Translate "manage" to German

DE Klicke auf die Dropdown-Liste Manage Audience (Zielgruppe verwalten) und wähle Manage contacts (Kontakte verwalten) aus.

• Manage Audience
• Zielgruppe verwalten
• wähle Manage contacts
• Kontakte verwalten

DE Klicke auf das Dropdown-Menü Settings (Einstellungen) und wähle Manage my data (Meine Daten verwalten).

• Settings
• Einstellungen
• wähle Manage my
• Meine Daten verwalten

DE Wähle in der unteren linken Ecke dein Profilbild aus. Klicke auf Manage Your Account (Mein Konto verwalten).

• linken Ecke dein
• Klicke auf Manage
• Account
• Mein Konto verwalten

DE Wenn in den Settings Ihres iPhones → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups die "Letzte Sicherung" als "Unvollständig" Backups , kann sie nicht auf herkömmliche Weise heruntergeladen werden

• Settings Ihres iPhones
• your name
• iCloud
• Manage Storage
• Backups
• herkömmliche Weise heruntergeladen

DE Gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage oder iCloud Storage . Wenn Sie iOS 10.2 oder eine frühere Settings , gehen Sie zu Settings → iCloud → Storage .

• your name
• iCloud
• Manage Storage
• iCloud Storage
• iOS
• frühere Settings
• Storage

DE Um Platz für iOS-Apps zu schaffen, gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage oder iCloud Storage . Wenn Sie iOS 10.2 oder eine frühere Settings , gehen Sie zu Settings → iCloud → Storage .

• Platz für iOS-Apps
• schaffen
• your name
• iCloud
• Manage Storage
• iCloud Storage
• iOS
• frühere Settings
• Storage

DE Um Platz für iOS-Apps zu schaffen, gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]

• Platz für iOS-Apps
• schaffen
• your name
• iCloud
• Manage Storage
• Backups
• your device

DE Um von Ihrem Mac zu kaufen, navigieren Sie zu System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage

• Preferences
• iCloud
• Manage
• Buy more Storage

DE Wenn du nur über eine einzige Zielgruppe verfügst, klicke auf das Dropdown-Menü Manage Audience (Zielgruppe verwalten) und wähle View audiences (Zielgruppen anzeigen) aus.

• einzige Zielgruppe verfügst
• Manage Audience
• Zielgruppe verwalten
• wähle View audiences

DE Wenn in den Settings Ihres iPhones → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups die Backups "Letzte Sicherung" als "Unvollständig" Backups wird, kann sie auf herkömmliche Weise nicht heruntergeladen werden

• Settings Ihres iPhones
• your name
• iCloud
• Manage Storage
• Backups die Backups

DE So erhöhen Sie Ihren iCloud-Speicher auf Ihrem iPhone: Gehen Sie zu Settings → [Your Name] → iCloud → Manage Storage und tippen Sie auf Buy More Storage oder Change Storage Plan , um Ihren Plan auszuwählen und die Zahlungsanweisungen zu befolgen.

• erhöhen Sie Ihren
• Ihrem iPhone
• Your Name
• iCloud
• Manage Storage
• More Storage
• Change Storage Plan
• Ihren Plan auszuwählen

DE Wählen Sie den Chat aus, aus dem Sie Daten entfernen möchten, und klicken Sie dann auf Manage

• entfernen möchten
• klicken Sie dann
• Manage

DE Klicke auf die Dropdown-Liste Manage contacts (Kontakte verwalten) und wähle View archived contacts (Archivierte Kontakte anzeigen) aus.

• Manage contacts
• Kontakte verwalten
• wähle View archived

DE Klicke auf die Dropdown-Liste Manage Audience (Zielgruppe verwalten) und wähle Settings (Einstellungen) aus.

• Manage Audience
• Zielgruppe verwalten
• wähle Settings
• Einstellungen

DE Klicke auf die Dropdown-Liste Manage Audience (Zielgruppe verwalten) und wähle Signup forms (Registrierungsformulare).

• Manage Audience
• Zielgruppe verwalten
• wähle Signup forms
• Registrierungsformulare

DE Auf diese Optionen kann über die Alexa-App im Alexa-Datenschutzbereich zugegriffen werden, jedoch unter dem Abschnitt Ihre Alexa-Daten verwalten.

• Alexa-App im Alexa-Datenschutzbereich
• Alexa-Daten

DE Klicke im Menü Manage Site (Website verwalten) auf Pages (Seiten).

• Klicke im Menü
• Site
• Website verwalten
• Pages
• Seiten

DE Klicke im Menü Manage Site (Website verwalten) auf Pages (Seiten).

• Klicke im Menü
• Site
• Website verwalten
• Pages
• Seiten

DE Wenn du die gewünschten Inhalte hinzugefügt hast, klicke auf Preview (Vorschau) , um sie dir anzusehen, oder auf Done (Fertig) , um zur Seite „Manage Site“ (Website verwalten) zurückzukehren

• gewünschten Inhalte hinzugefügt
• klicke auf Preview
• Vorschau
• dir anzusehen
• Done
• Fertig
• Manage Site
• Website verwalten
• zurückzukehren

DE Klicke im Menü Manage Pages (Seiten verwalten) auf das Symbol „Settings“ (Einstellungen) für die Seite, die du bearbeiten möchtest.

• Klicke im Menü
• Pages
• Seiten verwalten
• Symbol
• Settings
• Einstellungen
• bearbeiten

DE Klicke im Menü Manage Pages (Seiten verwalten) auf das Symbol Einstellungen für die Seite, die du löschen möchtest.

• Klicke im Menü
• Pages
• Seiten verwalten
• löschen

DE Weitere Informationen zum Aufheben der Veröffentlichung findest du unter Deine Website in Mailchimp verwalten.

• Aufheben der Veröffentlichung

DE Klicke im Abschnitt Product Settings (Produkteinstellungen) auf Manage Products (Produkte verwalten).

• Klicke im Abschnitt
• Settings
• Produkteinstellungen
• Manage Products
• Produkte verwalten

DE Auf der Seite mit der Dienstleistungsliste kannst du den Cursor über den Bereich „Services“ (Dienstleistungen) bewegen und Manage Services (Dienstleistungen verwalten) auswählen, um einzelne Dienstleistungen zu bearbeiten.

• Services
• Dienstleistungen
• bewegen
• Manage Services
• Dienstleistungen verwalten
• auswählen

DE Klicke im Abschnitt Product Settings (Produkteinstellungen) deiner Website auf Manage Products (Produkte verwalten).

• Klicke im Abschnitt
• Settings
• Produkteinstellungen
• Products
• Produkte verwalten

DE Klicke im Abschnitt „Product Settings“ (Produkteinstellungen) auf Manage Products (Produkte verwalten).

• Klicke im Abschnitt
• Product Settings
• Produkteinstellungen
• Manage Products
• Produkte verwalten

DE Klicke auf Manage Products (Produkte verwalten).

• Klicke auf Manage
• Produkte verwalten

DE Klicke im Bildschirm Square site details page (Seite mit Square-Website-Details) auf Manage your Sites (Deine Websites verwalten).

• Klicke im Bildschirm
• site details page
• Square-Website-Details
• Manage your Sites
• Deine Websites verwalten

DE Klicke auf das Dropdown-Menü Manage contacts (Kontakte verwalten) und wähle Tagsaus.

• Manage contacts
• Kontakte verwalten
• wähle

DE Klicke auf das Dropdown-Menü Settings (Einstellungen) und wähle Manage my data (Meine Daten verwalten).

• Settings
• Einstellungen
• wähle Manage my
• Meine Daten verwalten

DE Bei vielen Startpunkten müssen bestimmte Arten von Informationen in den Zielgruppenfeldern deiner Kontakte enthalten sein. Weitere Informationen findest du im Artikel Felder für Zielgruppen und Registrierungsformulare verwalten.

• vielen Startpunkten müssen
• Arten von Informationen
• Zielgruppenfeldern deiner Kontakte
• Felder für Zielgruppen
• Registrierungsformulare

DE Klicke im Inbox-Menü auf Manage (Verwalten).

• Klicke im Inbox-Menü
• Manage
• Verwalten

DE Suche die Option Manage Campaigns & Automation Replies (Kampagnen und automatisierte Antworten verwalten) und klicke auf Add (Hinzufügen).

• Option Manage Campaigns
• Automation Replies
• Kampagnen
• automatisierte Antworten verwalten
• klicke auf Add
• Hinzufügen

DE Klicke im Abschnitt Product Settings (Produkteinstellungen) auf das Dropdown-Menü neben „Manage Products“ (Produkte verwalten) und wähle Refresh Products (Produkte aktualisieren).

• Klicke im Abschnitt
• Settings
• Produkteinstellungen
• Dropdown-Menü neben
• Manage Products
• Produkte verwalten
• wähle Refresh Products
• Produkte aktualisieren

DE Klicke auf die Dropdown-Liste Manage Contacts (Kontakte verwalten) und wähle Contact exports (Kontaktexporte) aus.

• Manage Contacts
• Kontakte verwalten
• wähle Contact exports
• Kontaktexporte

DE Wir bündeln alle deine Daten in eine ZIP-Datei, die du von der Seite Manage my data (Meine Daten verwalten) herunterladen kannst

• bündeln alle deine
• ZIP-Datei
• Manage my data
• Meine Daten verwalten
• herunterladen kannst

DE Du kannst auf Manage orders (Bestellungen verwalten) klicken, um zur Seite Orders (Bestellungen) zu gelangen

• kannst auf Manage
• Bestellungen verwalten
• klicken
• Orders
• Bestellungen
• gelangen

DE Klicke in deinem Website-Dashboard auf Manage Orders (Bestellungen verwalten).

• Klicke in deinem
• Manage Orders
• Bestellungen verwalten

DE Optionen verwalten Drittanbieter verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke

• Optionen verwalten Drittanbieter
• Anbieter verwalten Lese
• Zwecke

DE Knox Manage ist Android Enterprise Recommended

• Enterprise Recommended

DE Knox Mobile Enrollment und Knox Manage Knox-Lösungen helfen Regierungsbehörde, die Integrität der Wahlen zu wahren.

• Knox Mobile Enrollment
• Knox Manage Knox-Lösungen
• Regierungsbehörde
• Integrität der Wahlen

DE Die Testversion von Knox Manage umfasst alle Funktionen der Lösung ohne irgendwelche Einschränkungen

• Testversion von Knox
• umfasst alle Funktionen
• Lösung ohne irgendwelche

DE Sie können Ihr Knox Manage-Konto einrichten, Geräte- und Anwendungsverwaltungsprofile einrichten und Profil-Updates für Geräte bereitstellen und pushen.

• Ihr Knox Manage-Konto
• Geräte-
• Anwendungsverwaltungsprofile einrichten
• Profil-Updates für Geräte

DE Nach Ablauf Ihrer Testlizenz können Sie Ihr Knox Manage-Konto mit einer kommerziellen Lizenz von einem Knox-Händler weiterführen.

• Ablauf Ihrer Testlizenz
• Ihr Knox Manage-Konto
• Knox-Händler

DE Was sind die Voraussetzungen für die Nutzung von Knox Manage?

• Knox Manage

DE Sie können für Knox Manage Android 5.0+-, iOS 8+- und Windows 10-Geräte verwenden, die größte Sicherheit bieten aber Samsung Galaxy-Geräte, die in die Knox-Plattform integriert sind.

• Knox Manage Android
• iOS
• Windows verwenden
• größte Sicherheit bieten
• Samsung Galaxy-Geräte
• Knox-Plattform integriert

DE Knox Manage ist Teil der Knox Suite.

• Knox

DE Sprechen Sie mit einem unserer Vertriebsmitarbeiter, um mehr über Knox Manage zu erfahren

• unserer Vertriebsmitarbeiter

DE Erhalten Sie Zugriff auf die Knox Manage-Konsole, und starten Sie eine kostenlose Testversion mit vollem Funktionsumfang

• Erhalten Sie Zugriff
• Knox Manage-Konsole
• Testversion mit vollem

DE Erwerben Sie eine Jahreslizenz für Knox Manage bei Ihrem Knox-Fachhändler vor Ort

• Knox-Fachhändler vor Ort