Translate "manage" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "manage" from Portuguese to Italian

Translation of Portuguese to Italian of manage

Portuguese
Italian

PT Se você conectar sua conta do Outlook, poderá revogar o acesso do Shop a qualquer momento nos endereços eletrônicos https://account.live.com/consent/Manage e/ou https://myapps.microsoft.com

IT Se colleghi il tuo account Outlook, puoi revocare l'autorizzazione di accesso a Shop in qualsiasi momento dai seguenti link: https://account.live.com/consent/Manage e/o https://myapps.microsoft.com

Portuguese Italian
do di
revogar revocare
shop shop
a il
momento momento
e e
microsoft microsoft
https https

PT Selecione o avatar no canto inferior esquerdo. Clique em Manage Your Account (Gerenciar sua conta).

IT Seleziona il tuo avatar nell'angolo inferiore sinistro. Clicca su Gestisci il tuo account.

Portuguese Italian
selecione seleziona
avatar avatar
canto angolo
inferior inferiore
esquerdo sinistro
gerenciar gestisci

PT Se as Settings do seu iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups mostrar o “Último Backup” como “Incompleto”, não será possível baixá-lo usando a abordagem convencional

IT Se Settings del tuo iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups mostra "Ultimo backup" come "Incompleto", non sarà possibile scaricarlo utilizzando l'approccio convenzionale

Portuguese Italian
iphone iphone
name name
icloud icloud
storage storage
mostrar mostra
como come
incompleto incompleto
possível possibile
usando utilizzando
abordagem approccio
convencional convenzionale
ser sarà

PT Para liberar espaço dos aplicativos para iOS, vá para Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage ou iCloud Storage . Se você estiver usando o iOS 10.2 ou anterior, vá para Settings → iCloud → Storage .

IT Per liberare spazio dalle app iOS, vai in Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage spazio di Manage Storage o iCloud Storage . Se utilizzi iOS 10.2 o versioni precedenti, vai in Settings → iCloud → Storage .

Portuguese Italian
espaço spazio
ios ios
name name
icloud icloud
storage storage
anterior precedenti

PT Para liberar espaço dos aplicativos para iOS, vá para Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]

IT Per liberare spazio dalle app iOS, vai in Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]

Portuguese Italian
espaço spazio
aplicativos app
ios ios
name name
icloud icloud
storage storage

PT Para comprar em seu Mac, navegue até System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage

IT Per acquistare dal tuo Mac, vai a System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage

Portuguese Italian
seu tuo
mac mac
system system
icloud icloud
storage storage

PT Se as Settings do seu iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups mostrar o “Último Backup” como “Incompleto”, não será possível baixá-lo usando a abordagem convencional

IT Se Settings del tuo iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups mostra "Ultimo backup" come "Incompleto", non sarà possibile scaricarlo utilizzando l'approccio convenzionale

Portuguese Italian
iphone iphone
name name
icloud icloud
storage storage
mostrar mostra
como come
incompleto incompleto
possível possibile
usando utilizzando
abordagem approccio
convencional convenzionale
ser sarà

PT Selecione o bate-papo do qual deseja remover os dados e clique em Manage

IT Seleziona la chat da cui desideri rimuovere i dati, quindi fai clic su Manage

Portuguese Italian
deseja desideri
remover rimuovere

PT Para saber mais sobre cookies de segmentação e publicidade e como você pode desativá-los, visite www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html , ou se você estiver localizado no União Europeia, visite o site Your Online Choices

IT Per ulteriori informazioni sul targeting e sui cookie pubblicitari e su come disattivare i cookie, visitare www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html oppure, se risiedi nell'Unione europea, visitare il sito Your Online Choices

Portuguese Italian
cookies cookie
publicidade pubblicitari
visite visitare
org org
index index
html html
estiver se
europeia europea
saber informazioni
los i

PT Para obter mais informações, visite http://windows.microsoft.com/es-es/windows-vista/block-or-allow-Cookies e http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-Cookies-in-internet-explorer-9

IT Per ulteriori informazioni, visitare: http://windows.microsoft.com/es-es/windows-vista/block-or-allow-Cookies e http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-Cookies-in-internet-explorer-9

Portuguese Italian
informações informazioni
visite visitare
http http
windows windows
microsoft microsoft
e e

PT Knox Manage é Android Enterprise Recommended

IT Knox Manage è una soluzione Android Enterprise Recommended

Portuguese Italian
android android
enterprise enterprise

PT O Knox Manage é validado pelo Google com relação aos recursos avançados do Android Enterprise para gerenciamento completo de dispositivos, gerenciamento de perfis de trabalho e conjuntos dedicados de gerenciamento de dispositivos.

IT Knox Manage è una soluzione verificata da Google sulla base dei requisiti avanzati Android Enterprise per la gestione completa dei dispositivi, gestione dei Work Profile e impostazioni dedicate di gestione dei dispositivi.

Portuguese Italian
google google
avançados avanzati
android android
completo completa
dispositivos dispositivi
e e
dedicados dedicate
trabalho work

PT O Knox Mobile Enrollment e o Knox Manage ajudam agência do governo a assegurar a integridade das eleições.

IT Knox Mobile Enrollment e Knox Manage aiutano un ente pubblico a salvaguardare la regolarità delle elezioni.

Portuguese Italian
mobile mobile
e e
ajudam aiutano
eleições elezioni

PT Uma avaliação do Knox Manage inclui todos os recursos desta solução, sem restrições

IT Una versione di valutazione per Knox Manage include tutte le funzioni di questa soluzione, senza limitazioni

Portuguese Italian
avaliação valutazione
inclui include
recursos funzioni
solução soluzione
sem senza
restrições limitazioni

PT Você pode configurar sua conta do Knox Manage, criar perfis de gerenciamento de dispositivos e de aplicativos, e implantar e enviar atualizações de perfil para dispositivos.

IT Potrai configurare il tuo account Knox Manage, creare profili per la gestione di dispositivi e applicazioni, nonché implementare e inviare aggiornamenti del profilo ai dispositivi.

Portuguese Italian
conta account
gerenciamento gestione
e e
enviar inviare
atualizações aggiornamenti

PT Após a expiração da chave de licença de avaliação, continue usando sua conta do Knox Manage com uma chave de licença comercial adquirida de um Knox Reseller.

IT Alla scadenza della tua chiave di licenza per la versione di valutazione, continuerai a utilizzare il tuo account Knox Manage con una chiave di licenza commerciale, acquistata da un rivenditore Knox.

Portuguese Italian
expiração scadenza
chave chiave
licença licenza
avaliação valutazione
conta account
comercial commerciale

PT Para o Knox Manage, você pode usar dispositivos Android 5.0+, iOS 8+ e Windows 10, mas é mais seguro em dispositivos Samsung Galaxy integrados à Knox Platform.

IT Per Knox Manage, puoi utilizzare dispositivi Android 5.0+, iOS 8+ e Windows 10, ma la massima sicurezza è garantita sui dispositivi Samsung Galaxy con piattaforma Knox integrata.

Portuguese Italian
você la
dispositivos dispositivi
android android
ios ios
e e
mas ma
integrados integrata
platform piattaforma
mais massima

PT O Knox Manage faz parte do Knox Suite.

IT Knox Manage fa parte della Knox Suite.

Portuguese Italian
faz fa
parte parte
suite suite

PT Fale com um de nossos especialistas em vendas para saber mais sobre o Knox Manage

IT Parla con uno dei nostri esperti di vendita per saperne di più su Knox Manage

Portuguese Italian
fale parla
nossos nostri
especialistas esperti
vendas vendita
saber saperne

PT Obtenha acesso ao console do Knox Manage e comece um teste completo gratuito

IT Accedi alla console Knox Manage e inizia a utilizzare la versione di valutazione gratuita completa di tutte le funzionalità

Portuguese Italian
acesso accedi
ao alla
console console
do di
e e
comece inizia
teste valutazione
completo completa
gratuito gratuita

PT Compre uma licença anual do Knox Manage de um Knox Reseller local

IT Acquista una licenza annuale per Knox Manage dal rivenditore Knox locale

Portuguese Italian
compre acquista
licença licenza
anual annuale
local locale

PT Para obter mais informações, visite http://windows.microsoft.com/es-es/windows-vista/block-or-allow-Cookies e http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-Cookies-in-internet-explorer-9

IT Per ulteriori informazioni, visitare: http://windows.microsoft.com/es-es/windows-vista/block-or-allow-Cookies e http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-Cookies-in-internet-explorer-9

Portuguese Italian
informações informazioni
visite visitare
http http
windows windows
microsoft microsoft
e e

PT Os downloads disponíveis são listados em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com após a assinatura

IT I download disponibili sono elencati in Autodesk Account all'indirizzo manage.autodesk.com una volta effettuato l'abbonamento

Portuguese Italian
downloads download
disponíveis disponibili
listados elencati
em in
autodesk autodesk
a i
assinatura abbonamento

PT Se o seu software também requer um número de série, essas informações de ativação aparecem em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com e muitas vezes são inseridas automaticamente durante a instalação

IT Se è necessario inserire il numero di serie, le informazioni di attivazione sono disponibili nella pagina di Autodesk Account all'indirizzo manage.autodesk.com e vengono spesso inserite automaticamente durante l'installazione

Portuguese Italian
requer necessario
informações informazioni
ativação attivazione
aparecem vengono
autodesk autodesk
e e
automaticamente automaticamente
instalação installazione
muitas vezes spesso

PT Após o seu pedido ser concluído, visite manage.autodesk.com, localize o seu pedido na seção Cobrança e Pedidos e clique em Editar Pagamento para desativar a renovação automática

IT Una volta completato l'ordine, visitare il sito Web manage.autodesk.com, individuare l'ordine nella sezione Fatturazione e ordini, quindi fare clic su Modifica pagamento per disattivare il rinnovo automatico

Portuguese Italian
concluído completato
visite visitare
autodesk autodesk
localize individuare
seção sezione
e e
editar modifica
desativar disattivare
renovação rinnovo

PT Para saber mais sobre cookies de segmentação e publicidade e como você pode desativá-los, visite www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html , ou se você estiver localizado no União Europeia, visite o site Your Online Choices

IT Per ulteriori informazioni sul targeting e sui cookie pubblicitari e su come disattivare i cookie, visitare www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html oppure, se risiedi nell'Unione europea, visitare il sito Your Online Choices

Portuguese Italian
cookies cookie
publicidade pubblicitari
visite visitare
org org
index index
html html
estiver se
europeia europea
saber informazioni
los i

PT Os downloads disponíveis são listados em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com após a assinatura

IT I download disponibili sono elencati in Autodesk Account all'indirizzo manage.autodesk.com una volta effettuato l'abbonamento

Portuguese Italian
downloads download
disponíveis disponibili
listados elencati
em in
autodesk autodesk
a i
assinatura abbonamento

PT Se o seu software também requer um número de série, essas informações de ativação aparecem em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com e muitas vezes são inseridas automaticamente durante a instalação

IT Se è necessario inserire il numero di serie, le informazioni di attivazione sono disponibili nella pagina di Autodesk Account all'indirizzo manage.autodesk.com e vengono spesso inserite automaticamente durante l'installazione

Portuguese Italian
requer necessario
informações informazioni
ativação attivazione
aparecem vengono
autodesk autodesk
e e
automaticamente automaticamente
instalação installazione
muitas vezes spesso

PT Após o seu pedido ser concluído, visite manage.autodesk.com, localize o seu pedido na seção Cobrança e Pedidos e clique em Editar Pagamento para desativar a renovação automática

IT Una volta completato l'ordine, visitare il sito Web manage.autodesk.com, individuare l'ordine nella sezione Fatturazione e ordini, quindi fare clic su Modifica pagamento per disattivare il rinnovo automatico

Portuguese Italian
concluído completato
visite visitare
autodesk autodesk
localize individuare
seção sezione
e e
editar modifica
desativar disattivare
renovação rinnovo

PT Os downloads disponíveis são listados em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com após a assinatura

IT I download disponibili sono elencati in Autodesk Account all'indirizzo manage.autodesk.com una volta effettuato l'abbonamento

Portuguese Italian
downloads download
disponíveis disponibili
listados elencati
em in
autodesk autodesk
a i
assinatura abbonamento

PT Se o seu software também requer um número de série, essas informações de ativação aparecem em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com e muitas vezes são inseridas automaticamente durante a instalação

IT Se è necessario inserire il numero di serie, le informazioni di attivazione sono disponibili nella pagina di Autodesk Account all'indirizzo manage.autodesk.com e vengono spesso inserite automaticamente durante l'installazione

Portuguese Italian
requer necessario
informações informazioni
ativação attivazione
aparecem vengono
autodesk autodesk
e e
automaticamente automaticamente
instalação installazione
muitas vezes spesso

PT Após o seu pedido ser concluído, visite manage.autodesk.com, localize o seu pedido na seção Cobrança e Pedidos e clique em Editar Pagamento para desativar a renovação automática

IT Una volta completato l'ordine, visitare il sito Web manage.autodesk.com, individuare l'ordine nella sezione Fatturazione e ordini, quindi fare clic su Modifica pagamento per disattivare il rinnovo automatico

Portuguese Italian
concluído completato
visite visitare
autodesk autodesk
localize individuare
seção sezione
e e
editar modifica
desativar disattivare
renovação rinnovo

PT Os downloads disponíveis são listados em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com após a assinatura

IT I download disponibili sono elencati in Autodesk Account all'indirizzo manage.autodesk.com una volta effettuato l'abbonamento

Portuguese Italian
downloads download
disponíveis disponibili
listados elencati
em in
autodesk autodesk
a i
assinatura abbonamento

PT Se o seu software também requer um número de série, essas informações de ativação aparecem em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com e muitas vezes são inseridas automaticamente durante a instalação

IT Se è necessario inserire il numero di serie, le informazioni di attivazione sono disponibili nella pagina di Autodesk Account all'indirizzo manage.autodesk.com e vengono spesso inserite automaticamente durante l'installazione

Portuguese Italian
requer necessario
informações informazioni
ativação attivazione
aparecem vengono
autodesk autodesk
e e
automaticamente automaticamente
instalação installazione
muitas vezes spesso

PT Após o seu pedido ser concluído, visite manage.autodesk.com, localize o seu pedido na seção Cobrança e Pedidos e clique em Editar Pagamento para desativar a renovação automática

IT Una volta completato l'ordine, visitare il sito Web manage.autodesk.com, individuare l'ordine nella sezione Fatturazione e ordini, quindi fare clic su Modifica pagamento per disattivare il rinnovo automatico

Portuguese Italian
concluído completato
visite visitare
autodesk autodesk
localize individuare
seção sezione
e e
editar modifica
desativar disattivare
renovação rinnovo

PT Os downloads disponíveis são listados em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com após a assinatura

IT I download disponibili sono elencati in Autodesk Account all'indirizzo manage.autodesk.com una volta effettuato l'abbonamento

Portuguese Italian
downloads download
disponíveis disponibili
listados elencati
em in
autodesk autodesk
a i
assinatura abbonamento

PT Se o seu software também requer um número de série, essas informações de ativação aparecem em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com e muitas vezes são inseridas automaticamente durante a instalação

IT Se è necessario inserire il numero di serie, le informazioni di attivazione sono disponibili nella pagina di Autodesk Account all'indirizzo manage.autodesk.com e vengono spesso inserite automaticamente durante l'installazione

Portuguese Italian
requer necessario
informações informazioni
ativação attivazione
aparecem vengono
autodesk autodesk
e e
automaticamente automaticamente
instalação installazione
muitas vezes spesso

PT Após o seu pedido ser concluído, visite manage.autodesk.com, localize o seu pedido na seção Cobrança e Pedidos e clique em Editar Pagamento para desativar a renovação automática

IT Una volta completato l'ordine, visitare il sito Web manage.autodesk.com, individuare l'ordine nella sezione Fatturazione e ordini, quindi fare clic su Modifica pagamento per disattivare il rinnovo automatico

Portuguese Italian
concluído completato
visite visitare
autodesk autodesk
localize individuare
seção sezione
e e
editar modifica
desativar disattivare
renovação rinnovo

PT Os downloads disponíveis são listados em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com após a assinatura

IT I download disponibili sono elencati in Autodesk Account all'indirizzo manage.autodesk.com una volta effettuato l'abbonamento

Portuguese Italian
downloads download
disponíveis disponibili
listados elencati
em in
autodesk autodesk
a i
assinatura abbonamento

PT Se o seu software também requer um número de série, essas informações de ativação aparecem em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com e muitas vezes são inseridas automaticamente durante a instalação

IT Se è necessario inserire il numero di serie, le informazioni di attivazione sono disponibili nella pagina di Autodesk Account all'indirizzo manage.autodesk.com e vengono spesso inserite automaticamente durante l'installazione

Portuguese Italian
requer necessario
informações informazioni
ativação attivazione
aparecem vengono
autodesk autodesk
e e
automaticamente automaticamente
instalação installazione
muitas vezes spesso

PT Após o seu pedido ser concluído, visite manage.autodesk.com, localize o seu pedido na seção Cobrança e Pedidos e clique em Editar Pagamento para desativar a renovação automática

IT Una volta completato l'ordine, visitare il sito Web manage.autodesk.com, individuare l'ordine nella sezione Fatturazione e ordini, quindi fare clic su Modifica pagamento per disattivare il rinnovo automatico

Portuguese Italian
concluído completato
visite visitare
autodesk autodesk
localize individuare
seção sezione
e e
editar modifica
desativar disattivare
renovação rinnovo

PT Selecione o avatar no canto inferior esquerdo. Clique em Manage Your Account (Gerenciar sua conta).

IT Seleziona il tuo avatar nell'angolo inferiore sinistro. Clicca su Gestisci il tuo account.

Portuguese Italian
selecione seleziona
avatar avatar
canto angolo
inferior inferiore
esquerdo sinistro
gerenciar gestisci

PT Se você conectar sua conta do Outlook, poderá revogar o acesso do Shop a qualquer momento nos endereços eletrônicos https://account.live.com/consent/Manage e/ou https://myapps.microsoft.com.

IT Se colleghi il tuo account Outlook, puoi revocare l’autorizzazione di accesso a Shop in qualsiasi momento dai seguenti link: https://account.live.com/consent/Manage e/o https://myapps.microsoft.com

Portuguese Italian
do di
revogar revocare
shop shop
a il
momento momento
e e
microsoft microsoft
https https

PT Se as Settings do seu iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups mostrar o “Último Backup” como “Incompleto”, não será possível baixá-lo usando a abordagem convencional

IT Se Settings del tuo iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups mostra "Ultimo backup" come "Incompleto", non sarà possibile scaricarlo utilizzando l'approccio convenzionale

Portuguese Italian
iphone iphone
name name
icloud icloud
storage storage
mostrar mostra
como come
incompleto incompleto
possível possibile
usando utilizzando
abordagem approccio
convencional convenzionale
ser sarà

PT Para liberar espaço dos aplicativos para iOS, vá para Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage ou iCloud Storage . Se você estiver usando o iOS 10.2 ou anterior, vá para Settings → iCloud → Storage .

IT Per liberare spazio dalle app iOS, vai in Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage spazio di Manage Storage o iCloud Storage . Se utilizzi iOS 10.2 o versioni precedenti, vai in Settings → iCloud → Storage .

Portuguese Italian
espaço spazio
ios ios
name name
icloud icloud
storage storage
anterior precedenti

PT Para liberar espaço dos aplicativos para iOS, vá para Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]

IT Per liberare spazio dalle app iOS, vai in Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]

Portuguese Italian
espaço spazio
aplicativos app
ios ios
name name
icloud icloud
storage storage

PT Para comprar em seu Mac, navegue até System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage

IT Per acquistare dal tuo Mac, vai a System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage

Portuguese Italian
seu tuo
mac mac
system system
icloud icloud
storage storage

PT Selecione o bate-papo do qual deseja remover os dados e clique em Manage

IT Seleziona la chat da cui desideri rimuovere i dati, quindi fai clic su Manage

Portuguese Italian
deseja desideri
remover rimuovere

PT Se as Settings do seu iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups mostrar o “Último Backup” como “Incompleto”, não será possível baixá-lo usando a abordagem convencional

IT Se Settings del tuo iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups mostra "Ultimo backup" come "Incompleto", non sarà possibile scaricarlo utilizzando l'approccio convenzionale

Portuguese Italian
iphone iphone
name name
icloud icloud
storage storage
mostrar mostra
como come
incompleto incompleto
possível possibile
usando utilizzando
abordagem approccio
convencional convenzionale
ser sarà

PT Gerenciar opções Gerenciar serviços Manage {vendor_count} vendors Leia mais sobre esses propósitos

IT Gestisci opzioni Gestisci servizi Gestisci {vendor_count} fornitori Per saperne di più su questi scopi

Showing 50 of 50 translations