster |
feito | machen |
PT Silver Carp pesca Float Bobber mar monstro com seis forte explosão ganchos conjunto de equipamento de pesca
DE Lixada Silber Carp Fishing Float Bobber Sea Monster mit sechs starke Explosion Haken Fishing Tackle Set
Portuguese | German |
---|---|
silver | silber |
monstro | monster |
seis | sechs |
forte | starke |
explosão | explosion |
conjunto | set |
mar | sea |
PT Este monstro da máquina de jogos não só parece ótimo por fora, mas também possui algumas especificações importantes.
DE Dieses Biest der Spielmaschine sieht nicht nur von außen großartig aus, sondern bietet auch einige ernsthafte Spezifikationen.
Portuguese | German |
---|---|
parece | sieht |
ótimo | großartig |
algumas | einige |
especificações | spezifikationen |
PT Este monstro de 49 polegadas tem um mini display LED com proporção de 32: 9, resolução de 5120 x 1440, tempo de resposta de 1ms e taxa de atualização de 240Hz
DE Dieses 49-Zoll-Monster verfügt über ein Mini-LED-Display mit einem Seitenverhältnis von 32:9, einer Auflösung von 5120 x 1440, einer Reaktionszeit von 1 ms und einer Bildwiederholfrequenz von 240 Hz
Portuguese | German |
---|---|
monstro | monster |
mini | mini |
display | display |
led | led |
resolução | auflösung |
x | x |
ms | ms |
taxa de atualização | bildwiederholfrequenz |
PT Quando um tubarão assassino desencadeia o caos em Long Island, cabe a um xerife local caçar o monstro.
DE Als ein Killerhai auf Long Island Chaos anrichtet, ist es an einem lokalen Sheriff, das Monster zu jagen.
Portuguese | German |
---|---|
caos | chaos |
local | lokalen |
monstro | monster |
island | island |
PT Requer um PC monstro para funcionar
DE Erfordert einen Monster-PC zum Ausführen
Portuguese | German |
---|---|
requer | erfordert |
um | einen |
monstro | monster |
para | zum |
PT Veja como eu escrevo um desses posts monstro com a menor quantidade de esforço e tempo gasto.
DE Hier ist, wie ich einen dieser Monster-Posts mit dem geringsten Aufwand und Der geringsten Zeit arbeite.
Portuguese | German |
---|---|
eu | ich |
desses | dieser |
posts | posts |
monstro | monster |
menor | geringsten |
esforço | aufwand |
PT Quando tudo parecer bem, faça com que o herói cometa um erro ou mande um monstro para desfazer o que o herói tiver feito de bom
DE Gerade wenn alles wieder gut aussieht, dann lasse den Held einen Fehler machen oder schicke ein Monster, um die Arbeit des Helden zu zerstören
Portuguese | German |
---|---|
herói | held |
erro | fehler |
ou | oder |
monstro | monster |
feito | machen |
PT Um monstro absoluto de um mouse de jogo que abala 12 botões programáveis, iluminação RGB sofisticada, uma cais de carga conveniente, além de muito mais.Ler veredito completo
DE Ein absolutes Monster von einer Gaming-Maus, die mit 12 programmierbaren Tasten, ausgefallener RGB-Beleuchtung, einer praktischen Ladestation und vielem mehr aufwartet.Lesen Sie fazit
Portuguese | German |
---|---|
monstro | monster |
absoluto | absolutes |
mouse | maus |
jogo | gaming |
botões | tasten |
iluminação | beleuchtung |
rgb | rgb |
conveniente | praktischen |
PT (Pocket-lint) - O Spatha X é um monstro absoluto de um mouse para jogos que balança 12 botões programáveis, iluminação RGB sofisticada, um dock de carregamento conveniente e muito mais.
DE (Pocket-lint) - Die Spatha X ist ein absolutes Monster einer Gaming-Maus mit 12 programmierbaren Tasten, ausgefallener RGB-Beleuchtung, einer praktischen Ladestation und vielem mehr.
Portuguese | German |
---|---|
x | x |
monstro | monster |
absoluto | absolutes |
mouse | maus |
jogos | gaming |
botões | tasten |
iluminação | beleuchtung |
rgb | rgb |
conveniente | praktischen |
PT O último grande dragão a existir na Terra-média, Smaug, o Dourado, é um monstro incrível
DE Der letzte große Drache, der in Mittelerde existierte, Smaug der Goldene ist ein verdammtes Monster
Portuguese | German |
---|---|
último | letzte |
dourado | goldene |
monstro | monster |
PT Um monstro absoluto de um mouse de jogo que abala 12 botões programáveis, iluminação RGB sofisticada, uma cais de carga conveniente, além de muito mais.
DE Ein absolutes Monster von einer Gaming-Maus, die mit 12 programmierbaren Tasten, ausgefallener RGB-Beleuchtung, einer praktischen Ladestation und vielem mehr aufwartet.
Portuguese | German |
---|---|
monstro | monster |
absoluto | absolutes |
mouse | maus |
jogo | gaming |
botões | tasten |
iluminação | beleuchtung |
rgb | rgb |
conveniente | praktischen |
PT Cardigã de algodão com estampa gráfica de monstro em intársia
DE Cardigan aus Baumwollmischgewebe in Intarsienoptik mit Monstergrafik
PT Camisa polo oversize de algodão com estampa gráfica de monstro
DE Oversize-Poloshirt aus Baumwollpiqué mit Monstergrafik
PT Jaqueta com capuz com estampa gráfica de monstro
DE Kapuzenjacke mit applizierter Monstergrafik
PT Suéter de algodão com estampa gráfica de monstro em intársia
DE Baumwollmischpullover in Intarsienoptik mit Monstergrafik
PT Car coat de gabardine de algodão com estampa gráfica de monstro
DE Kurzmantel aus Baumwollgabardine mit Monstergrafik
PT Porta-cartões de couro com estampa gráfica de monstro
DE Lederkartenetui mit Monstergrafik
PT Capa para celular de couro com estampa gráfica de monstro e lanyard
DE Smartphone-Etui aus Leder mit Lanyard-Band und Monstergrafik
Portuguese | German |
---|---|
couro | leder |
e | und |
PT É um monstro multitarefa, capaz de lidar com as filmagens mais exigentes, não importa se elas estão focadas em vídeo ou foto.
