PT Para fazer isso no Windows, encontre a pasta onde você instalou o XAMPP e localize o arquivo xampp-control
PT Para fazer isso no Windows, encontre a pasta onde você instalou o XAMPP e localize o arquivo xampp-control
FR Pour ce faire, dans Windows, trouvez le répertoire où vous avez installé XAMPP et localisez le fichier de contrôle xampp
Portuguese | French |
---|---|
windows | windows |
instalou | installé |
PT Por padrão, seus arquivos de backup XAMPP MySQL devem estar em Local Disk > XAMPP > MySQL. Dentro desse diretório, você verá várias pastas, duas das quais são chamadas de dados e backup:
FR Par défaut, vos fichiers de sauvegarde XAMPP MySQL doivent se trouver sous Disque local > XAMPP > MySQL. À l’intérieur de ce répertoire, vous verrez plusieurs répertoires, dont deux sont appelés data et backup :
Portuguese | French |
---|---|
mysql | mysql |
verá | verrez |
várias | plusieurs |
chamadas | appel |
PT Com o XAMPP, o processo é notavelmente simples, uma vez que você tem acesso a um painel de controle ao invés de ter que confiar apenas na linha de comando.
FR Avec XAMPP, le processus est remarquablement simple puisque vous avez accès à un panneau de contrôle au lieu de devoir vous fier uniquement à la ligne de commande.
Portuguese | French |
---|---|
processo | processus |
acesso | accès |
PT Neste artigo, vamos explicar o que é XAMPP e o que significa o erro “MySQL shutdown unexpectedly”. Em seguida, vamos guiá-lo através de três métodos que você pode usar para corrigi-lo. Vamos a isso!
FR Dans cet article, nous allons expliquer ce qu’est XAMPP et ce que signifie l’erreur « MySQL shutdown unexpectedly ». Ensuite, nous vous présenterons trois méthodes que vous pouvez utiliser pour la corriger. Allons-y !
Portuguese | French |
---|---|
explicar | expliquer |
significa | signifie |
erro | erreur |
mysql | mysql |
métodos | méthodes |
usar | utiliser |
PT O XAMPP é um ambiente de desenvolvimento PHP gratuito que você pode usar para Windows, macOS ou Linux
FR XAMPP est un environnement de développement PHP gratuit que vous pouvez utiliser pour Windows, macOS ou Linux
Portuguese | French |
---|---|
ambiente | environnement |
desenvolvimento | développement |
php | php |
gratuito | gratuit |
usar | utiliser |
windows | windows |
macos | macos |
linux | linux |
PT Usando o XAMPP, você pode instalar todo o software necessário para executar o WordPress localmente usando um único pacote, em vez de configurar cada elemento individualmente
FR Grâce à XAMPP, vous pouvez installer tous les logiciels dont vous avez besoin pour exécuter WordPress localement en utilisant un seul paquet, plutôt que de configurer chaque élément individuellement
Portuguese | French |
---|---|
necessário | besoin |
wordpress | wordpress |
localmente | localement |
pacote | paquet |
elemento | élément |
PT Com o XAMPP, os componentes que você obtém incluem:
FR Avec XAMPP, les composants que vous obtenez incluent :
Portuguese | French |
---|---|
componentes | composants |
obtém | obtenez |
incluem | incluent |
PT Isto permite acessar os logs para cada um dos componentes do XAMPP. Ele inclui um registro geral que mostra tudo o que está acontecendo no fundo do seu ambiente.
FR Cela vous permet d’accéder aux journaux pour chacun des composants de XAMPP. Il comprend un journal de synthèse qui vous montre tout ce qui se passe en arrière-plan dans votre environnement.
Portuguese | French |
---|---|
permite | permet |
componentes | composants |
mostra | montre |
fundo | arrière-plan |
ambiente | environnement |
PT Em alguns casos, os componentes do software podem funcionar incorretamente, como com o erro XAMPP “MySQL shutdown unexpectedly”.
FR Dans certains cas, les composants logiciels peuvent mal fonctionner, par exemple avec l’erreur XAMPP « MySQL shutdown unexpectedly ».
