Translate "removidos" to French

FR Conservez vos fichiers vidéo d'origine — les fichiers des membres Basic sont supprimés au bout d'une semaine pour ne laisser que les versions Vimeo transcodées.

• Conservez vos fichiers
• d'origine
• fichiers des membres
• supprimés au bout
• versions Vimeo

FR Suppressions de vidéos et de comptes sur Vimeo

• Suppressions de vidéos
• comptes sur Vimeo

FR Un administrateur de site peut ajouter ou supprimer des utilisateurs à tout moment.

• ajouter
• supprimer des utilisateurs

FR Quand vous supprimez des Soumissions utilisateur, celles-ci sont également supprimées des Services

• Quand vous supprimez
• Soumissions utilisateur

FR Si vous supprimez vos données, votre profil, y compris votre historique de check-in, vos conseils et photos, badges et stickers reçus, sera supprimé des Services aux consommateurs, et vous ne pourrez plus accéder à ces données

• supprimez vos données
• profil
• compris votre historique
• check-in
• conseils
• photos
• badges
• stickers reçus
• consommateurs
• pourrez plus accéder
• données

FR Il remplace les attributs slot et slot-scope qui sont à présent dépréciés mais non retirés et toujours documentés ici

• remplace les attributs
• retirés
• toujours documentés ici

FR Les attributs slot etslot-scope continueront d’être pris en charge dans toutes les futures versions 2.x, mais sont officiellement obsolètes et seront éventuellement supprimés dans Vue 3.

• attributs slot etslot-scope
• pris en charge
• futures versions
• officiellement obsolètes
• seront éventuellement supprimés
• Vue

FR Les produits ci-dessus ne seront plus pris en charge par Cisco à la date de fin de prise en charge. Ils seront retirés du site d’assistance Cisco deux ans après la date de fin de prise en charge.

• pris en charge
• fin de prise
• charge
• date de fin

FR Les cookies persistants peuvent être retirés en suivant les instructions données dans les fichiers d’aide du navigateur Internet

• retirés en suivant
• fichiers
• navigateur Internet

FR Tous les fichiers compressés sont automatiquement supprimés de nos serveurs après quelques heures.

• quelques

FR Les fichiers téléchargés sont supprimés après quelques heures

• quelques heures

FR Conservez vos fichiers vidéo d'origine — les fichiers des membres Basic sont supprimés au bout d'une semaine pour ne laisser que les versions Vimeo transcodées.

• Conservez vos fichiers
• d'origine
• fichiers des membres
• supprimés au bout
• versions Vimeo

FR Tous les messages, commentaires, mentions J'aime, groupes ou chaînes que vous avez créés avant d'activer le Mode privé seront également supprimés

• messages
• commentaires
• mentions J'aime
• groupes
• créés avant d'activer
• Mode privé seront
• supprimés

FR Suppressions de vidéos et de comptes sur Vimeo ? Centre d'aide

• Suppressions de vidéos
• comptes sur Vimeo
• Centre d'aide

FR Cette recrudescence a eu un impact sur certains de nos créateurs dont les vidéos, mises en ligne des années auparavant, furent supprimées

• recrudescence a eu
• impact sur certains
• mises en ligne
• années auparavant
• furent supprimées

FR Gardez à l'esprit que la suppression de produits ou d'apps prend effet immédiatement, et qu'aucun crédit ou remboursement ne sera offert pour la suppression de produits avant la fin d'une période de maintenance.

• Gardez à l'esprit
• suppression de produits
• d'apps prend effet
• qu'aucun crédit
• remboursement ne sera
• fin d'une période

FR Si ces exigences étaient supprimées, l'industrie de la musique pourrait connaître un afflux de nouvelles entreprises désireuses d'investir dans de nouveaux magasins et acteurs innovants

• exigences étaient supprimées
• nouvelles entreprises désireuses
• nouveaux magasins
• acteurs innovants

FR Les sous-domaines en question étaient des domaines qui avaient été supprimés il y a plus d’un an

• sous-domaines en question
• domaines qui avaient
• an

FR Les leads restent dans la séquence jusqu’à ce qu’ils répondent, soient convertis en contacts ou soient supprimés manuellement

• séquence
• répondent
• soient supprimés manuellement

FR Passés 60 jours, si le contact n’a pas confirmé son opt-in, l’adresse électronique dudit contact et toutes les informations qui auront été fournies seront retirées et supprimées.

• Passés jours
• contact
• confirmé son opt-in
• électronique dudit contact
• informations qui auront
• fournies seront retirées

FR Les contacts archivés sont les contacts qui ont été supprimés de votre audience marketing

• marketing

FR Pour afficher uniquement les contacts abonnés, désabonnés, non abonnés ou nettoyés, vous utiliserez la colonne Email Marketing (Marketing par e-mail).

• abonnés
• désabonnés
• nettoyés
• utiliserez la colonne
• Marketing
• Marketing par e-mail

FR Après s'être plié, ces résidus sont enlevés, et le glycan subit alors une transformation plus ultérieure

• s'être plié
• résidus sont enlevés
• glycan subit alors
• transformation plus ultérieure

FR Toutes les URL que vous fournissez sont supprimées dès l?ouverture d?URL pour les ouvrir Chrome pour vous.

FR Notre système fonctionne bien avec la plupart des images, cependant des détails très fins tels que des cheveux soulevés par le vent peuvent être supprimés de l'image

• plupart des images
• cependant des détails
• l'image

FR Notre système fonctionne bien avec la plupart des images, cependant des détails très fins tels que des cheveux soulevés par le vent peuvent être supprimés de l'image

• plupart des images
• cependant des détails
• l'image

FR Vous aurez au total six vis à retirer :

• aurez au total
• vis à retirer

FR Ce lavage des mains, même si elles semblent propres, permet d’éliminer le sébum qui est sécrété en permanence… et qui tache [5]

• lavage des mains
• elles semblent propres
• permet
• tache

FR Les abonnés supprimés ne peuvent plus voir vos tweets dans leur journal, mais ils peuvent toujours vous envoyer des messages directs. Ils peuvent également vous suivre à nouveau sils le souhaitent.

• voir vos tweets
• journal
• toujours vous envoyer
• messages directs
• suivre à nouveau

FR La « barre cache un ensemble secondaire de tweeters à dôme souple de 19 mm montés sur le côté qui entrent en jeu lorsque les haut-parleurs latéraux sont détachés

• secondaire de tweeters
• entrent en jeu

FR Une fonctionnalité qui fonctionne bien est la pause automatique - qui sactive lorsque les bourgeons sont retirés des oreilles

• fonctionnalité qui fonctionne
• pause automatique
• retirés des oreilles

FR Les passages de roue en plastique et autres détails ont été supprimés du Kona Electric, tout en offrant un point de distinction par rapport aux modèles à moteur à combustion.

• passages de roue
• plastique
• Kona Electric
• offrant un point
• distinction par rapport
• modèles à moteur

FR Lorsque vous téléchargez des contacts à partir de votre fournisseur précédent, gardez les contacts abonnés, désabonnés et nettoyés dans des catégories distinctes pour les importer

• Lorsque vous téléchargez
• contacts à partir
• fournisseur précédent
• gardez les contacts
• désabonnés

FR Grâce à notre outil de prévisualisation, vous saurez exactement où sera faite la découpe et vous pourrez veiller à ce qu'aucun détail important ne soit supprimé.

• prévisualisation
• saurez exactement où
• faite la découpe
• qu'aucun détail important
• soit

FR Cleaned contact (Contact nettoyé) Une adresse email à laquelle les messages ne sont pas délivrés. Les adresses renvoyant un rebond définitif ou plusieurs rebonds temporaires deviennent des adresses nettoyées.

• Cleaned contact
• Contact nettoyé
• délivrés
• définitif
• rebonds temporaires deviennent
• adresses

FR Les données démographiques sont liées à votre audience. Si vous supprimez une audience, les données de sexe et de tranche d'âge seront également supprimées.

• audience
• supprimez une audience
• données de sexe
• tranche d'âge seront

FR Ajouter des contacts au parcours Ajoutez manuellement des contacts à votre parcours qui n'ont pas été ajoutés par le biais d'un point de départ ou qui ont été précédemment supprimés

• Ajouter des contacts
• parcours Ajoutez manuellement
• biais d'un point
• départ
• précédemment supprimés

FR Audiences Dossier comportant des fichiers distincts pour les contacts nettoyés, abonnés, transactionnels (non-abonnés) et désabonnés.

• Audiences Dossier comportant
• contacts nettoyés
• abonnés
• transactionnels
• non-abonnés

FR Les statuts possibles sont : abonné, désabonné, non-abonné, nettoyé et archivé.

• abonné
• désabonné
• non-abonné
• nettoyé

FR Les fichiers téléchargés sont supprimés après quelques heures

• quelques heures

FR Tous les dossiers sont supprimés

• dossiers sont supprimés

FR Toutes les autres adresses e-mail ajoutées à l'outil ID Theft Guard peuvent être facilement supprimées ou ajoutées à nouveau, sans utiliser les étapes mentionnées plus haut.

• adresses e-mail ajoutées
• l'outil ID Theft
• facilement supprimées
• ajoutées à nouveau
• utiliser les étapes

FR Les liens sortants doivent être supprimés un à un. Pour supprimer un lien sortant :

• liens sortants doivent
• supprimer un lien

FR lorsque des commentaires sont ajoutés, modifiés ou supprimés, sur une ligne ou sur une feuille

• lorsque des commentaires
• ajoutés
• modifiés
• supprimés
• ligne
• feuille

FR lorsque des pièces jointes sont ajoutées, modifiées ou supprimées, sur une ligne ou sur une feuille

• lorsque des pièces
• ajoutées
• modifiées
• supprimées
• ligne
• feuille

FR Lorsque vous déconnectez Mixpanel de votre audience Mailchimp, toutes les données Mixpanel sont également supprimées de votre compte.

• Lorsque vous déconnectez
• audience Mailchimp

FR Quand la période de validité des quotas de ressources arrive à expiration, les rapports constitués au cours de l'abonnement font l'objet d'un verrouillage actif puis, passé un certain délai, ils sont supprimés et purgés de nos serveurs

• Quand la période
• validité des quotas
• l'abonnement font l'objet
• verrouillage actif puis
• passé un certain
• supprimés

FR Notre système fonctionne bien avec la plupart des images, cependant des détails très fins tels que des cheveux soulevés par le vent peuvent être supprimés de l'image

• plupart des images
• cependant des détails
• l'image

FR Ils peuvent être retirés et en dessous se trouve lune des plus grandes unités de ventilation que nous ayons vues

• retirés
• dessous se trouve
• ayons vues

FR Les fichiers sont supprimés après quelques heures

• fichiers sont supprimés
• quelques heures