Translate "carrega" to French

FR Vous pouvez classer vos vidéos alors que vous les mettez en ligne ou plus tard, à partir de l'éditeur vidéo, en suivant les étapes suivantes : 

• mettez en ligne
• tard
• partir de l'éditeur
• suivant les étapes

FR Cette Spécialisation n'est pas associée à des crédits universitaires, mais certaines universités peuvent décider d'accepter des Certificats de Spécialisation pour des crédits. Vérifiez-le auprès de votre établissement pour en savoir plus.

• crédits universitaires
• d'accepter des Certificats

FR Mais si vous souhaitez utiliser vos propres images, il vous suffit de les télécharger dans votre bibliothèque d'images personnelle et de les enregistrer pour de futures créations

• images
• bibliothèque d'images personnelle
• créations

FR Pour obtenir un rapport détaillé d'un fichier journal, téléchargez vos fichiers access.log via un client FTP, et déposez-les dans l'analyseur pour les transférer.

• obtenir un rapport
• d'un fichier journal
• téléchargez vos fichiers
• via un client
• déposez-les dans l'analyseur

FR Pour le savoir, Mailchimp télécharge une minuscule image transparente dans chaque campagne, et compte combien de fois l'image est chargée parmi les campagnes livrées

• savoir
• campagne
• l'image est chargée
• campagnes livrées

FR Les aperçus en ligne à faible résolution (comme notre aperçu de livre) ne sont pas aussi précis pour inspecter votre PDF avant de l’importer

• aperçus en ligne
• faible résolution
• aperçu de livre
• précis pour inspecter

FR  S'il y a des problèmes de qualité visibles dans votre fichier source (des distorsions dues à la compression, de la pixellisation, etc.), essayez à nouveau de l'exporter et de le mettre en ligne sur Vimeo

• S'il y a
• problèmes de qualité
• fichier source
• compression
• pixellisation
• essayez à nouveau
• l'exporter
• mettre en ligne
• Vimeo

FR Si votre site ne fonctionne pas bien ou pas du tout sur appareil mobile, vous perdrez des ventes. Les visiteurs seront agacés et iront naviguer sur un autre site.

• appareil mobile
• perdrez des ventes
• visiteurs seront agacés
• autre

FR Support du chargement de WordPress dans un sous-répertoire tout en ayant un site Web séparé (WordPress ou autre) qui charge à la racine du domaine.

• Support du chargement
• séparé
• WordPress
• autre

FR Notre site web a déménagé ce matin, et nous n'arrivons pas à croire à quel point il se charge plus vite sur Kinsta, tant au niveau de l'administration que du front-end.

• web a déménagé
• matin
• charge plus vite
• Kinsta
• tant au niveau

FR Par exemple, la chaîne de soins pour hommes Beardbrand télécharge des vidéos tous les jours et a donc accumulé des centaines de vidéos abordant une quantité de sujets

• exemple
• chaîne de soins
• hommes Beardbrand télécharge
• a donc accumulé
• centaines de vidéos
• quantité de sujets

FR Découverte d’une source de génération de clés et utilisation des commandes de l’interface de ligne de commande du fournisseur de Cloud pour télécharger les clés d’enveloppe et charger les clés enveloppées

• Découverte
• source de génération
• clés
• utilisation des commandes
• ligne de commande
• fournisseur de Cloud
• télécharger les clés
• charger les clés

FR Les noms de fichier servent de texte de remplacement pour les images miniatures des pages. Avant de charger vos miniatures, donnez-leur le nom que vous souhaitez voir apparaître.

• noms de fichier
• texte de remplacement
• charger vos miniatures
• donnez-leur le nom
• souhaitez voir

FR iPhone Backup Extractor charge automatiquement les sauvegardes situées dans le dossier de sauvegarde par défaut à partir de votre ordinateur.

• iPhone Backup Extractor
• automatiquement les sauvegardes
• dossier de sauvegarde
• défaut à partir

FR iPhone Backup Extractor dispose d'un navigateur de sauvegarde iTunes gratuit intégré. Une fois que vous l'avez chargé (voir l' étape 1 ci-dessus ), il affiche automatiquement toutes vos sauvegardes iTunes et vous permet de les parcourir.

