PT Os HSMs ProtectServer contêm um módulo criptográfico com certificação FIPS 140-2 de nível 3 para realizar um processamento criptográfico de proteção com alta segurança
Translate "criptográfico" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "criptográfico" from Portuguese to Italian
Translations of criptográfico
"criptográfico" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
| criptográfico | crittografica crittografico |
Translation of Portuguese to Italian of criptográfico
Portuguese
Italian
IT Gli HSM ProtectServer contengono un modulo crittografico con certificazione FIPS 140-2 livello 3 per eseguire elaborazioni crittografiche in modo sicuro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hsms | hsm |
| contêm | contengono |
| um | un |
| módulo | modulo |
| criptográfico | crittografico |
| certificação | certificazione |
| fips | fips |
| nível | livello |
| realizar | eseguire |
PT O registrador de teclas foi instalado via um script de registro criptográfico ou minerador criptográfico no navegador
IT Il keylogger era stato installato tramite uno script di crypto-logging, o crypto-miner, del browser
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| instalado | installato |
| script | script |
| navegador | browser |
| um | uno |
PT Usando políticas de segurança em todo o sistema, os administradores podem configurar critérios algorítmicos para que as aplicações utilizem automaticamente o pacote criptográfico correto
IT Gli amministratori possono impostare criteri algoritmici conformi alle policy di sicurezza del sistema in modo che le applicazioni selezionino automaticamente il pacchetto di crittografia corretto
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| segurança | sicurezza |
| administradores | amministratori |
| podem | possono |
| automaticamente | automaticamente |
| pacote | pacchetto |
| correto | corretto |
PT Alavanque o poderoso desempenho criptográfico do CipherTrust Manager com uma configuração simples que orienta a arquitetura para criptografar usando o próprio CipherTrust Manager, economizando ciclos de CPU do servidor de aplicativos.
IT Sfruttando le prestazioni crittografiche di CipherTrust Manager, una semplice configurazione ordina all'architettura dove crittografare, risparmiando cicli della CPU del server dell'applicazione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| desempenho | prestazioni |
| ciphertrust | ciphertrust |
| manager | manager |
| configuração | configurazione |
| simples | semplice |
| arquitetura | architettura |
| criptografar | crittografare |
| ciclos | cicli |
| cpu | cpu |
| servidor | server |
PT HSM 6 Luna da Thales (módulo criptográfico 6.10.9 PCI-E quando integrado em um HSM 6 Network Luna da Thales) - OCSI QSigCD e QSealCD para casos de uso de assinatura digital remota.
IT HSM Luna 6 di Thales (Modulo crittografico PCI-E 6.10.9 quando incorporato in un HSM Network Luna 6): QSigCD e QSealCD OCSI per firme digitali da remoto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| luna | luna |
| criptográfico | crittografico |
| integrado | incorporato |
| um | un |
| network | network |
| e | e |
| assinatura | firme |
| digital | digitali |
| remota | remoto |
| hsm | hsm |
| thales | thales |
PT Os HSMs Luna Network foram criados para armazenar as chaves privadas usadas pelos membros da blockchain para assinar todas as transações em um processador criptográfico dedicado com FIPS 140-2 de nível 3
IT Gli HSM Network Luna sono concepiti per archiviare le chiavi private utilizzate da membri blockchain per firmare tutte le transazioni in un processore crittografico conforme allo standard FIPS 140-2 livello 3
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hsms | hsm |
| luna | luna |
| network | network |
| armazenar | archiviare |
| chaves | chiavi |
| privadas | private |
| usadas | utilizzate |
| membros | membri |
| blockchain | blockchain |
| assinar | firmare |
| todas | tutte |
| transações | transazioni |
| um | un |
| processador | processore |
| criptográfico | crittografico |
| fips | fips |
| nível | livello |
PT As soluções de identidade segura da Thales utilizam um processo criptográfico para fornecer criptografia de e-mail que só pode ser descriptografada pelo destinatário pretendido - mantendo seu e-mail a salvo de olhos indesejados.
