PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 40% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 40% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
IT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/o app di Atlassian: sconto del 40% sul prezzo di listino al momento in vigore.
Portuguese | Italian |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
service | service |
management | management |
work | work |
e | e |
ou | o |
atlassian | atlassian |
desconto | sconto |
preço | prezzo |
vigor | vigore |
momento | momento |
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 20% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
IT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/o app di Atlassian: sconto del 20% sul prezzo di listino al momento in vigore.
Portuguese | Italian |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
service | service |
management | management |
work | work |
e | e |
ou | o |
atlassian | atlassian |
desconto | sconto |
preço | prezzo |
vigor | vigore |
momento | momento |
PT Sim. Se você estiver mudando de assinaturas do Cloud Standard ou Cloud Premium existentes para o Cloud Enterprise, a gente vai creditar para você o prazo de manutenção não utilizado para a compra do Cloud Enterprise.
IT Sì, se stai passando da un abbonamento a Cloud Standard o Cloud Premium esistente a Cloud Enterprise, il valore del periodo di manutenzione di cui non hai usufruito l'acquisto verrà accreditato per l'acquisto di Cloud Enterprise.
Portuguese | Italian |
---|---|
assinaturas | abbonamento |
cloud | cloud |
standard | standard |
premium | premium |
existentes | esistente |
enterprise | enterprise |
prazo | periodo |
manutenção | manutenzione |
compra | acquisto |
vai | verrà |
Portuguese | Italian |
---|---|
espaço | spazio |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
virtual | virtual |
avançada | avanzata |
privada | privato |
e | e |
pública | pubblico |
vpc | vpc |
agilidade | agilità |
facilidade | facilità |
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 20% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
IT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/o app di Atlassian: sconto del 20% sul prezzo di listino al momento in vigore.
Portuguese | Italian |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
service | service |
management | management |
work | work |
e | e |
ou | o |
atlassian | atlassian |
desconto | sconto |
preço | prezzo |
vigor | vigore |
momento | momento |
PT O Cloud Security Command Center (CSCC) da Google Cloud é o banco de dados canônico de riscos de dados e de segurança da Google Cloud Platform.
IT Cloud Security Command Center (CSCC) di Google Cloud è un database canonico sulla sicurezza e sul rischio dei dati di Google Cloud Platform.
Portuguese | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
center | center |
riscos | rischio |
e | e |
platform | platform |
banco de dados | database |
PT O Cloud Standard pode ser avaliado por 14 dias, e o Cloud Premium/Cloud Enterprise pode ser testado por 30 dias
IT È possibile usufruire di un periodo di prova di 14 giorni per Cloud Standard e di 30 giorni per Cloud Premium e Cloud Enterprise
Portuguese | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
standard | standard |
pode | possibile |
dias | giorni |
e | e |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
PT O Advanced Roadmaps é um recurso do Jira Software Cloud Premium. Para começar a usar o Advanced Roadmaps no Cloud, faça o upgrade do Jira e comece uma avaliação gratuita do Jira Software Cloud Premium.
IT Advanced Roadmaps è una funzione di Jira Software Cloud Premium. Per iniziare a utilizzare Advanced Roadmaps in Cloud, effettua l'aggiornamento a Jira per avviare una versione di prova gratuita di Jira Software Cloud Premium.
Portuguese | Italian |
---|---|
advanced | advanced |
recurso | funzione |
jira | jira |
cloud | cloud |
premium | premium |
upgrade | aggiornamento |
gratuita | gratuita |
PT Você pode começar avaliações gratuitas do Jira Software Cloud Standard e Jira Software Cloud Premium na página Experimente o Cloud
IT Puoi iniziare le prove gratuite di Jira Software Cloud Standard e Jira Software Cloud Premium nella pagina Prova Cloud
Portuguese | Italian |
---|---|
você | le |
começar | iniziare |
gratuitas | gratuite |
do | di |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
standard | standard |
e | e |
premium | premium |
na | nella |
página | pagina |
experimente | prova |
PT As máquinas virtuais do IPS do FortiGate, FortiAnalyzer e FortiManager estão disponíveis no Amazon Web Services e no Microsoft Azure. Além disso, o IPS do FortiGate também está disponível no Oracle Cloud, IBM Cloud e Google Cloud Platform.
IT Le macchine virtuali FortiGate IPS, FortiAnalyzer e FortiManager sono tutte disponibili su Amazon Web Services e Microsoft Azure. FortiGate IPS è disponibile anche su Oracle Cloud, IBM Cloud e Google Cloud Platform.
