Hire a translator I am translator

Translate "favoritos" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "favoritos" from Portuguese to Italian

Translations of favoritos

"favoritos" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:

favoritos preferite preferiti segnalibri

Translation of Portuguese to Italian of favoritos

Portuguese
Italian

PT Note que sua barra de favoritos deve estar visível (em Visualizar ou em seus Favoritos na barra de Visualização do Chrome, barras de ferramentas no Firefox ou Visualização e na Barra de Favoritos do Safari), ou

IT Ti preghiamo di notare che la barra dei segnalibri deve essere visibile (su Chrome, Visualizza o Segnalibri, su Firefox Visualizza barre degli strumenti o su Safari Visualizza barra dei preferiti), oppure

Portuguese Italian
note notare
visível visibile
chrome chrome
ferramentas strumenti
firefox firefox
safari safari

PT Depois que o banco de dados estiver aberto, selecione o banco de dados de bookmarks e você verá os campos de title e URL e seus favoritos serão revelados. E isso é tudo - agora você vê todos os seus favoritos.

IT Una volta aperto il database, seleziona il database dei bookmarks e vedrai i campi del title e URL e i tuoi segnalibri verranno rivelati. E tutto qui: ora vedi tutti i tuoi segnalibri.

Portuguese Italian
depois una volta
aberto aperto
selecione seleziona
e e
verá vedrai
campos campi
url url
favoritos segnalibri
banco de dados database
ver vedi

PT Continue se inspirando com seus autores favoritos do Tableau. Siga os autores no Tableau Public para ficar sabendo quando eles publicarem novas visualizações ou adicionarem visualizações aos favoritos.

IT Continua a lasciarti ispirare dai tuoi autori di Tableau preferiti. Segui gli autori su Tableau Public per ricevere aggiornamenti quando pubblicano nuove visualizzazioni o aggiungono qualcosa ai preferiti.

Portuguese Italian
autores autori
favoritos preferiti
public public
novas nuove
visualizações visualizzazioni
ou o

PT Exporte favoritos e listas de leitura do Safari rapidamente, em um formato compatível com qualquer navegador moderno. Inclua tudo ou apenas os favoritos que precisar e importe‑os facilmente no:

IT Esporta rapidamente segnalibri di Safari ed elenchi di lettura in un formato compatibile con tutti i browser moderni. Includi tutto o solo i segnalibri di cui hai bisogno e importali facilmente in:

Portuguese Italian
exporte esporta
favoritos segnalibri
listas elenchi
leitura lettura
safari safari
formato formato
compatível compatibile
navegador browser
moderno moderni
inclua includi

PT Depois que o banco de dados estiver aberto, selecione o banco de dados de bookmarks e você verá os campos de title e URL e seus favoritos serão revelados. E isso é tudo - agora você vê todos os seus favoritos.

IT Una volta aperto il database, seleziona il database dei bookmarks e vedrai i campi del title e URL e i tuoi segnalibri verranno rivelati. E tutto qui: ora vedi tutti i tuoi segnalibri.

Portuguese Italian
depois una volta
aberto aperto
selecione seleziona
e e
verá vedrai
campos campi
url url
favoritos segnalibri
banco de dados database
ver vedi

PT Exporte favoritos e listas de leitura do Safari rapidamente, em um formato compatível com qualquer navegador moderno. Inclua tudo ou apenas os favoritos que precisar e importe‑os facilmente no:

IT Esporta rapidamente segnalibri di Safari ed elenchi di lettura in un formato compatibile con tutti i browser moderni. Includi tutto o solo i segnalibri di cui hai bisogno e importali facilmente in:

Portuguese Italian
exporte esporta
favoritos segnalibri
listas elenchi
leitura lettura
safari safari
formato formato
compatível compatibile
navegador browser
moderno moderni
inclua includi

PT Veja transmissões ao vivo dos seus filmes, programas, e vlogs favoritos quando viaja. Esqueça as preparações para viajar e nchendo os seus dispositivos com programas favoritos para fazer alguma coisa à noite. Saber mais

IT Guarda live streaming dei tuoi film preferiti, show e vlog mentre viaggi. Dimentica di preparare i tuoi dispositivi prima di viaggiare con i tuoi show preferiti per avere qualcosa da fare qualcosa la sera. Per saperne di più

Portuguese Italian
veja guarda
filmes film
e e
favoritos preferiti
esqueça dimentica
dispositivos dispositivi
noite sera
saber saperne
mais più

PT Designers do mundo todo tem acesso ao briefing do seu design e lhe apresentam ideias originais. Você dá feedback, aprimora seus designs favoritos e escolhe um vencedor.

IT Designer da tutto il mondo leggeranno il tuo brief e presenteranno le loro idee uniche. Tu darai loro il tuo feedback, lavorerai con i tuoi preferiti e sceglierai un vincitore.

Portuguese Italian
todo tutto
e e
ideias idee
feedback feedback
favoritos preferiti
um un
vencedor vincitore

PT Acompanhe seus sites favoritos com as Campanhas Majestic

IT Esegui il monitoraggio dei tuoi siti preferiti con le campagne Majestic

Portuguese Italian
acompanhe monitoraggio
seus tuoi
sites siti
favoritos preferiti
campanhas campagne

PT Com o Atlassian Marketplace, é possível adicionar uma camada de orquestração e desempenho integrando os produtos da Atlassian às ferramentas que sua equipe já usa. São seus velhos favoritos, mas ainda melhores.

IT Atlassian Marketplace ti consente di aggiungere un livello di orchestrazione ed esecuzione attraverso l'integrazione dei nostri prodotti con gli strumenti che il tuo team utilizza già. Gli strumenti sono gli stessi, ma funzionano molto meglio.

Portuguese Italian
atlassian atlassian
marketplace marketplace
adicionar aggiungere
orquestração orchestrazione
e ed
desempenho esecuzione
mas ma
melhores meglio

PT Você pode até mesmo adicionar ícones específicos aos favoritos, tornando-os mais fáceis de usar novamente mais tarde!

IT Puoi anche mettere fra i preferiti le icone, rendendo più facile ritrovarle più tardi!

Portuguese Italian
você le
ícones icone
favoritos preferiti
fáceis facile
tarde tardi
tornando rendendo

PT Marque ícones como favoritos para que você possa encontrá-los facilmente na próxima vez.

IT Metti le icone tra i preferiti in modo da trovarle più facilmente la prossima volta.

Portuguese Italian
ícones icone
favoritos preferiti
facilmente facilmente
próxima prossima
vez volta

PT A interação de um usuário do Twitter com outro usuário. Isso pode vir na forma de menções, retuítes, favoritos e novos seguidores.

IT Le interazioni di un utente Twitter con altri utenti, sotto forma di menzioni, retweet, preferiti e nuovi follower.

Portuguese Italian
interação interazioni
um un
twitter twitter
outro altri
forma forma
menções menzioni
favoritos preferiti
e e
novos nuovi
seguidores follower

PT Inferências, inclusive informações sobre seus interesses, suas preferências e seus favoritos.

IT Inferenze, comprese le informazioni sugli interessi, le preferenze e i preferiti dell'utente.

Portuguese Italian
informações informazioni
sobre sugli
interesses interessi
suas le
preferências preferenze
e e
favoritos preferiti

PT A ExpressVPN oferece uma ótima velocidade, para que você não tenha problemas ao ouvir música e assistir seus filmes e séries favoritos

IT ExpressVPN ha velocità incredibili: con questa VPN lo streaming di film, serie e musica non dovrebbe essere un problema

Portuguese Italian
expressvpn expressvpn
problemas problema
música musica
e e
filmes film
séries serie
velocidade velocità

PT Ele reúne todos os seus serviços de streaming favoritos em uma única plataforma, para que você não precisa ficar trocando de serviço

IT Accorpa tutti i tuoi servizi di streaming preferiti su un?unica piattaforma, in modo che tu non debba passare dall’uno all?altro

Portuguese Italian
streaming streaming
favoritos preferiti
precisa debba

PT Ela também possui servidores de streaming especializados, que você pode usar para assistir aos seus serviços de streaming favoritos

IT Ha dei server di streaming specializzati, che puoi utilizzare per guardare i tuoi servizi di streaming preferiti

Portuguese Italian
streaming streaming
especializados specializzati
usar utilizzare
assistir guardare
favoritos preferiti

PT Se você já ouviu falar da extensão Honey antes, é provável que tenha trabalhado com um de seus influenciadores online favoritos

IT Se hai già sentito parlare dell?estensione Honey, è probabile che abbia funzionato con uno dei tuoi ingfluencer preferiti

Portuguese Italian
ouviu sentito
falar parlare
extensão estensione
provável probabile
favoritos preferiti

PT Uma VPN é uma boa solução para o problema da censura online. Com uma VPN, você pode contornar as restrições geográficas no país e recuperar o acesso às mídias sociais e todos os seus sites favoritos.

IT Le VPN sono una valida soluzione al problema della censura online. Con una VPN sei in grado di aggirare i geo-blocchi imposti dal paese in cui ti trovi, recuperando l?accesso ai social media e a tutti i tuoi siti web preferiti.

Portuguese Italian
vpn vpn
solução soluzione
problema problema
censura censura
contornar aggirare
país paese
e e
acesso accesso
favoritos preferiti

PT legoktm não incluiu esta faixa nos favoritos.

IT legoktm non ha aggiunto questo brano ai preferiti

Portuguese Italian
favoritos preferiti
legoktm legoktm

PT Mostre os seus livros favoritos com layouts inspiradores para combinar fotos, receitas e histórias.

IT Mostra i tuoi manicaretti con layout fatti apposta per combinare foto, ricette e storie.

Portuguese Italian
mostre mostra
seus tuoi
layouts layout
fotos foto
receitas ricette
e e
histórias storie

PT Adicione esta página aos seus favoritos e fique sempre atualizado com recursos essenciais de dados e informações acionáveis, incluindo painéis diários e soluções reais.

IT Aggiungi ai preferiti questa pagina e non perdere gli aggiornamenti di risorse di dati essenziali e informazioni concrete: dalle dashboard quotidiane fino alle soluzioni applicate nel mondo reale.

Portuguese Italian
adicione aggiungi
página pagina
favoritos preferiti
e e
sempre non
recursos risorse
essenciais essenziali
painéis dashboard
soluções soluzioni

PT O Twitter é uma excelente plataforma para interagir com amigos e seguir seus especialistas favoritos do setor

IT Twitter è un?ottima piattaforma per interagire con gli amici e seguire i tuoi esperti di settore preferiti

Portuguese Italian
twitter twitter
excelente ottima
interagir interagire
e e
seguir seguire
especialistas esperti
favoritos preferiti
setor settore

PT Leia também nosso guia detalhado sobre a visualização de dados e confira alguns dos nossos exemplos favoritos.

IT Puoi anche consultare la nostra guida dettagliata sulla visualizzazione dei dati o dare un'occhiata ad alcuni dei nostri esempi preferiti.

Portuguese Italian
guia guida
detalhado dettagliata
exemplos esempi
favoritos preferiti

PT Crie sua própria rede social com blogs, fóruns, notícias, favoritos, etc. Faça enquetes e questionários para os estudantes. Use as opções de chat e e-mail para interagir de forma mais efetiva.

IT Crea il tuo social network con blog, forum, notizie, segnalibri ecc. Realizza verifiche e quiz per gli studenti. Usa chat e mail per interagire in modo più efficiente.

Portuguese Italian
blogs blog
fóruns forum
favoritos segnalibri
etc ecc
e e
questionários quiz
chat chat
interagir interagire
mais più

PT Escolha entre 1000s de servidores do mundo todo para acessar seus games favoritos.

IT Scegli tra oltre 1000 server nel mondo per accedere ai tuoi giochi preferiti.

Portuguese Italian
escolha scegli
servidores server
mundo mondo
seus tuoi
games giochi
favoritos preferiti

PT Seja qual for o seu dispositivo ou sistema operacional, nós temos suporte: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch e mais. Jogue os seus games favoritos onde estiver.

IT Qualunque sia il tuo dispositivo o sistema operativo, abbiamo qualcosa per te: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch e altro ancora. Gioca ai tuoi giochi preferiti in movimento.

Portuguese Italian
operacional operativo
windows windows
xbox xbox
one one
nintendo nintendo
switch switch
e e
games giochi
favoritos preferiti
playstation playstation

PT Se você quer saber quais são os nossos provedores favoritos, confira nossa lista dos melhores provedores de VPN

IT Se vuoi sapere quali sono i nostri provider preferiti in generale, puoi controllare il nostro elenco dei migliori provider VPN

Portuguese Italian
saber sapere
são sono
provedores provider
favoritos preferiti
confira controllare
lista elenco
melhores migliori
vpn vpn

PT Exporte fotos e vídeos, sem usar o iCloud ou o iTunes. Salve seus momentos favoritos no Mac ou PC. Descubra mais

IT Esporta immagini e video senza bisogno di usare iCloud o iTunes. Salva i tuoi momenti preferiti su Mac o PC. Maggiori informazioni

Portuguese Italian
exporte esporta
e e
sem senza
usar usare
icloud icloud
itunes itunes
salve salva
seus tuoi
momentos momenti
favoritos preferiti
mac mac
mais maggiori
pc pc

PT Aproveite seus jogos favoritos ao vivo em transmissões mesmo que a Twitch esteja bloqueada no seu local. Você pode usar nosso proxy gratuito da Twitch sem qualquer largura de banda ou georrestrição e contornar a censura.

IT Goditi i live streaming dei tuoi giochi preferiti anche quando twitch è bloccato nella tua posizione. Puoi utilizzare il nostro proxy twitch gratuito senza alcuna banda larga e da qualsiasi restrizione geografica che possa aggirare la censura.

Portuguese Italian
aproveite goditi
jogos giochi
favoritos preferiti
local posizione
usar utilizzare
gratuito gratuito
largura larga
banda banda
e e
contornar aggirare
censura censura
proxy proxy

PT Assista seus vídeos favoritos e transmissões ao vivo em alta qualidade, incluindo HD

IT Guarda i tuoi video preferiti e i live streaming con la massima qualità, incluso l'HD

Portuguese Italian
assista guarda
vídeos video
favoritos preferiti
e e
incluindo incluso
hd hd
qualidade qualità

PT É hora de facilitar ao máximo seu processo de criação de conteúdo. Comece a receber revisões de conteúdo e banco de mídia ilimitados. Escolha seus escritores favoritos e comece a colocar em ação mais funções hoje mesmo!

IT È il momento di rendere il tuo processo di creazione dei contenuti un gioco da ragazzi. Inizia ricevendo revisioni dei contenuti e stock di media illimitati. Scegli oggi i tuoi autori preferiti e comincia a usare tutte le funzionalità a disposizione!

Portuguese Italian
processo processo
criação creazione
conteúdo contenuti
revisões revisioni
e e
mídia media
ilimitados illimitati
escolha scegli
favoritos preferiti
funções funzionalità

PT Todos os seus aplicativos favoritos integrados a? sua Caixa de Entrada em uma plataforma fa?cil de usar.

IT Tutte le tue app preferite vengono integrate con la tua casella di posta elettronica in una sola piattaforma facile da utilizzare.

Portuguese Italian
favoritos preferite
integrados integrate
caixa casella
plataforma piattaforma

PT zeldman não incluiu esta faixa nos favoritos.

IT zeldman non ha aggiunto questo brano ai preferiti

Portuguese Italian
favoritos preferiti

PT ffg não incluiu esta faixa nos favoritos.

IT ffg non ha aggiunto questo brano ai preferiti

Portuguese Italian
favoritos preferiti

PT Roguelazer não incluiu esta faixa nos favoritos.

IT Roguelazer non ha aggiunto questo brano ai preferiti

Portuguese Italian
favoritos preferiti

PT Acesse rapidamente os favoritos e as opções com um deslize

IT Accedi rapidamente ai segnalibri e alle opzioni con uno scorrimento rapido

Portuguese Italian
acesse accedi
favoritos segnalibri
e e
opções opzioni
um uno

PT Recupere entradas de calendário, notas, gravações, correios de voz, histórico de chamadas, dados de localização, favoritos do Safari e muito mais

IT Recupera le voci del calendario, le note, le registrazioni, i messaggi vocali, la cronologia delle chiamate, i dati sulla posizione, i segnalibri di Safari e altro

Portuguese Italian
recupere recupera
calendário calendario
notas note
voz voci
histórico cronologia
chamadas chiamate
localização posizione
favoritos segnalibri
safari safari
e e

PT Como recuperar o histórico e os favoritos excluídos do navegador Safari

IT Come recuperare la cronologia e i segnalibri del browser Safari cancellati

Portuguese Italian
recuperar recuperare
histórico cronologia
favoritos segnalibri
navegador browser
safari safari

PT Orientamos você no exame do histórico de pesquisa e dos favoritos do Safari. É facilmente possível visualizar o histórico que foi excluído.

IT Ti guidiamo attraverso l'esame della cronologia delle ricerche e dei segnalibri di Safari. È possibile visualizzare facilmente la cronologia che è stata successivamente eliminata.

Portuguese Italian
exame esame
histórico cronologia
pesquisa ricerche
e e
favoritos segnalibri
safari safari
facilmente facilmente
possível possibile
visualizar visualizzare

PT Use a opção de restauração do iCloud.com para restaurar seus contatos, calendário e lembretes, favoritos ou arquivos do iCloud Drive

IT Utilizza l'opzione di ripristino di iCloud.com per ripristinare contatti, calendario e promemoria, segnalibri o file di iCloud Drive

Portuguese Italian
use utilizza
opção opzione
icloud icloud
contatos contatti
calendário calendario
e e
lembretes promemoria
favoritos segnalibri
ou o
arquivos file

PT Redescubra seus favoritos esquecidos com o recurso "Sucessos do passado", faça novos amigos com "Correspondências musicais" e acesse outras playlists.

IT Riscopri i preferiti che avevi dimenticato con la funzione "Sorprese dal passato", trova amici con "Affinità musicali" e accedi ad altre playlist.

Portuguese Italian
seus la
favoritos preferiti
recurso funzione
passado passato
amigos amici
e e
acesse accedi
outras altre
playlists playlist

PT legoktm removeu esta faixa dos favoritos

IT legoktm non ha aggiunto questo brano ai preferiti

Portuguese Italian
esta questo
favoritos preferiti
legoktm legoktm

PT A gente também faz integração com seus favoritos

IT Offriamo integrazioni anche con i tuoi strumenti preferiti

Portuguese Italian
também anche
integração integrazioni
seus tuoi
favoritos preferiti

PT Conecte-se às suas ferramentas e serviços favoritos fora do Bitbucket e expanda o alcance da equipe.

IT Connettiti ai tuoi strumenti e servizi preferiti al di fuori di Bitbucket e amplia la portata del tuo team.

Portuguese Italian
e e
favoritos preferiti
bitbucket bitbucket
alcance portata

PT Como obtenho meus favoritos do Safari em um backup do iTunes?

IT Come posso ottenere i miei segnalibri di Safari da un backup di iTunes?

Portuguese Italian
favoritos segnalibri
safari safari
um un
backup backup
itunes itunes

PT Seus favoritos, juntamente com outros dados importantes, como mensagens do WhatsApp, contatos, SMS (etc.) são armazenados no backup do iPhone e, com as ferramentas certas, podem ser lidos facilmente

IT I tuoi segnalibri, insieme ad altri dati importanti come messaggi, contatti, SMS (ecc.) Di WhatsApp sono memorizzati nel backup del tuo iPhone e, con gli strumenti giusti, possono essere facilmente letti

Portuguese Italian
favoritos segnalibri
outros altri
dados dati
importantes importanti
mensagens messaggi
contatos contatti
sms sms
etc ecc
armazenados memorizzati
backup backup
iphone iphone
ferramentas strumenti
certas giusti
podem possono
facilmente facilmente

PT Em particular, o iPhone Backup Extractor pode extrair o bookmarks.db que o Safari usa para armazenar seus favoritos.

IT In particolare, iPhone Backup Extractor può estrarre i bookmarks.db che Safari utilizza per archiviare i tuoi bookmark.

Portuguese Italian
iphone iphone
safari safari
usa utilizza
seus tuoi
pode può

PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione o backup do qual deseja extrair favoritos.

IT Apri iPhone Backup Extractor e seleziona il backup da cui desideri estrarre i segnalibri

Portuguese Italian
abra apri
iphone iphone
backup backup
e e
selecione seleziona
deseja desideri
favoritos segnalibri

PT Recuperando Favoritos do Safari

IT Ripristino dei segnalibri di Safari

Portuguese Italian
recuperando ripristino
favoritos segnalibri
safari safari

Showing 50 of 50 translations