IT Le soluzioni di protezione delle identità di Thales utilizzano un processo crittografico per fornire una crittografia delle e-mail decifrabile esclusivamente dal destinatario, mantenendo la tua e-mail al sicuro da occhi indesiderati.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| soluções | soluzioni |
| utilizam | utilizzano |
| processo | processo |
| criptográfico | crittografico |
| fornecer | fornire |
| criptografia | crittografia |
| destinatário | destinatario |
| mantendo | mantenendo |
| olhos | occhi |
| identidade | identità |
| thales | thales |
PT Os HSMs são sistemas dedicados que protegem física e logicamente as chaves criptográficas e o processamento criptográfico que estão no centro das assinaturas digitais. Os HSMs suportam as seguintes funções:
IT Gli HSM sono sistemi dedicati che proteggono in maniera fisica e logica le chiavi e le elaborazioni crittografiche alla base delle firme digitali. Gli HSM supportano le funzionalità seguenti:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hsms | hsm |
| sistemas | sistemi |
| dedicados | dedicati |
| física | fisica |
| e | e |
| chaves | chiavi |
| criptográficas | crittografiche |
| centro | base |
| assinaturas | firme |
| digitais | digitali |
| seguintes | seguenti |
| funções | funzionalità |
PT Controles de acesso poderosos impedem que usuários não autorizados acessem material criptográfico confidencial, pois todas as operações criptográficas ocorrem dentro do HSM
IT Forti misure di controllo degli accessi impediscono agli utenti non autorizzati di accedere a materiale crittografico sensibile, poiché tutte le operazioni avvengono all’interno dell’HSM
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| controles | controllo |
| impedem | impediscono |
| usuários | utenti |
| autorizados | autorizzati |
| material | materiale |
| criptográfico | crittografico |
| operações | operazioni |
| hsm | hsm |
PT É assim que o Gerador de senhas fortes do 1Password cria senhas fáceis de memorizar, mas ainda assim fortes do ponto de vista criptográfico.
IT È così che il generatore di password complesse di 1Password crea delle password facili da ricordare, ma crittograficamente sicure.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fáceis | facili |
| memorizar | ricordare |
| mas | ma |
PT Um banco 3.0? Melhor! A fórmula de liberdade da Bit2Me é: Criptomoedas + Dinheiro tradicional + Débito Mastercard no cartão criptográfico + IBAN partilhado + Pagamentos entre amigos + Trocas simples.
IT Una banca 3.0? Meglio! La formula di libertà di Bit2Me è: Criptovalute + Soldi tradizionali + Cripto carta di debito Mastercard + IBAN condiviso + IBAN condiviso + Pagamenti tra amici + Semplici scambi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| banco | banca |
| melhor | meglio |
| fórmula | formula |
| criptomoedas | criptovalute |
| dinheiro | soldi |
| tradicional | tradizionali |
| cartão | carta |
| iban | iban |
| pagamentos | pagamenti |
| trocas | scambi |
| simples | semplici |
| liberdade | libertà |
| mastercard | mastercard |
PT Eles trabalham usando um sistema criptográfico onde duas chaves se ligam aos dados, padezando
IT Lavorano utilizzando un sistema crittografico in cui due chiavi si legano ai dati, la lucchetto è
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| trabalham | lavorano |
| usando | utilizzando |
| sistema | sistema |
| criptográfico | crittografico |
| chaves | chiavi |
| dados | dati |
PT Escale para atender aos seus requisitos de desempenho criptográfico, independentemente do ambiente, seja ele local, privado, público ou híbrido e com várias nuvens.
IT La soluzione permette una scalabilità tale da soddisfare i requisiti di prestazioni crittografiche, sia che si tratti di ambienti on-premises, privati, pubblici, ibridi o multicloud.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| requisitos | requisiti |
| desempenho | prestazioni |
| privado | privati |
| público | pubblici |
PT MD5 é um algoritmo de função hash criptográfico também conhecido como “Message Digest”
IT MD5 è un algoritmo di funzione crittografica di hash noto anche come “Message-Digest”
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| algoritmo | algoritmo |
| função | funzione |
| criptográfico | crittografica |
| conhecido | noto |
PT O único cartão criptográfico completo: sem custos de manutenção, sem limites, contactless, gastos configuráveis e detalhados, pagamento seguro 3DS, pin configurável e muito mais!.
IT L'unica carta di crittografia completa: Nessun costo di manutenzione, nessun limite, ccontactless, spese configurabili e dettagliate, pagamento sicuro 3DS, pin configurabile e molto altro ancora!.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| único | unica |
| cartão | carta |
| completo | completa |
| de | di |
| manutenção | manutenzione |
| e | e |
| detalhados | dettagliate |
| pagamento | pagamento |
| seguro | sicuro |
| configurável | configurabile |
| sem | nessun |
| pin | pin |
PT Esses segredos são usados em um esquema de derivação e são necessários para permitir que o HSM possa desbloquear o material criptográfico.
IT Questi segreti sono utilizzati in uno schema di derivati e sono necessari per consentire all'HSM di desecretare il materiale crittografico.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| segredos | segreti |
| usados | utilizzati |
| esquema | schema |
| e | e |
| material | materiale |
| criptográfico | crittografico |
| um | uno |
| hsm | hsm |
PT Melhore sua postura de segurança digital, ganhando visibilidade para uma auditoria precisa de seu inventário criptográfico e implantações de PKI
IT Migliora la tua posizione di sicurezza digitale ottenendo visibilità su un controllo accurato del tuo inventario crittografico e delle distribuzioni PKI
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| melhore | migliora |
| postura | posizione |
| segurança | sicurezza |
| digital | digitale |
| auditoria | controllo |
| inventário | inventario |
| criptográfico | crittografico |
| e | e |
| implantações | distribuzioni |
| pki | pki |
| visibilidade | visibilità |
PT Ambientes reforçados e com proteção inviolável para um processamento criptográfico seguro e gerenciamento de chaves.
IT Ambienti protetti e resistenti alle manomissioni per l'elaborazione crittografica e la gestione delle chiavi sicure.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ambientes | ambienti |
| e | e |
| criptográfico | crittografica |
| chaves | chiavi |
PT Processamento criptográfico para acelerar as operações de assinatura com uso intensivo de CPU, melhorando o desempenho e permitindo que aplicativos e processos comerciais sejam escalados.
IT Offload dell'elaborazione crittografica per accelerare le operazioni di firma a uso intensivo della CPU, migliorare le prestazioni e consentire la scalabilità di applicazioni e processi aziendali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| criptográfico | crittografica |
| assinatura | firma |
| intensivo | intensivo |
| cpu | cpu |
| desempenho | prestazioni |
| e | e |
| permitindo | consentire |
| comerciais | aziendali |
PT Os HSMs nShield da Entrust fornecem um ambiente resistente e inviolável para processamento criptográfico seguro, geração e proteção de chaves, criptografia e muito mais.
IT Gli HSM nShield Entrust forniscono un ambiente temprato a prova di manomissione per eseguire attività sicure di elaborazione crittografica, generazione e protezione delle chiavi, crittografia e molto altro.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hsms | hsm |
| fornecem | forniscono |
| um | un |
| ambiente | ambiente |
| e | e |
| processamento | elaborazione |
| geração | generazione |
| chaves | chiavi |
PT Criando uma plataforma confiável para processamento criptográfico
IT Creazione di una piattaforma affidabile per l'elaborazione crittografica
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| criando | creazione |
| plataforma | piattaforma |
| confiável | affidabile |
| processamento | elaborazione |
| criptográfico | crittografica |
PT Fornece acesso aos HSMs nShield de alta resistência para material criptográfico do ambiente do contêiner
IT Fornisce accesso a HSM nShield ad alta garanzia per materiale crittografico dall'ambiente del contenitore
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fornece | fornisce |
| acesso | accesso |
| hsms | hsm |
| material | materiale |
| criptográfico | crittografico |
| ambiente | ambiente |
| contêiner | contenitore |
PT Os HSMs nShield da Entrust fornecem um ambiente resistente e inviolável para processamento criptográfico seguro, geração e proteção de chaves, criptografia e muito mais
IT Gli HSM nShield Entrust forniscono un ambiente temprato a prova di manomissione per eseguire attività sicure di elaborazione crittografica, generazione e protezione delle chiavi, crittografia e molto altro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hsms | hsm |
| fornecem | forniscono |
| um | un |
| ambiente | ambiente |
| e | e |
| processamento | elaborazione |
| geração | generazione |
| chaves | chiavi |
PT são módulos de segurança de hardware que fornecem um ambiente resistente e inviolável para processamento criptográfico seguro, geração e proteção de chaves, criptografia e muito mais
IT I moduli di sicurezza hardware per fornire un ambiente temprato a prova di manomissione per eseguire attività sicure di elaborazione crittografica, generazione e protezione delle chiavi, crittografia e molto altro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| módulos | moduli |
| hardware | hardware |
| fornecem | fornire |
| um | un |
| ambiente | ambiente |
| e | e |
| processamento | elaborazione |
| geração | generazione |
| chaves | chiavi |
PT Os HSMs nShield® da Entrust fornecem um ambiente resistente e inviolável para processamento criptográfico seguro, geração e proteção de chaves, criptografia e muito mais
IT Gli HSM nShield® Entrust forniscono un ambiente temprato a prova di manomissione per eseguire attività sicure di elaborazione crittografica, generazione e protezione delle chiavi, crittografia e molto altro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hsms | hsm |
| fornecem | forniscono |
| um | un |
| ambiente | ambiente |
| e | e |
| processamento | elaborazione |
| geração | generazione |
| chaves | chiavi |
PT Módulos de segurança de hardware que fornecem um ambiente resistente e inviolável para processamento criptográfico seguro, geração e proteção de chaves, criptografia e muito mais
IT I moduli di sicurezza hardware per fornire un ambiente temprato a prova di manomissione per eseguire attività sicure di elaborazione crittografica, generazione e protezione delle chiavi, crittografia e molto altro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| módulos | moduli |
| hardware | hardware |
| fornecem | fornire |
| um | un |
| ambiente | ambiente |
| e | e |
| processamento | elaborazione |
| geração | generazione |
| chaves | chiavi |
PT Módulos de segurança de hardware (HSMs) que proporcionam um ambiente reforçado e com proteção inviolável para processamento criptográfico seguro, proteção e gerenciamento de chaves.
IT Moduli di sicurezza hardware (HSM) che forniscono un ambiente temprato a prova di manomissione per eseguire attività sicure di elaborazione crittografica, protezione delle chiavi, e gestione delle chiavi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| módulos | moduli |
| hardware | hardware |
| hsms | hsm |
| proporcionam | forniscono |
| um | un |
| ambiente | ambiente |
| e | e |
| criptográfico | crittografica |
| chaves | chiavi |
PT Módulos de segurança de hardware (HSMs) nShield da Entrust que proporcionam um ambiente reforçado e com proteção inviolável para processamento criptográfico seguro, proteção e gerenciamento de chaves
IT I moduli di sicurezza hardware (HSM) nShield Entrust forniscono un ambiente temprato a prova di manomissione per eseguire attività sicure di elaborazione crittografica, protezione delle chiavi, e gestione delle chiavi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| módulos | moduli |
| hardware | hardware |
| hsms | hsm |
| proporcionam | forniscono |
| um | un |
| ambiente | ambiente |
| e | e |
| criptográfico | crittografica |
| chaves | chiavi |
PT Os Módulos de Segurança de Hardware (HSMs) nShield da Entrust fornecem um ambiente resistente e inviolável para processamento criptográfico seguro, geração e proteção de chaves, criptografia e muito mais
IT I moduli di sicurezza hardware (HSM) nShield Entrust forniscono un ambiente temprato a prova di manomissione per eseguire attività sicure di elaborazione crittografica, generazione e protezione delle chiavi, crittografia e molto altro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| módulos | moduli |
| hardware | hardware |
| hsms | hsm |
| fornecem | forniscono |
| um | un |
| ambiente | ambiente |
| e | e |
| processamento | elaborazione |
| geração | generazione |
| chaves | chiavi |
PT A proteção do módulo criptográfico no sistema de segurança é necessária para manter a confidencialidade e a integridade das informações protegidas pelo módulo
IT La protezione di un modulo crittografico all'interno di un sistema di sicurezza è necessaria per mantenere la riservatezza e l'integrità delle informazioni protette dal modulo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| módulo | modulo |
| criptográfico | crittografico |
| manter | mantenere |
| e | e |
| informações | informazioni |
| protegidas | protette |
| integridade | integrità |
PT Ambas usam chaves criptográficas para converter texto simples em texto criptográfico ilegível e vice-versa
IT Entrambi utilizzano chiavi crittografiche per convertire testo normale in testo cifrato illeggibile e viceversa
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ambas | entrambi |
| usam | utilizzano |
| chaves | chiavi |
| criptográficas | crittografiche |
| e | e |
| simples | normale |
| versa | viceversa |
PT HSMs que proporcionam um ambiente reforçado e inviolável para realizar processamento criptográfico, proteção e gerenciamento de chaves seguro
IT HSM che forniscono un ambiente temprato a prova di manomissione per eseguire attività sicure di elaborazione crittografica, protezione delle chiavi e gestione delle chiavi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hsms | hsm |
| proporcionam | forniscono |
| um | un |
| ambiente | ambiente |
| e | e |
| realizar | eseguire |
| criptográfico | crittografica |
| chaves | chiavi |
PT Para ajudar a enfrentar o atual cenário dinâmico de ameaças, as agências federais confiam na Entrust e em nossos parceiros tecnológicos para ajudar a proteger seus dados de missão crítica e material criptográfico
IT Come aiuto nell’affrontare l’odierno panorama dinamico delle minacce, le agenzie federali si affidano a Entrust e ai suoi partner tecnologici per proteggere i loro dati mission-critical e il materiale crittografico
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ajudar | aiuto |
| enfrentar | affrontare |
| cenário | panorama |
| dinâmico | dinamico |
| ameaças | minacce |
| agências | agenzie |
| confiam | affidano |
| parceiros | partner |
| proteger | proteggere |
| missão | mission |
| material | materiale |
| criptográfico | crittografico |
PT As agências civis confiam na Entrust e em nossos parceiros tecnológicos para ajudar a proteger seus dados e material criptográfico
IT Le agenzie civili si affidano ad Entrust e ai suoi partner tecnologici per proteggere i propri dati e il materiale crittografico
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| agências | agenzie |
| civis | civili |
| confiam | affidano |
| e | e |
| parceiros | partner |
| proteger | proteggere |
| material | materiale |
| criptográfico | crittografico |
PT Como ficar quente em um mercado de urso criptográfico
IT Come stare al caldo in un mercato di cripto orsi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ficar | stare |
| quente | caldo |
| um | un |
| mercado | mercato |
PT Esqueça os cartões pré-pagos! Graças à tecnologia desenvolvida pela Bit2Me, o cartão de débito criptográfico chegou. Não gaste tempo vendendo manualmente, nem venda mais do que o necessário.
IT Dimenticati delle carte prepagate! Grazie alla tecnologia sviluppata da Bit2Me, è arrivata la criptocarta di debito. Non spendere tempo a vendere manualmente o vendere più del necessario.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| esqueça | dimenticati |
| tecnologia | tecnologia |
| desenvolvida | sviluppata |
| chegou | arrivata |
| manualmente | manualmente |
| necessário | necessario |
| mais | più |
PT Alavanque o poderoso desempenho criptográfico do CipherTrust Manager com uma configuração simples que orienta a arquitetura para criptografar usando o próprio CipherTrust Manager, economizando ciclos de CPU do servidor de aplicativos.
IT Sfruttando le prestazioni crittografiche di CipherTrust Manager, una semplice configurazione ordina all'architettura dove crittografare, risparmiando cicli della CPU del server dell'applicazione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| desempenho | prestazioni |
| ciphertrust | ciphertrust |
| manager | manager |
| configuração | configurazione |
| simples | semplice |
| arquitetura | architettura |
| criptografar | crittografare |
| ciclos | cicli |
| cpu | cpu |
| servidor | server |
PT Um módulo de segurança de hardware (HSM) é um processador criptográfico dedicado que é especificamente criado para proteger o ciclo de vida de chaves criptográficas
IT Un hardware security module (HSM) è un processore crittografico dedicato che è specificamente progettato per la protezione del ciclo vitale della chiave crittografica
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| módulo | module |
| hardware | hardware |
| processador | processore |
| dedicado | dedicato |
| especificamente | specificamente |
| chaves | chiave |
| hsm | hsm |
PT Como todas as operações criptográficas ocorrem dentro do HSM, fortes controles de acesso impedem que usuários não autorizados acessem material criptográfico confidencial
IT Poiché tutte le operazioni crittografiche avvengono all’interno dell’HSM, forti misure di controllo degli accessi impediscono agli utenti non autorizzati di accedere a materiale crittografico sensibile
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| operações | operazioni |
| criptográficas | crittografiche |
| fortes | forti |
| controles | controllo |
| impedem | impediscono |
| usuários | utenti |
| autorizados | autorizzati |
| material | materiale |
| criptográfico | crittografico |
| hsm | hsm |
PT HSM 6 Luna da Thales (módulo criptográfico 6.10.9 PCI-E quando integrado em um HSM 6 Network Luna da Thales) - OCSI QSigCD e QSealCD para casos de uso de assinatura digital remota.
IT HSM Luna 6 di Thales (Modulo crittografico PCI-E 6.10.9 quando incorporato in un HSM Network Luna 6): QSigCD e QSealCD OCSI per firme digitali da remoto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| luna | luna |
| criptográfico | crittografico |
| integrado | incorporato |
| um | un |
| network | network |
| e | e |
| assinatura | firme |
| digital | digitali |
| remota | remoto |
| hsm | hsm |
| thales | thales |
PT Os HSMs Luna Network foram criados para armazenar as chaves privadas usadas pelos membros da blockchain para assinar todas as transações em um processador criptográfico dedicado com FIPS 140-2 de nível 3
IT Gli HSM Network Luna sono concepiti per archiviare le chiavi private utilizzate da membri blockchain per firmare tutte le transazioni in un processore crittografico conforme allo standard FIPS 140-2 livello 3
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hsms | hsm |
| luna | luna |
| network | network |
| armazenar | archiviare |
| chaves | chiavi |
| privadas | private |
| usadas | utilizzate |
| membros | membri |
| blockchain | blockchain |
| assinar | firmare |
| todas | tutte |
| transações | transazioni |
| um | un |
| processador | processore |
| criptográfico | crittografico |
| fips | fips |
| nível | livello |
PT As soluções de identidade segura da Thales utilizam um processo criptográfico para fornecer criptografia de e-mail que só pode ser descriptografada pelo destinatário pretendido - mantendo seu e-mail a salvo de olhos indesejados.
IT Le soluzioni di protezione delle identità di Thales utilizzano un processo crittografico per fornire una crittografia delle e-mail decifrabile esclusivamente dal destinatario, mantenendo la tua e-mail al sicuro da occhi indesiderati.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| soluções | soluzioni |
| utilizam | utilizzano |
| processo | processo |
| criptográfico | crittografico |
| fornecer | fornire |
| criptografia | crittografia |
| destinatário | destinatario |
| mantendo | mantenendo |
| olhos | occhi |
| identidade | identità |
| thales | thales |
PT Os HSMs são sistemas dedicados que protegem física e logicamente as chaves criptográficas e o processamento criptográfico que estão no centro das assinaturas digitais. Os HSMs suportam as seguintes funções:
IT Gli HSM sono sistemi dedicati che proteggono in maniera fisica e logica le chiavi e le elaborazioni crittografiche alla base delle firme digitali. Gli HSM supportano le funzionalità seguenti:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hsms | hsm |
| sistemas | sistemi |
| dedicados | dedicati |
| física | fisica |
| e | e |
| chaves | chiavi |
| criptográficas | crittografiche |
| centro | base |
| assinaturas | firme |
| digitais | digitali |
| seguintes | seguenti |
| funções | funzionalità |
PT Controles de acesso poderosos impedem que usuários não autorizados acessem material criptográfico confidencial, pois todas as operações criptográficas ocorrem dentro do HSM
IT Forti misure di controllo degli accessi impediscono agli utenti non autorizzati di accedere a materiale crittografico sensibile, poiché tutte le operazioni avvengono all’interno dell’HSM
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| controles | controllo |
| impedem | impediscono |
| usuários | utenti |
| autorizados | autorizzati |
| material | materiale |
| criptográfico | crittografico |
| operações | operazioni |
| hsm | hsm |
PT Escale para atender aos seus requisitos de desempenho criptográfico, independentemente do ambiente, seja ele local, privado, público ou híbrido e com várias nuvens.
IT La soluzione permette una scalabilità tale da soddisfare i requisiti di prestazioni crittografiche, sia che si tratti di ambienti on-premises, privati, pubblici, ibridi o multicloud.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| requisitos | requisiti |
| desempenho | prestazioni |
| privado | privati |
| público | pubblici |
PT Integre os HSMs ProtectServer na mesma ou em sub-redes distintas, e compartilhe entre redes diferentes a fim de proteger múltiplos domínios empresariais com uma ampla gama de níveis de desempenho criptográfico simétrico e assimétrico.
IT Integra gli HSM ProtectServer sulla stessa sottorete o un’altra distinta e condividili tra reti diverse per proteggere più domini aziendali con un’ampia gamma di livelli di prestazioni crittografiche simmetriche e asimmetriche.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| integre | integra |
| hsms | hsm |
| ou | o |
| e | e |
| redes | reti |
| proteger | proteggere |
| domínios | domini |
| empresariais | aziendali |
| ampla | ampia |
| gama | gamma |
| níveis | livelli |
| desempenho | prestazioni |
PT Esses segredos são usados em um esquema de derivação e são necessários para permitir que o HSM possa desbloquear o material criptográfico.
IT Questi segreti sono utilizzati in uno schema di derivati e sono necessari per consentire all'HSM di desecretare il materiale crittografico.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| segredos | segreti |
| usados | utilizzati |
| esquema | schema |
| e | e |
| material | materiale |
| criptográfico | crittografico |
| um | uno |
| hsm | hsm |
PT Suporte criptográfico aprimorado, com serviços de PKI disponíveis tanto com RSA como com curvas elípticas.
IT Supporto crittografico avanzato, con servizi PKI disponibili con curve RSA ed ellittiche.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| criptográfico | crittografico |
| pki | pki |
| disponíveis | disponibili |
| rsa | rsa |
| curvas | curve |
PT Oferecendo suporte criptográfico avançado, este cartão inteligente é um cartão Java com certificado CC EAL6+/PP para a plataforma Java e certificado CC EAL6+ para o chip.
IT Questa smart card vanta una certificazione CC EAL6+/PP Java Card per la piattaforma Java e CC EAL6+ per il chip, offrendo inoltre un supporto crittografico avanzato.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| criptográfico | crittografico |
| avançado | avanzato |
| cartão | card |
| inteligente | smart |
| certificado | certificazione |
| e | e |
| chip | chip |
| java | java |
PT Um banco 3.0? Melhor! A fórmula de liberdade da Bit2Me é: Criptomoedas + Dinheiro tradicional + Débito Mastercard no cartão criptográfico + IBAN partilhado + Pagamentos entre amigos + Trocas simples.
IT Una banca 3.0? Meglio! La formula di libertà di Bit2Me è: Criptovalute + Soldi tradizionali + Cripto carta di debito Mastercard + IBAN condiviso + IBAN condiviso + Pagamenti tra amici + Semplici scambi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| banco | banca |
| melhor | meglio |
| fórmula | formula |
| criptomoedas | criptovalute |
| dinheiro | soldi |
| tradicional | tradizionali |
| cartão | carta |
| iban | iban |
| pagamentos | pagamenti |
| trocas | scambi |
| simples | semplici |
| liberdade | libertà |
| mastercard | mastercard |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese