PT Nós apenas gostamos do leve aroma de baunilha, mas você também pode obtê-lo com algo riscado Polpa de baunilha pode evocar na massa.
PT Nós apenas gostamos do leve aroma de baunilha, mas você também pode obtê-lo com algo riscado Polpa de baunilha pode evocar na massa.
FR Nous aimons juste l'arôme léger de vanille, mais vous pouvez aussi l'obtenir avec quelque chose de rayé Pulpe de vanille peut évoquer dans la pâte.
Portuguese | French |
---|---|
gostamos | nous aimons |
leve | léger |
baunilha | vanille |
mas | mais |
massa | pâte |
PT Do sorbet de limão ao doce gelato de baunilha… Você está pronto para se deliciar com o Le Scoop?
FR Que ce soit pour un sorbet acidulé au citron ou une glace sucrée à la gousse de vanille, êtes-vous prêts à vous laisser tenter par Le Scoop ?
Portuguese | French |
---|---|
limão | citron |
doce | sucré |
baunilha | vanille |
PT Sejam preparados com pistaches verde-claro da Sicília ou favas de baunilha perfumadas de Madagascar, nossos sabores são autênticos e deliciosos.
FR Que ce soient des pistaches bien vertes de Sicile ou des gousses de vanille parfumées de Madagascar, nos parfums sont naturels et naturellement délicieux.
Portuguese | French |
---|---|
baunilha | vanille |
madagascar | madagascar |
nossos | nos |
e | et |
PT Transporte-se para os trópicos com este cocktail apropriado para climas quentes com uma mistura de framboesas, licor de goji berries, rum e xarope de baunilha.
FR Envolez-vous pour les tropiques avec ce cocktail parfait lorsqu?il fait chaud, et qui marie la framboise, la liqueur de baie de goji, le rhum et le sirop de vanille.
Portuguese | French |
---|---|
cocktail | cocktail |
quentes | chaud |
xarope | sirop |
baunilha | vanille |
PT cupcakes de baunilha e chocolate. 3565632 Foto de stock no Vecteezy
FR cupcakes vanille et chocolat. 3565632 Banque de photos
Portuguese | French |
---|---|
baunilha | vanille |
e | et |
chocolate | chocolat |
foto | photos |
de | de |
PT cupcakes de baunilha e chocolate. 3565641 Foto de stock no Vecteezy
FR cupcakes vanille et chocolat. 3565641 Banque de photos
Portuguese | French |
---|---|
baunilha | vanille |
e | et |
chocolate | chocolat |
foto | photos |
de | de |
PT donuts de chocolate, rosa e baunilha com granulado em fundo rosa 1223755 Foto de stock no Vecteezy
FR beignets au chocolat, rose et vanille avec paillettes sur fond rose 1223755 Banque de photos
Portuguese | French |
---|---|
chocolate | chocolat |
rosa | rose |
e | et |
baunilha | vanille |
fundo | fond |
foto | photos |
PT donuts de chocolate, rosa e baunilha com granulado em fundo rosa Foto gratuita
FR beignets au chocolat, rose et vanille avec paillettes sur fond rose Photo gratuit
Portuguese | French |
---|---|
chocolate | chocolat |
rosa | rose |
e | et |
baunilha | vanille |
fundo | fond |
foto | photo |
gratuita | gratuit |
PT donut de baunilha com granulado no prato rosa 1223773 Foto de stock no Vecteezy
FR beignet à la vanille avec paillettes sur plaque rose 1223773 Banque de photos
Portuguese | French |
---|---|
baunilha | vanille |
prato | plaque |
rosa | rose |
foto | photos |
PT donut de baunilha com granulado no prato rosa Foto gratuita
FR beignet à la vanille avec paillettes sur plaque rose Photo gratuit
Portuguese | French |
---|---|
baunilha | vanille |
prato | plaque |
rosa | rose |
foto | photo |
gratuita | gratuit |
PT rosquinhas brancas de baunilha em um padrão sem emenda 1223856 Foto de stock no Vecteezy
FR beignets blancs vanille dans un modèle sans couture 1223856 Banque de photos
Portuguese | French |
---|---|
brancas | blancs |
baunilha | vanille |
padrão | modèle |
foto | photos |
PT rosquinhas brancas de baunilha em um padrão sem emenda Foto gratuita
FR beignets blancs vanille dans un modèle sans couture Photo gratuit
Portuguese | French |
---|---|
brancas | blancs |
baunilha | vanille |
padrão | modèle |
foto | photo |
gratuita | gratuit |
PT Existe a opção de adicionar um adesivo colorido - em azul, amarelo, verde ou laranja - para adicionar um toque de cor a um design de outra forma baunilha, mas fomos mais simples e deixamos tudo simples.
FR Il est possible dajouter un adhésif de couleur - en bleu, jaune, vert ou orange - pour ajouter une touche de couleur à un design autrement vanille, mais nous sommes allés plus simplement et lavons laissé clair.
Portuguese | French |
---|---|
toque | touche |
baunilha | vanille |
PT O que pode parecer uma coisa estranha de se apontar inicialmente, especialmente quando o MX-30 é um carro de aparência tão distinta. Bem, é em parte. Não é muito estranho, mas também não é muito baunilha - é bem equilibrado.
FR Ce qui peut sembler étrange à signaler au départ, surtout lorsque la MX-30 est une voiture si distinctive. Eh bien, cest en partie. Ce nest pas trop whacky, mais pas trop vanillé - il est bien équilibré.
Portuguese | French |
---|---|
pode | peut |
parecer | sembler |
inicialmente | au départ |
especialmente | surtout |
bem | bien |
equilibrado | équilibré |
PT Abacaxi grelhado com sorvete de baunilha ♥ o sucesso de verão
FR Ananas grillé avec glace à la vanille ♥ le hit de l'été.
Portuguese | French |
---|---|
abacaxi | ananas |
baunilha | vanille |
verão | été |
PT Sim, em compota de maçã é suficiente doçura natural então você pode deixar de fora o açúcar de baunilha ou o xarope de bordo
FR Oui, dans la compote de pommes suffit douceur naturelle afin que vous puissiez également omettre le sucre vanillé ou le sirop d'érable
Portuguese | French |
---|---|
suficiente | suffit |
natural | naturelle |
açúcar | sucre |
xarope | sirop |
bordo | érable |
PT Elas se dissolvem na boca com um agradável sabor de baunilha e morango
FR Les pastilles fondent dans la bouche et ont un arôme agréable de vanille et de fraise
Portuguese | French |
---|---|
boca | bouche |
agradável | agréable |
baunilha | vanille |
e | et |
PT Você não encontrará nenhum aplicativo supérfluo entupindo seu novo telefone aqui, é uma experiência Android bastante baunilha, e isso é realmente bastante refrescante
FR Vous ne trouverez aucune application superflue obstruant votre tout nouveau téléphone ici, c'est une expérience Android assez vanillée, et c'est vraiment très rafraîchissant
Portuguese | French |
---|---|
aplicativo | application |
novo | nouveau |
experiência | expérience |
android | android |
e | et |
refrescante | rafraîchissant |
encontrar | trouverez |
PT Revisão do Audi Q5 (2017): brilho técnico em um design levemente baunilha
FR Revue Audi Q5 (2017) : Brillance technique dans un design légèrement vanillé
Portuguese | French |
---|---|
revisão | revue |
audi | audi |
técnico | technique |
design | design |
levemente | légèrement |
PT O design exterior é um pouco de baunilha
FR Le design extérieur est un peu vanille
Portuguese | French |
---|---|
o | est |
design | design |
baunilha | vanille |
PT Acabamento ultra brilhante. Fixação forte. Resistente à umidade. Não escorre. Solúvel em água. Fragrância de coco e fava de baunilha.
FR Finition brillante. Tenue forte. Résistant à l?humidité. Ne crée jamais de flocons. Soluble dans l?eau. Parfum noix de coco et vanille.
Portuguese | French |
---|---|
acabamento | finition |
brilhante | brillante |
forte | forte |
resistente | résistant |
água | eau |
e | et |
baunilha | vanille |
umidade | humidité |
PT A Symrise fornece fragrâncias e sabores para mais de 30.000 produtos em todo o mundo, a maioria dos quais baseados em matérias-primas naturais como baunilha, cítricos, flores e materiais vegetais
FR En effet, Symrise livre dans le monde entier des parfums et des arômes pour plus de 30 000 produits, essentiellement à base de matières premières naturelles telles que la vanille, les agrumes, les fleurs et les végétaux
Portuguese | French |
---|---|
fragrâncias | parfums |
sabores | arômes |
naturais | naturelles |
baunilha | vanille |
flores | fleurs |
PT Não requer bibliotecas ou componentes externos e é totalmente construído em Python baunilha.No entanto, você pode se misturar facilmente com ferramentas de terceiros para aumentar a eficácia.
FR Il ne nécessite ni bibliothèque ni composant extérieur et est entièrement construit sur vanilla Python.Toutefois, vous pouvez facilement combiner des outils tiers pour gagner en efficacité.
Portuguese | French |
---|---|
requer | nécessite |
bibliotecas | bibliothèque |
componentes | composant |
externos | extérieur |
totalmente | entièrement |
construído | construit |
python | python |
facilmente | facilement |
ferramentas | outils |
terceiros | tiers |
eficácia | efficacité |
Showing 23 of 23 translations