PT O tráfego entregue aos usuários pela Cloudflare é transportado de modo privado e seguro entre as Redes da Cloudflare e do Azure por meio de interconexões, trocas de internet com peering privado e mais de 108 links de peering público.
"privado" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
PT O tráfego entregue aos usuários pela Cloudflare é transportado de modo privado e seguro entre as Redes da Cloudflare e do Azure por meio de interconexões, trocas de internet com peering privado e mais de 108 links de peering público.
IT Il traffico consegnato agli utenti tramite Cloudflare viene trasportato in modo privato e sicuro tra la rete di Cloudflare e Azure tramite interconnessioni private, scambi Internet con peering privato e oltre 108 collegamenti di peering pubblici.
Portuguese | Italian |
---|---|
entregue | consegnato |
usuários | utenti |
modo | modo |
e | e |
trocas | scambi |
público | pubblici |
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
canal | canale |
privado | privato |
proprietário | proprietario |
administrador | amministratore |
nome | nome |
PT Mobiliado luminoso e espaçoso, um quarto privado, com closet e banheiro privado disponível na área de Eastlake. Perto Otay Ranch Mall, upsca ...
IT Ammobiliato Luminoso e spazioso, una camera da letto privata, con cabina armadio e bagno privato disponibile nella zona di Eastlake. Vicino al c...
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
espaçoso | spazioso |
um | una |
disponível | disponibile |
área | zona |
PT A maioria dos computadores da sua rede doméstica provavelmente tem um IP privado.Por outro lado, os servidores na Internet têm um IP público.No entanto, o que faz um endereço IP público e o que faz um endereço IP privado?
IT La maggior parte dei computer sulla rete domestica probabilmente ha un IP privato.Viceversa, i server su Internet hanno un IP pubblico.Tuttavia, ciò che rende pubblico un indirizzo IP e ciò che rende privato un indirizzo IP?
Portuguese | Italian |
---|---|
provavelmente | probabilmente |
ip | ip |
privado | privato |
público | pubblico |
e | e |
PT Tipo de atividade Tour privado sem retirada Tour privado com retirada
IT Tipo di attività Tour privato senza pick up Tour privato con pick up
Portuguese | Italian |
---|---|
tipo | tipo |
tour | tour |
privado | privato |
atividade | attività |
Portuguese | Italian |
---|---|
privado | privato |
momento | momento |
e | e |
novamente | nuovamente |
adicionado | aggiunto |
membro | membro |
Portuguese | Italian |
---|---|
privado | privato |
momento | momento |
e | e |
novamente | nuovamente |
adicionado | aggiunto |
membro | membro |
PT O tráfego entregue aos usuários pela Cloudflare é transportado de modo privado e seguro entre as Redes da Cloudflare e do Azure por meio de interconexões, trocas de internet com peering privado e mais de 108 links de peering público.
IT Il traffico consegnato agli utenti tramite Cloudflare viene trasportato in modo privato e sicuro tra la rete di Cloudflare e Azure tramite interconnessioni private, scambi Internet con peering privato e oltre 108 collegamenti di peering pubblici.
PT Para criar um canal privado, marque a caixa de seleção Tornar privado e clique em Criar > OK.
IT Per creare un canale privato, seleziona la casella di controllo Rendi privato e fai clic su Crea e poi su OK.
PT Jogo multiplayer privado por link – entre no jogo, copie o link da barra de endereço do seu navegador e envie-o para qualquer pessoa! Jogue no privado, sem jogadores aleatórios!
IT Gioco multiplayer privato accessibile tramite link: entra nel gioco, copia il link dalla barra degli indirizzi del tuo browser e invialo a chi vuoi tu! Gioca in privato, senza giocatori scelti a caso!
PT Com o site privado, os visitantes verão a mensagem “Site privado” quando visitam seu domínio:
IT Mentre il tuo sito è privato, i visitatori visualizzano il messaggio "Sito privato" quando visitano il tuo dominio:
PT Somos uma equipe pequena e dedicada de profissionais e entusiastas da segurança digital, que tem como objetivo trazer guias e dicas relevantes sobre como permanecer seguro, privado e livre na internet.
IT Siamo un piccolo e motivato team di professionisti appassionati di sicurezza informatica, con l'obiettivo di fornire linee guida e consigli su come preservare la propria sicurezza, privacy e libertà quando si è online.
Portuguese | Italian |
---|---|
equipe | team |
pequena | piccolo |
profissionais | professionisti |
entusiastas | appassionati |
digital | online |
objetivo | obiettivo |
livre | libertà |
PT A Cloudflare é uma rede global desenvolvida para tornar tudo o que você conecta à internet mais seguro, privado, rápido e confiável.
IT Cloudflare è una rete globale progettata per rendere tutto ciò che connetti a Internet sicuro, privato, veloce e affidabile.
Portuguese | Italian |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
tornar | rendere |
conecta | connetti |
privado | privato |
rápido | veloce |
e | e |
PT Cada link fornecido é reservado exclusivamente para o cliente que o fornece, garantindo que o tráfego do cliente se mantenha isolado e privado
IT Ciascun link è riservato esclusivamente al cliente che lo fornisce, garantendo in questo modo che il traffico del cliente sia isolato e privato
Portuguese | Italian |
---|---|
cada | ciascun |
link | link |
reservado | riservato |
exclusivamente | esclusivamente |
cliente | cliente |
fornece | fornisce |
garantindo | garantendo |
isolado | isolato |
e | e |
privado | privato |
PT Habilite todos os tipos de conexão com uma performance mais rápida, segurança integrada e mais resiliência com a substituição da arquitetura WAN herdada pelo nosso backbone privado global.
IT Abilita la connettività any-to-any con prestazioni più veloci, sicurezza integrata e maggiore resilienza sostituendo la tua architettura WAN legacy con la nostra dorsale privata globale.
Portuguese | Italian |
---|---|
habilite | abilita |
todos | la |
performance | prestazioni |
rápida | veloci |
segurança | sicurezza |
integrada | integrata |
e | e |
resiliência | resilienza |
arquitetura | architettura |
privado | privata |
global | globale |
conexão | connettività |
os | tua |
uma | wan |
PT A hospedagem de servidor virtual privado fornece uma quantidade definida de recursos dedicados reservados para você e somente você.
IT Virtual Private Server Hosting ti fornisce una quantità prestabilita di risorse dedicate riservate a te e solo a te.
Portuguese | Italian |
---|---|
virtual | virtual |
privado | private |
fornece | fornisce |
recursos | risorse |
dedicados | dedicate |
e | e |
somente | solo |
quantidade | quantità |
PT Apesar dos altos níveis de investimento público e privado em infraestrutura, esse acesso desigual e injusto à internet persiste
IT Nonostante i grandi livelli di investimenti pubblici e infrastrutture private, questo accesso irregolare e ingiusto a Internet persiste
Portuguese | Italian |
---|---|
apesar | nonostante |
níveis | livelli |
investimento | investimenti |
e | e |
privado | private |
infraestrutura | infrastrutture |
internet | internet |
PT Em junho de 2010, a Cloudflare lançou discretamente um beta privado para membros seletos da comunidade do projeto Honey Pot
IT Nel giugno 2010, in sordina, Cloudflare lanciò una beta privata per alcuni membri selezionati della community di Project Honey Pot
Portuguese | Italian |
---|---|
junho | giugno |
cloudflare | cloudflare |
beta | beta |
privado | privata |
membros | membri |
comunidade | community |
projeto | project |
PT Gerencie seu office privado com o
IT Gestisci il tuo office online privato con
Portuguese | Italian |
---|---|
gerencie | gestisci |
office | office |
privado | privato |
com | con |
PT Você pode então usar este instantâneo para recuperar seu servidor privado virtual em caso de falha crítica
IT È quindi possibile utilizzare questa istantanea per recuperare il tuo server privato virtuale in caso di errore critico
Portuguese | Italian |
---|---|
pode | possibile |
usar | utilizzare |
instantâneo | istantanea |
recuperar | recuperare |
servidor | server |
privado | privato |
virtual | virtuale |
caso | caso |
falha | errore |
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
IT Un server cloud è un server privato virtualizzato con risorse dedicate. Queste risorse includono CPU Core, RAM, e spazio su disco, e puoi usarli completamente in qualsiasi momento.
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
servidor | server |
nuvem | cloud |
privado | privato |
virtualizado | virtualizzato |
recursos | risorse |
dedicados | dedicate |
esses | queste |
incluem | includono |
cpu | cpu |
núcleos | core |
ram | ram |
e | e |
espaço | spazio |
disco | disco |
totalmente | completamente |
momento | momento |
PT Como faço para navegar no privado pela web?
IT Come posso navigare nel web in forma anonima?
Portuguese | Italian |
---|---|
como | come |
navegar | navigare |
web | web |
PT No entanto, temos certeza de que é o mais seguro e privado que você pode esperar, com muito mais respeito por sua privacidade do que os equivalentes americanos oferecem.Nossa equipe é competente e apaixonada
IT Non possiamo garantire che il servizio sia perfetto (nessun sistema lo è), ma siamo certi che la sicurezza e la riservatezza sono ai massimi livelli, ben di più dei colossi americani.La nostra squadra è competente e appassionata
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
americanos | americani |
equipe | squadra |
competente | competente |
apaixonada | appassionata |
pode | possiamo |
PT Nossos planos Pro e API desbloqueiam a capacidade de compartilhar campanhas publicamente ou em privado e agendam e-mails regulares com atualizações sobre todos os sites em uma campanha.
IT I nostri piani Pro e API consentono di condividere pubblicamente o in privato le campagne, oltre a programmare aggiornamenti regolari via e-mail sui progressi di tutti i siti web inclusi in una campagna.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
api | api |
publicamente | pubblicamente |
ou | o |
privado | privato |
regulares | regolari |
atualizações | aggiornamenti |
PT Não é possível enviar um podcast ao Apple Podcasts se o site for privado, se ele tiver uma senha geral ou se a Página do Blog do podcast tiver uma senha
IT Un podcast non può essere inviato ad Apple Podcasts se il sito è privato, se è protetto da una password valida in tutto il sito o se la pagina del blog del podcast è protetta da una password di pagina
Portuguese | Italian |
---|---|
privado | privato |
senha | password |
blog | blog |
enviar | inviato |
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtual (VPS) na plataforma de nuvem do Hostwinds.Os servidores de nuvem são virtualizados em nossa plataforma de nuvem usando unidades corporativas e hardware para recursos dedicados que o servidor...
IT Un server cloud è un server privato virtuale (VPS) sulla piattaforma cloud hostwinds '.I server cloud sono virtualizzati all'interno della nostra piattaforma cloud utilizzando unità aziendali e hardware per risorse dedicate utilizzate dal...
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
nuvem | cloud |
privado | privato |
virtual | virtuale |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
são | sono |
nossa | nostra |
corporativas | aziendali |
e | e |
recursos | risorse |
dedicados | dedicate |
PT Isso garante que todos os dados enviados do navegador da Web do seu site para o servidor permaneça privado
IT Ciò garantisce che qualsiasi dato inviato dal browser Web del tuo sito web del tuo sito web sia privato
Portuguese | Italian |
---|---|
garante | garantisce |
dados | dato |
enviados | inviato |
privado | privato |
PT No Canadá, a Lei de Proteção de Informações Pessoais e Documentos Eletrônicos (PIPEDA) estabelece leis que regulamentam a coleta, uso e divulgação de informações pessoais por empresas do setor privado.
IT In Canada, la legge PIPEDA (Personal Information Protection and Electronic Documents Act) stabilisce le leggi che regolano la raccolta, l'uso e la divulgazione delle informazioni personali da parte di organizzazioni del settore privato.
Portuguese | Italian |
---|---|
canadá | canada |
proteção | protection |
documentos | documents |
estabelece | stabilisce |
coleta | raccolta |
uso | uso |
divulgação | divulgazione |
empresas | organizzazioni |
setor | settore |
privado | privato |
PT Mailfence for Business: e-mail comercial privado e seguro
IT email aziendale privata e sicura per le organizzazioni
Portuguese | Italian |
---|---|
privado | privata |
e | e |
PT Um e-mail comercial seguro e privado para sua organização
IT Un'e-mail aziendale privata e sicura per la vostra organizzazione
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
e | e |
privado | privata |
PT Com o Mailfence for Business, você obtém uma versão personalizada da solução de e-mail seguro e privado Mailfence para adaptá-la às necessidades específicas de segurança e uso de sua organização ou negócio
IT Con Mailfence per Aziende ottenete una versione di Mailfence personalizzata della soluzione e-mail riservata e sicura per adattarla alle specifiche esigenze di sicurezza e utilizzo della vostra organizzazione o azienda
Portuguese | Italian |
---|---|
mailfence | mailfence |
personalizada | personalizzata |
solução | soluzione |
e | e |
sua | vostra |
PT Não participamos nem cooperamos com qualquer tipo de serviço de vigilância ou monitoramento privado ou governamental
IT Non partecipiamo, né collaboriamo con alcun tipo di servizio di sorveglianza o monitoraggio privato o governativo
Portuguese | Italian |
---|---|
tipo | tipo |
serviço | servizio |
privado | privato |
governamental | governativo |
PT Usuários com permissões de Visualizador podem visualizar um site privado ou protegido por senha
IT Gli utenti con autorizzazioni di Visualizzatore possono visualizzare un sito privato o protetto da password
Portuguese | Italian |
---|---|
usuários | utenti |
permissões | autorizzazioni |
visualizador | visualizzatore |
podem | possono |
visualizar | visualizzare |
um | un |
site | sito |
privado | privato |
ou | o |
senha | password |
PT Segurança ímpar. Completamente privado
IT Straordinariamente sicuro. Completamente privato
Portuguese | Italian |
---|---|
segurança | sicuro |
completamente | completamente |
privado | privato |
PT A 1Password combina a tecnologia de segurança mais recente do setor com design premiado para disponibilizar gerenciamento de senhas privado, seguro e fácil de usar para todos.
IT 1Password combina una sicurezza leader del settore con un design premiato per offrire a tutti una gestione delle password privata, sicura e intuitiva.
Portuguese | Italian |
---|---|
setor | settore |
design | design |
premiado | premiato |
disponibilizar | offrire |
gerenciamento | gestione |
privado | privata |
e | e |
PT Combinando segurança líder no setor e design premiado, a empresa oferece gerenciamento de senhas privado, seguro e fácil de usar para empresas e consumidores em todo o mundo
IT Combinando una sicurezza leader nel settore con un design pluripremiato, l’azienda fornisce alle aziende e ai consumatori di tutto il mondo una gestione delle password privata, sicura e di facile utilizzo
Portuguese | Italian |
---|---|
combinando | combinando |
líder | leader |
e | e |
design | design |
oferece | fornisce |
senhas | password |
privado | privata |
consumidores | consumatori |
PT Excepcionalmente seguro. Projetado para ser privado
IT Straordinariamente sicuro. Progettato per essere privato
Portuguese | Italian |
---|---|
projetado | progettato |
ser | essere |
privado | privato |
PT 1Password é gerenciador de senhas mais privado e com mais recursos para usuários do Linux.
IT 1Password è il gestore password più privato e completo per gli utenti Linux.
Portuguese | Italian |
---|---|
gerenciador | gestore |
privado | privato |
e | e |
usuários | utenti |
linux | linux |
mais | più |
Portuguese | Italian |
---|---|
agrupamento | cluster |
privado | privato |
virtual | virtuale |
gerenciado | gestito |
serviço | servizio |
configuração | impostazioni |
rede | rete |
nuvem | cloud |
Portuguese | Italian |
---|---|
privado | privato |
e | e |
isolado | isolato |
amazon | amazon |
services | services |
benefícios | vantaggi |
nuvem | cloud |
personalizados | personalizzati |
dados | dati |
Portuguese | Italian |
---|---|
agrupamento | cluster |
privado | privato |
virtual | virtuale |
configuração | impostazioni |
rede | rete |
e | e |
nuvem | cloud |
Portuguese | Italian |
---|---|
implantado | distribuito |
privado | privato |
e | e |
isolado | isolato |
amazon | amazon |
services | services |
benefícios | vantaggi |
nuvem | cloud |
personalizados | personalizzati |
dados | dati |
PT Um espaço de colaboração privado para sua equipe e o TAM, hospedado no Portal do Cliente Red Hat. Trata-se de um repositório central que inclui anúncios, notificações proativas, atas de reuniões e muito mais.
IT Uno spazio privato per la collaborazione tra team e TAM, ospitato sul Red Hat Customer Portal, un repository centralizzato che contiene annunci, notifiche proattive, verbali degli incontri e altro ancora.
Portuguese | Italian |
---|---|
espaço | spazio |
colaboração | collaborazione |
privado | privato |
equipe | team |
e | e |
hospedado | ospitato |
portal | portal |
cliente | customer |
hat | hat |
repositório | repository |
anúncios | annunci |
notificações | notifiche |
reuniões | incontri |
tam | tam |
PT Nosso beta privado para Android teve excesso de inscrições, e ficamos surpresos com o aumento do interesse em um período tão curto.
IT La nostra beta privata per Android è stata sovrascritta e siamo rimasti sorpresi dall'aumento di interesse in un periodo così breve.
Portuguese | Italian |
---|---|
beta | beta |
privado | privata |
android | android |
aumento | aumento |
interesse | interesse |
um | un |
período | periodo |
curto | breve |
PT Ficamos em beta privado por mais tempo do que a maioria das empresas ficaria, a fim de aperfeiçoar nosso aplicativo e garantir que o Camo funcione para você e seus dispositivos.
IT Siamo rimasti in beta privata più a lungo di quanto farebbe la maggior parte delle aziende, al fine di perfezionare la nostra app per assicurarci che Camo funzioni solo per te e i tuoi dispositivi.
Portuguese | Italian |
---|---|
beta | beta |
privado | privata |
empresas | aziende |
aperfeiçoar | perfezionare |
e | e |
camo | camo |
PT Refúgio privado no centro de Londres, o espaço Beauty & Fitness do Savoy é dedicado ?
IT Beauty & Fitness del Savoy è un?oasi privata nel cuore di Londra per salute, r?
Portuguese | Italian |
---|---|
privado | privata |
londres | londra |
amp | amp |
savoy | savoy |
PT Refúgio privado no centro de Londres, o espaço Beauty & Fitness do Savoy é dedicado à saúde, ao relaxamento e ao bem-estar. Suas instalações, no terceiro piso do hotel, são abertas aos sócios e a clientes hospedados ou não no hotel.
IT Beauty & Fitness del Savoy è un?oasi privata nel cuore di Londra per salute, relax e benessere. Situata al terzo piano dell?hotel, le strutture sono disponibili per soci, ospiti residenti e non residenti.
Portuguese | Italian |
---|---|
privado | privata |
londres | londra |
amp | amp |
relaxamento | relax |
e | e |
instalações | strutture |
terceiro | terzo |
piso | piano |
hotel | hotel |
são | sono |
sócios | soci |
savoy | savoy |
clientes | ospiti |
PT Uma VPN roteia a conexão de um dispositivo de endpoint por meio de um servidor privado para que, quando os dados chegarem à Internet, não possam ser vistos como provenientes do dispositivo
IT Una VPN instrada la connessione di un dispositivo endpoint tramite un server privato in modo che quando i dati arrivano su Internet non siano visualizzabili come provenienti dal dispositivo
Portuguese | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
dispositivo | dispositivo |
servidor | server |
privado | privato |
endpoint | endpoint |
PT As FortiGate-VMs implantadas na nuvem pública podem se comunicar e compartilhar com segurança políticas consistentes com os FortiGate NGFWs de qualquer fator de forma provisionado em um centro de dados privado.
IT Le macchine virtuali FortiGate-VM distribuite nel cloud pubblico sono in grado di comunicare in modo sicuro e condividere policy coerenti con i FortiGate NGFW in qualsiasi fattore di forma distribuiti in un data center privato.
Portuguese | Italian |
---|---|
nuvem | cloud |
pública | pubblico |
e | e |
políticas | policy |
consistentes | coerenti |
fortigate | fortigate |
qualquer | qualsiasi |
fator | fattore |
um | un |
dados | data |
privado | privato |
Showing 50 of 50 translations