PT Idiomas: alemão, búlgaro, checo, chinês, dinamarquês, eslovaco, esloveno, espanhol, estoniano, finlandês, francês, grego, holandês, húngaro, inglês, italiano, japonês, letão, lituano, polonês, português, romeno, russo e sueco.
Translate "romeno" to French
Showing 25 of 25 translations of the phrase "romeno" from Portuguese to French
Translation of Portuguese to French of romeno
Portuguese
French
PT Legendas: Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Vietnamita, Coreano, Alemão, Russo, Inglês, Espanhol, Romeno
FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Anglais, Espagnol, Roumain
| Portuguese | French |
|---|---|
| legendas | sous-titres |
| european | européen |
| vietnamita | vietnamien |
| coreano | coréen |
| romeno | roumain |
PT Legendas: Árabe, Francês, Ucraniano, Portuguese (European), Chinês (simplificado), Grego, Italiano, Português (Brasil), Vietnamita, Coreano, Afrikaans, Alemão, Russo, Thai, Turco, Inglês, Espanhol, Japonês, Romeno, Persa, Polonês
FR Sous-titres : Arabe, Français, Ukrainien, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Grec, Italien, Portugais (brésilien), Vietnamien, Coréen, Afrikaans, Allemand, Russe, Thaï, Turc, Anglais, Espagnol, Japonais, Roumain, Persan, Polonais
| Portuguese | French |
|---|---|
| legendas | sous-titres |
| european | européen |
| grego | grec |
| brasil | brésilien |
| vietnamita | vietnamien |
| coreano | coréen |
| turco | turc |
| romeno | roumain |
| polonês | polonais |
| simplificado | simplifié |
PT Apoio 24/7 em espanhol, português, francês, italiano, búlgaro, polaco, romeno, russo e alemão
FR Assistance 24/7 en espagnol, portugais, français, italien, bulgare, polonais, roumain, russe et allemand
| Portuguese | French |
|---|---|
| apoio | assistance |
| romeno | roumain |
| e | et |
PT Atenderemos em inglês, espanhol, italiano, romeno, francês, alemão, português
FR Nous vous assisterons en anglais, espagnol, italien, roumain, français, allemand
| Portuguese | French |
|---|---|
| romeno | roumain |
PT Ouça Parlez-vous Paris? em khmer, persa, português, romeno e vietnamita.
FR Écoutez Parlez-vous Paris ? en khmer, persan, portugais, roumain et vietnamien.
| Portuguese | French |
|---|---|
| paris | paris |
| português | portugais |
| romeno | roumain |
| e | et |
| vietnamita | vietnamien |
PT Para obter mais informações, entre em contato com nossa equipe de Atendimento ao Cliente por bate-papo ao vivo ou por e-mail. Ela está disponível 24 horas por dia, todos os dias, e pode atender solicitações em inglês, alemão, francês e romeno.
FR Pour de plus amples informations, n’hésitez pas à contacter notre Service Support via le live chat ou par mail. Nos équipes sont disponibles 24 h/7 j et peuvent traiter vos requêtes en français, anglais, allemand et roumain.
| Portuguese | French |
|---|---|
| informações | informations |
| solicitações | requêtes |
| romeno | roumain |
| equipe | équipes |
| Portuguese | French |
|---|---|
| finlandês | finnois |
| grego | grec |
| polonês | polonais |
| romeno | roumain |
| sueco | suédois |
| turco | turc |
| vietnamita | vietnamien |
| hebraico | hébreu |
PT Para obter mais informações, entre em contato com nossa equipe de Atendimento ao Cliente por bate-papo ao vivo ou por e-mail. Ela está disponível 24 horas por dia, todos os dias, e pode atender solicitações em inglês, alemão, francês e romeno.
FR Pour de plus amples informations, n’hésitez pas à contacter notre Service Support via le live chat ou par mail. Nos équipes sont disponibles 24 h/7 j et peuvent traiter vos requêtes en français, anglais, allemand et roumain.
| Portuguese | French |
|---|---|
| informações | informations |
| solicitações | requêtes |
| romeno | roumain |
| equipe | équipes |
PT Debrecen (Debreţin em romeno, Debrecín em eslovaco, Debreczyn em polonês) é a segunda maior cidade e um condado urbano (megyei jogú város em húngaro) da Hungria. Debrecen é a capital do condado de Hajdú-Bihar.
FR Debrecen (, ) est la deuxième plus grande localité de Hongrie. Dotée du rang du ville de droit comital, elle est la capitale du comitat de Hajdú-Bihar. Debrecen est également considérée comme un important centre calviniste.
| Portuguese | French |
|---|---|
| e | comme |
| hungria | hongrie |
PT O Castelo de Peleş (em romeno: Castelul Peleş, /kas'te.lul 'pe.leʃ/) localiza-se em Sinaia, na Roménia.
FR Le château de Peleș est situé au Nord-Ouest de la ville de Sinaia, en Roumanie, à de Brașov et à de Bucarest. Sa construction a duré dix ans, de 1873 à 1883.
| Portuguese | French |
|---|---|
| castelo | château |
| de | de |
| na | à |
PT Hoje mais de 81.000 pessoas seguem estes retiros em várias línguas: Francês, Inglês, Espanhol, Português, Italiano, Alemão, Polaco, Romeno, Holandês, Checo e Indonésio.
FR Aujourd?hui, plus de 81 000 personnes suivent ces retraites en 11 langues : français, anglais, espagnol, portugais, italien, allemand, polonais, roumain, néerlandais, tchèque et indonésien.
| Portuguese | French |
|---|---|
| pessoas | personnes |
| seguem | suivent |
| estes | ces |
| romeno | roumain |
| e | et |
| retiros | retraites |
PT Legendas: Árabe, Francês, Portuguese (European), Chinês (simplificado), Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Albanian, Inglês, Espanhol, Romeno
FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Albanais, Anglais, Espagnol, Roumain
| Portuguese | French |
|---|---|
| legendas | sous-titres |
| european | européen |
| vietnamita | vietnamien |
| romeno | roumain |
| simplificado | simplifié |
PT Legendas: Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Inglês, Espanhol, Romeno
FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Anglais, Espagnol, Roumain
| Portuguese | French |
|---|---|
| legendas | sous-titres |
| european | européen |
| vietnamita | vietnamien |
| romeno | roumain |
PT Legendas: Árabe, Francês, Portuguese (European), Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Turco, Inglês, Espanhol, Romeno
FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Turc, Anglais, Espagnol, Roumain
| Portuguese | French |
|---|---|
| legendas | sous-titres |
| european | européen |
| vietnamita | vietnamien |
| turco | turc |
| romeno | roumain |
PT Legendas: Francês, Portuguese (European), Russo, Inglês, Espanhol, Romeno
FR Sous-titres : Français, Portugais (européen), Russe, Anglais, Espagnol, Roumain
| Portuguese | French |
|---|---|
| legendas | sous-titres |
| european | européen |
| romeno | roumain |
PT Legendas: Inglês, Francês, Portuguese (European), Chinês (simplificado), Russo, Espanhol, Chinês (tradicional), Português (Brasil), Afrikaans, Romeno
FR Sous-titres : Anglais, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Russe, Espagnol, Chinois (traditionnel), Portugais (brésilien), Afrikaans, Roumain
| Portuguese | French |
|---|---|
| legendas | sous-titres |
| european | européen |
| tradicional | traditionnel |
| brasil | brésilien |
| romeno | roumain |
| simplificado | simplifié |
PT Legendas: Árabe, Francês, Portuguese (European), Chinês (simplificado), Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Inglês, Espanhol, Romeno
FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Anglais, Espagnol, Roumain
| Portuguese | French |
|---|---|
| legendas | sous-titres |
| european | européen |
| vietnamita | vietnamien |
| romeno | roumain |
| simplificado | simplifié |
PT Legendas: Árabe, Francês, Portuguese (European), Chinês (simplificado), Grego, Italiano, Vietnamita, Alemão, Russo, Turco, Inglês, Espanhol, Romeno
FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Grec, Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Turc, Anglais, Espagnol, Roumain
| Portuguese | French |
|---|---|
| legendas | sous-titres |
| european | européen |
| grego | grec |
| vietnamita | vietnamien |
| turco | turc |
| romeno | roumain |
| simplificado | simplifié |
PT Nós o atenderemos em inglês, espanhol, italiano, romeno, francês, alemão e francês
FR Nous vous assisterons en anglais, espagnol, italien, roumain, français, allemand
| Portuguese | French |
|---|---|
| romeno | roumain |
PT Presidente romeno pede investigação "urgente" aos destroços do aparelho encontrado na fronteira com a Ucrânia
FR Jusqu'au 24 septembre, les plus grandes stars de la musique classique ont rendez-vous à Bucarest pour le Festival George Enescu avec son programme de concerts de haut vol
PT Presidente romeno pede investigação "urgente" aos destroços do aparelho encontrado na fronteira com a Ucrânia
FR Jusqu'au 24 septembre, les plus grandes stars de la musique classique ont rendez-vous à Bucarest pour le Festival George Enescu avec son programme de concerts de haut vol
PT Presidente romeno pede investigação "urgente" aos destroços do aparelho encontrado na fronteira com a Ucrânia
FR Jusqu'au 24 septembre, les plus grandes stars de la musique classique ont rendez-vous à Bucarest pour le Festival George Enescu avec son programme de concerts de haut vol
PT Presidente romeno pede investigação "urgente" aos destroços do aparelho encontrado na fronteira com a Ucrânia
FR Jusqu'au 24 septembre, les plus grandes stars de la musique classique ont rendez-vous à Bucarest pour le Festival George Enescu avec son programme de concerts de haut vol
Showing 25 of 25 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese