PT Latest Jurídico e Regulatório
Translate "regulatório" to French
Showing 42 of 42 translations of the phrase "regulatório" from Portuguese to French
Translations of regulatório
"regulatório" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:
| regulatório | réglementaire |
Translation of Portuguese to French of regulatório
Portuguese
French
FR Les derniers Juridique et réglementaire
| Portuguese | French |
|---|---|
| jurídico | juridique |
| e | et |
| regulatório | réglementaire |
| Portuguese | French |
|---|---|
| controle | contrôle |
| geografia | géographie |
| regime | régime |
| e | et |
| nuvem | cloud |
| virtual | virtuel |
| personalizado | personnalisé |
| privada | privé |
PT O custo das violações de dados está apenas aumentando, e o escrutínio regulatório está em um nível sem precedentes
FR Le coût des violations de données ne fait qu'augmenter et le contrôle réglementaire atteint un niveau record
| Portuguese | French |
|---|---|
| custo | coût |
| violações | violations |
| apenas | un |
| aumentando | augmenter |
| e | et |
| regulatório | réglementaire |
| nível | niveau |
PT Quanto mais alto o índice Doing Business de um país, mais amigável é seu ambiente regulatório para fazer negócios.
FR Plus l'indice Doing Business d'un pays est élevé, plus son environnement réglementaire est favorable aux affaires.
| Portuguese | French |
|---|---|
| índice | indice |
| país | pays |
| ambiente | environnement |
| regulatório | réglementaire |
PT As leis tentaram proteger os artistas e corporações de música da violação dos direitos autorais, limitando a liberdade dos Estadunidenses na Internet por meio de um controle regulatório sobre grande parte do espaço online
FR Les lois essayaient de protéger les musiciens et les entreprises de non-respect des copyrights en limitant la liberté des Américains sur internet par l'exercice d'un contrôle sur une grande partie de l'espace en ligne
| Portuguese | French |
|---|---|
| corporações | entreprises |
| internet | internet |
| controle | contrôle |
PT A organização se esforça para estabelecer um regime regulatório global que seja transparente, apropriado e consistente
FR L'organisation s'efforce d'établir un cadre réglementaire mondial transparent, adapté et cohérent
| Portuguese | French |
|---|---|
| organização | organisation |
| regulatório | réglementaire |
| global | mondial |
| transparente | transparent |
| consistente | cohérent |
| estabelecer | établir |
| apropriado | adapté |
PT Regulatório, Risco e Compliance
FR Juridique, risque et conformité
| Portuguese | French |
|---|---|
| risco | risque |
| e | et |
| compliance | conformité |
PT A Intralinks permite que você aumente a eficiência operacional e reduza o risco regulatório ao gerenciar melhor o compartilhamento de informações com clientes e parceiros de canal
FR Intralinks permet d’améliorer l’efficacité opérationnelle et de réduire le risque juridique en gérant mieux le partage d’informations avec les clients et les partenaires
| Portuguese | French |
|---|---|
| permite | permet |
| operacional | opérationnelle |
| e | et |
| reduza | réduire |
| risco | risque |
| intralinks | intralinks |
| eficiência | efficacité |
| Portuguese | French |
|---|---|
| danos | dommages |
| ameaças | menaces |
| dados | données |
| e | et |
| multas | amendes |
| regulatório | réglementaire |
| evita | évite |
| mercado | marché |
PT Graças ao crescente escrutínio regulatório e a um longo prazo ...
FR Grâce à une surveillance réglementaire croissante et à un...
| Portuguese | French |
|---|---|
| crescente | croissante |
| regulatório | réglementaire |
| e | et |
| um | une |
PT Departamento: Jurídico e Regulatório
FR Département : Questions juridiques et réglementaires
| Portuguese | French |
|---|---|
| departamento | département |
| jurídico | juridiques |
| e | et |
PT Você não deve interpretar nenhum material contido neste documento como consultoria de negócios, finanças, investimento, hedge, negociação, jurídico, regulatório, fiscal ou contábil.
FR Rien dans ce site ne doit être lu ou interprété comme constituant un conseil en investissement de la part de la Société ou de l’un de ses affiliés, administrateurs, dirigeants ou employés.
| Portuguese | French |
|---|---|
| deve | doit |
| consultoria | conseil |
| investimento | investissement |
| negócios | société |
PT Qual é o ambiente regulatório para dispositivos médicos na Índia de acordo com as 'Novas Regras de Dispositivos Médicos'?
