PT (Definição de link do Dicionário Cambridge Inglês-Italiano © Cambridge University Press)
Translate "cambridge" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "cambridge" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of cambridge
Portuguese
Italian
IT (Traduzione di link dal Dizionario Cambridge inglese–italiano © Cambridge University Press)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| link | link |
| dicionário | dizionario |
| cambridge | cambridge |
| university | university |
| inglês | inglese |
| italiano | italiano |
PT A universidade de pesquisadores de Cambridge conduziu um estudo em duas unidades COVID-19 repurposed no hospital de Addenbrooke, Cambridge, Reino Unido, entre janeiro e fevereiro de 2021
IT L'università di ricercatori di Cambridge ha intrapreso gli studi in due unità repurposed COVID-19 nell'ospedale di Addenbrooke, Cambridge, Regno Unito, fra gennaio e febbraio 2021
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pesquisadores | ricercatori |
| cambridge | cambridge |
| estudo | studi |
| hospital | ospedale |
| reino | regno |
| unido | unito |
| e | e |
| universidade | università |
PT Os fones de ouvido Cambridge Audio Melomania 1+ fornecem áudio limpo e claro em um pacote pequeno e leve. E pela primeira vez, a Cambridge Audio está
IT Gli auricolari Cambridge Audio Melomania 1+ offrono un audio pulito e chiaro in un formato piccolo e leggero. E per la prima volta, Cambridge Audio of...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cambridge | cambridge |
| fornecem | offrono |
| limpo | pulito |
| e | e |
| claro | chiaro |
| pequeno | piccolo |
| leve | leggero |
| vez | volta |
| está | la |
PT Ou pesquise no índice do Cambridge Dictionary
IT O esplora l’indice di Cambridge Dictionary
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ou | o |
| índice | indice |
| do | di |
| cambridge | cambridge |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cambridge | cambridge |
| funcionários | dipendenti |
| receber | ricevere |
| custo | costo |
| reduzido | ridotto |
| e | e |
| metrô | metropolitana |
| bicicleta | bicicletta |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cambridge | cambridge |
| massachusetts | massachusetts |
| certificação | certificazione |
| ouro | gold |
| liderança | leadership |
| energia | energy |
| design | design |
| e | and |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tem | ha |
| escritórios | uffici |
| Ásia | asia |
| europa | europa |
| e | e |
| américa | america |
| norte | nord |
| cambridge | cambridge |
| massachusetts | massachusetts |
| pega | pega |
PT Ela já trabalhou para instituições de ensino em todo o mundo, incluindo Kaplan e Cambridge University Press, e é especialista em edição de materiais de aprendizagem
IT Ha lavorato per istituti scolastici di tutto il mondo, tra cui Kaplan e Cambridge University Press, ed è specializzata nella redazione di materiali didattici
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cambridge | cambridge |
| university | university |
| materiais | materiali |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| endereço | indirizzo |
| inc | inc |
| street | street |
| cambridge | cambridge |
| compliance | compliance |
| pegasystems | pegasystems |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| também | inoltre |
| e | e |
| trabalha | lavora |
| cambridge | cambridge |
| pega | pega |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cambridge | cambridge |
| e | e |
PT Praça do mercado de timelapse em Cambridge City, Reino Unido 3590689 Vídeo stock no Vecteezy
IT Piazza del mercato timelapse nella città di Cambridge, Regno Unito 3590689 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| praça | piazza |
| mercado | mercato |
| cambridge | cambridge |
| reino | regno |
| unido | unito |
| city | città |
PT Praça do mercado de timelapse em Cambridge City, Reino Unido Vídeo Pro
IT Piazza del mercato timelapse nella città di Cambridge, Regno Unito Video Pro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| praça | piazza |
| mercado | mercato |
| cambridge | cambridge |
| reino | regno |
| unido | unito |
| vídeo | video |
| city | città |
PT Timelapse Cambridge City no Reino Unido 3609326 Vídeo stock no Vecteezy
IT timelapse città di cambridge nel regno unito 3609326 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cambridge | cambridge |
| no | nel |
| reino | regno |
| unido | unito |
| city | città |
PT Timelapse Cambridge City no Reino Unido
IT timelapse città di cambridge nel regno unito
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cambridge | cambridge |
| no | nel |
| reino | regno |
| unido | unito |
| city | città |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| banda | band |
| cambridge | cambridge |
| unidos | uniti |
| michael | michael |
| vocais | voce |
| ian | ian |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| banda | band |
| cambridge | cambridge |
| unidos | uniti |
| michael | michael |
| vocais | voce |
| ian | ian |
PT Como esporte, provavelmente teve início na Inglaterra no século 17 e início do século 18, com a disputa de remo entre as universidades de Oxford e Cambridge, que começou em 1828
IT Come sport, è probabilmente iniziato in Inghilterra nel XVII° o inizio XVIII° secolo: la famosa gara tra le Università di Oxford e Cambridge è stata inaugurata nel 1828
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| esporte | sport |
| provavelmente | probabilmente |
| inglaterra | inghilterra |
| século | secolo |
| cambridge | cambridge |
| ou | o |
| universidades | università |
PT Entre 1845 e 1848, estudantes da Rugby School e estudantes da Universidade de Cambridge, na Grã-Bretanha, documentaram e configuraram as regras para o rugby (Leis do Rugby).
IT Tra il 1845 e il 1848, gli studenti della Rugby School e quelli della University of Cambridge in Gran Bretagna, documentarono e codificarono le regole del rugby.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| cambridge | cambridge |
| grã-bretanha | gran bretagna |
PT Ele é britânico e tem mestrado em Ciências naturais pela Universidade de Cambridge e em Política internacional pela Universidade de Bristol, Reino Unido.
IT È britannico e ha conseguito una laurea in Scienze Naturali presso l'Università di Cambridge e una laurea in Politica Internazionale presso l'Università di Bristol in Gran Bretagna.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| britânico | britannico |
| e | e |
| tem | ha |
| ciências | scienze |
| naturais | naturali |
| cambridge | cambridge |
| política | politica |
| internacional | internazionale |
| universidade | università |
PT Esta colaboração é um exemplo maravilhoso porque AstraZeneca é ficado situado em Cambridge, de um dos pontos quentes os mais emocionantes da ciência biológica no mundo
IT Questa collaborazione è un esempio meraviglioso perché AstraZeneca è situato a Cambridge, di uno dei hotspot di scienze biologiche più emozionanti nel mondo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| colaboração | collaborazione |
| exemplo | esempio |
| maravilhoso | meraviglioso |
| situado | situato |
| cambridge | cambridge |
| emocionantes | emozionanti |
| ciência | scienze |
| mundo | mondo |
PT Baseado em Cambridge, um dos cubos os maiores da ciência biológica de Europa, Biorbyt tem uma missão simples contudo desafiante: para proporcionar o melhor serviço à comunidade científica global.
IT Basato a Cambridge, uno di più grandi hub delle scienze biologiche di Europa, Biorbyt ha una missione semplice eppure provocatoria: per fornire il migliore servizio in comunità scientifica globale.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| baseado | basato |
| cambridge | cambridge |
| ciência | scienze |
| europa | europa |
| tem | ha |
| missão | missione |
| simples | semplice |
| proporcionar | fornire |
| melhor | migliore |
| serviço | servizio |
| global | globale |
| comunidade | comunità |
PT Jordânia Clark treinado em ciências biomedicáveis e clínicas na confiança da Universidade de Cambridge NHS e tem sobre 10 anos' de experiência comercial no sector da ciência da vida no cruzamento dos diagnósticos e da terapêutica
IT La Giordania Clark formato nelle scienze biomediche e cliniche alla fiducia di NHS dell'università di Cambridge ed ha in 10 anni' di esperienza commerciale di settore di scienze biologiche all'intersezione dei sistemi diagnostici e della terapeutica
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| clark | clark |
| clínicas | cliniche |
| confiança | fiducia |
| cambridge | cambridge |
| anos | anni |
| experiência | esperienza |
| comercial | commerciale |
| sector | settore |
| nhs | nhs |
| universidade | università |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cambridge | cambridge |
| partida | incontro |
| tempo | tempi |
| e | e |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cambridge | cambridge |
| partida | incontro |
| e | e |
PT Cambridge Audio Melomania 1 preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
IT Cambridge Audio Melomania 1 prezzo, video, offerte e specifiche tecniche | NextPit
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cambridge | cambridge |
| audio | audio |
| preço | prezzo |
| vídeos | video |
| ofertas | offerte |
| e | e |
| especificações | specifiche |
PT Sapato Oxford Cambridge Square para Mulher em castanho
IT Scarpa Oxford da Donna Cambridge Square in colore nero
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| sapato | scarpa |
| cambridge | cambridge |
| mulher | donna |
| castanho | colore |
PT Sapato Oxford Cambridge Square para Mulher em preto
IT Scarpa Oxford da Donna Cambridge Square in marrone
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| sapato | scarpa |
| cambridge | cambridge |
| mulher | donna |
| preto | marrone |
PT Bota Cambridge Square Chelsea para Mulher em preto
IT Stivale Chelsea da Donna Cambridge Square in colore nero
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cambridge | cambridge |
| mulher | donna |
| chelsea | chelsea |
PT Bota Cambridge Square Chelsea para Mulher em castanho
IT Stivale Chelsea da Donna Cambridge Square in marrone
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cambridge | cambridge |
| mulher | donna |
| castanho | marrone |
| chelsea | chelsea |
PT Bota com Atacadores Cambridge Square para Mulher em preto
IT Stivale Stringato da Donna Cambridge Square in colore nero
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cambridge | cambridge |
| mulher | donna |
PT Bota com Atacadores Cambridge Square para Mulher em castanho
IT Stivale Stringato da Donna Cambridge Square in marrone
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cambridge | cambridge |
| mulher | donna |
| castanho | marrone |
PT John O'Neill no laboratório da biologia molecular (LMB) em Cambridge, Reino Unido, como um investigador associado para estudar como os pulsos de disparo circadianos celulares regulam a fisiologia celular
IT John O'Neill al laboratorio di biologia molecolare (LMB) a Cambridge, Regno Unito, come socio di ricerca per studiare come gli orologi circadiani cellulari regolamentano la fisiologia cellulare
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| john | john |
| laboratório | laboratorio |
| biologia | biologia |
| molecular | molecolare |
| cambridge | cambridge |
| reino | regno |
| unido | unito |
| estudar | studiare |
| celulares | cellulari |
| celular | cellulare |
PT Simon Chowdhury recebeu seu primeiro grau da universidade de Cambridge e qualificou-o como um doutor no indivíduo e na Faculdade de Medicina de St Thomas.
