PT Procure os registos MTA-STS e TLS-RPT do seu domínio seleccionando MTA-STS/TLS-RPT no menu ou escrevendo "mta-sts: domain.com" na caixa de pesquisa
PT Procure os registos MTA-STS e TLS-RPT do seu domínio seleccionando MTA-STS/TLS-RPT no menu ou escrevendo "mta-sts: domain.com" na caixa de pesquisa
IT Cerca i record MTA-STS e TLS-RPT del tuo dominio selezionando MTA-STS/TLS-RPT dal menu o digitando "mta-sts: domain.com" nella casella di ricerca
Portuguese | Italian |
---|---|
registos | record |
e | e |
menu | menu |
ou | o |
caixa | casella |
PT Procure os registos MTA-STS e TLS-RPT do seu domínio seleccionando MTA-STS/TLS-RPT no menu ou escrevendo "mta-sts: domain.com" na caixa de pesquisa
IT Cerca i record MTA-STS e TLS-RPT del tuo dominio selezionando MTA-STS/TLS-RPT dal menu o digitando "mta-sts: domain.com" nella casella di ricerca
Portuguese | Italian |
---|---|
registos | record |
e | e |
menu | menu |
ou | o |
caixa | casella |
PT Para efectuar uma verificação MTA-STS, introduza o seu nome de domínio, clique em "Lookup", e terá uma visão geral de todos os registos MTA-STS disponíveis para esse nome de domínio. Uma pesquisa de registos MTA-STS incluiria:
IT Per eseguire un controllo MTA-STS, inserite il vostro nome di dominio, fate clic su "Lookup" e otterrete una panoramica di tutti i record MTA-STS disponibili per quel nome di dominio. La ricerca di un record MTA-STS comprende:
Portuguese | Italian |
---|---|
verificação | controllo |
introduza | inserite |
nome | nome |
domínio | dominio |
e | e |
registos | record |
disponíveis | disponibili |
pesquisa | ricerca |
PT A ferramenta MTA-STS Checker foi concebida para empresas que receberam um registo MTA-STS e que gostariam de verificar se o seu registo está activo ou inactivo, realizando uma verificação MTA-STS instantânea e precisa no seu domínio.
IT Lo strumento MTA-STS Checker è pensato per le aziende che hanno ricevuto un record MTA-STS e che desiderano verificare se il loro record è attivo o inattivo, eseguendo un controllo MTA-STS istantaneo e accurato sul loro dominio.
Portuguese | Italian |
---|---|
ferramenta | strumento |
empresas | aziende |
receberam | ricevuto |
registo | record |
e | e |
domínio | dominio |
PT Procure os registos MTA-STS e TLS-RPT do seu domínio seleccionando "MTA-STS/TLS-RPT" no menu ou escrevendo "mta-sts: domain.com" no campo de introdução
IT Cercate i record MTA-STS e TLS-RPT del vostro dominio selezionando "MTA-STS/TLS-RPT" dal menu o digitando "mta-sts: domain.com" nel campo di immissione.
PT Saiba como se livrar da rápida "política MTA-STS está em falta": STSFetchResult.NONE " ao implementar e alojar correctamente o ficheiro da política MTA-STS.
IT Imparate come sbarazzarvi del messaggio "Manca la policy MTA-STS: STSFetchResult.NONE" implementando e ospitando correttamente il file di policy MTA-STS.
