PT Ganhe eficiência operacional, conformidade regulamentar e segurança gerenciando de forma centralizada várias chaves de criptografia de provedores de nuvem com o CipherTrust Cloud Key Manager
"regulamentar" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:
regulamentar | réglementaire |
PT Ganhe eficiência operacional, conformidade regulamentar e segurança gerenciando de forma centralizada várias chaves de criptografia de provedores de nuvem com o CipherTrust Cloud Key Manager
FR Avec CipherTrust Cloud Key Manager, gagnez en efficacité opérationnelle, en conformité et en sécurité grâce à une gestion centralisée des clés de chiffrement de plusieurs fournisseurs de Cloud
Portuguese | French |
---|---|
ganhe | gagnez |
operacional | opérationnelle |
e | et |
gerenciando | gestion |
várias | plusieurs |
provedores | fournisseurs |
manager | manager |
ciphertrust | ciphertrust |
eficiência | efficacité |
conformidade | conformité |
PT A equipe inclui especialistas em política pública, legislação, segurança da informação e de produtos, segurança de dados de clientes e conformidade regulamentar.
FR Cette équipe comprend des spécialistes de nombreux domaines : politique publique, droit, sécurité de l'information, sécurité des produits, sécurité des données client et conformité réglementaire.
Portuguese | French |
---|---|
inclui | comprend |
especialistas | spécialistes |
política | politique |
pública | publique |
legislação | droit |
e | et |
clientes | client |
regulamentar | réglementaire |
equipe | équipe |
segurança | sécurité |
conformidade | conformité |
PT o que são caracteristicas essenciais de uma solução moderna de monitoramento de fraudes, atendendo aos requisitos de conformidade regulamentar e às necessidades comerciais de uma instituição financeira
FR quelles sont les caractéristiques essentielles d'une solution moderne de surveillance de la fraude, en ce qui concerne les exigences réglementaires en matière de conformité et les besoins commerciaux d'une institution financière
Portuguese | French |
---|---|
essenciais | essentielles |
solução | solution |
moderna | moderne |
monitoramento | surveillance |
fraudes | fraude |
e | et |
comerciais | commerciaux |
instituição | institution |
financeira | financière |
conformidade | conformité |
PT Blogs sobre conformidade legal e regulamentar | OneSpan
FR Blogs sur la conformité juridique et réglementaire | OneSpan
Portuguese | French |
---|---|
blogs | blogs |
legal | juridique |
e | et |
regulamentar | réglementaire |
conformidade | conformité |
PT Usando o Key Broker, você pode projetar e aplicar políticas, ajudando a garantir a conformidade regulamentar.
FR À l’aide du key broker, vous pouvez concevoir et mettre en application des politiques afin de garantir votre conformité.
Portuguese | French |
---|---|
key | key |
projetar | concevoir |
e | et |
políticas | politiques |
conformidade | conformité |
PT Usando o Key Broker, você pode projetar e aplicar políticas, ajudando a garantir a conformidade regulamentar
FR À l’aide du key broker, vous pouvez concevoir et mettre en application des politiques afin de garantir votre conformité
Portuguese | French |
---|---|
key | key |
projetar | concevoir |
e | et |
políticas | politiques |
conformidade | conformité |
PT A Control Union Certifications pode ajudar a sua empresa a atingir e manter uma conformidade regulamentar com a Lei de Modernização da Segurança de Alimentos (FSMA) da Food and Drug Administration (FDA) dos EUA.
FR Control Union Certifications peut aider votre entreprise à obtenir et à conserver sa conformité réglementaire par rapport à la loi FSMA (Food Safety Modernization Act) de la Food and Drug Administration (FDA).
Portuguese | French |
---|---|
control | control |
union | union |
certifications | certifications |
pode | peut |
ajudar | aider |
atingir | obtenir |
manter | conserver |
regulamentar | réglementaire |
fda | fda |
conformidade | conformité |
PT Faça failover para um fornecedor de nuvem diferente, servindo a mesma localização geográfica. Preserve o acesso aos dados de baixa latência e a conformidade regulamentar quando seu principal fornecedor de nuvem estiver passando por problemas.
FR Basculez vers un autre fournisseur de cloud desservant le même emplacement géographique. Préservez l'accès aux données à faible latence et la conformité réglementaire lorsque votre fournisseur de cloud principal rencontre des problèmes.
Portuguese | French |
---|---|
fornecedor | fournisseur |
nuvem | cloud |
localização | emplacement |
acesso | accès |
dados | données |
baixa | faible |
latência | latence |
regulamentar | réglementaire |
quando | lorsque |
principal | principal |
problemas | problèmes |
conformidade | conformité |
PT Fundos de investimento, bancos, governos e outros tipos de instituições são bem-vindos. Oferecemos segurança e conformidade regulamentar.
FR Les fonds d'investissement, les banques, les gouvernements et d'autres types d'institutions sont les bienvenus. Nous offrons la sécurité et la conformité réglementaire.
Portuguese | French |
---|---|
bancos | banques |
governos | gouvernements |
e | et |
instituições | institutions |
são | sont |
bem-vindos | bienvenus |
oferecemos | nous offrons |
regulamentar | réglementaire |
segurança | sécurité |
conformidade | conformité |
PT Benefício de autenticação baseada em risco # 3 : Atinja a conformidade regulamentar
FR Avantage d'authentification basé sur le risque #3: Atteindre la conformité réglementaire
Portuguese | French |
---|---|
benefício | avantage |
autenticação | authentification |
risco | risque |
regulamentar | réglementaire |
baseada | basé |
conformidade | conformité |
Portuguese | French |
---|---|
podem | peuvent |
implementar | implémenter |
políticas | stratégies |
alertas | alertes |
conformidade | conformité |
violações | violations |
PT O Citrix Content Collaboration tem sido um grande bônus. Isso facilita a localização de arquivos. O correio criptografado fez uma grande diferença em termos de segurança de dados e conformidade regulamentar.
FR Citrix Content Collaboration est un précieux atout. Nous nous y retrouvons plus facilement dans nos fichiers. La messagerie chiffrée a aussi fait une grosse différence en termes de sécurité des données et de conformité réglementaire.
Portuguese | French |
---|---|
citrix | citrix |
collaboration | collaboration |
correio | messagerie |
criptografado | chiffré |
diferença | différence |
termos | termes |
e | et |
regulamentar | réglementaire |
segurança | sécurité |
conformidade | conformité |
Portuguese | French |
---|---|
integrado | intègre |
diretamente | directement |
aplicar | appliquer |
permitindo | permet |
conformidade | conformité |
PT Conformidade regulamentar Internacional, Federal e Estadual
FR Conformité aux réglementations internationales, fédérales et nationales
Portuguese | French |
---|---|
internacional | internationales |
federal | fédérales |
e | et |
conformidade | conformité |
PT As moedas criptográficas não são adequadas para todos os investidores e podem não estar sujeitas a supervisão regulamentar, dependendo do seu país de residência.
FR Les cryptocurrences ne conviennent pas à tous les investisseurs et peuvent ne pas être soumises à la surveillance réglementaire en fonction de votre pays de résidence.
Portuguese | French |
---|---|
investidores | investisseurs |
podem | peuvent |
supervisão | surveillance |
regulamentar | réglementaire |
dependendo | en fonction de |
país | pays |
residência | résidence |
PT Consequentemente, estas empresas prefeririam processar e armazenar dados em locais Edge ? nas instalações que controlam, ? em vez de através da cloud, para agilizar a conformidade regulamentar.
FR En conséquence, ces entreprises préféreront traiter et stocker les données au niveau de sites Edge, emplacements sur site qu’elles contrôlent, plutôt que via le Cloud afin de pouvoir rationaliser la conformité réglementaire.
Portuguese | French |
---|---|
empresas | entreprises |
processar | traiter |
armazenar | stocker |
edge | edge |
cloud | cloud |
agilizar | rationaliser |
regulamentar | réglementaire |
conformidade | conformité |
PT Se os dados humanos para a toxicidade aguda dos insecticidas foram usados para a classificação do perigo e mundial regulamentar, impediriam muitas mortes e teriam um impacto substancial em taxas globais do suicídio
FR Si la caractéristique humaine pour la toxicité aiguë des pesticides était employée pour la catégorie de risque et mondial réglementaire, elle éviterait beaucoup de morts et aurait un choc considérable sur des taux de suicide globaux
Portuguese | French |
---|---|
regulamentar | réglementaire |
taxas | taux |
PT Consequentemente, estas empresas prefeririam processar e armazenar dados em locais Edge ? nas instalações que controlam, ? em vez de através da cloud, para agilizar a conformidade regulamentar.
FR En conséquence, ces entreprises préféreront traiter et stocker les données au niveau de sites Edge, emplacements sur site qu’elles contrôlent, plutôt que via le Cloud afin de pouvoir rationaliser la conformité réglementaire.
Portuguese | French |
---|---|
empresas | entreprises |
processar | traiter |
armazenar | stocker |
edge | edge |
cloud | cloud |
agilizar | rationaliser |
regulamentar | réglementaire |
conformidade | conformité |
PT Ganhe eficiência operacional, conformidade regulamentar e segurança gerenciando de forma centralizada várias chaves de criptografia de provedores de nuvem com o CipherTrust Cloud Key Manager
FR Avec CipherTrust Cloud Key Manager, gagnez en efficacité opérationnelle, en conformité et en sécurité grâce à une gestion centralisée des clés de chiffrement de plusieurs fournisseurs de Cloud
Portuguese | French |
---|---|
ganhe | gagnez |
operacional | opérationnelle |
e | et |
gerenciando | gestion |
várias | plusieurs |
provedores | fournisseurs |
manager | manager |
ciphertrust | ciphertrust |
eficiência | efficacité |
conformidade | conformité |
PT Reduza os riscos, mantenha os SLAs e garanta a conformidade regulamentar garantindo que suas chaves sejam armazenadas com segurança offline em um HSM de Backup Luna da Thales com certificação FIPS 140-2 de nível 3.
FR Réduisez les risques, garantissez le respect des contrats de niveau de service et assurez la conformité règlementaire en stockant vos clés en toute sécurité hors ligne dans une solution de HSM de sauvegarde Luna certifiée FIPS 140-2 niveau 3.
Portuguese | French |
---|---|
reduza | réduisez |
riscos | risques |
e | et |
garanta | garantissez |
offline | hors ligne |
fips | fips |
nível | niveau |
hsm | hsm |
PT Usando o Key Broker, você pode projetar e aplicar políticas, ajudando a garantir a conformidade regulamentar.
FR À l’aide du key broker, vous pouvez concevoir et mettre en application des politiques afin de garantir votre conformité.
Portuguese | French |
---|---|
key | key |
projetar | concevoir |
e | et |
políticas | politiques |
conformidade | conformité |
PT Usando o Key Broker, você pode projetar e aplicar políticas, ajudando a garantir a conformidade regulamentar
FR À l’aide du key broker, vous pouvez concevoir et mettre en application des politiques afin de garantir votre conformité
Portuguese | French |
---|---|
key | key |
projetar | concevoir |
e | et |
políticas | politiques |
conformidade | conformité |
PT A Control Union Certifications pode ajudar a sua empresa a atingir e manter uma conformidade regulamentar com a Lei de Modernização da Segurança de Alimentos (FSMA) da Food and Drug Administration (FDA) dos EUA.
FR Control Union Certifications peut aider votre entreprise à obtenir et à conserver sa conformité réglementaire par rapport à la loi FSMA (Food Safety Modernization Act) de la Food and Drug Administration (FDA).
Portuguese | French |
---|---|
control | control |
union | union |
certifications | certifications |
pode | peut |
ajudar | aider |
atingir | obtenir |
manter | conserver |
regulamentar | réglementaire |
fda | fda |
conformidade | conformité |
PT No caso de um conflito entre a lei de Delaware e a FAA, a FAA deverá regulamentar. Se qualquer parte destes Termos e Condições for considerada inválida ou inexequível, o restante destes Termos e Condições permanecerá em vigor
FR En cas de conflit entre le droit du Delaware et la FAA, la FAA prévaudra. Si une disposition de ces Conditions générales est jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions des présentes Conditions générales restent en vigueur
Portuguese | French |
---|---|
conflito | conflit |
lei | droit |
e | et |
vigor | vigueur |
delaware | delaware |
PT Fundos de investimento, bancos, governos e outros tipos de instituições são bem-vindos. Oferecemos segurança e conformidade regulamentar.
FR Les fonds d'investissement, les banques, les gouvernements et d'autres types d'institutions sont les bienvenus. Nous offrons la sécurité et la conformité réglementaire.
Portuguese | French |
---|---|
bancos | banques |
governos | gouvernements |
e | et |
instituições | institutions |
são | sont |
bem-vindos | bienvenus |
oferecemos | nous offrons |
regulamentar | réglementaire |
segurança | sécurité |
conformidade | conformité |
PT Biometria e conformidade regulamentar
FR Biométrie et conformité réglementaire
Portuguese | French |
---|---|
biometria | biométrie |
e | et |
regulamentar | réglementaire |
conformidade | conformité |
PT Leia com precisão os códigos OCR e verifique os dados para garantir a conformidade regulamentar
FR Lisez les codes OCR de façon précise et vérifiez les données pour garantir la conformité aux réglementations
Portuguese | French |
---|---|
leia | lisez |
códigos | codes |
verifique | vérifiez |
garantir | garantir |
ocr | ocr |
conformidade | conformité |
PT Quando necessitarmos de cumprir uma obrigação legal ou regulamentar.
FR Lorsque nous devons nous conformer à une obligation juridique ou réglementaire.
Portuguese | French |
---|---|
quando | lorsque |
cumprir | conformer |
uma | une |
obrigação | obligation |
legal | juridique |
regulamentar | réglementaire |
PT A equipe inclui especialistas em política pública, legislação, segurança da informação e de produtos, segurança de dados de clientes e conformidade regulamentar.
FR Cette équipe comprend des spécialistes de nombreux domaines : politique publique, droit, sécurité de l'information, sécurité des produits, sécurité des données client et conformité réglementaire.
Portuguese | French |
---|---|
inclui | comprend |
especialistas | spécialistes |
política | politique |
pública | publique |
legislação | droit |
e | et |
clientes | client |
regulamentar | réglementaire |
equipe | équipe |
segurança | sécurité |
conformidade | conformité |
PT Faça failover para um fornecedor de nuvem diferente, servindo a mesma localização geográfica. Preserve o acesso aos dados de baixa latência e a conformidade regulamentar quando seu principal fornecedor de nuvem estiver passando por problemas.
FR Basculez vers un autre fournisseur de cloud desservant le même emplacement géographique. Préservez l'accès aux données à faible latence et la conformité réglementaire lorsque votre fournisseur de cloud principal rencontre des problèmes.
Portuguese | French |
---|---|
fornecedor | fournisseur |
nuvem | cloud |
localização | emplacement |
acesso | accès |
dados | données |
baixa | faible |
latência | latence |
regulamentar | réglementaire |
quando | lorsque |
principal | principal |
problemas | problèmes |
conformidade | conformité |
PT Grau institucional, altamente protegido, segurado com 150 milhões de euros, conformidade regulamentar e suporte 24 horas por dia.
FR Qualité institutionnelle, haute protection, assurance de 150 millions d'euros, conformité réglementaire et assistance 24 heures sur 24.
Portuguese | French |
---|---|
institucional | institutionnelle |
euros | euros |
regulamentar | réglementaire |
suporte | assistance |
horas | heures |
conformidade | conformité |
PT Bit2Me Custody é uma câmara frigorífica altamente segura, segurada com uma apólice de 150 milhões de euros, grau institucional, altamente protegida, conformidade regulamentar e suporte 24 horas por dia.
FR Bit2Me Custody est un entrepôt frigorifique hautement sécurisé, assuré par une police de 150 millions d'euros, de qualité institutionnelle, hautement protégé, conforme à la réglementation et bénéficiant d'une assistance 24 heures sur 24.
Portuguese | French |
---|---|
euros | euros |
institucional | institutionnelle |
conformidade | conforme |
suporte | assistance |
PT Isso inclui Controle de Acesso com Base em Função (RBAC), Autenticação de Vários Fatores (AVF), relatórios de eventos de SIEM, e conformidade regulamentar e do setor com CCPA, HIPAA, GDPR e outras normas.
FR Parmi elles, le contrôle d'accès basé sur les rôles (RBAC), l'authentification multifacteur (MFA), la création de rapports d'événements SIEM et la conformité réglementaire et sectorielle avec le CCPA, l'HIPAA, le RGPD et autres normes.
Showing 34 of 34 translations