PT No que diz respeito à potência pura, o Find X3 Pro está lá com os melhores deles, apresentando o topo de linha para a série 2021 do Qualcomm Snapdragon 800. Aqui, isso significa o Snapdragon 888 com 12 GB de RAM e 256 GB de armazenamento.
PT No que diz respeito à potência pura, o Find X3 Pro está lá com os melhores deles, apresentando o topo de linha para a série 2021 do Qualcomm Snapdragon 800. Aqui, isso significa o Snapdragon 888 com 12 GB de RAM e 256 GB de armazenamento.
IT Per quanto riguarda la pura potenza, Find X3 Pro è lassù con il meglio di loro, con la fascia alta per la serie 2021 Qualcomm Snapdragon 800. Qui ciò significa Snapdragon 888 con 12 GB di RAM e 256 GB di spazio di archiviazione.
Portuguese | Italian |
---|---|
potência | potenza |
pura | pura |
melhores | meglio |
topo | alta |
qualcomm | qualcomm |
ram | ram |
e | e |
armazenamento | archiviazione |
snapdragon | snapdragon |
gb | gb |
PT Em termos equivalentes ao Snapdragon, ele promete desempenho semelhante ao Snapdragon 870, que sabemos ser rápido e poderoso
IT In termini equivalenti a Snapdragon, promette prestazioni simili allo Snapdragon 870, che sappiamo essere veloce e potente
Portuguese | Italian |
---|---|
em | in |
termos | termini |
equivalentes | equivalenti |
desempenho | prestazioni |
semelhante | simili |
sabemos | sappiamo |
rápido | veloce |
e | e |
poderoso | potente |
snapdragon | snapdragon |
ao | allo |
PT O Snapdragon 750G está perto do Snapdragon 765G que era tão popular em 2020 - mas, mais uma vez, este é o mid-range provando que não está muito longe do nível principal.
IT Snapdragon 750G è vicino allo Snapdragon 765G che era così popolare nel 2020, ma ancora una volta, questo è il mid-range che dimostra che non è così lontano dal livello di punta.
Portuguese | Italian |
---|---|
popular | popolare |
nível | livello |
snapdragon | snapdragon |
PT As especificações da câmera são as mesmas do Z Flip 5G, assim como as opções de RAM e armazenamento e a capacidade da bateria, mas o Z Flip 3 roda no chipset Qualcomm Snapdragon 888 sobre o Snapdragon 865+.
IT Le specifiche della fotocamera sono le stesse dello Z Flip 5G, così come la RAM e le opzioni di archiviazione e la capacità della batteria, ma lo Z Flip 3 funziona con il chipset Qualcomm Snapdragon 888 rispetto allo Snapdragon 865+.
Portuguese | Italian |
---|---|
especificações | specifiche |
câmera | fotocamera |
flip | flip |
opções | opzioni |
ram | ram |
armazenamento | archiviazione |
mas | ma |
qualcomm | qualcomm |
z | z |
capacidade | capacità |
chipset | chipset |
snapdragon | snapdragon |
PT O XDA detectou um vazamento sugerindo que a Qualcomm está trabalhando em um Snapdragon 775 - o sucessor do excelente Snapdragon 765G encontrado em dispositivos sub-carro-chefe da mamny.
IT XDA ha individuato una perdita che suggerisce che Qualcomm sta lavorando su uno Snapdragon 775, il successore delleccellente Snapdragon 765G che si trova in molti dispositivi di punta.
Portuguese | Italian |
---|---|
vazamento | perdita |
qualcomm | qualcomm |
trabalhando | lavorando |
em | in |
sucessor | successore |
encontrado | trova |
dispositivos | dispositivi |
snapdragon | snapdragon |
PT No que diz respeito à potência pura, o Find X3 Pro está lá com os melhores deles, apresentando o topo de linha para a série 2021 do Qualcomm Snapdragon 800. Aqui, isso significa o Snapdragon 888 com 12 GB de RAM e 256 GB de armazenamento.
IT Per quanto riguarda la pura potenza, Find X3 Pro è lassù con il meglio di loro, con la fascia alta per la serie 2021 Qualcomm Snapdragon 800. Qui ciò significa Snapdragon 888 con 12 GB di RAM e 256 GB di spazio di archiviazione.
Portuguese | Italian |
---|---|
potência | potenza |
pura | pura |
melhores | meglio |
topo | alta |
qualcomm | qualcomm |
ram | ram |
e | e |
armazenamento | archiviazione |
snapdragon | snapdragon |
gb | gb |
PT Em termos equivalentes ao Snapdragon, ele promete desempenho semelhante ao Snapdragon 870, que sabemos ser rápido e poderoso
IT In termini equivalenti a Snapdragon, promette prestazioni simili allo Snapdragon 870, che sappiamo essere veloce e potente
Portuguese | Italian |
---|---|
em | in |
termos | termini |
equivalentes | equivalenti |
desempenho | prestazioni |
semelhante | simili |
sabemos | sappiamo |
rápido | veloce |
e | e |
poderoso | potente |
snapdragon | snapdragon |
ao | allo |
PT O Snapdragon 750G está perto do Snapdragon 765G que era tão popular em 2020 - mas, mais uma vez, este é o mid-range provando que não está muito longe do nível principal.
IT Snapdragon 750G è vicino allo Snapdragon 765G che era così popolare nel 2020, ma ancora una volta, questo è il mid-range che dimostra che non è così lontano dal livello di punta.
Portuguese | Italian |
---|---|
popular | popolare |
nível | livello |
snapdragon | snapdragon |
PT Quanto à potência pura, o Find X3 Pro está lá em cima com o melhor deles, apresentando o top-end para 2021 Qualcomm Snapdragon série 800. Aqui, isso significa o Snapdragon 888 com 12GB de RAM e 256GB de armazenamento.
IT Per quanto riguarda la potenza pura, il Find X3 Pro è lassù con i migliori, con il top-end della serie 2021 Qualcomm Snapdragon 800. Qui questo significa lo Snapdragon 888 con 12GB di RAM e 256GB di storage.
Portuguese | Italian |
---|---|
potência | potenza |
pura | pura |
qualcomm | qualcomm |
série | serie |
ram | ram |
e | e |
armazenamento | storage |
snapdragon | snapdragon |
PT A tecnologia Snapdragon Sound da Qualcomm tem uma série de novas características graças ao chip Snapdragon 8 Gen 2. Aqui está tudo o que você
IT La tecnologia Snapdragon Sound di Qualcomm ha una serie di nuove funzioni grazie al chip Snapdragon 8 Gen 2. Ecco tutto quello che c'è da sapere.
Portuguese | Italian |
---|---|
tecnologia | tecnologia |
sound | sound |
qualcomm | qualcomm |
novas | nuove |
características | funzioni |
chip | chip |
gen | gen |
snapdragon | snapdragon |
PT Os atuais Black Shark 4 e 4 Pro são alimentados pelos processadores Snapdragon 870 e Snapdragon 888 , respectivamente, e espera-se que eles sejam trocados por chipsets um pouco mais poderosos.
IT Gli attuali Black Shark 4 e 4 Pro sono alimentati rispettivamente dai processori Snapdragon 870 e Snapdragon 888 e si prevede che verranno sostituiti con chipset leggermente più potenti.
Portuguese | Italian |
---|---|
atuais | attuali |
e | e |
processadores | processori |
respectivamente | rispettivamente |
poderosos | potenti |
black | black |
snapdragon | snapdragon |
mais | più |
PT Se os rumores forem verdadeiros, um Snapdragon 7 Gen 1 atualizado pode estar bem próximo. Poderia até ser um Snapdragon 7 Plus Gen 1.
IT Se le voci sono vere, uno Snapdragon 7 Gen 1 aggiornato potrebbe essere dietro l'angolo. Potrebbe anche trattarsi di uno Snapdragon 7 Plus Gen 1.
Portuguese | Italian |
---|---|
rumores | voci |
gen | gen |
atualizado | aggiornato |
até | anche |
snapdragon | snapdragon |
PT Ele ficará sob o Snapdragon 888 apresentado no mês passado e acima do Snapdragon 865 Plus.
IT Si siederà sotto lo Snapdragon 888 introdotto il mese scorso e sopra lo Snapdragon 865 Plus.
Portuguese | Italian |
---|---|
mês | mese |
passado | scorso |
e | e |
snapdragon | snapdragon |
PT A Qualcomm aprimorou o Snapdragon 865 com uma melhoria de desempenho de 10% e o chamou de Snapdragon 865 Plus.
IT Qualcomm ha truccato lo Snapdragon 865 con un miglioramento delle prestazioni del 10% e lo ha chiamato Snapdragon 865 Plus.
Portuguese | Italian |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
uma | un |
melhoria | miglioramento |
desempenho | prestazioni |
e | e |
snapdragon | snapdragon |
PT Supercharged Splashtop 2 para telefones Android lançado como um aplicativo gratuito — totalmente otimizado para Qualcomm Snapdragon, suporta gestos do Windows 8 2012/11/06
IT Supercharged Splashtop 2 per telefoni Android lanciato come applicazione gratuita — Completamente ottimizzato per Qualcomm Snapdragon, supporta Windows 8 gesti 2012/11/06
Portuguese | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
telefones | telefoni |
android | android |
lançado | lanciato |
aplicativo | applicazione |
gratuito | gratuita |
totalmente | completamente |
otimizado | ottimizzato |
qualcomm | qualcomm |
suporta | supporta |
gestos | gesti |
windows | windows |
snapdragon | snapdragon |
PT Console Razer Snapdragon: como é o portátil com tecnologia Qualcomm?
IT Console Razer Snapdragon: comè il palmare Qualcomm?
Portuguese | Italian |
---|---|
console | console |
razer | razer |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
PT A prova de conceito Qualcomm Snapdragon G3x Gen 1 da Razer mostra as perspectivas futuras para jogos móveis em um formato de console portátil.
IT Il proof of concept Qualcomm Snapdragon G3x Gen 1 di Razer mostra le prospettive future per i giochi mobili in un formato console portatile.
Portuguese | Italian |
---|---|
conceito | concept |
qualcomm | qualcomm |
gen | gen |
razer | razer |
mostra | mostra |
perspectivas | prospettive |
móveis | mobili |
um | un |
formato | formato |
console | console |
portátil | portatile |
prova | proof |
snapdragon | snapdragon |
PT A Qualcomm usou seu Snapdragon Tech Summit para revelar uma série de novos produtos, abrangendo dispositivos móveis , jogos e computação. É o último
IT Qualcomm ha utilizzato il suo Snapdragon Tech Summit per rivelare tutta una serie di nuovi prodotti, che coprono dispositivi mobili , giochi e compute...
Portuguese | Italian |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
usou | utilizzato |
novos | nuovi |
produtos | prodotti |
dispositivos | dispositivi |
móveis | mobili |
jogos | giochi |
e | e |
snapdragon | snapdragon |
summit | summit |
PT A série Xiaomi 12 foi confirmada pelo CEO da empresa, Lei Jun , como o primeiro carro-chefe a apresentar a plataforma Snapdragon 8 Gen 1 da Qualcomm .
IT La serie Xiaomi 12 è stata confermata dal CEO dellazienda, Lei Jun , come la prima ammiraglia a presentare la piattaforma Snapdragon 8 Gen 1 di Qualco...
Portuguese | Italian |
---|---|
série | serie |
xiaomi | xiaomi |
foi | stata |
confirmada | confermata |
ceo | ceo |
carro-chefe | ammiraglia |
apresentar | presentare |
gen | gen |
snapdragon | snapdragon |
PT Moto Edge X30 para lançamento em 9 de dezembro, virá com Snapdragon 8 Gen 1
IT Moto Edge X30 verrà lanciato il 9 dicembre, arriverà con Snapdragon 8 Gen 1
Portuguese | Italian |
---|---|
moto | moto |
edge | edge |
dezembro | dicembre |
gen | gen |
snapdragon | snapdragon |
PT Honra Magic V dobrável para ser alimentado por Snapdragon 8 Gen 1?
IT Honor Magic V pieghevole per essere alimentato da Snapdragon 8 Gen 1?
Portuguese | Italian |
---|---|
dobrável | pieghevole |
ser | essere |
alimentado | alimentato |
gen | gen |
honra | honor |
v | v |
snapdragon | snapdragon |
PT O primeiro smartphone dobrável de Honor também pode ser o primeiro telefone dobrável a ser equipado com o mais recente processador Snapdragon.
IT Il primo smartphone pieghevole di Honor potrebbe anche essere il primo telefono pieghevole ad essere dotato dell'ultimo processore Snapdragon.
Portuguese | Italian |
---|---|
dobrável | pieghevole |
equipado | dotato |
processador | processore |
snapdragon | snapdragon |
PT Você obtém um desempenho de bateria impressionante, uma unidade de câmera impressionante e especificações realmente decentes com um Snapdragon 720G para adicionar um mid-ranger extremamente sólido.
IT Ottieni prestazioni della batteria impressionanti, unimpressionante unità fotocamera e specifiche davvero decenti con uno Snapdragon 720G per aggiungere un mid-ranger estremamente solido.
Portuguese | Italian |
---|---|
obtém | ottieni |
desempenho | prestazioni |
impressionante | impressionanti |
câmera | fotocamera |
e | e |
especificações | specifiche |
realmente | davvero |
adicionar | aggiungere |
extremamente | estremamente |
sólido | solido |
snapdragon | snapdragon |
PT Mas prevíamos o Snapdragon S8 Gen1, uma tela LTPO de 2K 120 Hz e mais tentativas de melhorar essa câmera
IT Ma prevediamo Snapdragon S8 Gen1, un display LTPO 2K 120Hz e altri tentativi per migliorare quella fotocamera
Portuguese | Italian |
---|---|
mas | ma |
uma | un |
tela | display |
e | e |
tentativas | tentativi |
essa | quella |
câmera | fotocamera |
snapdragon | snapdragon |
PT A Qualcomm domina esses dispositivos, com a série Snapdragon 800 no nível superior e a série 700 em uma camada logo abaixo
IT Qualcomm domina questi dispositivi, con la serie Snapdragon 800 al livello più alto e la serie 700 in un livello appena inferiore
Portuguese | Italian |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
dispositivos | dispositivi |
série | serie |
e | e |
uma | un |
snapdragon | snapdragon |
PT O Google afirma que o telefone é até 80 por cento mais rápido do que o Pixel 5, embora isso fosse em hardware Snapdragon 765G de gama média - e realmente não sabemos em que o Google baseia essas comparações
IT Google afferma che il telefono è fino all80% più veloce del Pixel 5, sebbene fosse su hardware Snapdragon 765G di fascia media e non sappiamo davvero su cosa Google basi questi confronti
Portuguese | Italian |
---|---|
afirma | afferma |
telefone | telefono |
pixel | pixel |
embora | sebbene |
hardware | hardware |
média | media |
e | e |
sabemos | sappiamo |
comparações | confronti |
mais | più |
snapdragon | snapdragon |
PT O desempenho do Tensor é excelente - e embora seja provável que seja um ponto focal para discussão em torno deste telefone, tendo usado muitos dispositivos Snapdragon 888 este ano, é difícil notar qualquer diferença em particular
IT Le prestazioni di Tensor sono eccellenti e, sebbene sia probabile che sia un punto focale per la discussione su questo telefono, avendo utilizzato molti dispositivi Snapdragon 888 questanno, è difficile notare differenze particolari
Portuguese | Italian |
---|---|
desempenho | prestazioni |
excelente | eccellenti |
e | e |
provável | probabile |
um | un |
ponto | punto |
focal | focale |
discussão | discussione |
telefone | telefono |
usado | utilizzato |
muitos | molti |
dispositivos | dispositivi |
difícil | difficile |
notar | notare |
diferença | differenze |
tensor | tensor |
snapdragon | snapdragon |
este ano | questanno |
PT (Pocket-lint) - A linha do Samsung Galaxy S22 seguirá as gerações anteriores e contará com duas versões separadas - uma com um chip Exynos 2200 e outra com o suposto Qualcomm Snapdragon 898.
IT (Pocket-lint) - La gamma Samsung Galaxy S22 seguirà le generazioni precedenti e presenterà due versioni separate: una con un chip Exynos 2200 e una con il presunto Qualcomm Snapdragon 898.
Portuguese | Italian |
---|---|
gerações | generazioni |
anteriores | precedenti |
e | e |
versões | versioni |
chip | chip |
qualcomm | qualcomm |
separadas | separate |
snapdragon | snapdragon |
PT oh yeah s22, s22 +, s22 ultra terá uma versão exynos 2200 e um snapdragon 898 encontrei algumas semanas atrás
IT oh yeah s22, s22+, s22 ultra avrà un exynos 2200 e una versione snapdragon 898 lho trovata qualche settimana fa
Portuguese | Italian |
---|---|
ultra | ultra |
e | e |
semanas | settimana |
atrás | fa |
s | s |
snapdragon | snapdragon |
PT Com o processador Snapdragon mais vendido da Qualcomm de 2019-2020 no comando, completo com 12 GB de RAM, nenhuma tarefa causou problemas com este telefone em nosso uso
IT Con il processore Snapdragon più venduto di Qualcomm del 2019-2020 al timone, completo di 12 GB di RAM, nessuna attività ha causato problemi a questo telefono nel nostro utilizzo
Portuguese | Italian |
---|---|
processador | processore |
vendido | venduto |
qualcomm | qualcomm |
completo | completo |
ram | ram |
nenhuma | nessuna |
causou | causato |
problemas | problemi |
telefone | telefono |
nosso | nostro |
snapdragon | snapdragon |
mais | più |
gb | gb |
tarefa | attività |
PT Na parte da frente do hardware, o Pixel 3 XL se destaca internamente como o Snapdragon 845 com 4 GB de RAM e a opção de armazenamento de 64 GB ou 128 GB
IT Sul fronte hardware, il Pixel 3 XL ottiene interni di punta sotto forma di Snapdragon 845 con 4 GB di RAM e lopzione di 64 GB o 128 GB di spazio di archiviazione
Portuguese | Italian |
---|---|
frente | fronte |
hardware | hardware |
pixel | pixel |
ram | ram |
e | e |
armazenamento | archiviazione |
xl | xl |
snapdragon | snapdragon |
gb | gb |
PT A janela de lançamento tardio do ano mostra o Pixel sentado no mesmo hardware dos telefones 6 meses mais velhos e agora sendo substituídos, com a primeira execução dos dispositivos Snapdragon 855 começando a aparecer.
IT La finestra di lancio in ritardo nellanno vede il Pixel seduto sullo stesso hardware dei telefoni che hanno 6 mesi in più e che ora vengono sostituiti, con la prima esecuzione di dispositivi Snapdragon 855 che iniziano ad apparire.
Portuguese | Italian |
---|---|
janela | finestra |
lançamento | lancio |
pixel | pixel |
sentado | seduto |
telefones | telefoni |
meses | mesi |
e | e |
execução | esecuzione |
aparecer | apparire |
mais | più |
snapdragon | snapdragon |
PT Ele apresenta o Snapdragon Wear 4100 da Qualcomm sob o capô, o que ajuda a alimentar a IU atualizada por ainda mais tempo - espere três dias de uso total e a opção de 45 dias em um modo reduzido.
IT È dotato di Snapdragon Wear 4100 di Qualcomm sotto il cofano, che aiuta ad alimentare l'interfaccia utente aggiornata ancora più a lungo: aspettati tre giorni di utilizzo completo e l'opzione di 45 giorni in una modalità ridotta.
Portuguese | Italian |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
ajuda | aiuta |
alimentar | alimentare |
atualizada | aggiornata |
total | completo |
e | e |
opção | opzione |
reduzido | ridotta |
snapdragon | snapdragon |
modo | modalità |
PT É responsivo, graças ao chip Snapdragon Wear 4100+ sob o capô, atraente no pulso e disponível a um preço bastante razoável.
IT È reattivo, grazie al chip Snapdragon Wear 4100+ sotto il cofano, attraente al polso e disponibile a un prezzo abbastanza ragionevole.
Portuguese | Italian |
---|---|
responsivo | reattivo |
chip | chip |
sob | sotto |
atraente | attraente |
pulso | polso |
e | e |
disponível | disponibile |
um | un |
bastante | abbastanza |
razoável | ragionevole |
snapdragon | snapdragon |
PT Há um bom motivo para isso: ele usa o processador Snapdragon 888, que é a mesma plataforma em que a maioria dos telefones Android de ponta são construídos.
IT Cè una buona ragione per questo: utilizza il processore Snapdragon 888, che è la stessa piattaforma su cui è costruita la maggior parte dei telefoni Android di fascia alta.
Portuguese | Italian |
---|---|
motivo | ragione |
usa | utilizza |
processador | processore |
plataforma | piattaforma |
telefones | telefoni |
android | android |
snapdragon | snapdragon |
PT O telefone agora é alimentado pelo próprio Exynos 2100 da Samsung ou pelo Qualcomm Snapdragon 888 , dependendo da região em que você comprou o telefone
IT Il telefono è ora alimentato dallExynos 2100 di Samsung o dal Qualcomm Snapdragon 888 , a seconda della regione in cui si acquista il telefono
Portuguese | Italian |
---|---|
telefone | telefono |
agora | ora |
alimentado | alimentato |
samsung | samsung |
qualcomm | qualcomm |
região | regione |
snapdragon | snapdragon |
PT O X60 Pro possui uma plataforma Qualcomm Snapdragon 870, o que significa algumas coisas principais
IT LX60 Pro ospita una piattaforma Qualcomm Snapdragon 870, il che significa alcune cose fondamentali
Portuguese | Italian |
---|---|
plataforma | piattaforma |
qualcomm | qualcomm |
significa | significa |
principais | fondamentali |
snapdragon | snapdragon |
PT O Mi 11, no entanto, tem o processador Snapdragon 888 integrado, tecnicamente colocando-o à frente no poder - se isso é o que mais importa para você.
IT Il Mi 11, tuttavia, ha a bordo il processore Snapdragon 888, tecnicamente vantaggioso per quanto riguarda la potenza, se questo è ciò che conta di più per te.
Portuguese | Italian |
---|---|
mi | mi |
processador | processore |
tecnicamente | tecnicamente |
poder | potenza |
snapdragon | snapdragon |
PT Não é um chipset Snapdragon feito pela Qualcomm, em vez disso, o OnePlus optou por ir com o MediaTek
IT Non è un chipset Snapdragon prodotto da Qualcomm, invece OnePlus ha optato per MediaTek
Portuguese | Italian |
---|---|
não | non |
um | un |
feito | prodotto |
qualcomm | qualcomm |
mediatek | mediatek |
chipset | chipset |
snapdragon | snapdragon |
oneplus | oneplus |
PT Compare-o com um telefone de primeira linha com Snapdragon 888 e você definitivamente verá uma diferença nas pontuações, mas no uso diário parece imperceptivelmente diferente de usar um telefone de última geração
IT Confrontalo con un telefono Snapdragon 888 di alto livello e vedrai sicuramente una differenza nei punteggi, ma nelluso quotidiano sembra impercettibilmente diverso dalluso di un telefono di fascia alta
Portuguese | Italian |
---|---|
telefone | telefono |
e | e |
definitivamente | sicuramente |
verá | vedrai |
diferença | differenza |
pontuações | punteggi |
mas | ma |
diário | quotidiano |
parece | sembra |
diferente | diverso |
snapdragon | snapdragon |
PT Com a plataforma Snapdragon 732G da Qualcomm sob o capô, o Redmi atinge o ponto ideal de desempenho razoável, que limita o superaquecimento, e não há possibilidade de 5G para reduzi-lo também.
IT Con la piattaforma Snapdragon 732G di Qualcomm sotto il cofano, Redmi raggiunge lo sweetspot di prestazioni ragionevoli, che limita il surriscaldamento, e non cè nemmeno la possibilità del 5G di abbatterlo.
Portuguese | Italian |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
atinge | raggiunge |
desempenho | prestazioni |
e | e |
snapdragon | snapdragon |
redmi | redmi |
possibilidade | possibilità |
PT Em relação às entranhas do telefone, há um procedimento de manuseio da plataforma Qualcomm Snapdragon 780G, colocando o Mi 11 Lite 5G um passo abaixo da plataforma da série 800 de nível superior
IT Per quanto riguarda le parti interne del telefono, cè una piattaforma Qualcomm Snapdragon 780G che gestisce le procedure, mettendo il Mi 11 Lite 5G un passo indietro rispetto alla piattaforma della serie 800 di alto livello
Portuguese | Italian |
---|---|
telefone | telefono |
plataforma | piattaforma |
qualcomm | qualcomm |
colocando | mettendo |
mi | mi |
série | serie |
snapdragon | snapdragon |
PT O Galaxy A52 5G funciona com hardware da Qualcomm - o recente Snapdragon 750G - em vez do Exynos 980 do A51 (de 2020)
IT Il Galaxy A52 5G si trova su hardware Qualcomm - il recente Snapdragon 750G - piuttosto che sullExynos 980 dellA51 (dal 2020)
Portuguese | Italian |
---|---|
a | il |
hardware | hardware |
qualcomm | qualcomm |
recente | recente |
snapdragon | snapdragon |
em vez | piuttosto |
PT O processador Qualcomm Snapdragon 870 em seu coração não é topo de linha no aqui e agora, mas é mais do que poderoso o suficiente para lidar com as tarefas do dia-a-dia, incluindo jogos, com pouco barulho
IT Il processore Qualcomm Snapdragon 870 nel suo cuore non è di fascia alta nel qui e ora, ma è più che abbastanza potente da gestire le attività quotidiane, compresi i giochi, con poca fatica
Portuguese | Italian |
---|---|
processador | processore |
qualcomm | qualcomm |
coração | cuore |
topo | alta |
e | e |
mas | ma |
poderoso | potente |
lidar | gestire |
incluindo | compresi |
snapdragon | snapdragon |
mais | più |
tarefas | attività |
PT Em termos de capacidade, a plataforma Qualcomm Snapdragon 730G a bordo é o processador de nível médio a alto na faixa dos fabricantes de chips, portanto, se você pensar no P11 Pro como um telefone gigante, ele tem um desempenho excelente
IT In termini di capacità, la piattaforma Qualcomm Snapdragon 730G a bordo è il processore di livello medio-alto nella gamma del produttore di chip, quindi se pensi al P11 Pro come a un telefono gigante, allora offre decisamente
Portuguese | Italian |
---|---|
termos | termini |
qualcomm | qualcomm |
processador | processore |
nível | livello |
médio | medio |
faixa | gamma |
fabricantes | produttore |
pensar | pensi |
telefone | telefono |
gigante | gigante |
snapdragon | snapdragon |
PT Não que achemos que você notará: o processador Qualcomm Snapdragon 860 integrado, emparelhado com 6 GB de RAM, representa o que era uma experiência emblemática apenas um ou dois anos antes.
IT Non che pensiamo che probabilmente lo noterai: il processore Qualcomm Snapdragon 860 a bordo, abbinato a 6 GB di RAM, rende quella che era unesperienza di punta solo un anno o due prima.
Portuguese | Italian |
---|---|
processador | processore |
qualcomm | qualcomm |
ram | ram |
snapdragon | snapdragon |
gb | gb |
PT O Fossil Gen 6 está entre os primeiros smartwatches a apresentar o processador Snapdragon Wear 4100+, tornando-o mais rápido e responsivo do que seus predecessores. Há uma diferença notável ao compará-lo com modelos mais antigos do Wear OS.
IT Fossil Gen 6 è tra i primi smartwatch a presentare il processore Snapdragon Wear 4100+, che lo rende più veloce e più reattivo rispetto ai suoi predecessori. Cè una notevole differenza quando lo si confronta con i vecchi modelli di Wear OS.
Portuguese | Italian |
---|---|
gen | gen |
apresentar | presentare |
processador | processore |
e | e |
responsivo | reattivo |
diferença | differenza |
notável | notevole |
modelos | modelli |
antigos | vecchi |
snapdragon | snapdragon |
tornando | rende |
mais | più |
PT Em uma aparência de Chromebook, o chipset Qualcomm Snapdragon 7c de longa duração finalmente faz sentido, ao contrário das máquinas baseadas no
IT In una veste Chromebook, il chipset Qualcomm Snapdragon 7c di lunga durata ha finalmente senso, a differenza delle macchine basate su Windows. Ecco
Portuguese | Italian |
---|---|
chromebook | chromebook |
qualcomm | qualcomm |
finalmente | finalmente |
sentido | senso |
máquinas | macchine |
baseadas | basate |
chipset | chipset |
snapdragon | snapdragon |
PT Ele também suportará qualquer processador Qualcomm feito para PCs a partir do Snapdragon 850 em diante.
IT Supporterà anche tutti i processori Qualcomm realizzati per PC dallo Snapdragon 850 in poi.
Portuguese | Italian |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
PT Embora a Qualcomm não estivesse no show, a empresa programou o anúncio do Snapdragon 888+ para coincidir com o show
IT Sebbene Qualcomm non fosse allo spettacolo, la società ha programmato l'annuncio dello Snapdragon 888+ in concomitanza con lo spettacolo
Portuguese | Italian |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
show | spettacolo |
anúncio | annuncio |
estivesse | fosse |
snapdragon | snapdragon |
Showing 50 of 50 translations