Portuguese | Italian |
---|---|
política | policy |
está | la |
falta | manca |
ficheiro | file |
saiba | imparate |
PT MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) é um protocolo de segurança concebido para mitigar ambos os ataques MITM. Eis como o faz:
IT MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) è un protocollo di sicurezza progettato per mitigare entrambi gli attacchi MITM. Ecco come lo fa:
Portuguese | Italian |
---|---|
transport | transport |
protocolo | protocollo |
concebido | progettato |
mitigar | mitigare |
ataques | attacchi |
eis | ecco |
faz | fa |
PT Os registos MX, que o seu MTA consulta sobre o DNS, são comparados com os registos armazenados no ficheiro de política MTA-STS, que são obtidos sobre HTTPS
IT I record MX, che il vostro MTA interroga tramite DNS, vengono confrontati con i record memorizzati nel file di policy MTA-STS, che vengono recuperati tramite HTTPS
Portuguese | Italian |
---|---|
registos | record |
mta | mta |
dns | dns |
armazenados | memorizzati |
ficheiro | file |
política | policy |
https | https |
PT Implementar a MTA-STS com os serviços MTA-STS hospedados pelo PowerDMARC
IT Distribuire MTA-STS con i servizi MTA-STS ospitati di PowerDMARC
Portuguese | Italian |
---|---|
implementar | distribuire |
serviços | servizi |
hospedados | ospitati |
powerdmarc | powerdmarc |
PT MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) é um protocolo de segurança concebido para mitigar ambos os ataques MITM. Eis como o faz:
IT MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) è un protocollo di sicurezza progettato per mitigare entrambi gli attacchi MITM. Ecco come lo fa:
Portuguese | Italian |
---|---|
transport | transport |
protocolo | protocollo |
concebido | progettato |
mitigar | mitigare |
ataques | attacchi |
eis | ecco |
faz | fa |
PT Os registos MX, que o seu MTA consulta sobre o DNS, são comparados com os registos armazenados no ficheiro de política MTA-STS, que são obtidos sobre HTTPS
IT I record MX, che il vostro MTA interroga tramite DNS, vengono confrontati con i record memorizzati nel file di policy MTA-STS, che vengono recuperati tramite HTTPS
Portuguese | Italian |
---|---|
registos | record |
mta | mta |
dns | dns |
armazenados | memorizzati |
ficheiro | file |
política | policy |
https | https |
PT Um registo DNS TXT para MTA-STS é publicado no DNS do seu domínio para especificar que o seu domínio suporta o protocolo MTA-STS e para sinalizar a actualização dos valores em cache nos MTAs no caso de a política ser alterada
IT Un record DNS TXT per MTA-STS è pubblicato sul DNS del vostro dominio per specificare che il vostro dominio supporta il protocollo MTA-STS e per segnalare il refresh dei valori memorizzati nella cache degli MTA in caso di modifica della policy
Portuguese | Italian |
---|---|
registo | record |
dns | dns |
publicado | pubblicato |
domínio | dominio |
especificar | specificare |
suporta | supporta |
protocolo | protocollo |
e | e |
cache | cache |
política | policy |
txt | txt |
mta | mta |
PT Para evitar tais problemas, é aconselhável estabelecer uma política MTA-STS sobre um modo de teste e permitir TLS-RPT para o seu domínio inicialmente, antes de prosseguir para o modo de execução MTA-STS.
IT Per evitare tali problemi, è consigliabile impostare una policy MTA-STS su una modalità di test e abilitare TLS-RPT per il tuo dominio inizialmente, prima di procedere alla modalità MTA-STS enforce.
Portuguese | Italian |
---|---|
evitar | evitare |
problemas | problemi |
política | policy |
teste | test |
e | e |
permitir | abilitare |
domínio | dominio |
prosseguir | procedere |
modo | modalità |
PT Pode desligar o MTA-STS para o seu domínio definindo o modo de política para nenhum, especificando assim aos MTAs que o seu domínio não suporta o protocolo, ou apagando o seu registo MTA-STS DNS TXT.
IT Potete disattivare MTA-STS per il vostro dominio impostando la modalità di policy su none, specificando così agli MTA che il vostro dominio non supporta il protocollo, o cancellando il vostro record TXT DNS MTA-STS.
Portuguese | Italian |
---|---|
desligar | disattivare |
domínio | dominio |
política | policy |
suporta | supporta |
protocolo | protocollo |
registo | record |
dns | dns |
pode | potete |
modo | modalità |
mta | mta |
txt | txt |
PT A ferramenta MTA-STS Record Checker é um serviço de verificação que lhe permite verificar a validade do seu registo MTA-STS
IT Lo strumento MTA-STS Record Checker è un servizio di verifica che permette di controllare la validità del proprio record MTA-STS
Portuguese | Italian |
---|---|
ferramenta | strumento |
um | un |
serviço | servizio |
permite | permette |
validade | validità |
PT Realize hoje uma verificação MTA-STS para o registo do seu domínio com a nossa ferramenta de verificação de registos MTA-STS grátis!
IT Eseguite un controllo MTA-STS per il record del vostro dominio con il nostro strumento gratuito di controllo del record MTA-STS oggi stesso!
Portuguese | Italian |
---|---|
hoje | oggi |
verificação | controllo |
domínio | dominio |
ferramenta | strumento |
grátis | gratuito |
PT O primeiro passo é a criação de um registo MTA-STS para o seu domínio. Pode criar um registo instantaneamente utilizando um gerador de registos MTA-STS, fornecendo-lhe um registo DNS personalizado para o seu domínio.
IT Il primo passo è quello di creare un record MTA-STS per il tuo dominio. Potete creare un record istantaneamente usando un generatore di record MTA-STS, fornendovi un record DNS su misura per il vostro dominio.
PT O modo de teste MTA-STS permite-lhe receber relatórios SMTP TLS sobre problemas nas políticas MTA-STS, problemas no estabelecimento de ligações SMTP encriptadas, ou falhas na entrega de correio electrónico
IT La modalità di test MTA-STS permette di ricevere rapporti SMTP TLS su problemi nelle politiche MTA-STS, problemi nello stabilire connessioni SMTP criptate, o fallimento nella consegna delle e-mail
PT Adicione um subdomínio ao seu domínio existente que deve começar com o texto: mta-sts (por exemplo, mta-sts.domain.com)
IT Aggiungi un sottodominio al tuo dominio esistente che dovrebbe iniziare con il testo: mta-sts (per esempio mta-sts.domain.com)
PT Como é que os Hosted MTA-STS Services podem ajudar na resolução da "Política MTA-STS está em falta"?
IT Come possono i servizi MTA-STS ospitati aiutare a risolvere il problema "La politica MTA-STS è mancante"?
PT Ferramenta gratuita de pesquisa do gerador de registos DMARC DKIM BIMI MTA-STS
IT Strumento gratuito di ricerca del generatore di record DMARC DKIM BIMI MTA-STS
Portuguese | Italian |
---|---|
ferramenta | strumento |
gratuita | gratuito |
pesquisa | ricerca |
gerador | generatore |
registos | record |
dmarc | dmarc |
dkim | dkim |
bimi | bimi |
PT Esta ferramenta permite-lhe procurar e encontrar erros no SPF,DMARC,DKIM,BIMI,MTA-STS,TLS-RPT,NS,MX DNS regista tudo a partir de um só local
IT Questo strumento vi permette di cercare e trovare errori nei record DNS SPF, DMARC, DKIM, BIMI, MTA-STS, TLS-RPT, NS, MX del vostro dominio da un solo posto
Portuguese | Italian |
---|---|
ferramenta | strumento |
e | e |
erros | errori |
spf | spf |
dmarc | dmarc |
dkim | dkim |
bimi | bimi |
dns | dns |
um | un |
local | posto |
permite | permette |
lhe | vostro |
a partir de | da |
PT MTA-STS & TLS-RPT não foram activados para o seu domínio. Habilite-os em menos de 5 minutos, aproveitando a nossa funcionalidade PowerMTA-STS hospedada (Saiba mais)
IT MTA-STS e TLS-RPT non sono stati abilitati per il tuo dominio. Abilitali in meno di 5 minuti sfruttando la nostra funzione PowerMTA-STS in hosting (Per saperne di più)
Portuguese | Italian |
---|---|
domínio | dominio |
minutos | minuti |
funcionalidade | funzione |
saiba | saperne |
mais | più |
PT A MTA-STS & TLS-RPT hospedados não foram activados para o seu domínio. Habilite-os em menos de 5 minutos, aproveitando a nossa funcionalidade PowerMTA-STS hospedada. Saiba mais
IT Hosted MTA-STS & TLS-RPT non sono stati abilitati per il tuo dominio. Abilitali in meno di 5 minuti sfruttando la nostra funzione PowerMTA-STS ospitata. Per saperne di più
Portuguese | Italian |
---|---|
amp | amp |
domínio | dominio |
minutos | minuti |
funcionalidade | funzione |
hospedada | hosted |
saiba | saperne |
mais | più |
PT Foi encontrado o seguinte registo MTA-STS DNS TXT para
IT Il seguente record MTA-STS DNS TXT è stato trovato per
Portuguese | Italian |
---|---|
foi | stato |
encontrado | trovato |
registo | record |
dns | dns |
txt | txt |
PT O MTA destinatário pode verificar a assinatura DKIM, o que dá aos utilizadores alguma segurança sabendo que a mensagem de correio electrónico teve efectivamente origem no domínio listado, e que não foi modificada desde que foi enviada.
IT L'MTA del destinatario può verificare la firma DKIM, il che dà agli utenti una certa sicurezza sapendo che l'email proviene effettivamente dal dominio elencato, e che non è stato modificato da quando è stato inviato.
Portuguese | Italian |
---|---|
mta | mta |
destinatário | destinatario |
verificar | verificare |
assinatura | firma |
dkim | dkim |
utilizadores | utenti |
alguma | una |
segurança | sicurezza |
sabendo | sapendo |
domínio | dominio |
listado | elencato |
e | e |
pode | può |
PT Utilize esta ferramenta para consultar e validar o seu registo MTA-STS/TLS-RPT.
IT Usate questo strumento per cercare e convalidare il vostro record MTA-STS/TLS-RPT.
Portuguese | Italian |
---|---|
ferramenta | strumento |
e | e |
validar | convalidare |
registo | record |
PT Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) é um protocolo que torna obrigatório que qualquer correio electrónico enviado a partir do domínio seja encriptado TLS antes de ser entregue ao destinatário
IT Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) è un protocollo che rende obbligatorio che ogni email in uscita dal dominio sia criptata con TLS prima di essere consegnata al destinatario
Portuguese | Italian |
---|---|
transfer | transfer |
transport | transport |
security | security |
protocolo | protocollo |
obrigatório | obbligatorio |
domínio | dominio |
tls | tls |
entregue | consegnata |
destinatário | destinatario |
PT MTA-STS & TLS-RPT não foram activados para o seu domínio. Habilite-os em menos de 5 minutos, aproveitando a nossa funcionalidade PowerMTA-STS hospedada Saiba mais
IT MTA-STS e TLS-RPT non sono stati abilitati per il tuo dominio. Abilitali in meno di 5 minuti sfruttando la nostra funzione PowerMTA-STS in hosting Per saperne di più
Portuguese | Italian |
---|---|
domínio | dominio |
minutos | minuti |
funcionalidade | funzione |
saiba | saperne |
mais | più |
PT MTA de entrada e saída com segurança de camada de aplicativo
IT MTA in entrata e in uscita con sicurezza a livello di applicazione
Portuguese | Italian |
---|---|
mta | mta |
e | e |
segurança | sicurezza |
aplicativo | applicazione |
PT O que são MTA-STS e TLS-RPT e porque é que precisa deles?
IT Come ottimizzare il record SPF?
PT PowerDMARC fornece serviços dedicados para DMARC, MTA-STS, BIMI e mais. O nosso catálogo completo de características inclui mas não está limitado a:
IT PowerDMARC fornisce servizi dedicati per DMARC, MTA-STS, BIMI e altro. Il nostro catalogo completo di funzionalità include, ma non è limitato a:
Portuguese | Italian |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
fornece | fornisce |
serviços | servizi |
dedicados | dedicati |
dmarc | dmarc |
bimi | bimi |
e | e |
mais | altro |
catálogo | catalogo |
completo | completo |
inclui | include |
mas | ma |
limitado | limitato |
PT O TLS-RPT está activado para suportar o protocolo MTA-STS que assegura que todas as mensagens de correio electrónico endereçadas ao seu domínio são codificadas com TLS
IT TLS-RPT è abilitato per supportare il protocollo MTA-STS che assicura che tutte le email indirizzate al tuo dominio siano criptate TLS
Portuguese | Italian |
---|---|
suportar | supportare |
protocolo | protocollo |
assegura | assicura |
todas | tutte |
correio | |
domínio | dominio |
tls | tls |
PT Sem MTA-STS, um atacante pode iniciar um ataque MITM TLS downgrade, substituindo ou apagando o comando STARTTLS para que o e-mail seja enviado para o servidor receptor sem encriptação TLS, em texto claro
IT Senza MTA-STS, un attaccante può iniziare un attacco MITM TLS downgrade, sostituendo o cancellando il comando STARTTLS in modo che l'email venga inviata al server ricevente senza crittografia TLS, in chiaro
Portuguese | Italian |
---|---|
sem | senza |
um | un |
iniciar | iniziare |
ataque | attacco |
tls | tls |
downgrade | downgrade |
substituindo | sostituendo |
comando | comando |
enviado | inviata |
encriptação | crittografia |
claro | chiaro |
pode | può |
PT Como corrigir a "Política MTA-STS está em falta"?
IT Come risolvere il problema "MTA-STS Policy is Missing"?
Portuguese | Italian |
---|---|
corrigir | risolvere |
a | il |
política | policy |
PT Quando envia um e-mail do seu domínio, o seu Mail Transfer Agent (MTA) realiza uma consulta ao servidor receptor para verificar se este suporta o comando STARTTLS
IT Quando invii un'email dal tuo dominio, il tuo Mail Transfer Agent (MTA) esegue una query al server ricevente per controllare se supporta il comando STARTTLS
Portuguese | Italian |
---|---|
envia | invii |
domínio | dominio |
transfer | transfer |
agent | agent |
mta | mta |
realiza | esegue |
consulta | query |
verificar | controllare |
suporta | supporta |
comando | comando |
PT Quando o seu MTA confirma que o receptor suporta STARTTLS, muda para uma ligação encriptada e envia o correio electrónico de forma segura.
IT Quando il tuo MTA conferma che il destinatario supporta STARTTLS, passa a una connessione criptata e invia l'e-mail in modo sicuro.
Portuguese | Italian |
---|---|
mta | mta |
confirma | conferma |
receptor | destinatario |
suporta | supporta |
ligação | connessione |
e | e |
envia | invia |
forma | modo |
PT Mas um atacante pode interromper este processo, reencaminhando o e-mail para um servidor controlado por eles, ou fazer a consulta STARTTLS falhar, levando o seu MTA a enviar o e-mail através de uma ligação não encriptada
IT Ma un attaccante può interrompere questo processo, reindirizzando l'e-mail a un server controllato da loro, o far fallire la query STARTTLS, spingendo il vostro MTA a inviare l'e-mail su una connessione non criptata
Portuguese | Italian |
---|---|
mas | ma |
interromper | interrompere |
processo | processo |
servidor | server |
controlado | controllato |
consulta | query |
falhar | fallire |
mta | mta |
ligação | connessione |
PT MTA-STS permite que o seu domínio publique uma política que torna obrigatório o envio de correio electrónico com TLS codificado
IT MTA-STS permette al vostro dominio di pubblicare una policy che rende obbligatorio l'invio di email con TLS criptato
Portuguese | Italian |
---|---|
permite | permette |
domínio | dominio |
publique | pubblicare |
política | policy |
obrigatório | obbligatorio |
tls | tls |
PT Usando MTA-STS, pode impor o envio de e-mails para o seu domínio através de uma ligação encriptada TLS
IT Usando MTA-STS, puoi imporre che le email siano inviate al tuo dominio su una connessione criptata TLS
Portuguese | Italian |
---|---|
usando | usando |
domínio | dominio |
uma | una |
ligação | connessione |
tls | tls |
o | che |
PT Suporta o protocolo MTA-STS, que é utilizado para garantir que qualquer correio electrónico enviado para o seu domínio recebe TLS encriptado.
IT Supporta il protocollo MTA-STS che è usato per garantire che ogni email inviata al tuo dominio venga criptata con TLS.
Portuguese | Italian |
---|---|
suporta | supporta |
protocolo | protocollo |
utilizado | usato |
garantir | garantire |
qualquer | ogni |
correio | |
enviado | inviata |
domínio | dominio |
tls | tls |
PT Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) corrige isto, garantindo o trânsito seguro do seu correio electrónico.
IT Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) risolve questo problema, garantendo un transito sicuro per le tue e-mail.
Portuguese | Italian |
---|---|
transfer | transfer |
transport | transport |
garantindo | garantendo |
trânsito | transito |
PT Quando implementa MTA-STS no seu domínio, torna obrigatório que o seu servidor de envio encripte sempre as mensagens antes de as enviar
IT Quando si implementa MTA-STS nel proprio dominio, si rende obbligatorio per il proprio server di invio criptare sempre i messaggi prima di inviarli
Portuguese | Italian |
---|---|
implementa | implementa |
obrigatório | obbligatorio |
servidor | server |
mensagens | messaggi |
PT MTA-STS protege o seu correio electrónico contra o downgrade SMTP
IT MTA-STS protegge la vostra posta elettronica contro il declassamento SMTP
Portuguese | Italian |
---|---|
protege | protegge |
electrónico | elettronica |
contra | contro |
smtp | smtp |
PT MTA de entrada e saída com segurança de camada de aplicativo
IT MTA in entrata e in uscita con sicurezza a livello di applicazione
Portuguese | Italian |
---|---|
mta | mta |
e | e |
segurança | sicurezza |
aplicativo | applicazione |
PT MTA-STS é uma norma de segurança de correio electrónico que atenua os ataques baseados no DNS onde os atacantes poderiam ler ou manipular correio electrónico endereçado ao seu domínio.
IT MTA-STS è uno standard di sicurezza della posta elettronica che mitiga gli attacchi basati sul DNS in cui gli attaccanti potrebbero leggere o manipolare le e-mail indirizzate al vostro dominio.
Portuguese | Italian |
---|---|
norma | standard |
segurança | sicurezza |
electrónico | elettronica |
ataques | attacchi |
baseados | basati |
dns | dns |
ler | leggere |
ou | o |
manipular | manipolare |
domínio | dominio |
PT Com MTA-STS, pode impor aos remetentes a entrega de correio electrónico no seu domínio utilizando uma ligação segura (TLS encriptada).
IT Con MTA-STS, puoi imporre ai mittenti di consegnare le e-mail al tuo dominio utilizzando una connessione sicura (crittografata TLS).
Portuguese | Italian |
---|---|
remetentes | mittenti |
entrega | consegnare |
domínio | dominio |
ligação | connessione |
tls | tls |
PT Um padrão da Internet que funciona melhorando a segurança das ligações entre servidores SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) é o SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
IT Uno standard internet che funziona migliorando la sicurezza delle connessioni tra i server SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) è l'SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
Portuguese | Italian |
---|---|
padrão | standard |
internet | internet |
funciona | funziona |
melhorando | migliorando |
ligações | connessioni |
servidores | server |
smtp | smtp |
transfer | transfer |
transport | transport |
um | uno |
PT Implementação fácil e rápida da MTA-STS pela PowerDMARC
IT Distribuzione facile e veloce di MTA-STS con PowerDMARC
Portuguese | Italian |
---|---|
implementação | distribuzione |
fácil | facile |
e | e |
rápida | veloce |
powerdmarc | powerdmarc |
PT PowerDMARC torna a sua vida muito mais fácil com os nossos serviços MTA-STS hospedados, nos quais:
IT PowerDMARC rende la vostra vita molto più facile con i nostri servizi MTA-STS ospitati, in cui:
Portuguese | Italian |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
vida | vita |
fácil | facile |
serviços | servizi |
hospedados | ospitati |
Showing 50 of 50 translations