Translate "guardar" to French

FR Cliquez sur le bouton Sauvegarder pour sauvegarder un nouveau fichier PDF avec toutes les pages recadrées.

• Sauvegarder pour sauvegarder
• nouveau fichier PDF
• pages

FR Sauvegardez la vidéo (sauvez la vidéo en un seul fichier en effaçant les parties sélectionnées)

• Sauvegardez la vidéo
• sauvez la vidéo
• parties sélectionnées

FR Sauvegardez la vidéo (sauvez la vidéo en un seul fichier en effaçant les parties sélectionnées)

• Sauvegardez la vidéo
• sauvez la vidéo
• parties sélectionnées

FR Vous pouvez enregistrer vos œuvres d'art sur votre disque dur local ou vous inscrire à un compte gratuit pour les stocker et les retravailler ultérieurement.

• dur local
• retravailler

FR Une expérience utilisateur transparente conduit à moins de vulnérabilités, parce que personne n'est tenté de stocker des secrets dans un fichier de configuration non sécurisé.

• expérience utilisateur transparente
• moins de vulnérabilités
• parce que personne
• tenté de stocker

FR Vous pourrez également voir combien de contacts sont stockés dans la sauvegarde de votre iPhone, si la sauvegarde contient toutes les photos que vous avez capturées et si ces messages SMS sentimentaux sont conservés dans un endroit sûr.

• pourrez également voir
• contacts sont stockés
• capturées
• messages SMS sentimentaux

FR Pour la santé de votre porte-monnaie, le CityPASS Seattle est la meilleure option. Non seulement il inclut les meilleures attractions de Seattle pour adultes, mais il est aussi parfait pour les enfants.

• meilleure option
• seulement il inclut
• adultes

FR Nous nous sommes mis d’accord sur « 7 conseils pour améliorer votre pratique de conception d’UX ». Lorsque vous trouvez quelque chose que vous voulez sauvegarder, cliquez sur l’icône Evernote dans le coin supérieur droit.

• sommes mis
• conseils pour améliorer
• pratique de conception
• Lorsque vous trouvez
• sauvegarder
• supérieur

FR Regis le soin de défaire vos valises et de ranger vos effets personnels, ou contactez le guichet du service majordome pour qu?un membre de l?équipe vienne vous aider à réunir vos vêtements et à les plier avant votre départ.

• Regis le soin
• défaire vos valises
• ranger vos effets
• contactez le guichet
• réunir vos vêtements

FR Pour une plus grande flexibilité, nos chambres en Europe sont dotées de murs bien conçus pour le rangement afin de compléter le design compact de la chambre.

• grande flexibilité
• chambres en Europe
• dotées de murs
• compléter le design

FR Le logiciel de diaporama InVideo est le meilleur logiciel de diaporama gratuit en ligne. Il vous permettra de créer des diaporamas époustouflants pour captiver votre public.

• logiciel de diaporama
• gratuit en ligne
• permettra de créer

FR Vous devriez également conserver une copie de votre formulaire d'inscription, au cas où vous devriez prouver que le formulaire comprend toutes les informations requises par la LCAP.

• devriez également conserver
• d'inscription
• où vous devriez

FR Envisagez de réserver ces déclencheurs proactifs à des périodes où le trafic Chat est moins important.

• Envisagez de réserver
• Chat est moins

FR Lorsque vous créez une image dans Windows peinture vous offre un choix du type de fichier que vous souhaitez enregistrer des images dans le choix préféré et populaire est JPG. Les appareils mobiles économisent aussi des images dans ce format.

• Lorsque vous créez
• image dans Windows
• offre un choix
• type de fichier
• choix préféré
• populaire est JPG
• appareils mobiles économisent

FR Prenez soin de placer les vis que vous démonterez dans un sac plastique que vous rangerez en sécurité pour ne pas les perdre.

• rangerez en sécurité

FR Nous conserverons vos données personnelles sur nos systèmes aussi longtemps que nécessaire aux fins énoncées ci-dessus, ou pour nous conformer à toute obligation légale à laquelle nous sommes soumis

• conserverons vos données
• systèmes aussi longtemps
• nécessaire aux fins
• ci-dessus
• légale à laquelle
• sommes soumis

FR Construisez une maison et décorez-la avec style ! De confortables lits, des mets sur toutes les tables, des trophées de chasse, des coffres pour entreposer vos précieux trésors..

• Construisez une maison
• décorez-la avec style
• confortables lits
• tables
• trophées de chasse
• coffres pour entreposer
• précieux

FR Le bouton de partage de pin Pinterest permet à votre public de sauvegarder vos photos, vidéos et autres contenus sur leurs tableaux Pinterest

• bouton de partage
• pin Pinterest permet
• public de sauvegarder
• photos
• vidéos
• Pinterest

FR Continuez dans le générateur de formulaires pour enregistrer vos modifications

• formulaires pour enregistrer
• modifications

FR Avec le Brother Creative Center, vous pouvez enregistrer les fichiers que vous créez et continuer à travailler sur vos projets quand cela vous convient le mieux

• Brother Creative Center
• créez
• continuer à travailler
• projets quand cela
• convient le mieux

FR Vous pouvez écrire une lettre à la personne qui est partie et la lire à voix haute dans un lieu où vous vous sentez proche d'elle. Ensuite, déchirez la lettre et brulez-la ou rangez-la dans un tiroir [5]

• lire à voix
• sentez proche d'elle
• Ensuite
• déchirez la lettre
• brulez-la

FR Ajoutez des euros et ne manquez aucune opportunité en achetant quand vous le souhaitez. Vous pouvez également vendre et économiser les euros obtenus ou les retirer à votre banque.

• Ajoutez des euros
• manquez aucune opportunité
• souhaitez
• pouvez également vendre
• économiser les euros

FR Les crypto-monnaies ne sont pas seulement utilisées pour économiser, elles sont également utilisées quotidiennement.

FR Six ports USB, cinq prises 12 V, une fente à la base de la console pour votre téléphone, une poubelle centrale de 10 litres et des fentes sous le siège arrière pour ranger et cacher des choses comme des tablettes et des ordinateurs portables.

• Six ports USB
• cinq prises V
• arrière pour ranger
• cacher des choses
• tablettes
• ordinateurs

FR Dans ses temps libres, il aime emballer et embarquer sa vaste collection de bandes dessinées.

• libres
• aime emballer
• embarquer sa vaste
• bandes

FR Connectez-vous ou bien créez un compte pour sauvegarder vos rubriques préférées et recevoir des recommandations personnalisées.

• Connectez-vous
• créez un compte
• sauvegarder vos rubriques
• recevoir des recommandations

FR Bien joué ! Nous transmettrons votre formulaire à l'expert concerné en l'informant que vous souhaitez faire appel à son savoir-faire. Vous recevrez un e-mail de confirmation avec une copie de votre demande.

• joué
• transmettrons votre formulaire
• souhaitez faire appel
• savoir-faire
• recevrez un e-mail

FR Nous avons trouvé cela essentiel, nous n'avons pas su garder pour nous nos dérapages et nos rechutes et trouver une sobriété durable

• avons trouvé cela
• n'avons pas su
• dérapages
• rechutes
• trouver une sobriété

FR Utilisez vos codes de secoursLorsque vous avez configuré l'authentification à deux facteurs, des codes de secours de configuration vous ont été attribués et vous avez été invité à les noter et à les enregistrer en lieu sûr

• Utilisez vos codes
• secoursLorsque vous avez
• codes de secours
• attribués
• avez été invité
• noter
• enregistrer en lieu

FR Proposer des coupons de réduction à vos clients n'a jamais été aussi simple. Vos utilisateurs pourront visualiser l'ensemble des coupons disponibles, les conserver pour plus tard ou décider de les utiliser tout de suite.

• Proposer des coupons
• simple
• utilisateurs pourront visualiser
• coupons disponibles

FR Juste à côté se trouve le Cargo Hold, la boutique cadeaux de Ripley, remplie de souvenirs et de cadeaux sur le thème de la mer pour vous souvenirde votre voyage.

• Juste à côté
• trouve le Cargo
• remplie de souvenirs

FR Il est préférable d’utiliser cette méthode en dernier recours, afin de ne pas risquer de perdre le contenu de votre site.

• préférable
• méthode en dernier
• risquer de perdre

FR C’est pratique si vous êtes en déplacement professionnel et que vous voulez un moyen rapide de faire une copie de vos reçus pour vos dépenses, par exemple

• déplacement professionnel
• voulez un moyen
• dépenses
• exemple

FR Sortie Chat - Enregistrer les ventes en lançant votre chat lorsque les utilisateurs quittent votre site

• Sortie Chat
• Enregistrer les ventes
• lançant votre chat

FR Lorsque vous avez ajusté les tailles standard des images WordPress à vos dimensions préférées, cliquez sur Enregistrer les modifications

• Lorsque vous avez
• préférées
• cliquez sur Enregistrer
• modifications

FR Des widgets complets qui font gagner du temps. Modifie, personnalise, enregistre et utilise les widgets sur plusieurs sites web. 

• Modifie
• personnalise
• enregistre
• utilise les widgets
• sites web

FR Cela permettra d'enregistrer un fichier ZIP sur ton ordinateur. 

• Cela permettra d'enregistrer
• ordinateur

FR Télécharge le fichier ZIP que tu viens d'enregistrer sur ton ordinateur, clique sur Installer, puis sur Activer

• Télécharge le fichier
• tu viens d'enregistrer
• ton ordinateur
• clique sur Installer
• puis sur Activer

FR Toutefois, vous pouvez enregistrer des images avec un arrière-plan transparent

• Toutefois
• arrière-plan transparent

FR Ensuite, mettez à jour le fichier pour enregistrer les modifications. N'oubliez pas que votre taille d'image personnalisée sera écrasée à chaque mise à jour de Theme si vous utilisez la méthode manuelle. 

• Ensuite
• fichier pour enregistrer
• modifications
• taille d'image personnalisée
• méthode manuelle

FR Assurez-vous de cliquer sur le bouton Enregistrer pour terminer le processus et le visualiser sur votre site.

• Assurez-vous de cliquer
• processus

FR dans le Informations sur le magasin Section de la configuration, vous pouvez entrer le nom de la société et les informations de contact. Ces informations de contact apparaîtront dans les reçus des clients après avoir terminé une commande.

• société
• informations de contact
• reçus des clients

FR Vous pouvez télécharger l'intégralité de votre rapport en tant que document PDF ou enregistrer des schémas simples comme des images et les coller dans des programmes tels que Word ou PowerPoint

• pouvez télécharger l'intégralité
• rapport en tant
• document PDF
• enregistrer des schémas
• images
• tels que Word
• PowerPoint

FR La règle d’or est de ne jamais ranger vos couteaux en vrac dans un tiroir

• règle

FR Puis-je télécharger et enregistrer une vidéo YouTube ?

• Puis-je télécharger
• enregistrer une vidéo

FR Comment enregistrer des vidéos de YouTube sur mon ordinateur ?

• YouTube sur mon

FR Comment faire pour enregistrer un fichier MP3 sur mon iPhone ?

• fichier sur mon

FR Simples et polyvalents, les nouveaux sacs sont parfaits pour contenir vos objets et accessoires du quotidien. Vous pouvez imprimer votre photo sur toute la surface du sac et des deux côtés.

• Simples
• polyvalents
• contenir vos objets
• accessoires du quotidien
• surface du sac

FR Les chemises sans rabats sont de simples classeurs conçus pour classer et rassembler les documents

• chemises sans rabats
• simples classeurs conçus
• classer
• rassembler les documents

FR Conçues pour contenir des photos importantes telles que celles prises lors de mariages, baptêmes, communions ou pour collecter des cartes postales descriptives de projets spéciaux.

• Conçues pour contenir
• photos importantes telles
• celles prises lors
• mariages
• baptêmes
• communions
• collecter des cartes
• descriptives de projets