FR Quel est l'environnement réglementaire pour les dispositifs médicaux en Inde selon les «nouvelles règles sur les dispositifs médicaux»?
| Portuguese | French |
|---|---|
| ambiente | environnement |
| regulatório | réglementaire |
| dispositivos | dispositifs |
| Índia | inde |
| novas | nouvelles |
| regras | règles |
PT O NMEEE visa fortalecer o mercado de eficiência energética através da criação de um regime regulatório e político conducente e prevê a promoção de modelos de negócios inovadores e sustentáveis para o setor de eficiência energética
FR Le NMEEE vise à renforcer le marché de l'efficacité énergétique en créant un régime réglementaire et politique favorable et a envisagé de promouvoir des modèles commerciaux innovants et durables dans le secteur de l'efficacité énergétique
| Portuguese | French |
|---|---|
| fortalecer | renforcer |
| regime | régime |
| regulatório | réglementaire |
| político | politique |
| inovadores | innovants |
| eficiência | efficacité |
PT Malta aprovou recentemente um quadro regulatório amigável para DLTs, ICOs, ativos criptográficos, etc
FR Malte a récemment approuvé un cadre réglementaire favorable à la blockchain pour les DLT, les ICOs, les actifs crypto, etc
| Portuguese | French |
|---|---|
| malta | malte |
| recentemente | récemment |
| quadro | cadre |
| regulatório | réglementaire |
| ativos | actifs |
| etc | etc |
PT Diminui o risco regulatório e legal ao migrar arquivamentos de e-mail com segurança hermética
FR Limitez les risques juridiques et réglementaires en migrant vos e-mails archivés en toute sécurité
| Portuguese | French |
|---|---|
| risco | risques |
| e | et |
| legal | juridiques |
| ao | toute |
| Portuguese | French |
|---|---|
| conte | comptez |
| solução | solution |
| técnico | technique |
| regulatório | réglementaire |
PT As empresas farmacêuticas se beneficiam de nossa experiência em recipientes de polímero, suporte regulatório, presença global e também desenvolvimentos conjuntos
FR Avec SCHOTT, les sociétés pharmaceutiques bénéficient de notre longue expérience dans le domaine des contenants en polymère, du soutien réglementaire, ainsi que de développements en partenariat
| Portuguese | French |
|---|---|
| beneficiam | bénéficient |
| nossa | notre |
| experiência | expérience |
| recipientes | contenants |
| polímero | polymère |
| suporte | soutien |
| regulatório | réglementaire |
| desenvolvimentos | développements |
PT Com um hub de dados corporativos, você pode ganhar visibilidade e controle de riscos em diferentes regiões e limites para melhores decisões de negócios e compliance regulatório mais rápido.
FR En vous munissant d'un hub de données d'entreprise, vous gagnez en visibilité et maîtrisez les risques dans toutes les régions et toutes vos filiales, pour de meilleures décisions commerciales et une conformité réglementaire plus rapide.
| Portuguese | French |
|---|---|
| hub | hub |
| dados | données |
| ganhar | gagnez |
| riscos | risques |
| regiões | régions |
| melhores | meilleures |
| decisões | décisions |
| regulatório | réglementaire |
| visibilidade | visibilité |
| compliance | conformité |
PT Com um hub de dados corporativos, você pode ganhar visibilidade e controle de riscos em diferentes regiões e limites para melhores decisões de negócios e compliance regulatório mais rápido.
FR En vous munissant d'un hub de données d'entreprise, vous gagnez en visibilité et maîtrisez les risques dans toutes les régions et toutes vos filiales, pour de meilleures décisions commerciales et une conformité réglementaire plus rapide.
| Portuguese | French |
|---|---|
| hub | hub |
| dados | données |
| ganhar | gagnez |
| riscos | risques |
| regiões | régions |
| melhores | meilleures |
| decisões | décisions |
| regulatório | réglementaire |
| visibilidade | visibilité |
| compliance | conformité |
PT As empresas farmacêuticas se beneficiam de nossa experiência em recipientes de polímero, suporte regulatório, presença global e também desenvolvimentos conjuntos
FR Avec SCHOTT, les sociétés pharmaceutiques bénéficient de notre longue expérience dans le domaine des contenants en polymère, du soutien réglementaire, ainsi que de développements en partenariat
| Portuguese | French |
|---|---|
| beneficiam | bénéficient |
| nossa | notre |
| experiência | expérience |
| recipientes | contenants |
| polímero | polymère |
| suporte | soutien |
| regulatório | réglementaire |
| desenvolvimentos | développements |
PT Ela é especializada na coordenação de operações de diferentes equipes, auxiliando na documentação do processo técnico/regulatório da empresa.