• iPhone Backup Extractor
• iTunes gratuit intégré
• chargé
• voir l' étape
• sauvegardes iTunes

FR Insérer les Buds 2 dans le boîtier les chargera, où vous pouvez vous attendre à environ 20 heures dutilisation au total. Encore une fois, vous pourriez en tirer un peu plus si vous nutilisez pas lANC.

• Insérer les Buds
• boîtier les chargera
• où vous pouvez
• attendre à environ
• dutilisation au total
• fois
• pourriez en tirer

FR Sauf, cest-à-dire pour la façon dont il transporte à la fois une grande banque prometteuse de haut-parleurs orientés vers larrière et un éventail de LED disposées le long des quatre bords

• Sauf
• grande banque prometteuse
• haut-parleurs orientés vers
• éventail de LED
• long des quatre

FR Lorsqu'un collaborateur met en ligne une nouvelle vidéo, effectue un

• Lorsqu'un collaborateur met
• ligne une nouvelle

FR Lorsqu'un collaborateur met en ligne une nouvelle vidéo, effectue un

• Lorsqu'un collaborateur met
• ligne une nouvelle

FR ayant modifié ou mis en ligne des vidéos sur votre compte. Si ni vous ni vos collaborateurs n'avez apporté de modifications à la vidéo, la rubrique

• ayant modifié
• mis en ligne
• ni vous ni
• collaborateurs n'avez apporté
• rubrique

FR Si vous décidez de compresser votre fichier source avant de le mettre en ligne, nous vous recommandons de suivre les

• décidez de compresser
• mettre en ligne
• recommandons de suivre

FR Si ce membre met régulièrement en ligne des vidéos qui valent le détour, suivez-le ! En vous abonnant à une personne, vous serez automatiquement abonné(e) à ses vidéos et à celles qu’il a aimées, qui apparaîtront dans votre fil.

• membre met régulièrement
• ligne des vidéos
• valent le détour
• suivez-le
• serez automatiquement abonné
• vidéos
• celles
• a aimées

FR avant de les mettre en ligne. Cela vous permettra de maximiser votre espace de stockage et de vous assurer que l'aspect de vos vidéos est toujours au top.

• mettre en ligne
• Cela vous permettra
• maximiser votre espace
• stockage
• assurer que l'aspect
• vidéos est toujours

FR C’est génial du point de vue de l’utilisateur, mais du point de vue des tests de performance, ajoute une couche de difficulté car il ne charge pas une nouvelle URL à chaque fois.

• génial du point
• point de vue
• tests de performance
• ajoute une couche

FR Par exemple, si vous visitez un site Web et qu’il ne se charge pas, que faites-vous? C?est juste

• exemple
• faites-vous
• juste

FR Les réponses du serveur et la vitesse de chargement de votre page, telles qu’elles sont perçues par l’utilisateur, ne peuvent pas être prises indépendamment

• réponses du serveur
• vitesse de chargement
• page
• telles
• prises indépendamment

FR iPhone Backup Extractor intègre un navigateur de sauvegarde iTunes gratuit. Une fois que vous l'avez chargé ( voir notre guide ), toutes vos sauvegardes iTunes seront automatiquement affichées et vous pourrez les parcourir.

• iPhone Backup Extractor
• navigateur de sauvegarde
• gratuit
• chargé
• voir notre guide
• sauvegardes iTunes seront
• affichées

FR Activez l’option AMP (« Accelerated Mobile Pages ») - Si vous tenez un blog, activez l’option AMP pour créer une version épurée de votre site, qui se charge plus rapidement sur les appareils mobiles.

• Activez
• AMP
• Accelerated Mobile Pages
• tenez un blog
• activez
• AMP pour créer
• charge plus rapidement
• appareils

FR Le chargement paresseux ne charge que le média qui est actuellement vu par l’utilisateur

FR En conséquence, le site se charge plus rapidement et vous devriez constater une amélioration des performances sur l’ensemble de votre site.

• conséquence
• charge plus rapidement

FR Si vous voulez utiliser vos propres polices, vous pouvez les importer aux formats TTF, OTF et WOFF.

• polices
• pouvez les importer
• formats TTF
• OTF

FR Grâce à l'App Shell, notamment dans le cas des visites récurrentes, votre PWA s'affiche vite, consomme le moins de bande passante possible, charge les ressources statiques depuis son cache local, et sépare le contenu de la navigation.

• Grâce à l'App
• visites récurrentes
• PWA s'affiche vite
• consomme le moins
• bande passante possible
• charge les ressources
• cache local
• sépare le contenu

FR Chaque fois que vous téléchargez une image, plusieurs copies de différentes tailles sont créées

• image
• copies de différentes
• créées

FR Nous garantissons 100% de sécurité à vos documents. Nous ne stockons PAS ni ne visualisons ou ne partageons les documents que vous téléchargez dans notre système pour les convertir. Nous respectons votre vie privée et ne la violerons jamais.

• garantissons de sécurité
• documents
• stockons PAS ni
• visualisons
• partageons les documents
• convertir
• violerons

FR Cliquez sur le lien Domaines internes fourni et vérifiez que ton site se charge.

• Domaines internes fourni
• vérifiez que ton

FR Si vous remarquez que votre site se charge lentement, consultez l’article Réduire la taille des pages pour un chargement plus rapide.

• charge lentement
• consultez
• Réduire la taille

FR Lorsque vous importez une image, Squarespace crée jusqu’à sept versions de cette image, chacune ayant une largeur différente

• Lorsque vous importez
• image
• Squarespace crée
• différente

FR Il remplit non seulement une fonction décorative, mais porte également une charge sémantique, racontant l'histoire de l'entreprise, l'attitude envers les clients et la qualité d'un produit ou d'un service

• remplit non seulement
• fonction décorative
• sémantique
• qualité d'un produit

FR La manucure est magnifique! Toute fille se fait constamment pour elle-même, puis télécharge de belles photos sur les réseaux sociaux et fait ainsi tomber les hommes amoureux d'elle-même, et rend le reste du beau sexe envieux

• manucure est magnifique
• elle-même
• sociaux
• tomber les hommes
• d'elle-même
• rend le reste
• beau sexe envieux

FR Faire plus vite votre charge de site! Savoir rapidement le chargement de votre site web. Entrez le domaine ou l'URL dans le champ ci-dessous et cliquez sur « Vérifier la page Vitesse. » En un rien de temps, vous obtiendrez les résultats détaillés.

• vite votre charge
• web
• Entrez le domaine
• ci-dessous
• Vérifier la page
• obtiendrez les résultats

FR Les thèmes, ou templates proposés sur PrestaShop Addons ne sont pas simplement des images : il s'agit de fichiers prêts à être installés dans le dossier “Thème” de votre boutique.

• thèmes
• simplement des images
• s'agit de fichiers

FR StoreDot charge les mobiles en 30 secondes

• secondes

FR La société a également révélé son intention de construire une batterie pour véhicules électriques qui se recharge en cinq minutes et offre une autonomie de 300 miles.

• intention de construire
• batterie pour véhicules
• recharge en cinq
• offre une autonomie

FR L?accélérateur de site de Jetpack charge les pages plus rapidement en permettant à Jetpack d?optimiser vos images et de diffuser vos images et fichiers statiques (comme CSS et JavaScript) à partir de notre réseau mondial de serveurs.

• rapidement en permettant
• optimiser vos images
• diffuser vos images
• fichiers statiques
• CSS
• JavaScript

FR Bien qu?elles ne soient pas activement utilisées lors de la fourniture de cette fonctionnalité, des données EXIF peuvent exister (et être accessibles aux visiteurs du site) dans les images que vous chargez sur votre site

• elles ne soient
• activement utilisées lors
• accessibles aux visiteurs

FR Recherchez simplement l'un de nos modèles de cartes postales, chargez vos photos directement et écrivez un texte personnalisé au verso

• Recherchez simplement l'un
• modèles de cartes
• chargez vos photos
• écrivez un texte
• verso

FR Il est possible de faire un clique-droit sur l'image, de la télécharger sur son ordinateur, puis de la télécharger à nouveau sur la plate-forme sociale de son choix

• clique-droit sur l'image

FR Votre site ne se chargera pas dans les navigateurs qui ne prennent pas en charge le SSL.

FR N'abusez pas avec les accessoires. Même le plus léger des accessoires va vous sembler peser une tonne après un moment à le porter [14]

• accessoires
• léger des accessoires

FR L iPhone SE (2020) reprend le design de liPhone 8 avec Touch ID sur Face ID, de sorte que laffichage nest pas aussi impressionnant que les autres modèles du portefeuille de lentreprise

• iPhone SE
• reprend le design
• liPhone avec Touch
• Face ID
• sorte que laffichage
• modèles du portefeuille
• lentreprise