DE Sie ist ein Multitasking-Monster, das auch die anspruchsvollsten Aufnahmen bewältigt, ganz gleich, ob es sich um Videos oder Fotos handelt.
Portuguese | German |
---|---|
monstro | monster |
vídeo | videos |
ou | oder |
foto | fotos |
PT todos a trabalhar em conjunto para derrotar um monstro grande
DE jeder zusammenarbeitet, um ein riesiges Monster zu besiegen
Portuguese | German |
---|---|
monstro | monster |
PT O Monstro Erazer X30 da Medion soa como um pouco de animal
DE Das Erazer Beast X30 von Medion klingt wie ein kleines Tier
Portuguese | German |
---|---|
soa | klingt |
animal | tier |
PT (E se você quiser enlouquecer, pode olhar para o sensor RED Monstro 8K medindo 40,96 mm por 21,60 mm, que oferece 35,4 megapixels de resolução e maior capacidade de coleta de luz.)
DE (Und wenn Sie verrückt werden möchten, können Sie sich den RED Monstro 8K-Sensor mit den Maßen 40,96 mm x 21,60 mm ansehen, der Ihnen eine Auflösung von 35,4 Megapixel und eine größere Lichtsammelfähigkeit bietet.)
Portuguese | German |
---|---|
quiser | möchten |
olhar | ansehen |
sensor | sensor |
mm | mm |
oferece | bietet |
resolução | auflösung |
maior | größere |
PT Pegue uma carona em um dragão, monstro marinho ou unicórnio no Carrossel de Dois Andares próprio para as crianças.
DE Auf dem Double-Decker Carousel können Ihre Kinder auf einem Drachen, einem Seeungeheuer oder einem Einhorn reiten.
Portuguese | German |
---|---|
ou | oder |
unicórnio | einhorn |
próprio | ihre |
crianças | kinder |
PT A Apple vai lançar seu maior iPad já lançado no próximo ano, com um monstro de 16 polegadas, que agora se diz que chegará no final de 2023.
DE Apple wird nächstes Jahr sein größtes iPad aller Zeiten auf den Markt bringen. Gerüchten zufolge soll das 16-Zoll-Monster gegen Ende 2023
Portuguese | German |
---|---|
ipad | ipad |
próximo | nächstes |
ano | jahr |
monstro | monster |
polegadas | zoll |
final | ende |
apple | apple |
agora | zeiten |
PT O próximo Mac Pro poderia ser um monstro de CPU de 48 núcleos com 256GB de RAM
DE Der nächste Mac Pro könnte ein 48-Kern-CPU-Monster mit 256 GB RAM sein
Portuguese | German |
---|---|
mac | mac |
monstro | monster |
cpu | cpu |
gb | gb |
ram | ram |
PT Se, como nós, você se vê tendo que apagar jogos com muita freqüência porque um monstro como Call of Duty: Warzone está ocupando muito de seu imóvel, isso pode significar que você pode calcular quanto espaço adicional seria útil.
DE Wenn Sie, wie wir, zu oft Spiele löschen müssen, weil ein Monster wie Call of Duty: Warzone zu viel Platz beansprucht, können Sie sich ausrechnen, wie viel zusätzlicher Speicherplatz sinnvoll wäre.
Portuguese | German |
---|---|
apagar | löschen |
jogos | spiele |
monstro | monster |
call | call |
espaço | platz |
adicional | zusätzlicher |
de | of |
PT Este mouse para jogos é um monstro absoluto que balança 12 botões programáveis, RGB sofisticado iluminando um dock de carregamento conveniente e
DE Diese Gaming-Maus ist ein absolutes Monster, das 12 programmierbare Tasten, eine schicke RGB-Beleuchtung, eine praktische Ladestation und vieles mehr
Portuguese | German |
---|---|
mouse | maus |
jogos | gaming |
monstro | monster |
absoluto | absolutes |
botões | tasten |
programáveis | programmierbare |
rgb | rgb |
conveniente | praktische |
PT Com mais de três metros de altura e cinco metros de diâmetro, é um monstro
DE Mit einer Höhe von über neun Fuß und einem Durchmesser von 16 Fuß ist es ein ziemliches Monster
Portuguese | German |
---|---|
altura | höhe |
e | und |
diâmetro | durchmesser |
é | ist |
monstro | monster |
PT Gael García Bernal é estrela como Jack Russell, um homem que se infiltrou num encontro dos caçadores de monstros mais temidos do mundo, sendo ele mesmo um monstro.
DE Gael Garcia Bernal spielt Jack Russell, einen Mann, der sich in ein Treffen der gefürchtetsten Monsterjäger der Welt eingeschleust hat, während er selbst ein Monster ist.
Portuguese | German |
---|---|
jack | jack |
homem | mann |
encontro | treffen |
mundo | welt |
monstro | monster |
PT Como tal, o caminhão é capaz de superar obstáculos como um verdadeiro caminhão monstro.
DE Damit kann der Truck wie ein echter Monstertruck Hindernisse überwinden.
Portuguese | German |
---|---|
capaz | kann |
obstáculos | hindernisse |
um | ein |
verdadeiro | echter |
superar | überwinden |
Showing 46 of 46 translations