PT Os atuais Black Shark 4 e 4 Pro são alimentados pelos processadores Snapdragon 870 e Snapdragon 888 , respectivamente, e espera-se que eles sejam trocados por chipsets um pouco mais poderosos.
Translate "snapdragon" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "snapdragon" from Portuguese to German
Translation of Portuguese to German of snapdragon
Portuguese
German
DE Die aktuellen Black Shark 4 und 4 Pro werden von den Snapdragon 870- bzw. Snapdragon 888- Prozessoren angetrieben, und es wird erwartet, dass diese gegen etwas leistungsstärkere Chipsätze ausgetauscht werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| atuais | aktuellen |
| black | black |
| processadores | prozessoren |
| snapdragon | snapdragon |
| espera | erwartet |
| trocados | ausgetauscht |
PT Existe um modelo 4G com o Qualcomm Snapdragon 855+ e um modelo 5G executando o Snapdragon 865+.
DE Es gibt ein 4G-Modell mit dem Qualcomm Snapdragon 855+ und ein 5G-Modell mit dem Snapdragon 865+.
| Portuguese | German |
|---|---|
| modelo | modell |
| e | und |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
PT Ele ficará sob o Snapdragon 888 apresentado no mês passado e acima do Snapdragon 865 Plus.
DE Es befindet sich unter dem im letzten Monat eingeführten Snapdragon 888 und über dem Snapdragon 865 Plus.
| Portuguese | German |
|---|---|
| mês | monat |
| passado | letzten |
| plus | plus |
| do | dem |
| snapdragon | snapdragon |
PT A Qualcomm aprimorou o Snapdragon 865 com uma melhoria de desempenho de 10% e o chamou de Snapdragon 865 Plus.
DE Qualcomm hat den Snapdragon 865 mit einer Leistungsverbesserung von 10 Prozent aufgemotzt und ihn den Snapdragon 865 Plus genannt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| uma | einer |
| e | und |
| plus | plus |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
PT O OnePlus 9R é considerado o modelo básico da série 9, oferecendo pequenos downgrades, como um processador Snapdragon 870 em vez do mais recente Snapdragon 888
DE Das OnePlus 9R gilt als Einstiegsmodell der 9er-Reihe und bietet kleinere Downgrades wie einen Snapdragon 870-Prozessor anstelle des neuesten Snapdragon 888
| Portuguese | German |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| série | reihe |
| oferecendo | bietet |
| pequenos | kleinere |
| processador | prozessor |
| snapdragon | snapdragon |
PT No que diz respeito à potência pura, o Find X3 Pro está lá com os melhores deles, apresentando o topo de linha para a série 2021 do Qualcomm Snapdragon 800. Aqui, isso significa o Snapdragon 888 com 12 GB de RAM e 256 GB de armazenamento.
DE Was die reine Leistung angeht, ist der Find X3 Pro mit den besten von ihnen ganz oben und bietet das Top-End für die Qualcomm Snapdragon 800-Serie 2021. Hier bedeutet das den Snapdragon 888 mit 12 GB RAM und 256 GB Speicher.
| Portuguese | German |
|---|---|
| potência | leistung |
| pura | reine |
| gb | gb |
| ram | ram |
| armazenamento | speicher |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
PT O Snapdragon 750G está perto do Snapdragon 765G que era tão popular em 2020 - mas, mais uma vez, este é o mid-range provando que não está muito longe do nível principal.
DE Snapdragon 750G liegt in der Nähe des Snapdragon 765G, der im Jahr 2020 so beliebt war - aber auch dies ist die Mittelklasse, die beweist, dass es nicht so weit vom Flaggschiff entfernt ist.
| Portuguese | German |
|---|---|
| popular | beliebt |
| em | in |
| snapdragon | snapdragon |
PT As especificações da câmera são as mesmas do Z Flip 5G, assim como as opções de RAM e armazenamento e a capacidade da bateria, mas o Z Flip 3 roda no chipset Qualcomm Snapdragon 888 sobre o Snapdragon 865+.
