Hire a translator I am translator

Translate "pega" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "pega" from French to Portuguese

Translations of pega

"pega" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

pega pega

Translation of French to Portuguese of pega

French
Portuguese

FR Puis-je effectuer la procédure de mise à jour de mes applications Pega existantes vers Pega Infinity™ ? Oui. Pega Infinity™ sera compatible avec les versions antérieures, pour permettre la mise à niveau directement depuis les versions Pega 7.

PT Posso fazer upgrade dos meus aplicativos Pega atuais para o Pega Infinity™? Sim. O Pega Infinity™ é compatível com versões anteriores; você pode fazer upgrade para o Pega Infinity™ diretamente da versão 7.

FR Les partenaires de conseil privilégiés Pega se voient attribuer des niveaux en fonction de la satisfaction de leurs clients, du nombre global de professionnels certifiés Pega et d'implémentations de logiciels Pega

PT Os principais parceiros de consultoria da Pega conquistam níveis com base no sucesso do atendimento ao cliente e no número geral de profissionais certificados da Pega e de implementações do software Pega

French Portuguese
pega pega
niveaux níveis
clients cliente
certifiés certificados
logiciels software
partenaires parceiros
et e
global geral
professionnels profissionais
de de
conseil consultoria
du do
nombre número

FR Comment obtenir plus d'informations sur Pega Infinity™ ? Découvrez les nouvelles fonctionnalités de Pega Infinity™ disponibles dans nos applications CRM et Pega Platform™ en consultant nos pages produit.

PT Como faço para obter mais informações sobre o Pega Infinity™? Para obter mais informações sobre os incríveis aprimoramentos do Pega Infinity™ em nossos aplicativos de CRM e a Pega® Platform, acesse nossas páginas de produtos.

FR Découvrez comment CSAA a profondément transformé son expérience client en intégrant les solutions de vente, de service client et de marketing Pega Sales, Pega Customer Service et Pega Marketing.

PT Veja como a integração do Pega Sales, Customer Service e Marketing teve um impacto profundo na experiência de cliente na CSAA.

French Portuguese
expérience experiência
service service
pega pega
profond profundo
marketing marketing
client cliente
vente sales
et e
customer customer
de de
son o
a teve

FR Récompenses et distinctions | Pega Pega

PT Prêmios e reconhecimentos | Pega Pega

French Portuguese
récompenses prêmios
et e
pega pega

FR Les solutions Pega Customer Service et Pega Marketing récompensées pour leurs fonctionnalités innovantes dans le domaine du CRM.

PT A Pega foi reconhecida por promover um ambiente de trabalho positivo, por sua sólida cultura empresarial e pelas oportunidades de desenvolvimento de carreira.

French Portuguese
pega pega
solutions oportunidades
et e
le a
domaine por

FR Vous avez la possibilité d'accéder à votre compte Pega et d'en modifier les informations en ligne en vous rendant sur https://accounts.pega.com/user/login

PT Você pode acessar sua conta Pega e modificar as informações de sua conta Pega online em https://accounts.pega.com/user/login

French Portuguese
pega pega
modifier modificar
informations informações
https https
en ligne online
user user
compte conta
et e
vous você

FR Utilisez la nouvelle forme intelligente pour Pega Designer Studio pour incorporer facilement les signatures e dans n'importe quel cas Pega/ Workflow

PT Use o novo Smart Shape para o Pega Designer Studio para incorporar facilmente assinaturas eletrônicas em qualquer Pega Case / Workflow

French Portuguese
intelligente smart
pega pega
designer designer
studio studio
incorporer incorporar
facilement facilmente
signatures assinaturas
e eletrônicas
cas case
utilisez use
nouvelle novo
nimporte qualquer
dans em
pour para

FR Alternativement, vous pouvez profiter d'une toute nouvelle Smart Shape pour Pega Designer Studio qui vous permettra facilement d'ajouter des signatures e dans n'importe quelle application Pega.

PT Como alternativa, você pode tirar proveito de um novo Smart Shape para o Pega Designer Studio que permitirá adicionar assinaturas eletrônicas facilmente em qualquer aplicativo Pega.

French Portuguese
alternativement alternativa
profiter proveito
nouvelle novo
smart smart
pega pega
designer designer
studio studio
dajouter adicionar
signatures assinaturas
e eletrônicas
application aplicativo
vous você
permettra permitirá
nimporte qualquer
facilement facilmente
pouvez pode

FR Plateforme Pega : Explorez ses fonctionnalités de développement, d'automatisation et d'évolution | Pega

PT Plataforma Pega: Explore as funções e crie, automatize e expanda | Pega

French Portuguese
plateforme plataforma
pega pega
explorez explore
fonctionnalités funções
et e

FR L'API Pega Digital Experience de Pega synchronise vos canaux front-end et votre logique back-end au lieu de les garder en silos

PT A API da experiência digital da Pega coloca seus canais e sua lógica de back-end em sincronia, não em compartimentos

French Portuguese
pega pega
canaux canais
logique lógica
de de
et e
en em

FR Essai Plateforme Pega : création d'application | Pega

PT Avaliação da Plataforma Pega | Pega

French Portuguese
plateforme plataforma
pega pega

FR Si vous ne connaissez pas encore Pega, découvrez toute la simplicité et la puissance de la plateforme Pega grâce à cet essai gratuit

PT Se você ainda não conhece a tecnologia da Pega, a avaliação gratuita é a maneira mais rápida de experimentar a simplicidade e potência da Plataforma Pega

French Portuguese
connaissez conhece
pega pega
simplicité simplicidade
puissance potência
essai experimentar
gratuit gratuita
si se
de de
vous você
et e
plateforme plataforma
encore ainda
la a

FR Solutions Pega pour les services financiers | Pega

PT Pega para serviços financeiros | Pega

French Portuguese
pega pega
financiers financeiros
services serviços
pour para
les os

FR Pega pour la santé et la pharmaceutique | Pega

PT Pega para Assistência Médica e Ciências da Vida | Pega

French Portuguese
pega pega
santé assistência médica
et e
pour para

FR Aujourd’hui, sept des dix principales compagnies d’assurance dans le monde utilisent Pega. Pega aide les compagnies d’assurance à devenir plus agiles pour tirer parti de la puissance des données et soutenir leur croissance rentable.

PT Atualmente 7 das 10 principais seguradoras globais usam a Pega. A Pega ajuda as seguradoras a serem ágeis e aproveitar o poder dos dados e gerar um crescimento rentável.

French Portuguese
monde globais
utilisent usam
pega pega
puissance poder
croissance crescimento
rentable rentável
agiles ágeis
principales principais
aide ajuda
et e
données dados
tirer parti aproveitar
à as
sept um

FR Les analystes classent Pega n°1 pour les plateformes et applications CRM | Pega

PT Analistas classificam a Pega em 1º lugar nos Aplicativos e Plataformas CRM | Pega

French Portuguese
analystes analistas
pega pega
plateformes plataformas
applications aplicativos
crm crm
et e
pour a

FR La plateforme Pega décroche des notes élevées dans tous les domaines. Découvrez ce que disent les analystes au sujet des fonctionnalités Pega pour le service client, le low-code et l’automatisation intelligente.

PT Os softwares da Pega são bem avaliados em todas as categorias. Veja o que analistas dizem sobre os recursos da Pega para atendimento ao cliente, low-code e automação inteligente.

French Portuguese
pega pega
analystes analistas
client cliente
intelligente inteligente
fonctionnalités recursos
service atendimento
et e
sujet o que
les são
pour para
le o

FR Forrester Consulting a interrogé 20 clients possédant plusieurs années d’expérience dans l’utilisation des principaux produits de Pega. Lisez les conclusions de ces rapports et découvrez pourquoi Pega est toujours un bon investissement.

PT A Forrester Consulting entrevistou 20 clientes que usam as principais soluções da Pega há anos. Veja as conclusões e entenda por que a Pega é sempre um ótimo investimento.

French Portuguese
forrester forrester
clients clientes
principaux principais
pega pega
conclusions conclusões
investissement investimento
consulting consulting
bon ótimo
est é
toujours sempre
et e
un um
années anos
de por
pourquoi por que

FR Pega Marketplace est une bibliothèque en ligne structurée d'applications Pega, de modules complémentaires et d'utilitaires pratiques

PT O Pega Marketplace é uma biblioteca online de aplicativos, complementos e utilitários da Pega

French Portuguese
pega pega
marketplace marketplace
est é
bibliothèque biblioteca
de de
et e
en ligne online
une uma
dapplications aplicativos

FR Un CDE Pega a pour mission d'habiliter les entreprises à exploiter pleinement la technologie Pega, pas seulement au sein d'équipes, mais dans l'ensemble de l'entreprise

PT O propósito de um Pega CDE é permitir que as empresas possam obter o máximo de ganho com a tecnologia da Pega em todos os departamentos, e não apenas em setores específicos

French Portuguese
pega pega
entreprises empresas
un um
la a
de de
d e
technologie tecnologia
à em
seulement apenas

FR L'équipe CDE étendue développe l'expérience liée à la plateforme Pega et aux applications, ainsi que les connaissances personnelles afin de soutenir les projets Pega

PT A equipe estendida do CDE desenvolve experiência e conhecimento em aplicativos e na Pega® Platform em seus domínios individuais para dar suporte a projetos da Pega

French Portuguese
développe desenvolve
pega pega
projets projetos
équipe equipe
applications aplicativos
connaissances conhecimento
soutenir suporte
lexpérience experiência
et e
à para
la a
de do
la plateforme platform

FR Pour en savoir plus, ou pour discuter de la manière dont Pega Catalyst peut contribuer à la transformation de votre entreprise, envoyez-nous un e-mail à l’adresse PegaCatalyst@pega.com.

PT Para mais informações, ou para falar sobre como o Pega Catalyst pode ajudar a transformar sua empresa, entre em contato conosco em PegaCatalyst@pega.com.

French Portuguese
pega pega
contribuer ajudar
com contato
ou ou
peut pode
plus mais
de com
la a
entreprise empresa
nous conosco
votre transformar
à para
en em
dont como

FR Au cours de cette session, Pega et Accenture analysent les données d’une récente étude de Pega en examinant les aspects suivants :

PT Nesta sessão, a Pega e a Accenture analisam dados de um estudo recente da Pega e examinam o seguinte:

French Portuguese
session sessão
pega pega
récente recente
suivants seguinte
et e
étude estudo
de de
données dados

FR Pega Cloud sera proposé sur Google Cloud pour donner plus de choix aux clients Les applications logicielles Pega Infinity seront disponibles sur Google Marketplace Les deux entreprises vont collaborer à la prise en charge de nouveaux de nouveaux cas...

PT Para as instituições financeiras, renegociar pagamentos em atraso com clientes inadimplentes custa bem menos do que absorver dívidas, mas o desafio está em como fazer essa negociação de forma efetiva e empática com o consumidor Tecnologia de...

French Portuguese
entreprises instituições
de de
à para
cas como
en em

FR Pega facilite votre transformation digitale avec les nouvelles fonctionnalités de Pega Infinity

PT Low-code aumenta protagonismo da TI em prol dos negócios e da inovação

French Portuguese
transformation inovação
digitale e
de dos
avec o

FR Récompenses et distinctions | Pega Pega

PT Prêmios e reconhecimentos | Pega Pega

French Portuguese
récompenses prêmios
et e
pega pega

FR Les solutions Pega Customer Service et Pega Marketing récompensées pour leurs fonctionnalités innovantes dans le domaine du CRM.

PT A Pega foi reconhecida por promover um ambiente de trabalho positivo, por sua sólida cultura empresarial e pelas oportunidades de desenvolvimento de carreira.

French Portuguese
pega pega
solutions oportunidades
et e
le a
domaine por

FR Confidentialité et sécurité | Pega Pega

PT Privacidade e segurança | Pega Pega

French Portuguese
et e
pega pega
confidentialité privacidade
sécurité segurança

FR Améliorer la productivité des employés avec Pega Process Fabric | Pega

PT Aumente a produtividade dos funcionários com o Pega Process Fabric | Pega

French Portuguese
productivité produtividade
pega pega
améliorer aumente
employés funcionários
la a
avec o

FR Vous avez la possibilité d'accéder à votre compte Pega et d'en modifier les informations en ligne en vous rendant sur https://accounts.pega.com/user/login

PT Você pode acessar sua conta Pega e modificar as informações de sua conta Pega online em https://accounts.pega.com/user/login

French Portuguese
pega pega
modifier modificar
informations informações
https https
en ligne online
user user
compte conta
et e
vous você

FR Pega Smart Dispute™ simplifie ces processus pour vous permettre de travailler plus intelligemment, d’unifier les expériences et de vous adapter instantanément grâce à l’automatisation des workflows de Pega, la plus performante du secteur.

PT O Pega Smart Dispute™ elimina a complexidade para você trabalhar com mais inteligência, unificar experiências e se adaptar de imediato ao fluxo automatizado da Pega, líder de mercado.

FR Solutions de service client pour l'assurance Pega | Pega

PT Soluções Pega Customer Service para seguros | Pega

French Portuguese
solutions soluções
service service
pega pega
client customer
pour para

FR Ciblez des clients et des prospects en ligne et hors ligne grâce à Pega Marketing et Pega Customer Service.

PT Veja as atividades online e offline de clientes e possíveis clientes com o Pega Marketing e o Pega Customer Service.

French Portuguese
pega pega
marketing marketing
service service
en ligne online
hors ligne offline
et e
clients clientes
à as
customer customer
hors de

FR Pega Aftermarket et Pega Customer Service

PT Pega Aftermarket e Pega Customer Service

French Portuguese
pega pega
et e
service service
customer customer

FR La plateforme cloud hiérarchisée et évolutive de Pega prend en charge l’application Pega Customer Service pour le secteur des communications.

PT A plataforma de nuvem escalonada e em camadas da Pega é compatível com o Customer Service para comunicações.

French Portuguese
cloud nuvem
customer customer
et e
pega pega
service service
plateforme plataforma
de de
communications comunicações

FR Pega Smart Dispute™ simplifie tous ces processus, et grâce aux capacités uniques d'automatisation des workflows de Pega, vous gagnez en agilité et en efficacité, pour une expérience client unique.

PT O Pega Smart Dispute™ elimina a complexidade para você trabalhar com mais inteligência, unificar experiências e se adaptar de imediato ao fluxo automatizado da Pega, líder de mercado.

FR Service fiable et robuste sur Pega Platform™ et applications sectorielles/CRM de Pega

PT Serviço confiável na Pega Plataform™ e nos aplicativos Pega CRM

FR Pega Email Bot vous permet d'automatiser, de catégoriser et de traiter les grandes quantités d'e-mails envoyés par vos clients de façon personnalisée. Avec Pega Email Bot, vous pouvez ainsi :

PT O Pega Email Bot ajuda a automatizar, selecionar e responder grandes volumes de e-mails de clientes com um toque pessoal. Com o Pega Email Bot, você pode:

French Portuguese
pega pega
bot bot
traiter responder
grandes grandes
clients clientes
vous você
et e
mails e-mails
email email
de de
quantités um
quantité volumes
personnalisé pessoal
pouvez pode

FR Découvrez comme l'assistant virtuel intelligent de Pega élimine les silos entre les canaux en étendant une expérience client conversationnelle à toutes les applications Pega.

PT Veja como o Pega Intelligent Virtual Assistant elimina silos em canais ao estender a experiência de conversação do usuário para qualquer aplicativo da Pega.

French Portuguese
virtuel virtual
pega pega
élimine elimina
canaux canais
applications aplicativo
intelligent intelligent
lassistant assistant
silos silos
expérience experiência
client usuário
de de
à para
d a
en em
comme como

FR Pega nommé leader du Gartner Magic Quadrant 2021 pour les Centres CRM d’engagement client

PT A Pega foi indicada como líder no Quadrante Mágico 2021 de CRM da Gartner para centros de interação com clientes

French Portuguese
pega pega
leader líder
magic mágico
quadrant quadrante
centres centros
crm crm
client clientes

FR Plus d'information sur le blog Pega

PT Mais informações: Blog da Pega

French Portuguese
blog blog
pega pega
plus mais

FR Découvrez comment la solution Pega Platform™ optimise les processus métier grâce à l’IA en temps réel, la RPA et le low-code.

PT Veja como a Pega Platform™ elimina a complexidade nos negócios com IA em tempo real, automação de processos robóticos e low-code.

FR Découvrez comment Pega vous permet de personnaliser facilement les interactions afin de répondre à l’évolution des besoins en temps réel.

PT Veja como a Pega facilita a personalização de interações para atender a diferentes necessidades, tudo em tempo real.

French Portuguese
pega pega
interactions interações
répondre atender
besoins necessidades
réel real
permet facilita
de de
temps tempo
à para
en em

FR Découvrez comment Pega simplifie le service grâce à des solutions proactives qui vous feront entrer de plain-pied dans l’ère digitale.

PT Saiba como a Pega simplifica o atendimento com soluções que ajudam você a oferecer seus serviços na era digital.

French Portuguese
pega pega
simplifie simplifica
digitale digital
solutions soluções
vous você
de com
à na

FR Nous répertorions également les partenaires professionnels inscrits qui n'ont pas encore de distinction, mais dont l'expertise Pega évolue favorablement.

PT Também listamos parceiros de negócios registrados que ainda não conquistaram um nível, mas que estão aumentando seus conhecimentos especializados da Pega.

French Portuguese
inscrits registrados
pega pega
professionnels especializados
partenaires parceiros
de de
également também
encore ainda
mais mas

FR Dans cette courte vidéo, Don Schuerman vous explique en quoi consiste Center-out™, l'approche unique de Pega en matière de transformation digitale.

PT Neste breve vídeo, Don Schuerman apresentará a você a abordagem exclusiva da Pega para a transformação digital Center-out™.

FR Rejoignez Alan Trefler, PDG et fondateur de Pega, qui vous explique comment simplifier les processus métier et vous assurer un succès durable.

PT Na abertura do evento, veja nosso CEO e fundador Alan Trefler falar sobre como acabar com a complexidade dos negócios e criar sucessos duradouros reunindo três elementos críticos.

French Portuguese
alan alan
pdg ceo
fondateur fundador
succès sucessos
et e
de com
un três

FR Hayden Stafford, responsable de l'engagement client au niveau monde, explique comment Pega peut vous aider à délivrer de réels résultats, pour vos clients et votre entreprise.

PT Hayden Stafford, presidente de engajamento global de clientes, vai mostrar como a Pega pode ajudar você, seja qual for seu objetivo de negócios, criando resultados reais para seus clientes e suas finanças.

French Portuguese
responsable presidente
monde global
pega pega
aider ajudar
réels reais
résultats resultados
de de
peut pode
et e
entreprise negócios
clients clientes
à para
vous você
votre seu

FR Intervention de Pega et Siemens au cours du PegaWorld iNspire 2020 : Passez à l'action et transformez votre entreprise pour prospérer dans un monde en perpétuel changement

PT Apresentação da Pega e da Siemens na PegaWorld iNspire 2020: Não basta falar, é preciso transformar: sobrevivendo e prosperando em um mundo disruptivo

French Portuguese
pega pega
siemens siemens
monde mundo
et e
un um
pour basta
de não
votre transformar

Showing 50 of 50 translations