Translate "sentença" to German

Showing 7 of 7 translations of the phrase "sentença" from Portuguese to German

Translation of Portuguese to German of sentença

Portuguese
German

PT O nosso software de plágio livre verifica a sentença um a um em vários motores de busca comparando-a com conteúdo já indexado

DE Unsere kostenlose Plagiatsoftware überprüft den Satz nacheinander in verschiedenen Suchmaschinen und vergleicht ihn mit bereits indizierten Inhalten

Portuguese German
nosso unsere
livre kostenlose
vários verschiedenen
conteúdo inhalten
motores de busca suchmaschinen

PT Em um mundo, velozes! Em duas palavras, extremamente rápido.Em uma sentença, a hospedagem revenda do Hostwinds é muito rápida e muito confiável devido à nossa rede redundante e de 99,9999% de garantia de tempo de atividade.

DE In einem Wort, schnell! In zwei Worten: außerordentlich schnell.In einem Satz ist das Hostwinds-Reseller-Hosting aufgrund unseres redundanten Netzwerks und 99,9999% der Betriebszeitgarantie sehr schnell und sehr zuverlässig.

Portuguese German
revenda reseller
hostwinds hostwinds
é ist
confiável zuverlässig
nossa unseres
rede netzwerks

PT caso sentença também referida como “estilo baixo” ou “estilo de referência” é usado por editores de jornais nos Estados Unidos e no Reino Unido por títulos, títulos e manchetes de notícias

DE Satz Fall auch als „down-Stil“ oder „Bezugs Stil“ von Zeitungsverlage in den Vereinigten Staaten und dem Vereinigten Königreich für Titel, Überschriften und Schlagzeilen verwendet bezeichnet

Portuguese German
caso fall
estilo stil
ou oder
usado verwendet
e und
reino königreich
títulos titel

PT Converter texto em minúsculas, maiúsculas, maiúsculas de camelo, maiúsculas de pascal, maiúsculas de sentença, maiúsculas de cobra, maiúsculas de alternância & maiúsculas de inverso & letras maiúsculas.

DE Konvertieren von Text in Klein-, Groß-, Kamel-, Pascal-, Satz-, Schlangen-, Wechsel-/Alternativschreibweise & inverse Schreibweise & Großbuchstaben.

PT Mediador Neutro/Sem júri.  Qualquer Conflito será submetido a um mediador neutro, para uma determinação final e obrigatória, conhecida como sentença

DE Neutraler Schlichter/Keine Jury.  Sämtliche Streitigkeiten werden einem neutralen Schlichter zur abschließenden und verbindlichen Beilegung, auch als Schiedsspruch bezeichnet, vorgelegt

Portuguese German
neutro neutralen
e und

PT O veredito da sentença de um mediador pode ser homologado em qualquer tribunal estadual ou federal de jurisdição competente.

DE Das Urteil über einen Schiedsspruch kann bei jedem zuständigen einzel- oder bundesstaatlichen Gericht eingetragen werden.

Portuguese German
tribunal gericht

PT Uma sentença arbitral não terá efeito preclusivo em outra arbitragem ou processo judicial envolvendo a Zoom e um indivíduo diferente

DE Ein Schiedsspruch hat keine ausschließende Wirkung in einem anderen Schieds- oder Gerichtsverfahren zwischen Zoom und einer anderen Person

Showing 7 of 7 translations