DE Die Kameraspezifikationen sind die gleichen wie beim Z Flip 5G, ebenso wie die RAM- und Speicheroptionen und die Akkukapazität, aber das Z Flip 3 läuft auf dem Qualcomm Snapdragon 888 Chipsatz über dem Snapdragon 865+.
| Portuguese | German |
|---|---|
| z | z |
| ram | ram |
| mas | aber |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
| chipset | chipsatz |
PT O XDA detectou um vazamento sugerindo que a Qualcomm está trabalhando em um Snapdragon 775 - o sucessor do excelente Snapdragon 765G encontrado em dispositivos sub-carro-chefe da mamny.
DE XDA hat ein Leck entdeckt, das darauf hindeutet, dass Qualcomm an einem Snapdragon 775 arbeitet – dem Nachfolger des hervorragenden Snapdragon 765G, der in vielen Sub-Flaggschiff-Geräten zu finden ist.
| Portuguese | German |
|---|---|
| vazamento | leck |
| trabalhando | arbeitet |
| em | in |
| sucessor | nachfolger |
| excelente | hervorragenden |
| encontrado | finden |
| dispositivos | geräten |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
PT Em termos equivalentes ao Snapdragon, ele promete desempenho semelhante ao Snapdragon 870, que sabemos ser rápido e poderoso
DE In Snapdragon-äquivalenten Begriffen verspricht es eine ähnliche Leistung wie der Snapdragon 870, von dem wir wissen, dass er schnell und leistungsstark ist
| Portuguese | German |
|---|---|
| desempenho | leistung |
| rápido | schnell |
| poderoso | leistungsstark |
| semelhante | ähnliche |
| snapdragon | snapdragon |
PT Quanto à potência pura, o Find X3 Pro está lá em cima com o melhor deles, apresentando o top-end para 2021 Qualcomm Snapdragon série 800. Aqui, isso significa o Snapdragon 888 com 12GB de RAM e 256GB de armazenamento.
DE Was die reine Leistung angeht, kann das Find X3 Pro mit den Besten mithalten, denn es ist mit dem Topmodell der Qualcomm Snapdragon 800-Serie von 2021 ausgestattet. Hier bedeutet das den Snapdragon 888 mit 12 GB RAM und 256 GB Speicher.
| Portuguese | German |
|---|---|
| pura | reine |
| melhor | besten |
| série | serie |
| gb | gb |
| ram | ram |
| armazenamento | speicher |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
PT A tecnologia Snapdragon Sound da Qualcomm tem uma série de novas características graças ao chip Snapdragon 8 Gen 2. Aqui está tudo o que você
DE Die Snapdragon Sound-Technologie von Qualcomm verfügt dank des Snapdragon 8 Gen 2-Chips über eine Reihe neuer Funktionen. Hier finden Sie alles, was
| Portuguese | German |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| sound | sound |
| série | reihe |
| novas | neuer |
| gen | gen |
| snapdragon | snapdragon |
| qualcomm | qualcomm |
PT Os atuais Black Shark 4 e 4 Pro são alimentados pelos processadores Snapdragon 870 e Snapdragon 888 , respectivamente, e espera-se que eles sejam trocados por chipsets um pouco mais poderosos.
DE Die aktuellen Black Shark 4 und 4 Pro werden von den Snapdragon 870- bzw. Snapdragon 888- Prozessoren angetrieben, und es wird erwartet, dass diese gegen etwas leistungsstärkere Chipsätze ausgetauscht werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| atuais | aktuellen |
| black | black |
| processadores | prozessoren |
| snapdragon | snapdragon |
| espera | erwartet |
| trocados | ausgetauscht |
PT Se os rumores forem verdadeiros, um Snapdragon 7 Gen 1 atualizado pode estar bem próximo. Poderia até ser um Snapdragon 7 Plus Gen 1.
DE Wenn die Gerüchte stimmen, könnte ein aufgerüsteter Snapdragon 7 Gen 1 kurz vor der Tür stehen. Es könnte sogar ein Snapdragon 7 Plus Gen 1 sein.
| Portuguese | German |
|---|---|
| se | wenn |
| rumores | gerüchte |
| gen | gen |
| até | sogar |
| plus | plus |
| snapdragon | snapdragon |
PT Ele ficará sob o Snapdragon 888 apresentado no mês passado e acima do Snapdragon 865 Plus.
DE Es befindet sich unter dem im letzten Monat eingeführten Snapdragon 888 und über dem Snapdragon 865 Plus.
| Portuguese | German |
|---|---|
| mês | monat |
| passado | letzten |
| plus | plus |
| do | dem |
| snapdragon | snapdragon |
PT A Qualcomm aprimorou o Snapdragon 865 com uma melhoria de desempenho de 10% e o chamou de Snapdragon 865 Plus.
DE Qualcomm hat den Snapdragon 865 mit einer 10-prozentigen Leistungssteigerung aufgemotzt und ihn Snapdragon 865 Plus genannt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| uma | einer |
| e | und |
| plus | plus |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
PT Ele roda em um processador Qualcomm Snapdragon 750G, com 6 GB ou 8 GB de RAM, dependendo do modelo. O armazenamento é de 128 GB ou 256 GB, novamente dependendo do aparelho escolhido.
DE Es läuft auf einem Qualcomm Snapdragon 750G-Prozessor mit je nach Modell entweder 6 GB oder 8 GB RAM. Der Speicher beträgt entweder 128 GB oder 256 GB, je nach gewähltem Mobilteil.
| Portuguese | German |
|---|---|
| processador | prozessor |
| gb | gb |
| ram | ram |
| modelo | modell |
| armazenamento | speicher |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
PT O Vivo X70 Pro tem lançamento previsto para 9 de setembro com os modelos regular e Pro. Isso provavelmente oferecerá o mais recente Snapdragon 888+, um novo chip de imagem Vivo, lentes Zeiss e estabilização de cardan.
DE Das Vivo X70 Pro wird voraussichtlich am 9. September mit regulären und Pro-Modellen auf den Markt kommen. Diese wird wahrscheinlich den neuesten Snapdragon 888+, einen neuen Vivo-Bildgebungschip, Zeiss-Objektive und Gimbal-Stabilisierung bieten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| setembro | september |
| modelos | modellen |
| regular | regulären |
| provavelmente | wahrscheinlich |
| zeiss | zeiss |
| snapdragon | snapdragon |
| oferecer | bieten |
PT Ele poderia ter uma tela de 6,5 polegadas, rodar o hardware Snapdragon da série 700 e ter uma câmera principal de 108 megapixels
DE Dieser könnte ein 6,5-Zoll-Display haben, Hardware der Snapdragon 700-Serie ausführen und eine 108-Megapixel-Hauptkamera haben
| Portuguese | German |
|---|---|
| tela | display |
| polegadas | zoll |
| hardware | hardware |
| série | serie |
| snapdragon | snapdragon |
PT O processador Qualcomm Snapdragon 778G é encontrado em cada um dos aparelhos 5G.
DE Der Qualcomm Snapdragon 778G-Prozessor befindet sich in jedem der 5G-Mobilteile.
| Portuguese | German |
|---|---|
| processador | prozessor |
| em | in |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
PT S21 Ultra: processador Exynos octa-core ou Snapdragon 888 (dependendo da região)
DE S21 Ultra: Exynos Octa-Core- oder Snapdragon 888-Prozessor (regionsabhängig)
| Portuguese | German |
|---|---|
| ultra | ultra |
| processador | prozessor |
| ou | oder |
| snapdragon | snapdragon |
| Portuguese | German |
|---|---|
| processador | prozessor |
| velocidade | geschwindigkeit |
| máxima | maximalen |
| facilmente | problemlos |
| suas | deine |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
| gbps | gbps |
PT Há um monitor Quad HD de 5,2 polegadas, chipset Qualcomm Snapdragon 820 com 4 GB de RAM e bateria de 3000 mAh
DE Es gibt ein 5,2-Zoll-Quad-HD-Display, einen Qualcomm Snapdragon 820-Chipsatz mit 4 GB RAM und einen 3000-mAh-Akku
| Portuguese | German |
|---|---|
| monitor | display |
| hd | hd |
| polegadas | zoll |
| gb | gb |
| ram | ram |
| e | und |
| bateria | akku |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
PT O Pixel 5 é executado no processador Qualcomm Snapdragon 765G, com 8 GB de RAM e 128 GB de armazenamento
DE Das Pixel 5 läuft auf dem Qualcomm Snapdragon 765G-Prozessor mit 8 GB RAM und 128 GB Speicher
| Portuguese | German |
|---|---|
| pixel | pixel |
| processador | prozessor |
| gb | gb |
| ram | ram |
| armazenamento | speicher |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
PT O Google Pixel 5a 5G é executado no chipset Qualcomm Snapdragon 765G, com suporte de 6 GB de RAM e 128 GB de armazenamento. Há uma bateria de 4620 mAh e um carregador de 18 W na caixa.
DE Das Google Pixel 5a 5G läuft auf dem Qualcomm Snapdragon 765G-Chipsatz, der von 6 GB RAM und 128 GB Speicher unterstützt wird. In der Box befinden sich eine Akkukapazität von 4620 mAh und ein 18-W-Ladegerät.
| Portuguese | German |
|---|---|
| pixel | pixel |
| suporte | unterstützt |
| gb | gb |
| ram | ram |
| armazenamento | speicher |
| carregador | ladegerät |
| caixa | box |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
PT Alguns rumores de câmeras circularam, mas fora isso, suspeitamos que este telefone aparecerá junto com o último lançamento do Snapdragon em dezembro de 2021.
DE Es sind einige Kameragerüchte im Umlauf, aber abgesehen davon vermuten wir, dass dieses Telefon zusammen mit dem neuesten Snapdragon-Start im Dezember 2021 erscheinen wird.
| Portuguese | German |
|---|---|
| alguns | einige |
| mas | aber |
| telefone | telefon |
| último | neuesten |
| lançamento | start |
| dezembro | dezember |
| aparecer | erscheinen |
PT Um vazamento de um varejista sugeriu que o Google afirma que o chip será 80% mais rápido em desempenho do que o Pixel 5 e o Snapdragon 765G.
DE Ein Händler-Leak hat angedeutet, dass Google behauptet, der Chip sei 80 Prozent schneller als das Pixel 5 und der Snapdragon 765G.
| Portuguese | German |
|---|---|
| vazamento | leak |
| varejista | händler |
| afirma | behauptet |
| chip | chip |
| pixel | pixel |
| snapdragon | snapdragon |
PT Max Weinbach afirmou em um podcast que o Whitechapel SoC oferecerá desempenho bruto entre o Qualcomm Snapdragon 865 e 888 e terá uma unidade de processamento neural e um processador de sinal de imagem dentro.
DE Max Weinbach behauptete in einem Podcast, dass der Whitechapel-SoC eine Rohleistung zwischen dem Qualcomm Snapdragon 865 und 888 bieten wird und eine neuronale Verarbeitungseinheit und einen Bildsignalprozessor enthalten wird.
| Portuguese | German |
|---|---|
| max | max |
| podcast | podcast |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
| oferecer | bieten |
PT Começando pelo topo, o Google afirma que o processador Google Tensor do Pixel 6 Pro oferecerá um desempenho 80 por cento mais rápido do que o Pixel 5 , o que é bastante diferente do dispositivo Snapdragon 765G.
DE An der Spitze beginnend behauptet Google, dass der Google Tensor-Prozessor des Pixel 6 Pro eine 80 Prozent schnellere Leistung als das Pixel 5 bietet, was gegenüber dem Snapdragon 765G-Gerät eine ziemliche Verbesserung darstellt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| começando | beginnend |
| topo | spitze |
| afirma | behauptet |
| processador | prozessor |
| pixel | pixel |
| desempenho | leistung |
| dispositivo | gerät |
| por cento | prozent |
| oferecer | bietet |
| snapdragon | snapdragon |
PT Equipado com a plataforma Qualcomm Snapdragon 765G, que oferece acesso a redes 5G abaixo de 6 GHz, o OnePlus Nord de 6,44 polegadas possui um painel Full HD + AMOLED com taxa de atualização de 90Hz.
DE Angetrieben von der Qualcomm Snapdragon 765G-Plattform, die Ihnen Zugriff auf Sub-6-GHz-5G-Netzwerke bietet, verfügt das 6,44-Zoll-OnePlus Nord über ein Full HD+ AMOLED-Panel mit einer Bildwiederholfrequenz von 90 Hz.
| Portuguese | German |
|---|---|
| plataforma | plattform |
| oferece | bietet |
| acesso | zugriff |
| redes | netzwerke |
| oneplus | oneplus |
| nord | nord |
| full | full |
| hd | hd |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
| taxa de atualização | bildwiederholfrequenz |
PT Lançado com o Snapdragon 888 , o Duo 2 está usando o hardware 2021, enquanto o Duo original estava usando o hardware 2019 quando foi lançado em 2020.
DE Das Duo 2 wird mit Snapdragon 888 auf den Markt gebracht und verwendet 2021-Hardware, während das ursprüngliche Duo 2019-Hardware verwendet, als es im Jahr 2020 verfügbar ist.
| Portuguese | German |
|---|---|
| hardware | hardware |
| original | ursprüngliche |
| snapdragon | snapdragon |
PT O Snapdragon 888 integrou 5G para conectividade mais rápida, oferecendo um grande avanço em desempenho em comparação com SD855, já que é duas gerações mais avançado.
DE Der Snapdragon 888 hat 5G für schnellere Konnektivität integriert und bietet gleichzeitig einen ziemlich großen Leistungssprung im Vergleich zum SD855, da er zwei Generationen weiter fortgeschritten ist.
| Portuguese | German |
|---|---|
| integrou | integriert |
| conectividade | konnektivität |
| oferecendo | bietet |
| gerações | generationen |
| snapdragon | snapdragon |
PT Você obtém um desempenho de bateria impressionante, uma unidade de câmera impressionante e especificações realmente decentes com um Snapdragon 720G para adicionar um mid-ranger extremamente sólido.
DE Sie erhalten eine beeindruckende Akkuleistung, eine beeindruckende Kameraeinheit und wirklich anständige Spezifikationen mit einem Snapdragon 720G, um sich zu einem äußerst soliden Mittelklassegerät zu summieren.
| Portuguese | German |
|---|---|
| você | sie |
| obtém | erhalten |
| impressionante | beeindruckende |
| especificações | spezifikationen |
| realmente | wirklich |
| sólido | soliden |
| snapdragon | snapdragon |
| extremamente | äußerst |
PT O novo concorrente da Xiaomi para 2021 packs no Qualcomm Snapdragon 888 power em um telefone significativo que evita truques
DE Xiaomis Neuzugang für 2021 packt Qualcomm Snapdragon 888-Power in ein sinnvolles Telefon, das die Spielereien vermeidet
| Portuguese | German |
|---|---|
| power | power |
| telefone | telefon |
| evita | vermeidet |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
PT Em vez disso, o Nord se junta à enxurrada de telefones de gama média com o chipset Snapdragon 765 sob seu capô e oferece uma experiência altamente competitiva por seu preço.
DE Stattdessen schließt sich das Nord der Flut der Mittelklasse-Telefone mit dem Snapdragon 765-Chipsatz unter seiner Haube an und bietet ein äußerst wettbewerbsfähiges Erlebnis für seinen Preis.
| Portuguese | German |
|---|---|
| nord | nord |
| telefones | telefone |
| oferece | bietet |
| experiência | erlebnis |
| preço | preis |
| em vez disso | stattdessen |
| snapdragon | snapdragon |
| altamente | äußerst |
PT A Qualcomm domina esses dispositivos, com a série Snapdragon 800 no nível superior e a série 700 em uma camada logo abaixo
DE Qualcomm dominiert diese Geräte, wobei die Snapdragon 800-Serie auf der obersten Ebene und die 700er-Serie auf einer Ebene darunter liegt
| Portuguese | German |
|---|---|
| domina | dominiert |
| dispositivos | geräte |
| série | serie |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
PT No coração deste telefone está o Qualcomm Snapdragon 856 Plus, habilitado para 5G, com 16 GB de RAM e 512 GB de armazenamento
DE Das Herzstück dieses Telefons ist das Qualcomm Snapdragon 856 Plus, 5G-fähig, mit 16 GB RAM und 512 GB Speicher
| Portuguese | German |
|---|---|
| telefone | telefons |
| plus | plus |
| gb | gb |
| ram | ram |
| armazenamento | speicher |
| coração | herzstück |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
PT A Lenovo falou muito sobre isso, mas você pode sentir o calor do Snapdragon 865 sob a ponta dos dedos em direção ao centro do telefone
DE Lenovo hat viel darüber gesprochen, aber Sie können die Hitze des Snapdragon 865 unter Ihren Fingerspitzen in Richtung der Mitte des Telefons spüren
| Portuguese | German |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| muito | viel |
| mas | aber |
| sentir | spüren |
| calor | hitze |
| centro | mitte |
| telefone | telefons |
| falou | gesprochen |
| snapdragon | snapdragon |
PT Com tudo isso dito, o Legion Phone está no mesmo nível de outros dispositivos Snapdragon 865 - é rápido e fluido, com poucos sinais de desaceleração.
DE Trotz alledem ist das Legion Phone anderen Snapdragon 865-Geräten sehr ähnlich - es ist schnell und flüssig, ohne Anzeichen einer Verlangsamung.
| Portuguese | German |
|---|---|
| legion | legion |
| phone | phone |
| dispositivos | geräten |
| rápido | schnell |
| fluido | flüssig |
| sinais | anzeichen |
| snapdragon | snapdragon |
| tudo | sehr |
PT Com os telefones para jogos agora empurrando para lançar hardware atualizado, é quase certo que veremos o processador Snapdragon 888+ mais recente usado, trazendo um pouco mais de potência.
DE Da Gaming-Telefone jetzt darauf drängen, aktuelle Hardware auf den Markt zu bringen, ist es fast sicher, dass der neuere Snapdragon 888+ -Prozessor verwendet wird, der etwas mehr Leistung bringt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| telefones | telefone |
| jogos | gaming |
| hardware | hardware |
| processador | prozessor |
| usado | verwendet |
| potência | leistung |
| snapdragon | snapdragon |
PT Ele também tem algumas outras especificações premium, não menos importante, a plataforma Qualcomm Snapdragon 855 embaixo do capô. Confuso, mas, dado o preço, muito atraente.
DE Es hat auch einige andere Premium-Spezifikationen, nicht zuletzt die Qualcomm Snapdragon 855-Plattform unter der Haube. Verwirrend, aber angesichts des Preises sehr überzeugend.
| Portuguese | German |
|---|---|
| outras | andere |
| especificações | spezifikationen |
| premium | premium |
| plataforma | plattform |
| confuso | verwirrend |
| dado | angesichts |
| preço | preises |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
PT Baseado na arquitetura Snapdragon 850 da Qualcomm, esse Yoga dura por uma era. Mas ele tem limitações de aplicativos em comparação com um laptop
DE Basierend auf der Snapdragon 850-Architektur von Qualcomm hält dieser Yoga eine Ewigkeit an. Im Vergleich zu einem vollständigen Windows 10-Laptop
| Portuguese | German |
|---|---|
| baseado | basierend |
| arquitetura | architektur |
| yoga | yoga |
| laptop | laptop |
| snapdragon | snapdragon |
| qualcomm | qualcomm |
PT Eles são equipados com ANC (Cancelamento Ativo de Ruído) e também são construídos na plataforma Snapdragon Sound da Qualcomm e oferecem suporte aptX HD e aptX Adaptive, bem como aptX padrão
DE Sie sind mit ANC (Active Noise Cancellation) ausgestattet und basieren ebenfalls auf der Snapdragon Sound- Plattform von Qualcomm und bieten aptX HD- und aptX Adaptive-Unterstützung sowie Standard-aptX
| Portuguese | German |
|---|---|
| equipados | ausgestattet |
| ativo | active |
| sound | sound |
| oferecem | bieten |
| suporte | unterstützung |
| hd | hd |
| padrão | standard |
| snapdragon | snapdragon |
| qualcomm | qualcomm |
PT Este sub-carro-chefe tem muitas especificações desejáveis, incluindo um processador Qualcomm Snapdragon 888 de primeira linha, que contribui para um desempenho vigoroso.
DE Dieses Sub-Flaggschiff verfügt über viele wünschenswerte Spezifikationen, darunter einen erstklassigen Qualcomm Snapdragon 888-Prozessor, der für eine druckvolle Leistung sorgt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| especificações | spezifikationen |
| processador | prozessor |
| desempenho | leistung |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
PT O 11T Pro se mantém com a Qualcomm, oferecendo a plataforma Snapdragon 888 de gaveta superior, o que significa um pouco mais de potência.
DE Das 11T Pro bleibt bei Qualcomm und bietet die Snapdragon 888-Plattform der Spitzenklasse, was etwas mehr Leistung bedeutet.
| Portuguese | German |
|---|---|
| oferecendo | bietet |
| plataforma | plattform |
| significa | bedeutet |
| potência | leistung |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
PT Sendo um verdadeiro carro-chefe, a Xiaomi deu tudo de si quando se trata de especificações de primeira linha. O Mi 11 Ultra vem equipado com a plataforma Snapdragon 888 e 12 GB de RAM, então nenhum aplicativo atual será um incômodo para rodar.
DE Xiaomi ist ein echtes Flaggschiff und hat alles gegeben, wenn es um erstklassige Spezifikation geht. Das Mi 11 Ultra ist mit der Snapdragon 888-Plattform und 12 GB RAM ausgestattet, sodass keine aktuelle App die Mühe machen wird.
| Portuguese | German |
|---|---|
| verdadeiro | echtes |
| carro-chefe | flaggschiff |
| xiaomi | xiaomi |
| deu | gegeben |
| ultra | ultra |
| equipado | ausgestattet |
| plataforma | plattform |
| gb | gb |
| ram | ram |
| aplicativo | app |
| atual | aktuelle |
| snapdragon | snapdragon |
PT (Pocket-lint) - Nos dias nebulosos de 2019, durante o Snapdragon Technology Summit da Qualcomm Technologies, a Qualcomm e a Niantic revelaram que ambas as empresas estavam trabalhando em tecnologia de realidade aumentada.
DE (Pocket-lint) - In den trüben Tagen des Jahres 2019 haben Qualcomm und Niantic auf dem Snapdragon Technology Summit von Qualcomm Technologies bekannt gegeben, dass beide Unternehmen an Augmented Reality-Technologien arbeiten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| dias | tagen |
| summit | summit |
| ambas | beide |
| realidade | reality |
| qualcomm | qualcomm |
| niantic | niantic |
| snapdragon | snapdragon |
| aumentada | augmented |
PT A Qualcomm tem um histórico em tecnologias de RV, mas recentemente lançou um novo design de fone de ouvido AR baseado no chipset Snapdragon XR1
DE Qualcomm hat eine lange Geschichte in der VR-Technologie, hat jedoch kürzlich ein neues AR-Headset-Design auf den Markt gebracht, das auf dem Snapdragon XR1-Chipsatz basiert, der
| Portuguese | German |
|---|---|
| histórico | geschichte |
| tecnologias | technologie |
| design | design |
| baseado | basiert |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
PT Também deve haver um novo dispositivo vindo da Nreal, fabricantes de óculos inteligentes anteriores com tecnologia Qualcomm. O HoloLens 2 também usa uma plataforma Snapdragon, então também podemos ver uma atualização lá.
DE Es sollte auch ein neues Gerät von Nreal kommen, Hersteller früherer Smart-Brillen mit Qualcomm-Technologie. HoloLens 2 verwendet auch eine Snapdragon-Plattform, sodass wir dort auch ein Update sehen konnten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| também | auch |
| deve | sollte |
| novo | neues |
| dispositivo | gerät |
| fabricantes | hersteller |
| óculos | brillen |
| inteligentes | smart |
| tecnologia | technologie |
| usa | verwendet |
| plataforma | plattform |
| ver | sehen |
| atualização | update |
PT Equipado com o Qualcomm Snapdragon 765, este é um telefone 5G e, como tantos outros neste hardware em 2020, oferece ótimo desempenho.
DE Ausgestattet mit dem Qualcomm Snapdragon 765 ist dies ein 5G-Telefon und bietet, wie viele andere auf dieser Hardware im Jahr 2020, eine hervorragende Leistung.
| Portuguese | German |
|---|---|
| equipado | ausgestattet |
| telefone | telefon |
| tantos | viele |
| outros | andere |
| hardware | hardware |
| desempenho | leistung |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
snapdragon processador qualcomm snapdragon qualcomm snapdragon plataforma qualcomm snapdragon série snapdragon plataforma snapdragon hardware snapdragon dispositivos snapdragon chipset qualcomm snapdragon processador snapdragon snapdragon summit qualcomm snapdragon summit chipset snapdragon recente snapdragon snapdragon wear carro chefe snapdragon próximo snapdragon qualcomm snapdragon série novo snapdragon chip snapdragon snapdragon 888 snapdragon 865 dispositivos snapdragon 865 qualcomm snapdragon 888 snapdragon 888 plus snapdragon 865 sob plataforma snapdragon é
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese