FR Si vous ne souhaitez pas récupérer les données supprimées (cela accélère le processus), vous pouvez désactiver cette fonctionnalité avec l'option "Afficher les données supprimées".
FR Si vous ne souhaitez pas récupérer les données supprimées (cela accélère le processus), vous pouvez désactiver cette fonctionnalité avec l'option "Afficher les données supprimées".
PT Se você não deseja recuperar dados excluídos (isso não acelera o processo), é possível desativar essa funcionalidade com a opção "Mostrar dados excluídos".
French | Portuguese |
---|---|
souhaitez | deseja |
récupérer | recuperar |
accélère | acelera |
désactiver | desativar |
afficher | mostrar |
si | se |
processus | processo |
fonctionnalité | funcionalidade |
loption | opção |
données | dados |
vous | você |
FR Si aucune mesure n’est prise afin de rendre les feuilles conformes, celles-ci seront supprimées ; les propriétaires recevront une notification supplémentaire les informant que leurs feuilles ont été supprimées.
PT Caso não tomem providências para deixar suas planilhas em conformidade, elas serão excluídas, e eles receberão uma notificação adicional informando que suas planilhas foram excluídas.
French | Portuguese |
---|---|
feuilles | planilhas |
conformes | conformidade |
notification | notificação |
si | caso |
rendre | para |
seront | serão |
une | uma |
supplémentaire | adicional |
afin | em |
été | foram |
que | o |
FR Deleted Audiences (Audiences supprimées) La suppression des audiences est permanente ; nous ne continuons pas à héberger les données des audiences supprimées. Pour en savoir plus sur la suppression des audiences, consultez Supprimer une audience.
PT Públicos excluídos A exclusão de público é permanente e não continuamos a hospedar dados de público excluídos. Para obter mais informações sobre como a exclusão de público funciona, confira Excluir um público.
French | Portuguese |
---|---|
permanente | permanente |
héberger | hospedar |
est | é |
données | dados |
supprimer | excluir |
audience | público |
la | a |
à | para |
consultez | confira |
en | sobre |
plus | mais |
une | um |
FR Si vous ne souhaitez pas récupérer les données supprimées (cela accélère le processus), vous pouvez désactiver cette fonctionnalité avec l'option "Afficher les données supprimées".
PT Se você não deseja recuperar dados excluídos (isso não acelera o processo), é possível desativar essa funcionalidade com a opção "Mostrar dados excluídos".
French | Portuguese |
---|---|
souhaitez | deseja |
récupérer | recuperar |
accélère | acelera |
désactiver | desativar |
afficher | mostrar |
si | se |
processus | processo |
fonctionnalité | funcionalidade |
loption | opção |
données | dados |
vous | você |
FR Les images qui sont ajoutées, puis supprimées des pages de votre site, sont automatiquement supprimées de la bibliothèque de ressources sous 8 à 38 jours.
PT As imagens adicionadas e depois apagadas das páginas do site são automaticamente excluídas da biblioteca de ativos em 8 a 38 dias.
French | Portuguese |
---|---|
images | imagens |
ajoutées | adicionadas |
automatiquement | automaticamente |
bibliothèque | biblioteca |
ressources | ativos |
site | site |
la | a |
jours | dias |
de | de |
pages | páginas |
à | em |
FR Pour supprimer une section, cliquez sur l’icône corbeille. Une fois l’enregistrement effectué, les sections supprimées ne peuvent plus être restaurées. Les sections de page de collection ne peuvent pas être supprimées.
PT Para apagar a seção, clique no ícone da lixeira. Depois de salvar essa ação, a seção não pode ser restaurada. As seções da página de coleção não podem ser apagadas.
FR Si Atlassian ne reçoit pas de document juridique formel portant sur les informations conservées avant la fin de la période de conservation, les informations peuvent être supprimées au terme de celle-ci.
PT Se a Atlassian não receber um processo legal formal para as informações preservadas antes do final do período de preservação, as informações preservadas vão poder ser excluídas quando o período de preservação expirar.
French | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
juridique | legal |
formel | formal |
informations | informações |
conservation | preservação |
si | se |
période | período |
la | a |
être | ser |
reçoit | receber |
de | de |
avant | antes |
fin | final |
FR Selon CyberGhost, ces informations sont supprimées après 24 heures
PT De acordo com CyberGhost, essas informações são excluídas após 24 horas
French | Portuguese |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
informations | informações |
heures | horas |
sont | são |
après | após |
FR Les autres données, qui sont conservées pendant un mois, sont supprimées à la fin du mois
PT Outros dados, que são mantidos por um mês, são excluídos após o fim do mês
French | Portuguese |
---|---|
données | dados |
un | um |
mois | mês |
autres | outros |
à | por |
du | do |
fin | fim |
FR Pour les sites Web validés, vous obtiendrez 5 000 crédits d’exploration supplémentaires par mois dans Site Audit, et certaines limitations supprimées dans Site Explorer
PT Para websites verificados, irá obter um adicional de 5,000 créditos de rastreio por mês no Auditor de Sites, e algumas limitações removidas no Explorador de Sites
French | Portuguese |
---|---|
crédits | créditos |
supplémentaires | adicional |
audit | auditor |
limitations | limitações |
explorer | explorador |
et | e |
mois | mês |
sites | sites |
obtiendrez | é |
certaines | algumas |
sites web | websites |
FR Comment récupérer des photos et des vidéos supprimées d'un iPhone ou d'un iPad - Sept méthodes simples
PT Como recuperar fotos e vídeos excluídos de um iPhone ou iPad - sete maneiras simples
French | Portuguese |
---|---|
récupérer | recuperar |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
méthodes | maneiras |
vidéos | vídeos |
ou | ou |
photos | fotos |
et | e |
un | um |
simples | simples |
sept | sete |
des | de |
FR Comment récupérer des photos et des vidéos supprimées d'un iPhone ou d'un iPad - Sept méthodes simples
PT Como recuperar fotos e vídeos excluídos de um iPhone ou iPad - sete maneiras simples
French | Portuguese |
---|---|
récupérer | recuperar |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
méthodes | maneiras |
simples | simples |
et | e |
vidéos | vídeos |
ou | ou |
photos | fotos |
dun | um |
sept | sete |
des | de |
FR Ce guide présente des étapes simples pour récupérer vos données depuis iCloud, que vous les ayez perdues ou supprimées, ou que vous deviez les retirer pour pouvoir les stocker en toute sécurité ailleurs
PT Este guia apresenta etapas simples para recuperar seus dados do iCloud, quer você os tenha perdido ou apagado, ou precise retirá-los para que você possa armazená-los com segurança em outro lugar
French | Portuguese |
---|---|
guide | guia |
présente | apresenta |
récupérer | recuperar |
icloud | icloud |
données | dados |
pouvoir | possa |
sécurité | segurança |
ou | ou |
étapes | etapas |
simples | simples |
ayez | que |
ce | este |
vous | você |
ailleurs | outro lugar |
vos | seus |
que | outro |
FR Option 1. Comment récupérer des photos et des vidéos supprimées dans le dossier Recently Deleted sur votre iPhone ou iPad
PT Opção 1. Como recuperar fotos e vídeos Recently Deleted na pasta Recently Deleted do seu iPhone ou iPad
French | Portuguese |
---|---|
option | opção |
récupérer | recuperar |
dossier | pasta |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
et | e |
vidéos | vídeos |
ou | ou |
photos | fotos |
le | o |
votre | seu |
FR Récupérer les données iPhone supprimées
PT Recuperar dados do iPhone excluídos
French | Portuguese |
---|---|
récupérer | recuperar |
iphone | iphone |
données | dados |
les | do |
FR Lorsque des photos sont supprimées sur iOS, elles sont placées dans l'album Recently Deleted et affichées dans l'application Photos pendant environ 30 jours.
PT Quando as fotos são excluídas no iOS, elas são colocadas no álbum Recently Deleted e mostradas no aplicativo Photos por cerca de 30 dias.