Portuguese | French |
---|---|
componentes | composants |
software | logiciels |
podem | peuvent |
erro | erreur |
mysql | mysql |
PT Como você pode ver na imagem acima, o XAMPP lhe fornece conselhos sobre como solucionar o “MySQL shutdown unexpectedly error” logo dentro do seu log de eventos
FR Comme vous pouvez le voir dans l’image ci-dessus, XAMPP vous donne des conseils sur le dépannage de l’erreur « MySQL shutdown unexpectedly error » dans son journal d’événements
Portuguese | French |
---|---|
imagem | image |
fornece | donne |
mysql | mysql |
log | journal |
eventos | événements |
PT Normalmente, a correção do erro XAMPP “MySQL shutdown unexpectedly” é rápida e fácil. Abaixo, nós o acompanharemos através de três correções, começando com a mais simples.
FR Généralement, la correction de l’erreur XAMPP « MySQL shutdown unexpectedly » est rapide et facile. Ci-dessous, nous vous présentons trois corrections, en commençant par la plus simple.
Portuguese | French |
---|---|
normalmente | généralement |
correção | correction |
erro | erreur |
mysql | mysql |
e | et |
correções | corrections |
começando | commençant |
PT Se você não tiver certeza se é esse o caso com sua configuração, recomendamos que você feche completamente o XAMPP, e depois reinicie o ambiente como administrador
FR Si vous n’êtes pas sûr que c’est le cas de votre installation, nous vous recommandons de fermer complètement XAMPP, puis de redémarrer l’environnement en tant qu’administrateur
Portuguese | French |
---|---|
configuração | installation |
feche | fermer |
completamente | complètement |
administrador | administrateur |
PT Lançamento do XAMPP com privilégios administrativos
FR Lancement de XAMPP avec des privilèges d’administrateur.
Portuguese | French |
---|---|
lançamento | lancement |
privilégios | privilèges |
PT Uma vez que o XAMPP esteja pronto e cada um de seus componentes esteja funcionando, o MySQL deve funcionar corretamente. Isso significa que seu banco de dados estará acessível.
FR Une fois que XAMPP est en place et que chacun de ses composants fonctionne, MySQL devrait fonctionner correctement. Cela signifie que votre base de données sera accessible.
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
componentes | composants |
mysql | mysql |
corretamente | correctement |
acessível | accessible |
PT Se o reinício do XAMPP com privilégios de administrador não resolver o problema com seu banco de dados, o próximo passo é restaurar seu backup
FR Si le redémarrage de XAMPP avec des privilèges d’administrateur ne résout pas le problème de votre base de données, l’étape suivante consiste à restaurer sa sauvegarde
Portuguese | French |
---|---|
privilégios | privilèges |
problema | problème |
resolver | résout |
PT O XAMPP cria automaticamente backups para o software do seu ambiente, que você pode acessar dentro da pasta onde o instalou.
FR XAMPP crée automatiquement des sauvegardes pour les logiciels de votre environnement, auxquelles vous pouvez accéder dans le répertoire où vous l’avez installé.
Portuguese | French |
---|---|
cria | crée |
automaticamente | automatiquement |
backups | sauvegardes |
software | logiciels |
ambiente | environnement |
acessar | accéder |
pasta | répertoire |
instalou | installé |
PT Uma vez que você pare o MySQL, volte para sua pasta XAMPP
FR Une fois que vous avez stoppé MySQL, retournez dans votre répertoire XAMPP
Portuguese | French |
---|---|
mysql | mysql |
volte | retournez |
pasta | répertoire |
PT Nesta etapa, você pode retornar ao painel de controle do XAMPP para reiniciar o MySQL, que deve estar funcionando corretamente agora.
FR À ce stade, vous pouvez retourner au panneau de contrôle XAMPP pour redémarrer MySQL, qui devrait maintenant fonctionner correctement.
