PT Legalidade da assinatura eletrônica no México: percepções de um dos maiores bancos do México
PT Legalidade da assinatura eletrônica no México: percepções de um dos maiores bancos do México
FR Les signatures électroniques sont-elles légales en Australie?
Portuguese | French |
---|---|
assinatura | signatures |
no | en |
eletrônica | électroniques |
PT elementos de doodle de padrão sem emenda do México, esboço desenhado de mão chapéu sombrero tradicional mexicano, botas, poncho, garrafa de cacto e tequila, mapa do México, instrumentos musicais
FR Éléments de doodle modèle sans couture mexique, croquis dessinés à la main chapeau sombrero traditionnel mexicain, bottes, poncho, bouteille de cactus et de tequila, carte du mexique, instruments de musique
Portuguese | French |
---|---|
padrão | modèle |
méxico | mexique |
chapéu | chapeau |
tradicional | traditionnel |
mexicano | mexicain |
botas | bottes |
garrafa | bouteille |
e | et |
mapa | carte |
instrumentos | instruments |
PT elementos de doodle de padrão sem emenda do México, esboço desenhado de mão chapéu sombrero tradicional mexicano, botas, poncho, garrafa de cacto e tequila, mapa do México, instrumentos musicais. ilustração vetorial fundo Vetor Pro
FR Éléments de doodle modèle sans couture mexique, croquis dessinés à la main chapeau sombrero traditionnel mexicain, bottes, poncho, bouteille de cactus et de tequila, carte du mexique, instruments de musique. fond illustration vectorielle Vecteur Pro
Portuguese | French |
---|---|
méxico | mexique |
chapéu | chapeau |
tradicional | traditionnel |
mexicano | mexicain |
botas | bottes |
garrafa | bouteille |
e | et |
mapa | carte |
instrumentos | instruments |
fundo | fond |
PT Nascido no México, Adolfo é bacharel em engenharia industrial pela Universidade Iberoamericana (IBERO) e mestre em administração de empresas pelo Mexico Autonomous Institute of Technology (ITAM).
FR Originaire du Mexique, Adolfo est titulaire d'une licence en génie industriel de l'Université ibéro-américaine (IBERO), et d'une maîtrise en administration des affaires de l'Institut de technologie autonome du Mexique (ITAM).
Portuguese | French |
---|---|
méxico | mexique |
é | est |
administração | administration |
empresas | affaires |
itam | itam |
PT O hotel NH Collection Mexico City Santa Fe situa-se em uma importante zona comercial, a alguns minutos das principais empresas da Cidade do México
FR L'hôtel NH Collection Santa Fe se trouve dans un grand quartier d'affaires, à quelques minutes seulement des principales entreprises de Mexico
Portuguese | French |
---|---|
hotel | hôtel |
nh | nh |
collection | collection |
importante | grand |
zona | quartier |
minutos | minutes |
principais | principales |
méxico | mexico |
PT O México é mais do que aparenta! Coloque corretamente os 32 estados do México. Não os conhece? Tente aprender conforme você avança!
FR Il y a plus au Mexique qu'il n'y paraît ! Placez correctement les 32 États du Mexique. Vous ne les connaissez pas ? Essayez d'apprendre au fur et à mesure !
Portuguese | French |
---|---|
méxico | mexique |
mais | plus |
coloque | placez |
corretamente | correctement |
conhece | connaissez |
tente | essayez |
aprender | apprendre |
PT Nascido no México, ele é bacharel em engenharia industrial da Ibero-American University (IBERO) e mestre em administração de empresas pelo Mexico Autonomous Institute of Technology (ITAM).
FR Originaire du Mexique, il est titulaire d'une licence en génie industriel de l'Université ibéro-américaine (IBERO), et d'une maîtrise en administration des affaires de l'Institut de technologie autonome du Mexique (ITAM).
Portuguese | French |
---|---|
méxico | mexique |
administração | administration |
empresas | affaires |
itam | itam |
PT Além do famoso Estádio Azteca na Cidade do México, com 87 mil lugares, o México também oferece instalações futurísticas em Monterrey e Guadalajara
FR En plus du célèbre stade Azteca à Mexico, qui compte 87 000 places, le Mexique offre également des lieux futuristes à Monterrey et à Guadalajara
PT Os Estados Unidos fazem fronteira com o Canadá, a Norte, com o Oceano Atlântico a este, com o Estreito da Florida, o México, o Golfo do México e o Oceano Pacífico a oeste.
FR Les États-Unis partagent une frontière commune avec le Canada au Nord, l?Océan Atlantique à l?Est, le détroit de Floride, le Mexique et le golfe du Mexique au Sud, et l?Océan Pacifique à l?Ouest.
PT Tributação e receita do Novo México
FR Département du Revenu et des Impôts du Nouveau-Mexique
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
receita | revenu |
novo | nouveau |
méxico | mexique |
PT Ao sul, relaxe em uma praia do Golfo do México ou embarque em um barco de pesca.
FR Dans la partie sud de l’État, détendez-vous sur une plage du golfe du Mexique ou embarquez pour une partie de pêche.
Portuguese | French |
---|---|
praia | plage |
golfo | golfe |
méxico | mexique |
pesca | pêche |
PT As maravilhas naturais do Novo México
FR Les merveilles naturelles du Nouveau-Mexique
Portuguese | French |
---|---|
maravilhas | merveilles |
naturais | naturelles |
novo | nouveau |
méxico | mexique |
PT Ao sul, relaxe em uma praia do Golfo do México ou embarque em um barco de pesca.
FR Dans la partie sud de l’État, détendez-vous sur une plage du golfe du Mexique ou embarquez pour une partie de pêche.
Portuguese | French |
---|---|
praia | plage |
golfo | golfe |
méxico | mexique |
pesca | pêche |
PT As maravilhas naturais do Novo México
FR Les merveilles naturelles du Nouveau-Mexique
Portuguese | French |
---|---|
maravilhas | merveilles |
naturais | naturelles |
novo | nouveau |
méxico | mexique |
PT Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) e Swedish.
FR Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), et Swedish.
Portuguese | French |
---|---|
canada | canada |
france | france |
e | et |
taiwan | taiwan |
venezuela | venezuela |
PT Comparar México Antígua e Barbuda
FR Comparer Micronésie Antigua-et-Barbuda
Portuguese | French |
---|---|
comparar | comparer |
antígua | antigua |
e | et |
PT Comparar México Costa do Marfim
FR Comparer Micronésie Côte d’Ivoire
Portuguese | French |
---|---|
comparar | comparer |
costa | côte |
PT Compare a economia dos países: México vs Brasil 2021 | countryeconomy.com
FR Comparez l'économie des pays: Mexique vs Brésil 2021 | countryeconomy.com
Portuguese | French |
---|---|
vs | vs |
economia | économie |
PT Compare a economia dos países: México vs Brasil
FR Comparez l'économie des pays: Mexique vs Brésil
Portuguese | French |
---|---|
compare | comparez |
vs | vs |
economia | économie |
PT Comparar Coreia do Norte México
FR Comparer Côte d’Ivoire Mexique
Portuguese | French |
---|---|
comparar | comparer |
méxico | mexique |
PT Comparar República Democrática do Congo México
FR Comparer République tchèque Mexique
Portuguese | French |
---|---|
comparar | comparer |
república | république |
méxico | mexique |
PT Comparar México São Vicente e Granadinas
FR Comparer Micronésie Saint-Vincent- et-les-Grenadines
Portuguese | French |
---|---|
comparar | comparer |
vicente | vincent |
e | et |
PT Comparar México São Cristóvão e Neves
FR Comparer Micronésie Saint-Christophe-et-Niévès
Portuguese | French |
---|---|
comparar | comparer |
e | et |
PT Comparar México Trindade e Tobago
FR Comparer Micronésie Trinité-et-Tobago
Portuguese | French |
---|---|
comparar | comparer |
e | et |
PT ‹ México - Índice de Preços do Produtor
FR ‹ Mexique - Indice des prix à la production
Portuguese | French |
---|---|
méxico | mexique |
PT México - Índice de Preços do Produtor ›
FR Mexique - Indice des prix à la production ›
Portuguese | French |
---|---|
méxico | mexique |
PT Pegadas humanas fossilizadas mais antigas da América do Norte encontradas no Novo México
FR Les plus anciennes traces de la présence humaine en Amérique du Nord sont découvertes au Nouveau-Mexique
Portuguese | French |
---|---|
mais | plus |
antigas | anciennes |
américa | amérique |
norte | nord |
novo | nouveau |
méxico | mexique |
PT Arizona, Connecticut, Havaí, Iowa, Maryland, Massachusetts, Novo México, Nova York, Ohio, Pensilvânia, Rhode Island, Carolina do Sul, Dakota do Sul, Tennessee, Texas, Utah, Washington, Washington, DC e West Virginia.
FR Arizona, Caroline du Sud, Connecticut, Dakota du Sud, Hawaii, Iowa, Maryland, Massachusetts, New York, Nouveau-Mexique, Ohio, Pennsylvanie, Rhode Island, Tennessee, Texas, Utah, Virginie occidentale, Washington et Washington D.C.
Portuguese | French |
---|---|
iowa | iowa |
méxico | mexique |
york | york |
ohio | ohio |
pensilvânia | pennsylvanie |
island | island |
carolina | caroline |
dakota | dakota |
texas | texas |
washington | washington |
e | et |
virginia | virginie |
arizona | arizona |
connecticut | connecticut |
massachusetts | massachusetts |
utah | utah |
PT Hoje, a maior região indígena nos Estados Unidos é a Nação Navajo, localizada em partes do Arizona, de Utah e do Novo México, e abrangendo 71 mil km quadrados
FR À l’heure actuelle, le plus grand territoire amérindien des États-Unis est la Navajo Nation, qui occupe une superficie de 71 000 km² à cheval sur l’Arizona, l’Utah et le Nouveau-Mexique
Portuguese | French |
---|---|
unidos | unis |
nação | nation |
e | et |
méxico | mexique |
arizona | arizona |
utah | utah |
PT Explore as maravilhas nacionais do Novo México
FR Explorez les merveilles nationales du Nouveau-Mexique
Portuguese | French |
---|---|
explore | explorez |
maravilhas | merveilles |
nacionais | nationales |
novo | nouveau |
méxico | mexique |
PT De um festival de balões de ar quente em Albuquerque a dunas de areia e formações rochosas incríveis no deserto, o Novo México é um destino que deixará um gostinho de quero mais.
FR Du festival de montgolfières d’Albuquerque aux dunes et formations rocheuses du désert, le Nouveau-Mexique est une destination qui vous donnera envie d’en découvrir davantage.
Portuguese | French |
---|---|
um | une |
dunas | dunes |
e | et |
formações | formations |
deserto | désert |
méxico | mexique |
destino | destination |
festival | festival |
PT Hoje, a maior região indígena nos Estados Unidos é a Nação Navajo, localizada em partes do Arizona, de Utah e do Novo México, e abrangendo 71 mil km quadrados
FR À l’heure actuelle, le plus grand territoire amérindien des États-Unis est la Navajo Nation, qui occupe une superficie de 71 000 km² à cheval sur l’Arizona, l’Utah et le Nouveau-Mexique
Portuguese | French |
---|---|
unidos | unis |
nação | nation |
e | et |
méxico | mexique |
arizona | arizona |
utah | utah |
PT Explore as maravilhas nacionais do Novo México
FR Explorez les merveilles nationales du Nouveau-Mexique
Portuguese | French |
---|---|
explore | explorez |
maravilhas | merveilles |
nacionais | nationales |
novo | nouveau |
méxico | mexique |
PT De um festival de balões de ar quente em Albuquerque a dunas de areia e formações rochosas incríveis no deserto, o Novo México é um destino que deixará um gostinho de quero mais.
FR Du festival de montgolfières d’Albuquerque aux dunes et formations rocheuses du désert, le Nouveau-Mexique est une destination qui vous donnera envie d’en découvrir davantage.
Portuguese | French |
---|---|
um | une |
dunas | dunes |
e | et |
formações | formations |
deserto | désert |
méxico | mexique |
destino | destination |
festival | festival |
PT A paleta inspirada pelo pôr do sol traz cores ousadas e FUEL vibrante à costa do Pacífico do México, preparando o cenário para um refúgio épico.
FR La palette inspirée du soleil couchant invite sur la côte pacifique du Mexique des tons audacieux et une ambiance décontractée, promesse d?une escapade rien de moins qu?extraordinaire.
Portuguese | French |
---|---|
paleta | palette |
sol | soleil |
costa | côte |
pacífico | pacifique |
méxico | mexique |
PT Explore a estrutura regulatória do México para assinatura eletrônica por meio de uma discussão com...
FR Les signatures électroniques sont légales en Australie. Découvrez la loi de 1999 sur les transactions...
Portuguese | French |
---|---|
explore | découvrez |
assinatura | signatures |
eletrônica | électroniques |
é | sont |
PT “Por exemplo, o México identificou as assinaturas eletrônicas como parte essencial dos negócios digitais
FR «Par exemple, le Mexique a identifié les signatures électroniques comme un élément clé du commerce numérique
Portuguese | French |
---|---|
méxico | mexique |
assinaturas | signatures |
negócios | commerce |
identificou | identifié |
PT As vantagens da Sprint incluem acesso ao Amazon Prime, Hulu, TIDAL, ponto de acesso móvel de 100 GB e roaming ilimitado no Canadá e no México
FR Les avantages Sprint incluent l'accès à Amazon Prime, Hulu, TIDAL, 100 Go Mobile Hotspot et l'itinérance illimitée au Canada et au Mexique
Portuguese | French |
---|---|
vantagens | avantages |
sprint | sprint |
incluem | incluent |
acesso | accès |
amazon | amazon |
prime | prime |
hulu | hulu |
móvel | mobile |
e | et |
no | au |
méxico | mexique |
PT Como um usuário UrbanVPN na México, você vai gostar
FR En tant qu'utilisateur d'UrbanVPN en Mexique, vous apprécierez
Portuguese | French |
---|---|
usuário | utilisateur |
méxico | mexique |
PT Como a nossa VPN da México assegura sua liberdade e privacidade na internet
FR Comment notre VPN Mexique garantit-il votre liberté et votre vie privée ?
Portuguese | French |
---|---|
como | comment |
vpn | vpn |
méxico | mexique |
assegura | garantit |
e | et |
privacidade | vie privée |
liberdade | liberté |
PT No México, o principal órgão regulador da mídia é o Instituto Federal de Telecomunicações
FR Au Mexique, le principal organisme de régulation des médias est l’Institut fédéral des télécommunications
Portuguese | French |
---|---|
no | au |
méxico | mexique |
principal | principal |
mídia | médias |
instituto | institut |
federal | fédéral |
telecomunicações | télécommunications |
PT A melhor México VPN do mundo devolve a sua liberdade na internet
FR Le Meilleur Mexique VPN vous rend votre liberté sur Internet
Portuguese | French |
---|---|
méxico | mexique |
vpn | vpn |
internet | internet |
liberdade | liberté |
Portuguese | French |
---|---|
clubes | clubs |
internacionais | internationales |
Portuguese | French |
---|---|
partida | match |
final | final |
venceu | gagné |
Portuguese | French |
---|---|
partida | match |
venceu | gagné |
PT "O museu mais importante de todo o México, um dos melhores do mundo. Obrigatório pra quem vem visitar a cidade. Didático, rico... Fotos sem flash, bolsas no guarda volumes, boa loja de souvenir."
FR "Prévoir au moins 5h (et encore le 2eme étage était fermé en juin 2018 - ce qui explique peut être la gratuité). Pièces pré-colombiennes incroyables et explications passionnantes. Bel agencement."
Portuguese | French |
---|---|
mais | encore |
boa | bel |
PT "Maravilhoso!!! Atração imperdível da Cidade do México, sendo #1 na sua categoria. Highlights pra fonte vertical e pras coleções de arte azteca, com a Pedra do Sol, conhecida como calendário asteca."
FR "Must see ! Collections exceptionnelles . Prendre du temps c est comme le Louvre"
Portuguese | French |
---|---|
coleções | collections |
a | le |
calendário | temps |
PT A ETC pode ajudá-lo a localizar um Parceiro de aprendizado no México.
FR ETC peut vous aider à trouver un partenaire d’apprentissage au Mexique.
Portuguese | French |
---|---|
etc | etc |
pode | peut |
localizar | trouver |
parceiro | partenaire |
no | au |
méxico | mexique |
PT elementos de doodle de padrão sem emenda do México, silhueta de esboço desenhado de mão chapéu sombrero tradicional mexicano, bota, poncho, garrafa de cacto e tequila, pimenta, guitarra
FR Éléments de doodle modèle sans couture mexique, silhouette de croquis dessinés à la main chapeau de sombrero traditionnel mexicain, botte, poncho, bouteille de cactus et de tequila, piments, guitare
Portuguese | French |
---|---|
padrão | modèle |
méxico | mexique |
silhueta | silhouette |
chapéu | chapeau |
tradicional | traditionnel |
mexicano | mexicain |
garrafa | bouteille |
e | et |
guitarra | guitare |
PT elementos de doodle de padrão sem emenda do México, silhueta de esboço desenhado de mão chapéu sombrero tradicional mexicano, bota, poncho, garrafa de cacto e tequila, pimenta, guitarra. ilustração vetorial fundo Vetor Pro
FR Éléments de doodle modèle sans couture mexique, silhouette de croquis dessinés à la main chapeau de sombrero traditionnel mexicain, botte, poncho, bouteille de cactus et de tequila, piments, guitare. fond illustration vectorielle Vecteur Pro
Portuguese | French |
---|---|
méxico | mexique |
silhueta | silhouette |
chapéu | chapeau |
tradicional | traditionnel |
mexicano | mexicain |
garrafa | bouteille |
e | et |
guitarra | guitare |
fundo | fond |
Showing 50 of 50 translations