Portuguese | Italian |
---|---|
máquinas | macchine |
virtuais | virtuali |
ips | ips |
fortigate | fortigate |
e | e |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
além | su |
disso | le |
também | anche |
oracle | oracle |
cloud | cloud |
ibm | ibm |
platform | platform |
PT A CDP Hybrid Cloud oferece todo o valor da CDP Private Cloud e da CDP Public Cloud. Não precisa escolher. Você tem tudo, incluindo:
IT CDP Hybrid unisce il valore di CDP Private Cloud e CDP Public Cloud. Non devi scegliere. È tutto incluso:
Portuguese | Italian |
---|---|
cdp | cdp |
cloud | cloud |
private | private |
e | e |
public | public |
precisa | devi |
escolher | scegliere |
incluindo | incluso |
PT A CDP Hybrid Cloud oferece todo o valor da CDP Private Cloud e da CDP Public Cloud. Não precisa escolher. Você tem tudo, incluindo:
IT CDP Hybrid unisce il valore di CDP Private Cloud e CDP Public Cloud. Non devi scegliere. È tutto incluso:
Portuguese | Italian |
---|---|
cdp | cdp |
cloud | cloud |
private | private |
e | e |
public | public |
precisa | devi |
escolher | scegliere |
incluindo | incluso |
Portuguese | Italian |
---|---|
cursos | corsi |
disponíveis | disponibili |
administradores | amministratori |
clientes | clienti |
avaya | avaya |
cloud | cloud |
office | office |
PT O Cloud Standard pode ser avaliado por 14 dias, e o Cloud Premium/Cloud Enterprise pode ser testado por 30 dias
IT È possibile usufruire di un periodo di prova di 14 giorni per Cloud Standard e di 30 giorni per Cloud Premium e Cloud Enterprise
Portuguese | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
standard | standard |
pode | possibile |
dias | giorni |
e | e |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
PT Os créditos de migração do Jira Software Cloud, Confluence Cloud e Jira Service Management Cloud também são compatíveis com as licenças Comunitária e Acadêmica.
IT I crediti per lo step-up di Jira Software Cloud, Confluence Cloud e Jira Service Management Cloud sono compatibili anche con le licenze Community e Academic.
Portuguese | Italian |
---|---|
créditos | crediti |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
e | e |
service | service |
management | management |
são | sono |
compatíveis | compatibili |
licenças | licenze |
PT Sim! Na verdade, é necessário fazer uma avaliação gratuita de migração para o Cloud para receber o desconto de fidelidade do Cloud. Saiba mais sobre a elegibilidade para avaliações de migração para o Cloud.
IT Sì! In effetti è necessario attivare un periodo di prova di migrazione a Cloud per ricevere lo sconto fedeltà per Cloud. Scopri di più sull'idoneità ai periodi di prova per la migrazione a Cloud.
Portuguese | Italian |
---|---|
necessário | necessario |
migração | migrazione |
cloud | cloud |
desconto | sconto |
fidelidade | fedeltà |
mais | più |
PT Ao gerenciar usuários no Cloud, criar uma organização e verificar seus domínios proporciona uma visão centralizada de todos os usuários em sua empresa em vários sites do Cloud e produtos do Atlassian Cloud
IT Per la gestione degli utenti in Cloud, tramite la creazione di un'organizzazione e la verifica dei domini ottieni una vista centralizzata di tutti gli utenti dell'azienda su più siti Cloud e prodotti Atlassian Cloud
Portuguese | Italian |
---|---|
usuários | utenti |
cloud | cloud |
criar | creazione |
e | e |
verificar | verifica |
visão | vista |
centralizada | centralizzata |
produtos | prodotti |
atlassian | atlassian |
vários | più |
PT Como um administrador do Cloud, você vai querer se manter atualizado sobre o que está por vir na plataforma e nos produtos do Cloud. Consulte o roteiro do Cloud para ver no que a gente está trabalhando.
IT Come amministratore di Cloud, devi restare aggiornato sulle novità future previste per la piattaforma e i prodotti Cloud.Consulta le nostre roadmap per Cloud per vedere a cosa stiamo lavorando.
Portuguese | Italian |
---|---|
administrador | amministratore |
cloud | cloud |
manter | restare |
atualizado | aggiornato |
plataforma | piattaforma |
trabalhando | lavorando |
PT Os aplicativos do Marketplace não são afetados pelo plano Cloud Premium. Todos os aplicativos da nuvem funcionam da mesma forma tanto nos planos Cloud Standard como Cloud Premium.
IT Il piano Premium non influirà sulle tue app del Marketplace: tutte le app Cloud funzionano allo stesso modo con entrambi i piani, Standard e Premium, dei nostri prodotti.
Portuguese | Italian |
---|---|
marketplace | marketplace |
premium | premium |
funcionam | funzionano |
forma | modo |
standard | standard |
PT Você pode começar avaliações gratuitas do Jira Software Cloud Standard e Jira Software Cloud Premium na página Experimente o Cloud
IT Puoi iniziare le prove gratuite di Jira Software Cloud Standard e Jira Software Cloud Premium nella pagina Prova Cloud
Portuguese | Italian |
---|---|
você | le |
começar | iniziare |
gratuitas | gratuite |
do | di |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
standard | standard |
e | e |
premium | premium |
na | nella |
página | pagina |
experimente | prova |
PT O Advanced Roadmaps é um recurso do Jira Software Cloud Premium. Para começar a usar o Advanced Roadmaps no Cloud, faça o upgrade do Jira e comece uma avaliação gratuita do Jira Software Cloud Premium.
IT Advanced Roadmaps è una funzione di Jira Software Cloud Premium. Per iniziare a utilizzare Advanced Roadmaps in Cloud, effettua l'aggiornamento a Jira per avviare una versione di prova gratuita di Jira Software Cloud Premium.
Portuguese | Italian |
---|---|
advanced | advanced |
recurso | funzione |
jira | jira |
cloud | cloud |
premium | premium |
upgrade | aggiornamento |
gratuita | gratuita |
PT As avaliações gratuitas do Jira Service Management Cloud Standard e Jira Service Management Cloud Premium podem ser iniciadas na página Experimente o Cloud
IT Le prove gratuite di Jira Service Management Cloud Standard e Jira Service Management Cloud Premium possono essere avviate nella pagina Prova Cloud
Portuguese | Italian |
---|---|
gratuitas | gratuite |
do | di |
jira | jira |
service | service |
management | management |
cloud | cloud |
standard | standard |
e | e |
premium | premium |
podem | possono |
ser | essere |
página | pagina |
experimente | prova |
PT As avaliações gratuitas do Confluence Cloud Standard e Confluence Cloud Premium estão disponíveis na página Experimente o Cloud
IT Le prove gratuite di Confluence Cloud Standard e Confluence Cloud Premium possono essere avviate nella pagina Prova Cloud
Portuguese | Italian |
---|---|
gratuitas | gratuite |
do | di |
cloud | cloud |
standard | standard |
e | e |
premium | premium |
página | pagina |
experimente | prova |
PT Com acesso ilimitado ao código-fonte, tudo o que você implantar será altamente compatível com os provedores de nuvem mais populares, como Alibaba Cloud, Amazon Web Services (AWS), Google Cloud, IBM Cloud e Microsoft Azure
IT Grazie all'accesso illimitato al codice sorgente, tutto ciò che distribuisci sarà altamente compatibile con i provider di cloud più diffusi quali: Alibaba Cloud, Amazon Web Services (AWS), Google Cloud, IBM Cloud e Microsoft Azure
Portuguese | Italian |
---|---|
acesso | accesso |
ilimitado | illimitato |
altamente | altamente |
compatível | compatibile |
provedores | provider |
alibaba | alibaba |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
ibm | ibm |
e | e |
mais | più |
Portuguese | Italian |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
permite | consente |
desenvolver | sviluppo |
e | e |
gerenciar | gestione |
missão | mission |
negócios | aziende |
mais | più |
Portuguese | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
fornece | fornisce |
de | di |
e | e |
ambientes | ambienti |
vários | più |
Portuguese | Italian |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
ainda | ancora |
melhor | meglio |
ip | ip |
gerenciada | gestita |
possível | possibile |
segurança | sicurezza |
privada | privata |
dedicada | dedicata |
connect | connect |
PT Para acessar qualquer coisa no Salesforce ou no Service Cloud, eles terão que fazer login na conta do Salesforce ou do Service Cloud e terão acesso apenas aos dados aos quais normalmente têm acesso no Salesforce ou no Service Cloud.
IT Per accedere a qualsiasi cosa in Salesforce o Service Cloud, dovranno effettuare il login con il loro account Salesforce o Service Cloud e avranno accesso solo ai dati a cui hanno normalmente accesso in Salesforce o Service Cloud.
PT O Cloud Security Command Center (CSCC) da Google Cloud é o banco de dados canônico de riscos de dados e de segurança da Google Cloud Platform.
IT Cloud Security Command Center (CSCC) di Google Cloud è un database canonico sulla sicurezza e sul rischio dei dati di Google Cloud Platform.
PT Hostwinds Cloud Environment emparelhado com o Hostwinds Portal Cloud dá aos nossos clientes tudo o que eles precisam para gerenciar e manter um Linux VPS.
IT Hostwinds Ambiente cloud accoppiato con Hostwinds Cloud Portal offre ai nostri clienti tutto ciò di cui hanno bisogno per gestire e mantenere un Linux VPS.
Portuguese | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
environment | ambiente |
portal | portal |
clientes | clienti |
e | e |
um | un |
linux | linux |
vps | vps |
PT Para todos os produtos do plano Cloud Enterprise, é possível licenciar até 20.000 usuários por site. Se quiser mais informações sobre o Cloud Enterprise, fale com a gente.
IT Per tutti i prodotti del piano Cloud Enterprise, puoi concedere la licenza a un massimo di 20.000 utenti per sito. Per ulteriori informazioni su Cloud Enterprise, contattaci.
Portuguese | Italian |
---|---|
produtos | prodotti |
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
possível | puoi |
licenciar | licenza |
usuários | utenti |
informações | informazioni |
PT Saiba como criar novas aplicações nativas em cloud e viabilizar as existentes para a cloud usando microsserviços, containerização e DevOps.
IT Scopri come creare nuove app cloud-native e abilitare quelle esistenti al cloud tramite microservizi, containerizzazione e DevOps.
Portuguese | Italian |
---|---|
criar | creare |
novas | nuove |
cloud | cloud |
existentes | esistenti |
microsserviços | microservizi |
devops | devops |
PT Uma plataforma de integração nativa em cloud e distribuída que conecta APIs on-premise, na cloud e em qualquer outro ambiente de sua escolha.
IT Una piattaforma di integrazione cloud-native distribuita in grado di connettere tutte le API in qualsiasi ambiente, sia esso on-premise, cloud o di altro tipo.
Portuguese | Italian |
---|---|
integração | integrazione |
nativa | native |
cloud | cloud |
distribuída | distribuita |
apis | api |
outro | altro |
ambiente | ambiente |
PT das empresas com experiência em cloud têm estratégias que priorizam a cloud
IT delle aziende con esperienza cloud ha un approccio "Cloud First"
Portuguese | Italian |
---|---|
empresas | aziende |
experiência | esperienza |
cloud | cloud |
PT A nova plataforma estabeleceu uma base estável e flexível para a cloud privada atual e a cloud híbrida do futuro
IT La nuova piattaforma è una base solida e flessibile per il cloud privato di oggi e una garanzia per il cloud ibrido di domani
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
flexível | flessibile |
cloud | cloud |
privada | privato |
híbrida | ibrido |
futuro | domani |
PT Nossa plataforma de cloud computing é coprojetada com nossa plataforma de virtualização e sistema operacional. Assim, você pode migrar para a cloud com rapidez ou realizar escala vertical e horizontal ao mesmo tempo.
IT La piattaforma di cloud computing è co-progettata con il nostro sistema operativo e la piattaforma di virtualizzazione, agevolando il passaggio rapido al cloud o la scalabilità, verticale e orizzontale.
Portuguese | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
virtualização | virtualizzazione |
e | e |
operacional | operativo |
você | la |
rapidez | rapido |
ou | o |
vertical | verticale |
horizontal | orizzontale |
PT CipherTrust Cloud Key Manager vai além do Cloud Bring Your Own Key: é um abrangente gerenciador do ciclo de vida de chaves da nuvem.
IT CipherTrust Cloud Key Manager va ben oltre la soluzione BYOK sul cloud: si tratta infatti di un servizio di gestione completa del ciclo di vita delle chiavi sul cloud.
Portuguese | Italian |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
vai | va |
além | oltre |
um | un |
abrangente | completa |
vida | vita |
PT O MongoDB Cloud inclui serviços que facilitam o desenvolvimento. Qualquer forma que você construa aplicativos, o MongoDB Cloud pode ajudar.
IT MongoDB Cloud include servizi che semplificano lo sviluppo e qualunque sia il modo di creare applicazioni, può esserti d’aiuto.
Portuguese | Italian |
---|---|
mongodb | mongodb |
cloud | cloud |
inclui | include |
desenvolvimento | sviluppo |
pode | può |
Portuguese | Italian |
---|---|
componente | componente |
permite | consente |
usuários | utenti |
trabalhem | lavorare |
e | e |
diretamente | direttamente |
objetos | oggetti |
sales | sales |
cloud | cloud |
service | service |
PT Oracle Linux Cloud Developer image para Arm. Desenvolva aplicativos baseados em Arm rapidamente usando Kubernetes (OKE) e Oracle Linux Cloud Developer image.
IT Oracle Linux Cloud Developer Image per Arm. Sviluppa rapidamente applicazioni basate su Arm con Kubernetes (OKE) e Oracle Linux Cloud Developer Image.
Portuguese | Italian |
---|---|
oracle | oracle |
linux | linux |
cloud | cloud |
developer | developer |
image | image |
desenvolva | sviluppa |
baseados | basate |
rapidamente | rapidamente |
kubernetes | kubernetes |
e | e |
PT Cloud Developer Image para Oracle Cloud Infrastructure
IT Immagine dello sviluppatore cloud per Oracle Cloud Infrastructure
Portuguese | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
image | immagine |
oracle | oracle |
infrastructure | infrastructure |
PT A Oracle Cloud Infrastructure oferece várias ferramentas DevOps e plug-ins para trabalhar com os serviços da Oracle Cloud Infrastructure
IT Oracle Cloud Infrastructure fornisce una serie di strumenti DevOps e plugin per utilizzare i servizi Oracle Cloud Infrastructure
Portuguese | Italian |
---|---|
oracle | oracle |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
devops | devops |
e | e |
plug-ins | plugin |
serviços | servizi |
PT Você pode criar um novo site do Cloud quando se inscrever ou aplicar a avaliação a um site do Cloud existente
IT Quando ti iscrivi, puoi scegliere se creare un nuovo sito Cloud o applicare il periodo di prova a un sito Cloud esistente
Portuguese | Italian |
---|---|
você | ti |
criar | creare |
um | un |
novo | nuovo |
site | sito |
cloud | cloud |
ou | o |
aplicar | applicare |
a | il |
existente | esistente |
PT Você pode usar a avaliação de migração do Cloud da mesma maneira que usaria qualquer site do Cloud para testar recursos e a migração real, já que essa avaliação é 100% funcional
IT Il periodo di prova di migrazione a Cloud ti consente di testare senza limitazioni le funzioni e la tua migrazione effettiva
Portuguese | Italian |
---|---|
migração | migrazione |
cloud | cloud |
recursos | funzioni |
e | e |
qualquer | senza |
PT SLA com disponibilidade em tempo integral para os planos de produtos Cloud Premium (99,9%) e Cloud Enterprise (99,95%), com garantia financeira de créditos de nível de serviço.
IT SLA dei piani di prodotto con disponibilità al 99,9% per Cloud Premium e al 99,95% per Cloud Enterprise, supportato finanziariamente da crediti sul livello di servizio.
Portuguese | Italian |
---|---|
planos | piani |
produtos | prodotto |
cloud | cloud |
premium | premium |
e | e |
enterprise | enterprise |
créditos | crediti |
nível | livello |
serviço | servizio |
sla | sla |
disponibilidade | disponibilità |
PT O Bitbucket Cloud está hospedado nos servidores da Atlassian e é acessado por meio de URL. O Bitbucket Cloud tem uma ferramenta integrada exclusiva de CI/CD, o Pipelines, que permite criar, testar e implementar direto de dentro do Bitbucket.
IT Bitbucket Cloud è ospitato sui server di Atlassian ed è accessibile tramite un URL. Dispone di un esclusivo strumento di CI/CD integrato, Pipelines, che ti consente di compilare, testare e distribuire direttamente da Bitbucket.
Portuguese | Italian |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
hospedado | ospitato |
servidores | server |
atlassian | atlassian |
url | url |
integrada | integrato |
exclusiva | esclusivo |
cd | cd |
permite | consente |
testar | testare |
implementar | distribuire |
direto | direttamente |
criar | compilare |
PT O Atlassian Access faz integração direta com o McAfee MVSION Cloud para oferecer aos clientes recursos avançados de segurança e proteção contra ameaças por meio da solução MVISION Cloud. Consulte mais informações sobre a integração aqui.
IT Atlassian Access si integra direttamente con McAfee MVSION Cloud per fornire ai clienti funzionalità avanzate di sicurezza e protezione dalle minacce. Scopri di più sull'integrazione qui.
Portuguese | Italian |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
direta | direttamente |
cloud | cloud |
oferecer | fornire |
clientes | clienti |
avançados | avanzate |
e | e |
ameaças | minacce |
aqui | qui |
recursos | funzionalità |
mais | più |
PT Para obter um selo de participante do Cloud Fortified ou Cloud Security, os aplicativos devem participar deste programa.
IT Per ottenere un badge Partecipante al programma Cloud Fortified/Cloud Security, è necessario che le app partecipino al programma.
Portuguese | Italian |
---|---|
obter | ottenere |
um | un |
participante | partecipante |
cloud | cloud |
security | security |
Showing 50 of 50 translations