IT Simon Chowdhury ha ricevuto la sua prima laurea dall'università di Cambridge e si è qualificato come medico al tipo ed alla facoltà di medicina di St Thomas.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cambridge | cambridge |
| doutor | medico |
| medicina | medicina |
| st | st |
| thomas | thomas |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cambridge | cambridge |
| funcionários | dipendenti |
| receber | ricevere |
| custo | costo |
| reduzido | ridotto |
| e | e |
| metrô | metropolitana |
| bicicleta | bicicletta |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cambridge | cambridge |
| massachusetts | massachusetts |
| certificação | certificazione |
| ouro | gold |
| liderança | leadership |
| energia | energy |
| design | design |
| e | and |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tem | ha |
| escritórios | uffici |
| Ásia | asia |
| europa | europa |
| e | e |
| américa | america |
| norte | nord |
| cambridge | cambridge |
| massachusetts | massachusetts |
| pega | pega |
PT Ela já trabalhou para instituições de ensino em todo o mundo, incluindo Kaplan e Cambridge University Press, e é especialista em edição de materiais de aprendizagem
IT Ha lavorato per istituti scolastici di tutto il mondo, tra cui Kaplan e Cambridge University Press, ed è specializzata nella redazione di materiali didattici
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cambridge | cambridge |
| university | university |
| materiais | materiali |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| endereço | indirizzo |
| inc | inc |
| one | one |
| street | street |
| cambridge | cambridge |
| aos | il |
| compliance | compliance |
| pegasystems | pegasystems |
PT Ela é bacharel em Estudos Clássicos pela Universidade de Cambridge, além de Mestre em Estudos de Desenvolvimento pela Universidade de Londres.
IT Rosey ha conseguito la laurea in Lettere Classiche all’Università di Cambridge e una Magistrale in Sociologia dello Sviluppo presso l’University of London.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ela | la |
| clássicos | classiche |
| cambridge | cambridge |
| desenvolvimento | sviluppo |
| londres | london |
PT Em 2018, descobriu-se que o Cambridge Analytica havia coletado os dados de pelo menos 87 milhões de usuários do Facebook sem o seu conhecimento , depois de obtido através de alguns milhares de contas que usavam um aplicativo de questionário.
IT Nel 2018 è stato scoperto che Cambridge Analytica aveva raccolto i dati di almeno 87 milioni di utenti di Facebook a loro insaputa , dopo averli ottenuti tramite alcune migliaia di account che avevano utilizzato un'app di quiz.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cambridge | cambridge |
| coletado | raccolto |
| usuários | utenti |
| contas | account |
| aplicativo | app |
| descobriu | scoperto |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| banda | band |
| cambridge | cambridge |
| unidos | uniti |
| michael | michael |
| vocais | voce |
| ian | ian |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| banda | band |
| cambridge | cambridge |
| unidos | uniti |
| michael | michael |
| vocais | voce |
| ian | ian |
PT O Facebook tem muitos dados sobre você e seus amigos. Com as recentes revelações de que empresas terceirizadas, como Cambridge Analytica , supostament...
IT Facebook ha una tonnellata di dati su di te e sui tuoi amici. Con le recenti rivelazioni secondo cui società di terze parti, come Cambridge Analytica
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dados | dati |
| recentes | recenti |
| cambridge | cambridge |
PT Escândalo da Cambridge Analytica: o que você precisa saber e como alterar suas configurações do Facebook
IT Scandalo Cambridge Analytica: cosa devi sapere e come modificare le impostazioni di Facebook
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cambridge | cambridge |
| saber | sapere |
| alterar | modificare |
| configurações | impostazioni |
PT Os avanços científicos podem ser surpreendentes e aterrorizantes em seu potencial ao mesmo tempo. Embriologistas da Universidade de Cambridge têm trabalhado na criação de embriões utilizando apenas células-tronco.
IT I progressi scientifici possono essere stupefacenti e terrificanti allo stesso tempo. Gli embriologi dell'Università di Cambridge hanno lavorato alla creazione di embrioni utilizzando solo cellule staminali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| avanços | progressi |
| podem | possono |
| e | e |
| tempo | tempo |
| cambridge | cambridge |
| trabalhado | lavorato |
| criação | creazione |
| utilizando | utilizzando |
| apenas | solo |
| universidade | università |
| células | cellule |
PT Veja todas as listas em Cambridge.
IT Visualizza tutte le liste su Cambridge
PT Veja todas as listas em Cambridge.
IT Visualizza tutte le liste su Cambridge
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese