FR Les derniers Juridique et réglementaire
"réglementaire" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:
réglementaire | regulamentar regulatório |
FR Les derniers Juridique et réglementaire
PT Latest Jurídico e Regulatório
French | Portuguese |
---|---|
juridique | jurídico |
réglementaire | regulatório |
et | e |
FR Cette équipe comprend des spécialistes de nombreux domaines : politique publique, droit, sécurité de l'information, sécurité des produits, sécurité des données client et conformité réglementaire.
PT A equipe inclui especialistas em política pública, legislação, segurança da informação e de produtos, segurança de dados de clientes e conformidade regulamentar.
French | Portuguese |
---|---|
équipe | equipe |
comprend | inclui |
spécialistes | especialistas |
politique | política |
publique | pública |
sécurité | segurança |
client | clientes |
conformité | conformidade |
réglementaire | regulamentar |
droit | legislação |
et | e |
de | de |
données | dados |
produits | produtos |
FR Pour Fortinet, il est essentiel que ses produits démontrent leur conformité avec le cadre réglementaire en vigueur et participent à la mise en conformité des clients.
PT A Fortinet está comprometida em garantir que nossos produtos ajudem a demonstrar conformidade com os estatutos e iniciativas regulatórias aplicáveis.
French | Portuguese |
---|---|
fortinet | fortinet |
conformité | conformidade |
en vigueur | aplicáveis |
et | e |
produits | produtos |
mise | com |
est | está |
FR La segmentation intent-based encourage également la mise en conformité réglementaire, avec PCI par exemple. Voici les étapes pour y parvenir :
PT A segmentação baseada em intenção também pode ajudar a obter conformidade e regulamentos, como conformidade com PCI. Os passos necessários para alcançar são os seguintes:
French | Portuguese |
---|---|
segmentation | segmentação |
conformité | conformidade |
pci | pci |
étapes | passos |
la | a |
également | também |
mise | com |
les | são |
parvenir | para |
avec | o |
FR Cette complexité est par ailleurs alimentée par des exigences de conformité compte tenu d'un cadre réglementaire qui se durcit en matière de protection des données financières et personnelles.
PT Para além dessa complexidade, há a necessidade de cumprimento de um número crescente de regulamentos relativos ao uso de dados financeiros e pessoais.
French | Portuguese |
---|---|
complexité | complexidade |
conformité | cumprimento |
financières | financeiros |
exigences | regulamentos |
et | e |
personnelles | pessoais |
est | é |
de | de |
données | dados |
en | além |
dun | um |
cette | dessa |
FR Si QAWeb Enterprise n'est pas encore disponible dans votre région (en attente d'autorisation réglementaire/en tant que dispositif médical)
PT Se o QAWeb Enterprise ainda não estiver disponível em sua região (autorização regulatória/dispositivo médico pendente)
French | Portuguese |
---|---|
enterprise | enterprise |
région | região |
attente | pendente |
dispositif | dispositivo |
médical | médico |
si | se |
disponible | disponível |
encore | ainda |
votre | sua |
en | em |
FR De nombreuses banques peuvent utiliser ce changement réglementaire comme un déclencheur pour mettre à niveau ou élargir leurs solutions de surveillance de la fraude.
PT Muitos bancos podem usar essa alteração regulatória como um gatilho para atualizar ou expandir suas soluções de monitoramento de fraude.
French | Portuguese |
---|---|
banques | bancos |
changement | alteração |
déclencheur | gatilho |
élargir | expandir |
solutions | soluções |
surveillance | monitoramento |
fraude | fraude |
mettre à niveau | atualizar |
peuvent | podem |
ou | ou |
de | de |
utiliser | usar |
un | um |
à | para |
comme | como |
la | essa |
FR Comment parvenir à la conformité réglementaire grâce à l'authentification fondée sur les risques
PT Como obter conformidade regulatória por meio da autenticação baseada em risco
French | Portuguese |
---|---|
conformité | conformidade |
fondée | baseada |
risques | risco |
comment | como |
à | em |
les | o |
FR Par conséquent, les règles peuvent être constamment adaptées afin de respecter la conformité réglementaire au fil du temps (par exemple, avec la directive DSP2)
PT Isso quer dizer que as políticas devem poder ser constantemente adaptadas, fato essencial para a manutenção da conformidade regulatória com o passar do tempo (por exemplo, com a PSD2)
French | Portuguese |
---|---|
règles | políticas |
adaptées | adaptadas |
constamment | constantemente |
conformité | conformidade |
être | ser |
la | a |
exemple | exemplo |
temps | tempo |
de | com |
avec | o |
par | por |
FR Explorez le cadre réglementaire mexicain de la signature électronique à travers une discussion avec des...
PT itsme agora é uma marca sinônimo de identidade móvel e privacidade digital. Aprenda sobre assinatura...
French | Portuguese |
---|---|
signature | assinatura |
électronique | e |
de | de |
une | uma |
FR Blogs sur la conformité juridique et réglementaire | OneSpan
PT Blogs sobre conformidade legal e regulamentar | OneSpan
French | Portuguese |
---|---|
blogs | blogs |
conformité | conformidade |
juridique | legal |
et | e |
réglementaire | regulamentar |
sur | sobre |
FR Les informations pertinentes de la transaction sont ensuite enregistrées dans une piste d'audit à des fins de conformité réglementaire.
PT As informações relevantes da transação são registradas em uma trilha de auditoria para fins de conformidade regulatória.
French | Portuguese |
---|---|
informations | informações |
pertinentes | relevantes |
transaction | transação |
enregistrées | registradas |
piste | trilha |
conformité | conformidade |
fins | fins |
de | de |
à | para |
une | uma |
FR L'entreprise a migré d'une implémentation sur site vers une solution d'authentification cloud pour parvenir à une authentification client forte et à une conformité réglementaire
PT A empresa migrou de uma implementação local para uma solução de autenticação em nuvem para obter autenticação forte do cliente e conformidade regulatória
French | Portuguese |
---|---|
implémentation | implementação |
site | local |
solution | solução |
cloud | nuvem |
authentification | autenticação |
client | cliente |
forte | forte |
conformité | conformidade |
et | e |
lentreprise | a empresa |
à | para |
une | uma |
FR Instaurez la confiance grâce à la conformité règlementaire et sectorielle et fidélisez vos clients en respectant les normes de confidentialité des données.
PT Construa confiança por meio da conformidade regulatória / do setor e fidelidade do cliente ao aderir aos padrões de privacidade de dados.
French | Portuguese |
---|---|
conformité | conformidade |
clients | cliente |
normes | padrões |
la | a |
confiance | confiança |
et | e |
confidentialité | privacidade |
données | dados |
de | de |
à | ao |
FR Elle érode la confiance dans votre marque et peut entraîner des pertes financières dues à des poursuites judiciaires, des amendes pour non-conformité réglementaire et l'exposition de la propriété intellectuelle
PT Isso corrói a confiança na sua marca e pode resultar em prejuízos financeiros advindos de processos judiciais, multas regulatórias de não conformidade e exposição de propriedade intelectual
French | Portuguese |
---|---|
confiance | confiança |
financières | financeiros |
judiciaires | judiciais |
amendes | multas |
propriété | propriedade |
intellectuelle | intelectual |
et | e |
peut | pode |
de | de |
marque | marca |
la | a |
non | não |
à | em |
FR Control Union Certifications peut aider votre entreprise à obtenir et à conserver sa conformité réglementaire par rapport à la loi FSMA (Food Safety Modernization Act) de la Food and Drug Administration (FDA).
PT A Control Union Certifications pode ajudar a sua empresa a atingir e manter uma conformidade regulamentar com a Lei de Modernização da Segurança de Alimentos (FSMA) da Food and Drug Administration (FDA) dos EUA.
French | Portuguese |
---|---|
aider | ajudar |
conformité | conformidade |
réglementaire | regulamentar |
fda | fda |
union | union |
certifications | certifications |
peut | pode |
food | food |
control | control |
et | e |
conserver | manter |
la | a |
entreprise | empresa |
de | de |
act | lei |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
munich | munich |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
dresden | dresden |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
stuttgart | stuttgart |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
leverkusen | leverkusen |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
union | union |
berlin | berlin |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
le | a |
et | e |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
hamburger | hamburger |
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
munich | munich |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
chelsea | chelsea |
gagné | ganhou |
temps | tempo |
au | dentro |
le | nos |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | ganhou |
temps | tempo |
au | dentro |
le | nos |
French | Portuguese |
---|---|
city | city |
gagné | venceu |
match | partida |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
city | city |
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
city | city |
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | ganhou |
et | e |
temps | tempo |
le | a |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
Showing 50 of 50 translations