FR Elle est spécialisée dans la coordination des opérations de différentes équipes, fournissant une aide dans la documentation des processus techniques/réglementaires de l'entreprise.
| Portuguese | French |
|---|---|
| coordenação | coordination |
| diferentes | différentes |
| documentação | documentation |
| empresa | entreprise |
| equipes | équipes |
PT Diminui o risco regulatório e legal ao migrar arquivamentos de e-mail com segurança hermética
FR Limitez les risques juridiques et réglementaires en migrant vos e-mails archivés en toute sécurité
| Portuguese | French |
|---|---|
| risco | risques |
| e | et |
| legal | juridiques |
| ao | toute |
PT Seus valores básicos estão enraizados nos ensinamentos sociais católicos, no conservadorismo e na defesa de uma livre economia (social) de mercado, que recebe um marco regulatório de regras e leis por parte do Estado
FR Leurs grands principes s’inspirent de la doctrine sociale catholique, du conservatisme, de la défense d’une économie de marché libre (et sociale) à laquelle l’Etat donne un correctif de règles et de lois
| Portuguese | French |
|---|---|
| livre | libre |
| estado | etat |
| economia | économie |
| mercado | marché |
PT As leis tentaram proteger os artistas e corporações de música da violação dos direitos autorais, limitando a liberdade dos Estadunidenses na Internet por meio de um controle regulatório sobre grande parte do espaço online
FR Les lois essayaient de protéger les musiciens et les entreprises de non-respect des copyrights en limitant la liberté des Américains sur internet par l'exercice d'un contrôle sur une grande partie de l'espace en ligne
| Portuguese | French |
|---|---|
| corporações | entreprises |
| internet | internet |
| controle | contrôle |
| Portuguese | French |
|---|---|
| controle | contrôle |
| geografia | géographie |
| regime | régime |
| e | et |
| nuvem | cloud |
| virtual | virtuel |
| personalizado | personnalisé |
| privada | privé |
PT E isso inclui fundos institucionais, permitindo-lhes investir em Bitcoin sem qualquer complexidade e sob um regime regulatório confiável.
FR Et cela inclut les fonds institutionnels, leur permettant d'investir dans Bitcoin sans aucune complexité et sous un régime réglementaire fiable.
| Portuguese | French |
|---|---|
| e | et |
| inclui | inclut |
| institucionais | institutionnels |
| bitcoin | bitcoin |
| regime | régime |
| regulatório | réglementaire |
| confiável | fiable |
| permitindo | permettant |
| complexidade | complexité |
PT O produto precisa estar em conformidade com um padrão regulatório que não está no roteiro do Cloud
FR votre produit doit être conforme à une norme réglementaire qui ne figure pas sur notre feuille de route Cloud ;
| Portuguese | French |
|---|---|
| conformidade | conforme |
| um | une |
| padrão | norme |
| regulatório | réglementaire |
| roteiro | feuille de route |
| cloud | cloud |
| estar | être |
PT Para evitar essa armadilha, uma abordagem padrão ou "copiada" não funcionará: cada organização é única em termos de cultura, motivadores de desempenho e ambiente regulatório
FR Pour éviter cet écueil, une approche standard ou « me too » ne fonctionne pas : chaque entreprise a une culture, des leviers d'efficacité et un environnement réglementaire qui lui sont propres
| Portuguese | French |
|---|---|
| abordagem | approche |
| padrão | standard |
| organização | entreprise |
| ambiente | environnement |
| regulatório | réglementaire |
| evitar | éviter |
| funcionar | fonctionne |
| desempenho | efficacité |
PT O custo das violações de dados está apenas aumentando, e o escrutínio regulatório está em um nível sem precedentes
FR Le coût des violations de données ne fait qu'augmenter et le contrôle réglementaire atteint un niveau record
| Portuguese | French |
|---|---|
| custo | coût |
| violações | violations |
| apenas | un |
| aumentando | augmenter |
| e | et |
| regulatório | réglementaire |
| nível | niveau |
PT Com um hub de dados corporativos, você pode ganhar visibilidade e controle de riscos em diferentes regiões e limites para melhores decisões de negócios e compliance regulatório mais rápido.
FR En vous munissant d'un hub de données d'entreprise, vous gagnez en visibilité et maîtrisez les risques dans toutes les régions et toutes vos filiales, pour de meilleures décisions commerciales et une conformité réglementaire plus rapide.
| Portuguese | French |
|---|---|
| hub | hub |
| dados | données |
| ganhar | gagnez |
| riscos | risques |
| regiões | régions |
| melhores | meilleures |
| decisões | décisions |
| regulatório | réglementaire |
| visibilidade | visibilité |
| compliance | conformité |
PT Com um hub de dados corporativos, você pode ganhar visibilidade e controle de riscos em diferentes regiões e limites para melhores decisões de negócios e compliance regulatório mais rápido.
FR En vous munissant d'un hub de données d'entreprise, vous gagnez en visibilité et maîtrisez les risques dans toutes les régions et toutes vos filiales, pour de meilleures décisions commerciales et une conformité réglementaire plus rapide.
| Portuguese | French |
|---|---|
| hub | hub |
| dados | données |
| ganhar | gagnez |
| riscos | risques |
| regiões | régions |
| melhores | meilleures |
| decisões | décisions |
| regulatório | réglementaire |
| visibilidade | visibilité |
| compliance | conformité |
PT Com um hub de dados corporativos, você pode ganhar visibilidade e controle de riscos em diferentes regiões e limites para melhores decisões de negócios e compliance regulatório mais rápido.
FR En vous munissant d'un hub de données d'entreprise, vous gagnez en visibilité et maîtrisez les risques dans toutes les régions et toutes vos filiales, pour de meilleures décisions commerciales et une conformité réglementaire plus rapide.
| Portuguese | French |
|---|---|
| hub | hub |
| dados | données |
| ganhar | gagnez |
| riscos | risques |
| regiões | régions |
| melhores | meilleures |
| decisões | décisions |
| regulatório | réglementaire |
| visibilidade | visibilité |
| compliance | conformité |
PT Com um hub de dados corporativos, você pode ganhar visibilidade e controle de riscos em diferentes regiões e limites para melhores decisões de negócios e compliance regulatório mais rápido.
FR En vous munissant d'un hub de données d'entreprise, vous gagnez en visibilité et maîtrisez les risques dans toutes les régions et toutes vos filiales, pour de meilleures décisions commerciales et une conformité réglementaire plus rapide.
| Portuguese | French |
|---|---|
| hub | hub |
| dados | données |
| ganhar | gagnez |
| riscos | risques |
| regiões | régions |
| melhores | meilleures |
| decisões | décisions |
| regulatório | réglementaire |
| visibilidade | visibilité |
| compliance | conformité |
PT Com um hub de dados corporativos, você pode ganhar visibilidade e controle de riscos em diferentes regiões e limites para melhores decisões de negócios e compliance regulatório mais rápido.
FR En vous munissant d'un hub de données d'entreprise, vous gagnez en visibilité et maîtrisez les risques dans toutes les régions et toutes vos filiales, pour de meilleures décisions commerciales et une conformité réglementaire plus rapide.
| Portuguese | French |
|---|---|
| hub | hub |
| dados | données |
| ganhar | gagnez |
| riscos | risques |
| regiões | régions |
| melhores | meilleures |
| decisões | décisions |
| regulatório | réglementaire |
| visibilidade | visibilité |
| compliance | conformité |
PT Com um hub de dados corporativos, você pode ganhar visibilidade e controle de riscos em diferentes regiões e limites para melhores decisões de negócios e compliance regulatório mais rápido.
FR En vous munissant d'un hub de données d'entreprise, vous gagnez en visibilité et maîtrisez les risques dans toutes les régions et toutes vos filiales, pour de meilleures décisions commerciales et une conformité réglementaire plus rapide.
| Portuguese | French |
|---|---|
| hub | hub |
| dados | données |
| ganhar | gagnez |
| riscos | risques |
| regiões | régions |
| melhores | meilleures |
| decisões | décisions |
| regulatório | réglementaire |
| visibilidade | visibilité |
| compliance | conformité |
PT Com um hub de dados corporativos, você pode ganhar visibilidade e controle de riscos em diferentes regiões e limites para melhores decisões de negócios e compliance regulatório mais rápido.
FR En vous munissant d'un hub de données d'entreprise, vous gagnez en visibilité et maîtrisez les risques dans toutes les régions et toutes vos filiales, pour de meilleures décisions commerciales et une conformité réglementaire plus rapide.
| Portuguese | French |
|---|---|
| hub | hub |
| dados | données |
| ganhar | gagnez |
| riscos | risques |
| regiões | régions |
| melhores | meilleures |
| decisões | décisions |
| regulatório | réglementaire |
| visibilidade | visibilité |
| compliance | conformité |
PT A organização se esforça para estabelecer um regime regulatório global que seja transparente, apropriado e consistente
FR L'organisation s'efforce d'établir un cadre réglementaire mondial transparent, adapté et cohérent
| Portuguese | French |
|---|---|
| organização | organisation |
| regulatório | réglementaire |
| global | mondial |
| transparente | transparent |
| consistente | cohérent |
| estabelecer | établir |
| apropriado | adapté |
PT Regulatório, Risco e Compliance
FR Juridique, risque et conformité
PT Comunicação segura e tecnologia de colaboração projetada para um cenário regulatório complexo.
FR Technologie sécurisée de collaboration et de communications conçue pour un paysage réglementaire complexe.
PT Comunicação segura e tecnologia de colaboração projetada para um cenário regulatório complexo.
FR Technologie sécurisée de collaboration et de communications conçue pour un paysage réglementaire complexe.
PT Comunicação segura e tecnologia de colaboração projetada para um cenário regulatório complexo.
FR Technologie sécurisée de collaboration et de communications conçue pour un paysage réglementaire complexe.
Showing 42 of 42 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese