PT Ele é utilizado em todo o ecossistema de pagamentos global por emissores, prestadores de serviços, adquirentes, processadores e redes de pagamento
Translate "emissores" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "emissores" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of emissores
Portuguese
Italian
IT Può essere usato in un ecosistema globale di pagamenti da emittenti, provider di servizi, acquirenti, elaboratori di dati e reti di pagamento
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ele | essere |
| utilizado | usato |
| ecossistema | ecosistema |
| global | globale |
| serviços | servizi |
| e | e |
| redes | reti |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| smart | smart |
| pega | pega |
PT Cada um destes blocos é de tamanho uniforme e contém os dados de transacção e as assinaturas de chave individuais de emissores e receptores
IT Ognuno di questi blocchi è di dimensioni uniformi e contiene i dati delle transazioni e le singole firme chiave di mittenti e destinatari
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| blocos | blocchi |
| tamanho | dimensioni |
| e | e |
| contém | contiene |
| assinaturas | firme |
| chave | chiave |
| receptores | destinatari |
PT Adicionalmente também são possíveis outras opções, dependendo do modelo, como uma proteção visual e solar vertical extensível (super-sombra), iluminação LED e emissores térmicos.
IT A seconda del modello di tenda da sole, sono possibili anche accessori opzionali, come una protezione verticale retrattile per la privacy e il sole (Ombrissima), illuminazione a LED e radiatori termici.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| são | sono |
| possíveis | possibili |
| modelo | modello |
| solar | sole |
| vertical | verticale |
| iluminação | illuminazione |
| led | led |
PT Trabalhar com a maioria dos emissores de cartão de alto volume do mundo nos dá uma visão sobre a eficiência operacional.
IT Lavorare con la maggior parte degli emittenti mondiali di carte ad alto volume ci fornisce informazioni sull'efficienza operativa.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| trabalhar | lavorare |
| cartão | carte |
| volume | volume |
| eficiência | efficienza |
| operacional | operativa |
PT Os diodos emissores de luz (LEDs) de estado sólido produzem luz quando uma corrente elétrica flui do lado positivo (anodo) para o lado negativo (catodo)
IT I diodi a emissione di luce (LED) a stato solido producono luce quando una corrente elettrica scorre dal lato positivo (anodo) al lato negativo (catodo)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| luz | luce |
| estado | stato |
| sólido | solido |
| produzem | producono |
| corrente | corrente |
| elétrica | elettrica |
| flui | scorre |
| lado | lato |
| positivo | positivo |
| negativo | negativo |
| leds | led |
PT Os diodos emissores de luz (LEDs) são dispositivos de estado sólido que produzem luz quando uma corrente elétrica flui do lado positivo (ânodo) do circuito para o lado negativo (cátodo)
IT I diodi ad emissione di luce (LED) sono dispositivi allo stato solido che producono luce quando una corrente elettrica scorre dal lato positivo (anodo) del circuito al lato negativo (catodo)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| luz | luce |
| são | sono |
| dispositivos | dispositivi |
| estado | stato |
| sólido | solido |
| produzem | producono |
| corrente | corrente |
| elétrica | elettrica |
| flui | scorre |
| lado | lato |
| positivo | positivo |
| circuito | circuito |
| negativo | negativo |
| leds | led |
PT Na Phoseon, trazemos nosso portfólio de tecnologia de diodos emissores de luz UV para as ciências da vida
IT Alla Phoseon, portiamo il nostro portafoglio di tecnologia a diodi ad emissione di luce UV alle scienze della vita
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| portfólio | portafoglio |
| luz | luce |
| uv | uv |
| vida | vita |
PT Sobre nós A Phoseon Technology é líder na utilização de diodos emissores de luz para desinfetar e descontaminar materiais em uma grande variedade de aplicações
IT Chi siamo Phoseon Technology è all'avanguardia nell'utilizzo di diodi emettitori di luce per disinfettare e decontaminare materiali in un'ampia varietà di applicazioni
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nós | siamo |
| technology | technology |
| luz | luce |
| e | e |
| materiais | materiali |
| variedade | varietà |
PT O nome da cidade do local dos bancos emissores.
IT Il nome della città della sede della banca emittente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nome | nome |
PT O Excel é uma ferramenta poderosa que se tornou arraigada em processos de negócios em todo o mundo; Seja para o orçamento, analisando ações ou emissores, ou organizando listas de vendas de clientes.
IT Excel è un potente strumento che è diventato radicato nei processi aziendali in tutto il mondo; Essere per il bilancio, analizzando scorte o emittenti o organizzare gli elenchi di vendita dei clienti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| excel | excel |
| poderosa | potente |
| processos | processi |
| negócios | aziendali |
| orçamento | bilancio |
| analisando | analizzando |
| listas | elenchi |
| clientes | clienti |
PT Adicionalmente também são possíveis outras opções, dependendo do modelo, como uma proteção visual e solar vertical extensível (super-sombra), iluminação LED e emissores térmicos.
IT A seconda del modello di tenda da sole, sono possibili anche accessori opzionali, come una protezione verticale retrattile per la privacy e il sole (Ombrissima), illuminazione a LED e radiatori termici.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| são | sono |
| possíveis | possibili |
| modelo | modello |
| solar | sole |
| vertical | verticale |
| iluminação | illuminazione |
| led | led |
PT Ele é utilizado em todo o ecossistema de pagamentos global por emissores, prestadores de serviços, adquirentes, processadores e redes de pagamento
IT Può essere usato in un ecosistema globale di pagamenti da emittenti, provider di servizi, acquirenti, elaboratori di dati e reti di pagamento
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ele | essere |
| utilizado | usato |
| ecossistema | ecosistema |
| global | globale |
| serviços | servizi |
| e | e |
| redes | reti |
PT Os bancos e emissores de cartões sempre lutaram para encontrar uma maneira segura e econômica de entregar os PINs
IT Le banche e gli istituti emittenti di carte hanno da sempre difficoltà a trovare un modo sicuro e conveniente per fornire i PIN
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| bancos | banche |
| e | e |
| cartões | carte |
| sempre | sempre |
| encontrar | trovare |
| maneira | modo |
| entregar | fornire |
PT Em alguns casos, os emissores de cartões colocam uma retenção de autorização em fundos (tornando os fundos indisponíveis) para o valor da compra
IT In alcuni casi, gli emittenti delle carte applicano una preautorizzazione sui fondi (rendendoli non disponibili) per l'importo dell'acquisto
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cartões | carte |
| fundos | fondi |
| valor | importo |
| compra | acquisto |
PT O sistema analítico da empresa fornece uma visão preditiva sobre parceiros terceiros, fornecedores, vendedores, clientes e emissores de títulos
IT Il sistema di analisi dell'azienda fornisce intuizioni predittive su partner terzi, fornitori, venditori, clienti ed emittenti di titoli
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| analítico | analisi |
| empresa | azienda |
| parceiros | partner |
| terceiros | terzi |
| clientes | clienti |
| e | ed |
| títulos | titoli |
PT Bit2Me permite aos emissores lançar sua moeda criptográfica ou token de forma segura e comprovada, satisfazendo as necessidades do órgão regulador.
IT Bit2Me consente agli emittenti di lanciare la propria criptovaluta o token in modo sicuro e comprovato, soddisfacendo le esigenze delle autorità di regolamentazione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| permite | consente |
| lançar | lanciare |
| ou | o |
| token | token |
| forma | modo |
| e | e |
| necessidades | esigenze |
| regulador | regolamentazione |
PT Bit2Me permite aos emissores lançar sua criptomoeda ou token de forma segura e comprovada, satisfazendo as necessidades do órgão regulador.
IT Bit2Me consente agli emittenti di lanciare la propria criptovaluta o token in modo sicuro e comprovato, soddisfacendo le esigenze delle autorità di regolamentazione.
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
PT Por motivos de segurança e para evitar divulgação não autorizada de informações pessoais, os portadores de cartão devem entrar em contato com os seus emissores de cartão de pagamento para acessar seus dados relevantes
IT Per motivi di sicurezza e per prevenire la divulgazione non autorizzata di dati personali, i titolari della carta devono contattare le proprie banche emittenti della carta di pagamento per accedere ai dati pertinenti
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese