Hire a translator I am translator

Translate "expériences" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "expériences" from French to Portuguese

Translations of expériences

"expériences" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

expériences aprendizado base capacidade conteúdo dados desenvolvimento e equipe experimentos experiência experiências inteligência para práticas tecnologia ter

Translation of French to Portuguese of expériences

French
Portuguese

FR Discutez d'expériences similaires que votre ami aurait pu vivre et aidez-le à analyser ses rêves ou ses expériences qu'il n'a pas pu s'expliquer.

PT Converse sobre experiências parecidas que seu amigo teve e ajude-o a analisar sonhos e sensações misteriosas.

French Portuguese
analyser analisar
rêves sonhos
discutez converse
et e
expériences experiências
le a
ami amigo
votre seu
ses o

FR Des invités issus de divers horizons partagent leurs expériences personnelles pour lutter contre nos idées préconçues, renforcer notre compréhension d'expériences qui diffèrent des nôtres et nous aider à nous joindre à leur cause.

PT Palestrantes convidados com formações diversificadas contam histórias pessoais para desafiar nossos vieses, ampliar nossa compreensão de experiências diferentes das nossas e auxiliar nossa jornada para o companheirismo.

French Portuguese
invités convidados
divers diferentes
expériences experiências
compréhension compreensão
aider auxiliar
et e
personnelles pessoais
à para
de de
nos nossos
notre nossa

FR Au Fairmont Fit, vous trouverez de nouvelles façons de bouger, de vous connecter avec la nature, de vivre des expériences Spa immersives, et des expériences traditionnelles locales et inoubliables

PT Conosco, você encontrará maneiras inspiradoras de se mover, conexões naturais tranquilas, experiências de spa imersivas e tradições culturais inesquecíveis

French Portuguese
trouverez encontrar
façons maneiras
bouger mover
spa spa
immersives imersivas
inoubliables inesquecíveis
expériences experiências
et e
vous você
de de
la nature naturais

FR Au Fairmont Fit, vous trouverez de nouvelles façons de bouger, de vous connecter avec la nature, de vivre des expériences Spa immersives, et des expériences traditionnelles locales et inoubliables

PT Conosco, você encontrará maneiras inspiradoras de se mover, conexões naturais tranquilas, experiências de spa imersivas e tradições culturais inesquecíveis

French Portuguese
trouverez encontrar
façons maneiras
bouger mover
spa spa
immersives imersivas
inoubliables inesquecíveis
expériences experiências
et e
vous você
de de
la nature naturais

FR Au Fairmont Fit, vous trouverez de nouvelles façons de bouger, de vous connecter avec la nature, de vivre des expériences Spa immersives, et des expériences traditionnelles locales et inoubliables

PT Conosco, você encontrará maneiras inspiradoras de se mover, conexões naturais tranquilas, experiências de spa imersivas e tradições culturais inesquecíveis

French Portuguese
trouverez encontrar
façons maneiras
bouger mover
spa spa
immersives imersivas
inoubliables inesquecíveis
expériences experiências
et e
vous você
de de
la nature naturais

FR Au Fairmont Fit, vous trouverez de nouvelles façons de bouger, de vous connecter avec la nature, de vivre des expériences Spa immersives, et des expériences traditionnelles locales et inoubliables

PT Conosco, você encontrará maneiras inspiradoras de se mover, conexões naturais tranquilas, experiências de spa imersivas e tradições culturais inesquecíveis

French Portuguese
trouverez encontrar
façons maneiras
bouger mover
spa spa
immersives imersivas
inoubliables inesquecíveis
expériences experiências
et e
vous você
de de
la nature naturais

FR Au Fairmont Fit, vous trouverez de nouvelles façons de bouger, de vous connecter avec la nature, de vivre des expériences Spa immersives, et des expériences traditionnelles locales et inoubliables

PT Conosco, você encontrará maneiras inspiradoras de se mover, conexões naturais tranquilas, experiências de spa imersivas e tradições culturais inesquecíveis

French Portuguese
trouverez encontrar
façons maneiras
bouger mover
spa spa
immersives imersivas
inoubliables inesquecíveis
expériences experiências
et e
vous você
de de
la nature naturais

FR Proposez des expériences utilisateur riches et rapides pour les applications Internet afin d’optimiser l’engagement, d’augmenter les conversions et de réduire les coûts.

PT Ofereça experiências de usuário rápidas e avançadas em aplicativos de Internet para aumentar o envolvimento e as conversões e, ao mesmo tempo, reduzir custos.

French Portuguese
expériences experiências
internet internet
conversions conversões
réduire reduzir
coûts custos
utilisateur usuário
et e
applications aplicativos
de de
afin a

FR Accélération des expériences mobiles

PT Acelere as experiências em dispositivos móveis

French Portuguese
expériences experiências
mobiles móveis
des em

FR Accélérer les expériences mobiles

PT Acelere as experiências em dispositivos móveis

French Portuguese
accélérer acelere
expériences experiências
mobiles móveis
les as

FR Vos réseaux constituent le pivot central de votre proposition d'expériences utilisateur et de soutien des initiatives commerciales

PT Suas redes são cruciais quando se trata de proporcionar experiências de usuário final e facilitar iniciativas de negócios

French Portuguese
réseaux redes
utilisateur usuário
initiatives iniciativas
commerciales negócios
et e
de de
le o

FR Le jeu est un phénomène mondial, mais offrir des expériences en temps réel à grande échelle aux joueurs du monde entier est un défi de taille

PT Os jogos são um fenômeno global, mas proporcionar experiências em tempo real e grande escala para jogadores em todo o mundo é um enorme desafio

French Portuguese
phénomène fenômeno
offrir proporcionar
expériences experiências
réel real
échelle escala
est é
joueurs jogadores
défi desafio
un um
jeu jogos
monde mundo
d e
mondial global
à para
grande grande
entier todo o mundo
mais mas
temps tempo
le o

FR Grâce à Cloudflare, vous pouvez le relever et offrir des expériences de jeux en ligne rapides, immersives et fiables.

PT Vença esse desafio com a Cloudflare, que ajuda a viabilizar experiências rápidas, imersivas e confiáveis nos jogos on-line.

French Portuguese
cloudflare cloudflare
expériences experiências
jeux jogos
ligne line
immersives imersivas
fiables confiáveis
en ligne on-line
et e
de com
en nos
ce esse

FR Les citoyens, étudiants et autres utilisateurs finaux du secteur public veulent des expériences en ligne en lesquelles ils peuvent avoir confiance

PT Os cidadãos, estudantes e outros usuários finais do setor público desejam experiências on-line nas quais possam confiar

French Portuguese
citoyens cidadãos
étudiants estudantes
utilisateurs usuários
secteur setor
public público
veulent desejam
expériences experiências
ligne line
confiance confiar
en ligne on-line
et e
autres outros
du do
peuvent possam

FR Offrez des expériences rapides, sécurisées et ininterrompues

PT Ofereça experiências rápidas, seguras e ininterruptas

French Portuguese
expériences experiências
sécurisées seguras
offrez ofereça
et e

FR Les visiteurs attendent des expériences en ligne riches et rapides

PT Visitantes em aplicativos móveis esperam ter experiências on-line rápidas e satisfatórias

French Portuguese
visiteurs visitantes
attendent esperam
expériences experiências
ligne line
en ligne on-line
et e
en em

FR Expériences mobiles plus rapides

PT Experiências mais rápidas em dispositivos móveis

French Portuguese
expériences experiências
mobiles móveis
plus mais

FR Collaborez à haute vélocité, répondez aux changements métier et offrez rapidement d'excellentes expériences de services aux clients et aux employés.

PT Colabore em alta velocidade, responda às mudanças comerciais e proporcione ótimas experiências de serviço aos clientes e aos funcionários com rapidez.

French Portuguese
collaborez colabore
répondez responda
changements mudanças
expériences experiências
services serviço
clients clientes
haute alta
vélocité velocidade
et e
rapidement rapidez
employés funcionários
de de
à em

FR Mettez au point d'incroyables expériences de qualité, tant au niveau marketing qu'à celui des produits, grâce à une véritable collaboration au sein de votre entreprise.

PT Crie experiências atrativas e agradáveis para marketing e produto com uma colaboração real entre empresas.

French Portuguese
expériences experiências
véritable real
collaboration colaboração
marketing marketing
de com
produits o
à para
une uma
votre e

FR Les entretiens d'embauche sont l'une des expériences les plus intéressantes et stressantes pour les candidats. Aidez chaque candidat à vivre une expérience formidable en gérant et préparant les entretiens sur Jira Work Management.

PT As entrevistas estão entre as experiências mais empolgantes e estressantes para os candidatos. Proporcione uma ótima experiência a todos eles fazendo o gerenciamento e a preparação das entrevistas no Jira Work Management.

French Portuguese
entretiens entrevistas
jira jira
work work
et e
candidats candidatos
expérience experiência
management management
expériences experiências
plus mais
une uma
à para

FR Vous souhaitez découvrir ce qu'il se passe lorsqu'un service Atlassian tombe en panne ? Nous avons créé le manuel de gestion des incidents pour résumer notre processus de gestion des incidents et transmettre nos expériences

PT Interessado em saber o que acontece quando algum serviço da Atlassian fica inativo? A gente criou o Manual de gerenciamento de incidentes para resumir esse processo e transmitir experiências

French Portuguese
découvrir saber
atlassian atlassian
créé criou
manuel manual
incidents incidentes
résumer resumir
expériences experiências
processus processo
de de
et e
lorsquun quando
service serviço
gestion gerenciamento
se passe acontece
transmettre transmitir
ce esse

FR Bien que ce guide soit basé sur nos expériences uniques, les pratiques et théories peuvent être adaptées pour répondre aux besoins de votre équipe.

PT Embora sejam baseadas em experiências únicas, as teorias e práticas podem ser adaptadas às necessidades de cada equipe.

French Portuguese
expériences experiências
théories teorias
adaptées adaptadas
besoins necessidades
équipe equipe
bien que embora
pratiques práticas
et e
peuvent podem
de de
être ser

FR Créez des expériences publicitaires uniques et pertinentes à l?aide de la base de données utilisateur de Taboola et de ses formats d?annonces flexibles.

PT Crie experiências de publicidade únicas e relevantes, com a base de dados e formatos exclusivos da Taboola

French Portuguese
expériences experiências
uniques exclusivos
pertinentes relevantes
taboola taboola
créez crie
base base
données dados
formats formatos
et e
publicitaires publicidade
de de
la a

FR Automatisez en quelques minutes la création d’expériences réellement uniques pour tous vos clients.

PT Automatize experiências completamente únicas para seus clientes em minutos.

French Portuguese
automatisez automatize
minutes minutos
clients clientes
en em
vos seus
pour para

FR Évitez les mauvaises expériences client

PT Evite experiências negativas do cliente

French Portuguese
les do
expériences experiências
client cliente

FR Disposez des capacités fondamentales pour vous développer. Obtenez tout ce qu’il vous faut pour créer des expériences évolutives uniques. Aucune expérience en marketing n’est nécessaire !

PT Obtenha capacidades fundamentais para expandir. Tudo o que você precisa para criar experiências do cliente únicas e escaláveis – sem ter nenhuma prática em marketing.

French Portuguese
capacités capacidades
fondamentales fundamentais
marketing marketing
obtenez obtenha
expériences experiências
créer criar
quil que
développer expandir
aucune nenhuma
tout tudo
en em
nécessaire precisa

FR Tous les éléments fonctionnent ensemble pour offrir des expériences réellement personnalisées, parfaitement adaptées à chaque étape du cycle de la relation client.

PT Cada peça funciona em conjunto para criar experiências personalizadas, com engajamento significativo, em cada etapa do ciclo de vida do cliente.

French Portuguese
fonctionnent funciona
expériences experiências
étape etapa
client cliente
personnalisées personalizadas
la a
cycle ciclo
à para
de de
du do
chaque cada

FR Emmenez vos conversations directement sur le terrain. Recevez des notifications, répondez aux discussions et créez des expériences exceptionnelles, où que vous soyez.

PT Leve suas conversas para o campo. Receba notificações, responda a chats e crie ótimas experiências em qualquer lugar.

French Portuguese
recevez receba
notifications notificações
créez crie
expériences experiências
et e
conversations conversas
répondez responda
terrain campo
soyez qualquer

FR Personnalisation des sites web et expériences centrées sur le client | ActiveCampaign

PT Personalização de sites e Experiências focadas no cliente | ActiveCampaign

French Portuguese
personnalisation personalização
expériences experiências
client cliente
et e
le o
sites sites

FR Recevez des notifications, répondez aux discussions et créez des expériences exceptionnelles, où que vous soyez.

PT Receba notificações, responda a bate-papos e crie ótimas experiências em qualquer lugar.

French Portuguese
recevez receba
notifications notificações
répondez responda
créez crie
expériences experiências
et e
soyez qualquer
aux a

FR Lorsque vous connectez l'attribution à l'automatisation, vous créez davantage d'expériences personnelles

PT Quando você conecta a atribuição à automação, você cria experiências mais pessoais

French Portuguese
connectez conecta
davantage mais
personnelles pessoais
vous você
créez cria
lorsque quando

FR Cette plateforme crée des expériences client optimisées en automatisant de nombreux processus sous-jacents de marketing, d’assistance et de vente

PT A plataforma cria experiências otimizadas do cliente, com a automatização de vários processos internos de marketing, vendas e suporte

French Portuguese
crée cria
expériences experiências
client cliente
optimisées otimizadas
processus processos
en internos
marketing marketing
et e
vente vendas
plateforme plataforma
de de
nombreux vários

FR Adoptez nos diverses perspectives et expériences pour créer une communauté inclusive et innovante.

PT Abraçamos nossas diversas perspectivas e experiências para construir uma comunidade inclusiva e inovadora.

French Portuguese
perspectives perspectivas
expériences experiências
créer construir
communauté comunidade
inclusive inclusiva
innovante inovadora
et e
pour para
une uma

FR Si votre équipe est débordée par les e-mails et les tâches chronophages, elle aura du mal à proposer des expériences conviviales sur les médias sociaux

PT Caixas de entrada transbordando e tarefas demoradas impedem a sua equipe de oferecer experiências que reforçam o relacionamento com o cliente nas redes sociais

French Portuguese
équipe equipe
proposer oferecer
expériences experiências
et e
tâches tarefas
aura que
sociaux sociais

FR Accédez facilement aux données d'audience importantes, aux informations de profil et au contexte pendant que vous interagissez à partir de diverses intégrations pour créer des expériences mémorables.

PT Tenha acesso fácil a dados importantes sobre o público, informações de perfil e contexto interagindo a partir de várias integrações para criar experiências inesquecíveis.

French Portuguese
accédez acesso
facilement fácil
importantes importantes
contexte contexto
intégrations integrações
expériences experiências
données dados
informations informações
profil perfil
et e
créer criar
à para
de de
vous várias
partir a

FR Pour tout le monde, les médias sociaux sont une excellente opportunité de partager ses expériences, son expertise et ses impressions avec le monde entier

PT As redes sociais apresentam uma tremenda oportunidade para qualquer pessoa compartilhar suas experiências, conhecimentos e insights com o mundo

French Portuguese
opportunité oportunidade
expériences experiências
expertise conhecimentos
et e
monde mundo
sociaux sociais
le monde pessoa
le o
une uma
de com
partager compartilhar
pour para

FR ClassPass révolutionne le secteur du fitness et du bien-être en rassemblant les meilleures cours et expériences du monde dans une seule application

PT A ClassPass está a revolucionar a indústria do fitness e do wellness reunindo o melhor destes dois mundos em apenas uma app

French Portuguese
secteur indústria
fitness fitness
bien-être wellness
et e
application app
du do
une uma
bien melhor

FR Notre mission ? Notre vocation est de motiver et d’inspirer chaque jour une communauté de passionnés en leur présentant et en les connectant continuellement à des expériences enrichissantes.

PT A nossa missão? Motivar as pessoas a viverem vidas inspiradoras, todos os dias, disponibilizando-lhes e conectando-as com experiências que animam corpo e alma.

French Portuguese
mission missão
motiver motivar
connectant conectando
expériences experiências
et e
une pessoas
de com
en os
notre nossa
chaque que
les dias
à as
leur a
est o

FR Créez des expériences connectées attrayantes pour les employés. Motivez vos employés et donnez-leur les moyens d’obtenir facilement ce dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin.

PT Crie experiências do funcionário conectadas e envolventes. Motive sua força de trabalho e facilite para que os funcionários tenham o que precisam, quando precisam.

French Portuguese
créez crie
expériences experiências
connectées conectadas
employés funcionários
et e
employé funcionário
en os

FR Créez rapidement des applications de workflows digitaux sur une plateforme low-code. Adaptez-les à toute l’entreprise pour créer des expériences intuitives et connectées attrayantes.

PT Crie aplicativos digitais de fluxo de trabalho com uma plataforma de baixa codificação. Dimensione rapidamente em toda a empresa para criar experiências intuitivas e conectadas que os usuários adoram.

French Portuguese
rapidement rapidamente
workflows fluxo de trabalho
expériences experiências
connectées conectadas
créez crie
applications aplicativos
code codificação
lentreprise a empresa
et e
créer criar
les os
de de
plateforme plataforma
à para
une uma

FR Modernisez la formation afin de créer des expériences étonnantes pour tous.

PT Modernize o aprendizado e crie experiências incríveis para todos.

French Portuguese
créer crie
expériences experiências
formation aprendizado
tous todos
des e
pour para

FR Obtenez des conseils pour créer rapidement des applications, définir des données et configurer des expériences utilisateur.

PT Obtenha orientação para criar aplicativos, definir dados e configurar experiências do usuário rapidamente.

French Portuguese
obtenez obtenha
conseils orientação
rapidement rapidamente
expériences experiências
applications aplicativos
définir definir
utilisateur usuário
et e
configurer configurar
créer criar
données dados
pour para

FR Concevez et déployez des expériences natives axées sur les mobiles grâce à un concepteur intuitif.

PT Crie e implemente experiências móveis nativas com um designer intuitivo.

French Portuguese
concevez crie
expériences experiências
natives nativas
mobiles móveis
concepteur designer
intuitif intuitivo
un um
et e

FR Facilitez l'accès des employés à ce dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin. Intégrez l'intelligence à chaque interaction afin de proposer des expériences qui permettent d'éliminer les silos et de libérer la productivité.

PT Permita que os funcionários tenham fácil acesso ao que precisarem e quando precisarem. Integre inteligência em cada interação para gerar experiências que removem silos e promovem a produtividade.

French Portuguese
intégrez integre
interaction interação
expériences experiências
productivité produtividade
silos silos
employés funcionários
et e
ils ont besoin precisarem
à para
la a
chaque cada

FR Créez des expériences intuitives que les utilisateurs adorent. Créez rapidement des applications de workflows digitaux et dimensionnez-les pour votre entreprise grâce à une plate-forme low-code.

PT Crie experiências intuitivas que os usuários adoram. Crie rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho digitais e dimensione em toda a empresa com uma plataforma de baixa codificação.

French Portuguese
créez crie
expériences experiências
utilisateurs usuários
adorent adoram
rapidement rapidamente
workflows fluxo de trabalho
applications aplicativos
code codificação
et e
de de
entreprise empresa
grâce a
à em
une uma
plate-forme plataforma de

FR Découvrez comment offrir des expériences exceptionnelles aux employés et aux utilisateurs grâce aux workflows digitaux.

PT Obtenha informações de especialistas em fluxo de trabalho e saiba como os clientes aumentaram a agilidade.

French Portuguese
utilisateurs clientes
workflows fluxo de trabalho
et e
grâce a
aux de

FR Pendant que nous sommes en train de mener des expériences de science de la fusée, pour vous, nous avons creusé des façons de vous donner une seconde chance de frapper directement quelqu'un et nous avons trouvé une solution. Quora de citations :

PT Enquanto estamos ocupados com experimentos em ciência de foguetes - para você, procuramos maneiras de obter uma segunda chance de passar direto para alguém, e encontramos uma solução. Citando o Quora :

French Portuguese
expériences experimentos
science ciência
façons maneiras
chance chance
solution solução
quora quora
et e
vous você
en em
de de
directement com

FR Nous sur-livrons et fournissons une valeur supplémentaire lorsque nous le pouvons, en travaillant avec empathie et générosité pour créer des expériences délicieuses.

PT Nós entregamos e fornecemos valor extra onde podemos, trabalhando com empatia e generosidade para criar experiências deliciosas.

French Portuguese
fournissons fornecemos
empathie empatia
générosité generosidade
expériences experiências
délicieuses deliciosas
valeur valor
pouvons podemos
travaillant trabalhando
et e
créer criar
pour para
supplémentaire extra
avec com

FR Notre créateur de parcours client vous permet de prévoir des expériences personnalisées en fonction de la façon dont les internautes interagissent avec votre entreprise.

PT Nosso criador de jornada do clientes ajuda você a mapear experiências personalizadas com base em como as pessoas interagem com o seu negócio.

French Portuguese
client clientes
expériences experiências
interagissent interagem
personnalisées personalizadas
créateur criador
en em
de de
vous você
la a
notre nosso
votre seu
entreprise negócio
avec o

FR Créez des expériences clients en fonction de leur profil et de leurs interactions avec votre entreprise.

PT Crie experiências para seus clientes com base em quem eles são e como interagem com seu negócio.

French Portuguese
créez crie
expériences experiências
clients clientes
interactions interagem
et e
de com
en em
votre seu
entreprise negócio
avec o

Showing 50 of 50 translations