Hire a translator I am translator

Translate "modo" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "modo" from Portuguese to Italian

Translations of modo

"modo" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:

modo all alle app azienda computer con creare design di dispositivi dispositivo modalità modo ogni parte prodotti qualsiasi rete server sistema sito web tutti tutto utilizzare web

Translation of Portuguese to Italian of modo

Portuguese
Italian

PT Use como sobreposições em modo de mesclagem com divisão, em luz direta para efeitos de transparência ou inverta-as e use-as com o modo de modo de mesclagem com multiplicação

IT Usale come sovrapposizioni con l’opzione Metodo di fusione e seleziona Luce intensa per ottenere effetti di trasparenza, oppure applica l’effetto Inverti e usale con il metodo di fusione Moltiplica

Portuguese Italian
sobreposições sovrapposizioni
mesclagem fusione
luz luce
transparência trasparenza
ou oppure
modo metodo

PT Ajuste o desempenho do seu sistema com base na sua atividade: crie um modo silencioso para se concentrar no trabalho, um modo de desempenho máximo para jogos com configurações altas ou qualquer outro modo que desejar.

IT Regola le prestazioni di sistema in base alle tue attività, ad esempio creando una modalità silenziosa per concentrarti sul lavoro, un modalità con le massime prestazioni ed impostazioni avanzate per il gaming, o qualsiasi modalità intermedia.

Portuguese Italian
desempenho prestazioni
sistema sistema
silencioso silenziosa
concentrar concentrarti
modo modalità
jogos gaming

PT O modo Whisper oferece melhor economia de bateria e condução mais suave no geral, e provavelmente será o modo que as pessoas usarão depois de experimentar o modo Indômito para retirá-lo do sistema.

IT La modalità Whisper offre una migliore economia della batteria e una guida più fluida in generale, e sarà probabilmente la modalità a cui le persone si atterranno una volta che avranno giocato con la modalità Untamed per estrarla dal loro sistema.

Portuguese Italian
oferece offre
economia economia
e e
condução guida
provavelmente probabilmente
sistema sistema
modo modalità

PT O modo Whisper oferece melhor economia de bateria e condução mais suave no geral, e provavelmente será o modo que as pessoas usarão depois de experimentar o modo Indômito para retirá-lo do sistema.

IT La modalità Whisper offre una migliore economia della batteria e una guida più fluida in generale, e sarà probabilmente la modalità a cui le persone si atterranno una volta che avranno giocato con la modalità Untamed per estrarla dal loro sistema.

Portuguese Italian
oferece offre
economia economia
e e
condução guida
provavelmente probabilmente
sistema sistema
modo modalità

PT Conteúdos para download, amiibo, Vibração em HD, Mii, Compatibilidade com o Nintendo Labo, Modo portátil, Modo de superfície estável, Modo estático

IT Contenuti scaricabili, amiibo, Rumble HD, Mii, Compatibilità con Nintendo Labo, Modalità portatile, Modalità da tavolo, Modalità TV

Portuguese Italian
conteúdos contenuti
hd hd
nintendo nintendo
portátil portatile
para download scaricabili
amiibo amiibo
compatibilidade compatibilità
modo modalità

PT Isso também se aplica a coisas como modo retrato e modo de movimento - do modo, basta alternar para a câmera frontal e você poderá tirar fotos interessantes de si mesmo.

IT Ciò vale anche per cose come la modalità ritratto e la modalità movimento: dalla modalità, passa alla fotocamera anteriore e sarai in grado di scattare foto interessanti di te stesso.

