Hire a translator I am translator

Translate "gerido" to French

Showing 29 of 29 translations of the phrase "gerido" from Portuguese to French

Translation of Portuguese to French of gerido

Portuguese
French

PT A The Pokémon Company International não é responsável pelo conteúdo de qualquer website interligado que não seja gerido pela The Pokémon Company International

FR The Pokémon Company International n’est pas responsable du contenu des sites vers lesquels des liens sont proposés et qui ne sont pas gérés par The Pokémon Company International

Portuguese French
international international
responsável responsable
conteúdo contenu

PT Isso será gerido diretamente pelos administradores do site e não requer a denúncia de um(a) moderador(a).

FR Ce problème sera traité directement par les administrateurs du site et ne nécessite pas de signalement de la part d'un modérateur.

Portuguese French
diretamente directement
administradores administrateurs
e et
requer nécessite
moderador modérateur

PT Desde então, ela tem gerido o seu Family Office, concentrando-se no desenvolvimento comercial de imóveis na Alemanha, Suíça, Croácia, Portugal e Estados Unidos

FR Depuis, elle gère son bureau de gestion de patrimoine, qui se concentre sur le développement de l'immobilier commercial en Allemagne, en Suisse, en Croatie, au Portugal et aux États-Unis

Portuguese French
office bureau
desenvolvimento développement
comercial commercial
suíça suisse
croácia croatie
e et
unidos unis

PT Desde 2014 Bit2Me tem gerido centenas de milhões de euros, com uma valorização atual no preço da criptomoedas de mais de 1 bilião de euros.

FR Depuis 2014, Bit2Me a géré des centaines de millions d'euros, avec une évaluation actuelle du prix de la cryptomoney de plus d'un milliard d'euros.

Portuguese French
euros euros
atual actuelle
preço prix

PT Negócio familiar de estância de férias em estilo de chalé gerido pela própria família

FR Le complexe de vacances au style chalet est géré par la famille propriétaire

Portuguese French
férias vacances
estilo style
chalé chalet
é est

PT A Eva tem uma segunda casa em Lisbon que herdou da sua tia. Como recém mãe, já não tem tempo para o gerir este apartamento. Decidiu aliar-se à GuestReady para este pudesse ser gerido em Alojamento Local.

FR Ève possède une résidence secondaire à Lisbonne qu’elle a héritée de sa tante. Jeune mère, elle n’a plus assez de temps pour gérer elle-même son bien. Elle a décidé de faire appel à GuestReady pour le gérer à sa place.

Portuguese French
mãe mère
tempo temps
gerir gérer
local place
decidiu décidé

PT O Mount Wolseley é um Spa e Resort de Golfe de 4 estrelas, gerido pelo Grupo da Windward?

FR Mount Wolseley est un centre de villégiature 4 étoiles, avec spa et golf, appartenant au?

Portuguese French
spa spa
resort villégiature
golfe golf
estrelas étoiles

PT Os nós do Tor são livres para usar e e é gerido por voluntários, portanto, não há responsabilidade ou financiamento direto para mantê-los.

FR Les nœuds du Tor peuvent être utilisés gratuitement et ils sont exécutés par des volontaires, leur maintenance n'implique donc aucune responsabilité ni financement direct.

Portuguese French
voluntários volontaires
financiamento financement
direto direct
tor tor
usar utilisés
responsabilidade responsabilité

PT No entanto, uma vez que cada um deles é gerido separadamente, não poderá transferir milhas ou pontos entre programas ou combiná-las num só

FR Vous ne pouvez donc pas transférer vos milles ou vos points d’un programme à l’autre ni les combiner dans un seul programme

Portuguese French
transferir transférer
milhas milles
pontos points
programas programme

PT O seu website Pixpa está alojado no nosso cloud hosting totalmente gerido

FR Votre site web Pixpa est hébergé sur notre hébergement en nuage entièrement géré

Portuguese French
totalmente entièrement
alojado hébergé
cloud nuage

PT A The Pokémon Company International não é responsável pelo conteúdo de qualquer website interligado que não seja gerido pela The Pokémon Company International

FR The Pokémon Company International décline toute responsabilité vis-à-vis du contenu des sites Web mis en lien qui ne sont pas gérés par elle

Portuguese French
international international
conteúdo contenu
responsável responsabilité

PT A The Pokémon Company International não é responsável pelo conteúdo de qualquer website interligado que não seja gerido pela The Pokémon Company International

FR The Pokémon Company International n’est pas responsable du contenu des sites vers lesquels des liens sont proposés et qui ne sont pas gérés par The Pokémon Company International

Portuguese French
international international
responsável responsable
conteúdo contenu

PT Isso será gerido diretamente pelos administradores do site e não requer a denúncia de um(a) moderador(a).

FR Ce problème sera traité directement par les administrateurs du site et ne nécessite pas de signalement de la part d'un modérateur.

Portuguese French
diretamente directement
administradores administrateurs
e et
requer nécessite
moderador modérateur

PT Isso será gerido diretamente pelos administradores do site e não requer a denúncia de um(a) moderador(a).

FR Ce problème sera traité directement par les administrateurs du site et ne nécessite pas de signalement de la part d'un modérateur.

Portuguese French
diretamente directement
administradores administrateurs
e et
requer nécessite
moderador modérateur

PT O blog de design é gerido por Richard Baird, conhecido pelas suas opiniões sobre o logotipo

FR Le blog sur le design est dirigé par Richard Baird, qui est connu pour ses opinions sur les logos

Portuguese French
blog blog
design design
conhecido connu
opiniões opinions
logotipo logos

PT Desde então, ela tem gerido o seu Family Office, concentrando-se no desenvolvimento comercial de imóveis na Alemanha, Suíça, Croácia, Portugal e Estados Unidos

FR Depuis, elle gère son bureau de gestion de patrimoine, qui se concentre sur le développement de l'immobilier commercial en Allemagne, en Suisse, en Croatie, au Portugal et aux États-Unis

Portuguese French
office bureau
desenvolvimento développement
comercial commercial
suíça suisse
croácia croatie
e et
unidos unis

PT O hotel, gerido de forma personalizada e criativa, com nove agradáveis quartos, é conhecido pela sua arte

FR L’hôtel créatif individuel avec ses neufs chambres charmantes est connu pour son côté artistique

Portuguese French
hotel hôtel
criativa créatif
quartos chambres
conhecido connu
personalizada individuel
arte artistique

PT Edifício célebre com 145 anos de tradição hoteleira, gerido há 25 anos pela família proprietária

FR Le complexe hôtelier de vacances ouvert en 2015 se compose de 16 maisons aux façades en bois et en pierre

PT O hotel de 4 estrelas superior do melhor esquiador suíço, Pirmin Zurbriggen, é agora gerido pela terceira geração, com a típica dinâmica de classe mundial

FR L?hôtel 4 étoiles supérieur, dans la famille depuis 3 générations, est tenu par Pirmin Zurbriggen, le meilleur skieur suisse, avec un punch de champion

Portuguese French
hotel hôtel
suíço suisse
estrelas étoiles
geração générations

PT Negócio familiar de estância de férias em estilo de chalé gerido pela própria família

FR Le complexe de vacances au style chalet est géré par la famille propriétaire

Portuguese French
férias vacances
estilo style
chalé chalet
é est

PT Com a Pega, todo o desenvolvimento de aplicativos pode ser monitorado e gerido pela equipe de TI da empresa através de um painel completo

FR Avec Pega, l'équipe IT de l'entreprise peut superviser et maîtriser le développement de toutes les applications, depuis un tableau de bord complet

PT O seu chatbot é gerido pela nossa equipa de especialistas desde a criação até á otimização contínua com vista a atingir os melhores resultados.

FR Votre chatbot est géré depuis la création à l'optimisation par notre équipe d'experts pour obtenir les meilleurs résultats.

PT serviço principalmente DIY (é possível recorrer ao serviço gerido)

FR Service DIY avant tout (service géré possible)

PT serviço principalmente gerido (é possível recorrer ao DIY)

FR Service géré avant tout (DIY possible)

PT [Com os nossos Ninjas de Feeds sempre disponíveis para ajudar e aconselhar!]A Feedonomics oferece um serviço gerido

FR [Avec nos Experts en Flux toujours là pour vous aider & vous conseiller!] Feedonomics propose un service géré

PT É gerido como um livro-razão descentralizado chamado Blockchain através de matemática avançada (criptografia).

FR Il est géré avec un registre décentralisé appelé Blockchain grâce à des mathématiques avancées (cryptographie).

PT Os fundos são iniciativas para a gestão de investimentos em criptomoedas, gerido por profissionais, que permitem comprar acesso a criptomoedas por meio do fundo

FR Les fonds sont des initiatives pour la gestion des investissements dans les crypto-monnaies, géré par des professionnelss, qui vous permettent d'acheter l'accès aux crypto-monnaies via le fonds

PT No alojamento gerido do WordPress, o fornecedor cuida do backend e dos aspetos técnicos do seu ambiente de alojamento. Isso inclui segurança do servidor, otimização do servidor, backups, atualizações e afins.

FR Dans l'hébergement WordPress Infogéré, l'hébergeur s'occupe du back-end et des aspects techniques de votre environnement d'hébergement, notamment la sécurité du serveur, l'optimisation du serveur, les sauvegardes, les mises à jour, etc.

PT O VPS requer mais habilidades técnicas do utilizador, mas o alojamento cloud gerido é muito mais fácil de usar

FR Le VPS requiert davantage de compétences techniques de la part de l'utilisateur, tandis que l'hébergement cloud géré est beaucoup plus convivial

Showing 29 of 29 translations