Portuguese | French |
---|---|
retornar | retourner |
controle | contrôle |
reiniciar | redémarrer |
mysql | mysql |
corretamente | correctement |
agora | maintenant |
PT Para ter certeza, você pode selecionar o módulo Netstat do painel de controle do XAMPP, logo acima da ferramenta Shell:
FR Pour en être certain, vous pouvez sélectionner le module Netstat dans le panneau de contrôle de XAMPP, juste au-dessus de l’outil Shell :
Portuguese | French |
---|---|
selecionar | sélectionner |
módulo | module |
controle | contrôle |
PT Para fazer isso, vá em frente e pare o serviço, usando o mesmo processo que mostramos na última seção. Em seguida, clique no botão Config próximo ao menu principal do MySQLon XAMPP, e então selecione a opção my.ini:
FR Pour ce faire, stoppez le service en suivant le même processus que celui que nous vous avons montré dans la dernière section. Ensuite, cliquez sur le bouton Config à côté du menu principal de MySQLon XAMPP, puis sélectionnez l’option my.ini :
Portuguese | French |
---|---|
processo | processus |
última | dernière |
seção | section |
botão | bouton |
principal | principal |
PT Você pode então usar o painel de controle do XAMPP para reiniciar o MySQL
FR Vous pouvez ensuite utiliser le panneau de contrôle XAMPP pour redémarrer MySQL
Portuguese | French |
---|---|
usar | utiliser |
controle | contrôle |
reiniciar | redémarrer |
mysql | mysql |
PT Se, por algum motivo, o XAMPP não puder se conectar ao seu banco de dados usando a nova porta que você definir, ele o avisará através do log do painel de controle
FR Si pour une raison quelconque, XAMPP ne peut pas se connecter à votre base de données en utilisant le nouveau port que vous avez défini, il vous le fera savoir par le biais du journal du panneau de contrôle
Portuguese | French |
---|---|
motivo | raison |
puder | peut |
porta | port |
definir | défini |
controle | contrôle |
PT Se você usar XAMPP para executar o WordPress localmente, você poderá encontrar um erro ocasional na configuração do seu servidor. Um dos problemas mais comuns é o desligamento inesperado do MySQL.
FR Si vous utilisez XAMPP pour exécuter WordPress localement, vous pouvez rencontrer des erreurs occasionnelles dans la configuration de votre serveur. L’un des problèmes les plus courants est la fermeture inattendue de MySQL.
Portuguese | French |
---|---|
wordpress | wordpress |
localmente | localement |
encontrar | rencontrer |
erro | erreurs |
configuração | configuration |
servidor | serveur |
problemas | problèmes |
mysql | mysql |
inesperado | inattendue |
PT Se você gostou deste tutorial do XAMPP, não deixe de conferir o DevKinsta também
FR Si vous avez apprécié ce tutoriel XAMPP, n’oubliez pas de consulter également DevKinsta
Portuguese | French |
---|---|
tutorial | tutoriel |
conferir | consulter |
devkinsta | devkinsta |
gostou | apprécié |
PT Como Corrigir o Erro ?Server Certificate Does NOT Include an ID Which Matches the Server Name? do XAMPP (Em 3 Passos)
FR Comment corriger l?erreur « Il y a eu une erreur critique sur votre site web ».
Portuguese | French |
---|---|
corrigir | corriger |
erro | erreur |
PT Você encontrou o erro "Server Certificate Does NOT Include an ID Which Matches the Server Name" no XAMPP? Aprenda como corrigir este erro para colo?
FR Vous rencontrez l'erreur « Il y a eu une erreur critique sur votre site » sur votre site? Cliquez pour savoir comment corriger cette erreur.
Portuguese | French |
---|---|
erro | erreur |
aprenda | savoir |
corrigir | corriger |
PT Quando se trata de desenvolver o WordPress em um ambiente local, o XAMPP é uma ferramenta popular e confiável
FR Lorsqu’il s’agit de développer WordPress dans un environnement local, XAMPP est un outil populaire et fiable
Portuguese | French |
---|---|
desenvolver | développer |
wordpress | wordpress |
uma | un |
popular | populaire |
e | et |
confiável | fiable |
PT Neste artigo, explicaremos qual o erro “The requested resource is not found” no XAMPP
FR Dans cet article, nous allons expliquer ce qu’est l’erreur « requested resource is not found » dans XAMPP
Portuguese | French |
---|---|
erro | erreur |
PT No entanto, você pode encontrar erros 404 ao trabalhar com o XAMPP também
FR Cependant, vous pouvez également rencontrer des erreurs 404 lorsque vous travaillez sur localhost avec XAMPP
Portuguese | French |
---|---|
você | vous |
encontrar | rencontrer |
erros | erreurs |
trabalhar | travaillez |
também | également |
PT Agora que você entendeu o que é este erro particular do XAMPP, vamos explorar como corrigi-lo usando as cinco dicas a seguir.
FR Maintenant que vous comprenez ce qu’est cette erreur XAMPP particulière, voyons comment la corriger à l’aide des cinq conseils suivants.
Portuguese | French |
---|---|
agora | maintenant |
erro | erreur |
PT Por exemplo, um erro comum é incluir “XAMPP” quando não é necessário:
FR Par exemple, une erreur fréquente consiste à inclure « XAMPP » alors que ce n’est pas nécessaire :
Portuguese | French |
---|---|
um | une |
erro | erreur |
é | est |
incluir | inclure |
necessário | nécessaire |
PT Para encontrar o arquivo, você pode navegar para a pasta XAMPP em seu computador
FR Pour trouver ce fichier, vous pouvez naviguer dans le dossier XAMPP sur votre ordinateur
Portuguese | French |
---|---|
encontrar | trouver |
navegar | naviguer |
computador | ordinateur |
PT Se você estiver usando um macOS, o arquivo ainda estará na pasta htdocs. Entretanto, você o encontrará através de Applications > Xampp > xamppfiles > htdocs.
FR Si vous utilisez un macOS, le fichier se trouvera toujours dans le dossier htdocs. Cependant, vous le trouverez via Applications > Xampp > xamppfiles > htdocs.
Portuguese | French |
---|---|
se | si |
usando | utilisez |
macos | macos |
applications | applications |
PT Para acessar o banco de dados, você pode digitar http://localhost/phpmyadmin em seu navegador. Alternativamente, a partir do painel de controle do XAMPP, você pode clicar no botão Admin próximo ao MySQL para abrir o phpMyAdmin.
FR Pour accéder à la base de données, vous pouvez saisir http://localhost/phpmyadmin dans votre navigateur. Alternativement, à partir du panneau de contrôle XAMPP, vous pouvez cliquer sur le bouton Admin à côté de MySQL pour ouvrir phpMyAdmin.
Portuguese | French |
---|---|
digitar | saisir |
http | http |
phpmyadmin | phpmyadmin |
navegador | navigateur |
alternativamente | alternativement |
controle | contrôle |
admin | admin |
mysql | mysql |
PT Você pode abrir o phpMyAdmin a partir do painel de controle do XAMPP.
FR Vous pouvez ouvrir phpMyAdmin à partir du panneau de contrôle XAMPP.
Portuguese | French |
---|---|
phpmyadmin | phpmyadmin |
controle | contrôle |
PT O Apache usa a porta 80 por padrão, mas você pode precisar mudá-la se já tiver algo escutando naquela porta. Para encontrar uma porta livre, você pode clicar no botão Netstat no painel de controle do XAMPP:
FR Apache utilise le port 80 par défaut, mais vous devrez peut-être le changer si vous avez déjà quelque chose qui écoute sur ce port. Pour trouver un port libre, vous pouvez cliquer sur le bouton Netstat dans le panneau de contrôle de XAMPP :
Portuguese | French |
---|---|
apache | apache |
usa | utilise |
porta | port |
encontrar | trouver |
livre | libre |
controle | contrôle |
PT Os usuários do Windows podem encontrar este arquivo em xampp-apacheconf]xtra.
FR Les utilisateurs Windows peuvent trouver ce fichier dans xampp\apache\conf\extra.
Portuguese | French |
---|---|
usuários | utilisateurs |
windows | windows |
podem | peuvent |
encontrar | trouver |
arquivo | fichier |
em | dans |
PT O erro “The requested resource is not found” pode, sem dúvida, atrasá-lo quando você está trabalhando com o XAMPP. Há algumas causas possíveis para este problema. Felizmente, as soluções para resolvê-lo não são complicadas.
FR L’erreur « requested resource is not found » peut sans aucun doute vous ralentir lorsque vous travaillez avec XAMPP. Il y a plusieurs causes possibles à ce problème. Heureusement, les solutions pour le résoudre ne sont pas compliquées.
Portuguese | French |
---|---|
erro | erreur |
pode | peut |
dúvida | doute |
trabalhando | travaillez |
causas | causes |
possíveis | possibles |
problema | problème |
felizmente | heureusement |
PT Baixar XAMPP GRATUITO-8.0.12 gratuitamente
FR Télécharger gratuitement XAMPP GRATUIT-8.0.12
Portuguese | French |
---|---|
baixar | télécharger |
Showing 39 of 39 translations