Portuguese Italian
coisas cose
movimento movimento
câmera fotocamera
poderá in grado di
interessantes interessanti
modo modalità

PT Conheça os diferentes jogos do modo de ação - o modo clássico é ótimo, mas se você jogar Retro Ping Pong por muito tempo, vai querer dar uma chance ao Modo de Ação

IT Conosci i diversi giochi in modalità azione : la modalità classica è fantastica, ma se giochi a Retro Ping Pong abbastanza a lungo, alla fine vorrai provare la modalità azione

Portuguese Italian
conheça conosci
ação azione
clássico classica
mas ma
você la
ping ping
modo modalità

PT Use como sobreposições em modo de mesclagem com divisão, em luz direta para efeitos de transparência ou inverta-as e use-as com o modo de modo de mesclagem com multiplicação

IT Usale come sovrapposizioni con l’opzione Metodo di fusione e seleziona Luce intensa per ottenere effetti di trasparenza, oppure applica l’effetto Inverti e usale con il metodo di fusione Moltiplica

Portuguese Italian
sobreposições sovrapposizioni
mesclagem fusione
luz luce
transparência trasparenza
ou oppure
modo metodo

PT Claro que é uma história completamente diferente quando você tem a energia ligada e o laptop muda automaticamente para o modo 'Desempenho' ou ainda mais impressionante modo 'Turbo' (e o modo iGPU é mudar para automático ou desligado)

IT Naturalmente è una storia completamente diversa quando hai l'alimentazione inserita e il portatile passa automaticamente alla modalità 'Performance' o all'ancora più impressionante modalità 'Turbo' (e la modalità iGPU passa ad auto o off)

Portuguese Italian
uma una
história storia
diferente diversa
energia alimentazione
e e
laptop portatile
desempenho performance
impressionante impressionante
turbo turbo
modo modalità

PT Observe que o "Modo Perdido" também bloqueará o Apple Pay se você tiver algum cartão de crédito anexado, por isso é melhor ativar esse modo assim que possível

IT Nota che "Lost Mode" bloccherà anche Apple Pay se hai una carta di credito collegata, quindi è meglio attivare questa modalità il prima possibile

Portuguese Italian
observe nota
pay pay
algum una
cartão carta
crédito credito
melhor meglio
ativar attivare
possível possibile
modo modalità

PT Acesse o modo de exibição "em execução no momento" em tela cheia e exiba suas tabelas no modo de visualização em grade da biblioteca.

IT Accedi alla vista "In ascolto" a tutto schermo e visualizza le tue classifiche con la vista griglia della libreria.

Portuguese Italian
acesse accedi
e e
grade griglia
biblioteca libreria

PT Procure o hash SHA1 original que você executou na etapa 4 (verifique se está pesquisando no modo hexadecimal e não no modo texto). Está dizendo com.apple.springboard.plist ou similar - esse é o bit certo de texto que você está procurando.

IT Cerca l'hash SHA1 originale che hai eseguito nel passaggio 4 (assicurati di cercare in modalità esadecimale e non in modalità testo). Sta dicendo com.apple.springboard.plist o simili - è il testo giusto che stai cercando.

Portuguese Italian
original originale
hexadecimal esadecimale
e e
similar simili
modo modalità

PT Se você ainda estiver travado no modo de recuperação, tente restaurar o iPhone no modo DFU

IT Se sei ancora bloccato in modalità di ripristino, puoi provare a ripristinare il tuo iPhone in modalità DFU

Portuguese Italian
ainda ancora
tente provare
iphone iphone
modo modalità

PT O modo DFU é diferente do Modo de recuperação, que você pode usar para restaurar as configurações do seu iPhone, corrigir problemas de congelamento e reinicialização ou atualizar para o iOS mais recente

IT La modalità DFU è diversa dalla modalità di recupero, che puoi utilizzare per ripristinare le impostazioni del tuo iPhone, risolvere i problemi di blocco e riavvio o eseguire l'aggiornamento all'ultimo iOS

Portuguese Italian
diferente diversa
recuperação recupero
usar utilizzare
restaurar ripristinare
configurações impostazioni
iphone iphone
corrigir risolvere
e e
atualizar aggiornamento
ios ios
modo modalità

PT Depois de entrar na página de checkout, o seu computador começará a se comunicar com o nosso servidor de modo seguro. Você pode ver que está no modo seguro pelo seguinte:

IT Una volta entrati nella pagina di pagamento, il computer inizierà a comunicare con il nostro server in modalità protetta. I seguenti elementi consentono di capire che ci si trova in modalità protetta:

Portuguese Italian
checkout pagamento
está si trova
seguinte seguenti
modo modalità

PT Coedite em tempo real usando o modo Rápido para mostrar sua entrada imediatamente aos colaboradores. Ative o modo Estrito para editar de forma privada células e tabelas em planilhas compartilhadas sem distrações.

IT Collabora alla modifica in tempo reale usando la modalità Fast per mostrare il tuo contributo immediatamente ai collaboratori. Attiva la modalità Strict per modificare celle e tabelle nei fogli di calcolo condivisi senza distrazioni.

Portuguese Italian
tempo tempo
real reale
usando usando
mostrar mostrare
imediatamente immediatamente
colaboradores collaboratori
ative attiva
células celle
e e
tabelas tabelle
compartilhadas condivisi
sem senza
distrações distrazioni
rápido fast

PT Colabore em documentos online em tempo real no modo Rápido ou trabalhe de forma privada em textos e parágrafos com o modo Estrito. Use os recursos Desfazer e Refazer, controle de alterações e outras ferramentas independentemente dos outros.

IT Collabora sui documenti in tempo reale con modalità Fast o lavora in privato sui testi e i paragrafi con modalità Strict. Usa Disfare e Rifare, rilevamento delle modifiche ed altri strumenti indipendentemente dagli altri utenti.

Portuguese Italian
documentos documenti
tempo tempo
real reale
trabalhe lavora
privada privato
textos testi
parágrafos paragrafi
alterações modifiche
independentemente indipendentemente
colabore collabora
rápido fast

PT No momento, o Modo Avião não tem um recurso semelhante, portanto, você deve evitar ativar o Modo Avião ao usar este atalho.

IT La modalità aereo non ha attualmente una funzione simile, quindi dovrai evitare di attivare la modalità aereo quando usi questa scorciatoia.

Portuguese Italian
avião aereo
um una
recurso funzione
semelhante simile
evitar evitare
ativar attivare
usar usi
atalho scorciatoia
modo modalità
no momento attualmente

PT Observação: Quando o modo escuro está ativado, as opções existentes de temas da barra lateral ficam diferentes (e mais escuras) do que no modo claro

IT Attenzione: quando la modalità scura è attiva, le opzioni esistenti per i temi della barra laterale avranno un aspetto diverso (e più scuro) rispetto a quando la modalità chiara è attiva

Portuguese Italian
opções opzioni
existentes esistenti
temas temi
barra barra
lateral laterale
e e
claro chiara
modo modalità

PT Como alternar os pagamentos no modo ao vivo/modo em sua app de loja

IT Come modificare la modalità live / test per i pagamenti

Portuguese Italian
pagamentos pagamenti
sua la
modo modalità

PT A imagem apresentada deve ser de 1200 x 900 pixels em modo paisagem ou 900 x 1200 pixels em modo retrato.

IT L'immagine in primo piano dovrebbe essere di 1200 x 900 pixel in modalità orizzontale o 900 x 1200 pixel in modalità verticale.

Portuguese Italian
imagem immagine
pixels pixel
x x
modo modalità

PT Execute uma edição dedicada de áudio com a precisão exata da amostra – independentemente de como você estiver trabalhando: no modo de tempo clássico ou no modo de evento não destrutivo.

IT Realizza un'elaborazione audio dedicata con estrema precisione, indipendentemente dal fatto che si lavori nella classica modalità tempo o in modalità evento non distruttiva.

Portuguese Italian
uma un
dedicada dedicata
precisão precisione
independentemente indipendentemente
tempo tempo
clássico classica
evento evento
trabalhando lavori
modo modalità

PT Os mesmos recursos do iPhone 13 são oferecidos em termos de câmera, bem como alguns extras, incluindo Retratos em Modo Noturno, Apple ProRAW, zoom ótico e um modo macro.

IT Le stesse funzionalità delliPhone 13 sono offerte in termini di fotocamera, oltre ad alcuni extra tra cui Ritratti in modalità notturna, Apple ProRAW, zoom ottico e modalità macro.

Portuguese Italian
são sono
termos termini
câmera fotocamera
extras extra
retratos ritratti
zoom zoom
ótico ottico
e e
macro macro
recursos funzionalità
modo modalità

PT Há uma câmera dupla na parte traseira - como o antigo iPhone 11 e o maior iPhone 12 - e vem com Modo Noturno na câmera frontal, bem como melhorias para o Modo Noturno na parte traseira.

IT Cè una doppia fotocamera sul retro, come il vecchio iPhone 11 e il più grande iPhone 12, e viene fornita con la modalità notturna sulla fotocamera anteriore, oltre a miglioramenti alla modalità notturna anche sul retro.

Portuguese Italian
câmera fotocamera
traseira retro
antigo vecchio
iphone iphone
melhorias miglioramenti
modo modalità

PT A câmera normal tira fotos com pouca luz sem precisar do modo noturno e pode alternar automaticamente para o modo noturno quando uma exposição mais longa for necessária

IT La normale fotocamera scatterà scatti in condizioni di scarsa illuminazione senza bisogno della modalità notturna e può passare automaticamente alla modalità notturna quando è necessaria unesposizione più lunga

Portuguese Italian
câmera fotocamera
normal normale
fotos scatti
luz illuminazione
sem senza
precisar bisogno
e e
automaticamente automaticamente
longa lunga
modo modalità
pode può
mais più

PT 9 modos de jogo locais, incluindo o modo Aventura, o infame modo de história do CTR

IT 9 modalità di gioco in locale, tra cui Avventura: la famigerata modalità storia di CTR

Portuguese Italian
locais locale
história storia
ctr ctr

PT O maior modo de jogo do Black Ops Cold War está elevando a experiência com 10 times a um nível totalmente diferente no novo modo Resistência dessa semana.

IT La più vasta modalità di gioco di Black Ops Cold War porterà l'esperienza delle squadre da 10 a un nuovo livello con la modalità Resistenza questa settimana.

Portuguese Italian
jogo gioco
experiência esperienza
times squadre
um un
nível livello
novo nuovo
resistência resistenza
semana settimana
maior più
modo modalità
black black

PT Clique na caixa Pesquisar bandeiras e digite a palavra escuro. Aqui, você verá duas opções: modo escuro do conteúdo da web do Android e modo escuro da IU do Android Chrome .

IT Premi la casella Cerca flag e inserisci la parola "scuro". Qui ti verranno presentate due opzioni: Modalità oscura per i contenuti web di Android e Modalità oscura per linterfaccia utente di Chrome di Android .

Portuguese Italian
caixa casella
pesquisar cerca
e e
digite inserisci
opções opzioni
conteúdo contenuti
web web
android android
chrome chrome
modo modalità

PT Desde o lançamento do iOS 13, a Apple oferece uma opção de modo escuro para todo o sistema operacional no iPhone e no iPad. Selecionar esta opção também mudará automaticamente o Chrome para o modo escuro.

IT Dal lancio di iOS 13, Apple ha offerto unopzione in modalità oscura per lintero sistema operativo sia su iPhone che su iPad. Selezionando questa opzione, Chrome passerà automaticamente anche alla modalità oscura.

Portuguese Italian
lançamento lancio
ios ios
escuro oscura
operacional operativo
iphone iphone
ipad ipad
automaticamente automaticamente
chrome chrome
modo modalità

PT Com um modo de primeira pessoa totalmente novo e um modo online massivo e cada vez maior também, GTA V é um verdadeiro deleite.

IT Con una modalità in prima persona completamente nuova e un'enorme modalità online in continua espansione, GTA V è una vera delizia.

Portuguese Italian
pessoa persona
totalmente completamente
novo nuova
e e
online online
verdadeiro vera
deleite delizia
modo modalità
maior enorme
v v

PT Dois modos visuais estão disponíveis: um modo cinematográfico que é bloqueado para 4K nativo a 30fps; ou um modo de resolução dinâmica com menos efeitos que são 60fps estáveis

IT Sono disponibili due modalità visive: una modalità cinematografica bloccata su 4K nativo a 30 fps; o una modalità di risoluzione dinamica con meno effetti a 60 fps costanti

Portuguese Italian
visuais visive
disponíveis disponibili
nativo nativo
fps fps
ou o
resolução risoluzione
dinâmica dinamica
menos meno
efeitos effetti

PT Além de ser um soldado no modo de um jogador, Sackboy: A Big Adventure também se destaca no modo multijogador - com até quatro jogadores consecutivos capazes de participar (os níveis requerem apenas um máximo de dois jogadores)

IT Oltre al gioco per giocatore singolo, Sackboy: A Big Adventure va alla grande anche nel multiplayer, con un massimo di quattro giocatori consecutivi in grado di prendervi parte (i livelli richiedono solo un massimo di due giocatori)

Portuguese Italian
adventure adventure
multijogador multiplayer
consecutivos consecutivi
capazes in grado di
participar parte
requerem richiedono
máximo massimo
sackboy sackboy

PT No entanto, o modo Adaptive Sound pode ser uma boa configuração geral para assistir TV, e o modo Surround mixa trilhas sonoras de filmes não imersivas para fazer uso completo de todos os alto-falantes extras.

IT Tuttavia, la modalità Adaptive Sound può essere una buona impostazione generale per guardare la TV e la modalità Surround mixa colonne sonore di film non coinvolgenti per sfruttare appieno tutti quegli altoparlanti extra.

Portuguese Italian
sound sound
ser essere
boa buona
configuração impostazione
geral generale
assistir guardare
tv tv
e e
filmes film
extras extra
modo modalità
uso sfruttare
falantes altoparlanti

PT O OnePlus afirmou em seu lançamento que o modo noturno era tão bom que você poderia usá-lo em uma sala com uma vela para a luz, mas no modo portátil isso simplesmente não é verdade

IT OnePlus ha affermato nel suo lancio che la modalità notturna era così buona che potevi usarla in una stanza con una candela per la luce, ma in modalità portatile semplicemente non è vero

Portuguese Italian
afirmou affermato
lançamento lancio
bom buona
uma una
sala stanza
luz luce
mas ma
portátil portatile
simplesmente semplicemente
oneplus oneplus
modo modalità

PT Você pode ouvir mais ruído do ventilador, mas apenas um pouco mais. O modo de desempenho parece fazer o Razer Blade 14 entrar em seu modo de velocidade máxima do ventilador com mais frequência, mas não fica lá o tempo todo.

IT Potresti sentire più rumore della ventola, ma solo un po di più. La modalità prestazioni sembra portare il Razer Blade 14 alla massima velocità della ventola più spesso, ma non rimane lì per tutto il tempo.

Portuguese Italian
ventilador ventola
mas ma
desempenho prestazioni
parece sembra
razer razer
fica rimane
todo tutto
modo modalità

PT Claro que é uma história completamente diferente quando você tem a energia conectada e o laptop muda automaticamente para Desempenho ou o ainda mais impressionante modo Turbo (e o modo iGPU é alternado para automático ou desligado)

IT Ovviamente è una storia completamente diversa quando hai lalimentazione collegata e il laptop passa automaticamente a "Performance" o alla modalità ancora più impressionante "Turbo" (e la modalità iGPU è impostata su auto o off)

Portuguese Italian
claro ovviamente
história storia
completamente completamente
diferente diversa
conectada collegata
e e
laptop laptop
desempenho performance
impressionante impressionante
turbo turbo
modo modalità

PT Há também um modo IMAX Enhanced, mas seu propósito permanece um mistério, já que jogar IMAX Enhanced Bad Boys for Life não selecionou automaticamente este modo

IT Cè anche una modalità IMAX Enhanced, ma il suo scopo rimane un mistero poiché giocare a IMAX Enhanced Bad Boys for Life non ha selezionato automaticamente questa modalità

Portuguese Italian
propósito scopo
permanece rimane
mistério mistero
life life
automaticamente automaticamente
modo modalità
já que poiché

PT Em nossas medições, o QN95A superou 2.800 nits no Modo Dinâmico, embora o Modo Filmmaker mais preciso tenha atingido o máximo de 1.700 nits.

IT Nelle nostre misurazioni il QN95A ha superato i 2.800 nit in modalità dinamica, anche se la modalità Filmmaker più accurata ha raggiunto il massimo a 1.700 nit.

Portuguese Italian
nossas nostre
dinâmico dinamica
preciso accurata
tenha ha
modo modalità
atingido raggiunto

PT É esse modo de acompanhamento em que o Echo Show 10 difere significativamente das versões anteriores: inclui um motor silencioso sem escovas, de modo que a tela pode girar fisicamente para corresponder a onde você está na sala.

IT È quella modalità follow in cui Echo Show 10 differisce in modo significativo dalle versioni precedenti: include un motore silenzioso senza spazzole, quindi lo schermo può ruotare fisicamente per adattarsi a dove ti trovi nella stanza.

Portuguese Italian
echo echo
show show
difere differisce
versões versioni
anteriores precedenti
inclui include
um un
motor motore
silencioso silenzioso
sem senza
tela schermo
girar ruotare
fisicamente fisicamente
sala stanza
pode può

PT Alcance é o modo eco, enquanto Sherpa é o modo de casa segura, limitando a velocidade a 50 mph / 800kmph no máximo - destinado a ser usado para levá-lo até um carregador

IT La gamma è la modalità eco, mentre Sherpa è la modalità "limp home", che limita la velocità a un massimo di 50mph / 800kmph - pensata per essere utilizzata per portarti a un caricabatterie

Portuguese Italian
alcance gamma
eco eco
casa home
máximo massimo
ser essere
usado utilizzata
um un
carregador caricabatterie
modo modalità
velocidade velocità

PT Modo cineasta - um modo para mostrar o conteúdo como o criador pretendia, substituindo as configurações do usuário.

IT Modalità Filmmaker: una modalità per mostrare il contenuto come previsto dal creatore, sovrascrivendo le impostazioni dell'utente.

Portuguese Italian
um una
mostrar mostrare
conteúdo contenuto
configurações impostazioni
usuário utente
modo modalità

PT Outros destaques incluem um modo de campanha cooperativo e um modo de sobrevivência multijogador também.

IT Altri punti salienti includono sia una modalità campagna cooperativa che una modalità sopravvivenza multiplayer.

Portuguese Italian
destaques punti salienti
incluem includono
um una
campanha campagna
sobrevivência sopravvivenza
multijogador multiplayer
é sia
modo modalità

PT A dosagem do produto é controlada perfeitamente por meio de nosso sistema de automação e pode funcionar em modo de lote ou modo contínuo em linha

IT Il dosaggio del prodotto è perfettamente controllato grazie al nostro sistema di automazione e funziona in modalità batch o continuo in linea

Portuguese Italian
dosagem dosaggio
produto prodotto
perfeitamente perfettamente
automação automazione
e e
funcionar funziona
lote batch
ou o
contínuo continuo
linha linea
modo modalità

PT Entre os interruptores externos inteligentes, o modo de borda é aplicável para os interruptores SPDT, enquanto o modo de pulso funciona com os botões de pressão

IT Tra gli interruttori esterni intelligenti, la modalità edge è applicabile agli interruttori SPDT, mentre la modalità a impulsi funziona con i pulsanti

Portuguese Italian
interruptores interruttori
externos esterni
inteligentes intelligenti
borda edge
aplicável applicabile
funciona funziona
botões pulsanti
modo modalità

PT Um terceiro modo, denominado modo lento, desliga automaticamente o dispositivo em 0,5 a 3600 segundos.

IT Una terza modalità, chiamata modalità a impulsi, spegne automaticamente il dispositivo in 0,5-3600 secondi.

Portuguese Italian
um una
terceiro terza
desliga spegne
automaticamente automaticamente
em in
a il
segundos secondi
modo modalità

PT Dois modos visuais estão disponíveis: um modo cinematográfico que é bloqueado para 4K nativo a 30fps; ou um modo de resolução dinâmica com menos efeitos que são 60fps estáveis

IT Sono disponibili due modalità visive: una modalità cinematografica bloccata su 4K nativo a 30 fps; o una modalità di risoluzione dinamica con meno effetti a 60 fps costanti

Portuguese Italian
visuais visive
disponíveis disponibili
nativo nativo
fps fps
ou o
resolução risoluzione
dinâmica dinamica
menos meno
efeitos effetti

PT Além de ser um soldado no modo de um jogador, Sackboy: A Big Adventure também se destaca no modo multijogador - com até quatro jogadores consecutivos capazes de participar (os níveis requerem apenas um máximo de dois jogadores)

IT Oltre al gioco per giocatore singolo, Sackboy: A Big Adventure va alla grande anche nel multiplayer, con un massimo di quattro giocatori consecutivi in grado di prendervi parte (i livelli richiedono solo un massimo di due giocatori)

Portuguese Italian
adventure adventure
multijogador multiplayer
consecutivos consecutivi
capazes in grado di
participar parte
requerem richiedono
máximo massimo
sackboy sackboy

PT No entanto, o modo Adaptive Sound pode ser uma boa configuração geral para assistir TV, e o modo Surround mixa trilhas sonoras de filmes não imersivas para fazer uso completo de todos os alto-falantes extras.

IT Tuttavia, la modalità Adaptive Sound può essere una buona impostazione generale per guardare la TV e la modalità Surround mixa colonne sonore di film non coinvolgenti per sfruttare appieno tutti quegli altoparlanti extra.

Portuguese Italian
sound sound
ser essere
boa buona
configuração impostazione
geral generale
assistir guardare
tv tv
e e
filmes film
extras extra
modo modalità
uso sfruttare
falantes altoparlanti

PT A câmera normal tira fotos com pouca luz sem precisar do modo noturno e pode alternar automaticamente para o modo noturno quando uma exposição mais longa for necessária

IT La normale fotocamera scatterà scatti in condizioni di scarsa illuminazione senza bisogno della modalità notturna e può passare automaticamente alla modalità notturna quando è necessaria unesposizione più lunga

Portuguese Italian
câmera fotocamera
normal normale
fotos scatti
luz illuminazione
sem senza
precisar bisogno
e e
automaticamente automaticamente
longa lunga
modo modalità
pode può
mais più

PT O OnePlus afirmou em seu lançamento que o modo noturno era tão bom que você poderia usá-lo em uma sala com uma vela para a luz, mas no modo portátil isso simplesmente não é verdade

IT OnePlus ha affermato nel suo lancio che la modalità notturna era così buona che potevi usarla in una stanza con una candela per la luce, ma in modalità portatile semplicemente non è vero

Portuguese Italian
afirmou affermato
lançamento lancio
bom buona
uma una
sala stanza
luz luce
mas ma
portátil portatile
simplesmente semplicemente
oneplus oneplus
modo modalità

Showing 50 of 50 translations