French | Portuguese |
---|---|
ios | ios |
lapplication | aplicativo |
et | e |
jours | dias |
photos | fotos |
sont | são |
lorsque | quando |
elles | elas |
environ | cerca de |
FR Option 2. Comment trouver des photos et des vidéos supprimées sur vos autres appareils à l'aide de iCloud Photo Library
PT Opção 2. Como encontrar fotos e vídeos excluídos em seus outros dispositivos usando a Biblioteca de Fotos do iCloud
French | Portuguese |
---|---|
option | opção |
autres | outros |
appareils | dispositivos |
icloud | icloud |
library | biblioteca |
et | e |
vidéos | vídeos |
photos | fotos |
trouver | encontrar |
de | de |
à | em |
FR Voici comment cette méthode fonctionne: si les photos ont été supprimées sur un iPad ou un iPhone sans connexion de données , ou en mode Avion, les autres appareils ne seront pas informés de la suppression
PT Eis como este método funciona: se as fotos foram excluídas em um iPad ou iPhone sem conexão de dados ou no modo Avião, os outros dispositivos não terão conhecimento da exclusão
French | Portuguese |
---|---|
fonctionne | funciona |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
avion | avião |
appareils | dispositivos |
méthode | método |
si | se |
photos | fotos |
données | dados |
mode | modo |
ou | ou |
un | um |
de | de |
autres | outros |
été | foram |
FR Comment récupérer des données supprimées d'une sauvegarde iPhone
PT Como recuperar dados excluídos de um backup do iPhone
French | Portuguese |
---|---|
récupérer | recuperar |
sauvegarde | backup |
iphone | iphone |
données | dados |
des | de |
FR Option 3. Comment récupérer des photos et des vidéos supprimées à partir d'une sauvegarde iPhone ou iPad
PT Opção 3. Como recuperar fotos e vídeos excluídos do backup do iPhone ou iPad
French | Portuguese |
---|---|
option | opção |
récupérer | recuperar |
sauvegarde | backup |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
et | e |
vidéos | vídeos |
ou | ou |
photos | fotos |
FR Option 4. Comment récupérer des photos et des vidéos supprimées à partir de messages iMessages, SMS et WhatsApp
PT Opção 4. Como recuperar fotos e vídeos excluídos de mensagens do iMessages, SMS e WhatsApp
French | Portuguese |
---|---|
option | opção |
récupérer | recuperar |
et | e |
vidéos | vídeos |
sms | sms |
photos | fotos |
messages | mensagens |
de | de |
FR Comment récupérer des photos supprimées d'un iPhone ou d'un iPad
PT Como recuperar fotos excluídas de um iPhone ou iPad
French | Portuguese |
---|---|
récupérer | recuperar |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ou | ou |
photos | fotos |
dun | um |
des | de |
FR Option 5. Comment récupérer des photos et des vidéos supprimées d'une sauvegarde iCloud
PT Opção 5. Como recuperar fotos e vídeos excluídos de um backup do iCloud
French | Portuguese |
---|---|
option | opção |
récupérer | recuperar |
sauvegarde | backup |
et | e |
vidéos | vídeos |
icloud | icloud |
photos | fotos |
des | de |
FR Pour récupérer des contacts supprimés, vous pouvez utiliser le processus normal indiqué ci-dessus. Mais assurez-vous que l'option "Afficher les données supprimées" a été cochée dans le menu "Utilitaires" de l'application.
PT Para recuperar contatos excluídos, você pode usar o processo normal mostrado acima. Mas verifique se a opção "Mostrar dados excluídos" foi marcada no menu "Utilitários" do aplicativo.
French | Portuguese |
---|---|
récupérer | recuperar |
processus | processo |
normal | normal |
loption | opção |
menu | menu |
utilitaires | utilitários |
contacts | contatos |
données | dados |
été | foi |
vous | você |
utiliser | usar |
mais | mas |
de | do |
dessus | acima |
pouvez | pode |
ci-dessus | para |
dans | no |
FR Option 6. Comment récupérer des photos et des vidéos supprimées en téléchargeant des photos à partir du flux de photos ou de la photothèque iCloud d'Apple
PT Opção 6. Como recuperar fotos e vídeos excluídos baixando fotos do Photo Stream da Apple ou da biblioteca de fotos do iCloud
French | Portuguese |
---|---|
option | opção |
récupérer | recuperar |
téléchargeant | baixando |
flux | stream |
icloud | icloud |
dapple | apple |
et | e |
vidéos | vídeos |
ou | ou |
photos | fotos |
de | de |
du | do |
FR Comment récupérer des données manquantes ou supprimées à partir d'une sauvegarde iTunes
PT Como recuperar dados ausentes ou excluídos de um backup do iTunes
French | Portuguese |
---|---|
récupérer | recuperar |
sauvegarde | backup |
itunes | itunes |
ou | ou |
données | dados |
FR La deuxième technique est vraiment cool et permet à iPhone Backup Extractor de récupérer les données supprimées avant la sauvegarde .
PT A segunda técnica é muito legal e permite que o iPhone Backup Extractor recupere dados que foram excluídos antes da realização do backup .
French | Portuguese |
---|---|
technique | técnica |
cool | legal |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
récupérer | recupere |
et | e |
données | dados |
la | a |
de | do |
avant | antes |
est | é |
permet | permite |
deuxième | segunda |
backup | backup |
FR Cependant, si les données ont été supprimées avant la sauvegarde , tout n'est pas perdu.
PT No entanto, se os dados foram excluídos antes da execução do backup , nem tudo será perdido.
French | Portuguese |
---|---|
sauvegarde | backup |
perdu | perdido |
si | se |
données | dados |
avant | antes |
tout | tudo |
été | foram |
FR Option 7. Comment récupérer des photos et des vidéos supprimées avec récupération judiciaire de photos par l'équipe de support de Reincubate
PT Opção 7. Como recuperar fotos e vídeos excluídos com recuperação forense de fotos pela equipe de suporte do Reincubate
French | Portuguese |
---|---|
option | opção |
judiciaire | forense |
support | suporte |
équipe | equipe |
reincubate | reincubate |
récupérer | recuperar |
et | e |
vidéos | vídeos |
récupération | recuperação |
photos | fotos |
de | de |
avec | o |
FR Récupération des données supprimées de votre compte iCloud
PT Recuperando dados excluídos da sua conta do iCloud
French | Portuguese |
---|---|
récupération | recuperando |
compte | conta |
icloud | icloud |
données | dados |
de | do |
votre | sua |
FR Comment récupérer des notes perdues ou supprimées depuis un iPhone ou un iPad
PT Como recuperar notas perdidas ou excluídas do iPhone ou iPad
French | Portuguese |
---|---|
récupérer | recuperar |
notes | notas |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ou | ou |
depuis | do |
FR Croyez-le ou non, il est possible de récupérer les données iCloud qui ont été supprimées avant la dernière sauvegarde.
PT Acredite ou não, é possível recuperar dados do iCloud que foram excluídos antes de seu último backup ser feito.
French | Portuguese |
---|---|
récupérer | recuperar |
icloud | icloud |
sauvegarde | backup |
croyez | acredite |
dernière | último |
ou | ou |
est | é |
données | dados |
possible | possível |
de | de |
été | foram |
avant | antes |
le | não |
FR iPhone Backup Extractor utilise exactement la même approche pour iCloud que celle utilisée pour la récupération des données iTunes supprimées
PT O iPhone Backup Extractor usa exatamente a mesma abordagem para o iCloud que ele usa para recuperar dados excluídos do iTunes
French | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
approche | abordagem |
icloud | icloud |
récupération | recuperar |
itunes | itunes |
utilise | usa |
données | dados |
exactement | exatamente |
celle | o |
la | a |
FR Vous pouvez récupérer des données supprimées avec iPhone Backup Extractor en deux étapes simples:
PT Você pode recuperar dados excluídos com o iPhone Backup Extractor em duas etapas simples:
French | Portuguese |
---|---|
récupérer | recuperar |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
simples | simples |
étapes | etapas |
données | dados |
en | em |
vous | você |
pouvez | pode |
avec | o |
FR Comment récupérer des photos et des vidéos supprimées dans le dossier des fichiers récemment supprimés sur votre iPhone ou iPad
PT Como recuperar fotos e vídeos excluídos na pasta Excluídos recentemente do seu iPhone ou iPad
French | Portuguese |
---|---|
récupérer | recuperar |
récemment | recentemente |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
et | e |
vidéos | vídeos |
dossier | pasta |
ou | ou |
photos | fotos |
supprimés | do |
votre | seu |
FR Recherche de photos et de vidéos supprimées via d'autres appareils
PT Localizando fotos e vídeos excluídos por outros dispositivos
French | Portuguese |
---|---|
dautres | outros |
appareils | dispositivos |
photos | fotos |
et | e |
vidéos | vídeos |
de | por |
FR Récupération de photos supprimées d'une sauvegarde sur iPhone ou iPad
PT Recuperando fotos excluídas de um backup do iPhone ou iPad
French | Portuguese |
---|---|
récupération | recuperando |
photos | fotos |
sauvegarde | backup |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ou | ou |
de | de |
FR Procédez comme d'habitude . Les données supprimées seront incluses dans toutes les exportations et les aperçus.
PT Continue como normal . Os dados excluídos serão incluídos em todas as exportações e visualizações.
French | Portuguese |
---|---|
incluses | incluídos |
et | e |
données | dados |
comme | como |
seront | serão |
dans | em |
toutes | todas |
FR Comment récupérer des photos et des vidéos supprimées à partir d'une sauvegarde iCloud
PT Como recuperar fotos e vídeos excluídos de um backup do iCloud
French | Portuguese |
---|---|
récupérer | recuperar |
sauvegarde | backup |
et | e |
vidéos | vídeos |
icloud | icloud |
photos | fotos |
FR Comment récupérer des photos et des vidéos supprimées à partir de Photo Stream ou de la photothèque iCloud
PT Como recuperar fotos e vídeos excluídos do Photo Stream ou da biblioteca de fotos do iCloud
French | Portuguese |
---|---|
récupérer | recuperar |
stream | stream |
icloud | icloud |
et | e |
vidéos | vídeos |
ou | ou |
photos | fotos |
de | de |
FR Comment récupérer des photos et des vidéos supprimées avec récupération judiciaire de photos par l’équipe de support de Reincubate
PT Como recuperar fotos e vídeos excluídos com recuperação forense de fotos pela equipe de suporte do Reincubate
French | Portuguese |
---|---|
judiciaire | forense |
support | suporte |
équipe | equipe |
reincubate | reincubate |
récupérer | recuperar |
et | e |
vidéos | vídeos |
récupération | recuperação |
photos | fotos |
de | de |
avec | o |
FR Récupération réussie des données supprimées avec iPhone Backup Extractor
PT Recuperação bem-sucedida de dados excluídos com o iPhone Backup Extractor
French | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
récupération | recuperação |
backup | backup |
données | dados |
réussie | sucedida |
des | de |
avec | o |
FR Toutefois, seuls les 30 derniers jours de photos y seront enregistrés et après ces 30 jours, les images seront supprimées
PT No entanto, apenas os últimos 30 dias de fotos serão salvos e, após esses 30 dias, as imagens serão removidas
French | Portuguese |
---|---|
derniers | últimos |
et | e |
de | de |
photos | fotos |
images | imagens |
seuls | apenas |
jours | dias |
seront | serão |
après | após |
FR Très. Nous avons comparé notre récupération de données supprimées aux principaux outils d'investigation, et les résultats sont impressionnants .
PT Muito. Nós comparamos nossa recuperação de dados excluídos com as principais ferramentas forenses, e os resultados são impressionantes .
French | Portuguese |
---|---|
récupération | recuperação |
principaux | principais |
outils | ferramentas |
impressionnants | impressionantes |
données | dados |
et | e |
résultats | resultados |
de | de |
très | muito |
notre | nossa |
FR Outre le fait de vouloir récupérer des photos perdues ou supprimées , l'une des principales motivations du téléchargement ou du transfert de photos iPhone ou iCloud est leur sauvegarde.
PT Além de querer recuperar fotos perdidas ou excluídas , uma das principais motivações para baixar ou transferir fotos do iPhone ou do iCloud é fazer o backup delas.
French | Portuguese |
---|---|
transfert | transferir |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
sauvegarde | backup |
récupérer | recuperar |
téléchargement | baixar |
ou | ou |
photos | fotos |
de | de |
vouloir | querer |
est | é |
du | do |
le | o |
principales | principais |
FR Est-il possible de récupérer des photos perdues ou supprimées de mon iPhone ou de iCloud?
PT É possível recuperar fotos perdidas ou excluídas do meu iPhone ou do iCloud?
French | Portuguese |
---|---|
récupérer | recuperar |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
de | do |
photos | fotos |
mon | meu |
ou | ou |
possible | possível |
FR Oui, nous avons un guide complet pour récupérer des photos perdues ou supprimées . Vérifiez-le!
PT Sim: temos um guia completo para recuperar fotos perdidas ou excluídas . Confira!
French | Portuguese |
---|---|
guide | guia |
complet | completo |
récupérer | recuperar |
vérifiez | confira |
un | um |
ou | ou |
photos | fotos |
oui | sim |
nous avons | temos |
pour | para |
FR Quand vous supprimez des Soumissions utilisateur, celles-ci sont également supprimées des Services
PT Quando você excluir Envios de Usuário, eles serão removidos dos Serviços
French | Portuguese |
---|---|
supprimez | excluir |
soumissions | envios |
utilisateur | usuário |
services | serviços |
vous | você |
des | de |
quand | quando |
celles-ci | o |
supprimées | removidos |
FR Ceci signifie que vos données sont supprimées DEFINITIVEMENT, à l'inverse des pratiques de certains grands acteurs du cloud qui s'avèrent incapables de supprimer des données de manière définitive
PT Isso significa que seus dados serão excluídos PERMANENTEMENTE, ao contrário da prática de algumas grandes empresas de nuvem que não conseguem excluir dados
French | Portuguese |
---|---|
grands | grandes |
cloud | nuvem |
supprimer | excluir |
à | ao |
de | de |
données | dados |
pratiques | prática |
signifie | significa |
vos | seus |
des | algumas |
ceci | o |
FR Les comptes inactifs ne sont pas maintenus sur nos systèmes indéfiniment: vos données seront supprimées si vous cessez d'utiliser votre compte
PT Não mantemos contas indefinidamente: seus dados desaparecerão se você parar de usar sua conta
French | Portuguese |
---|---|
comptes | contas |
données | dados |
si | se |
dutiliser | usar |
compte | conta |
vous | você |
vos | seus |
Showing 50 of 50 translations