PT Confie em um parceiro de tecnologia que não é baseado em nenhuma plataforma, produto ou ecossistema específico, e ofereça tecnologia de integração de aplicativos neutros.
Translate "neutros" to Italian
Showing 13 of 13 translations of the phrase "neutros" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of neutros
Portuguese
Italian
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| parceiro | partner |
| ou | o |
| ecossistema | ecosistema |
| integração | integrazione |
| aplicativos | applicazioni |
PT Se não conseguirmos resolver problemas de comunicação ou outros problemas, o Splashtop poderá contratar terceiros neutros (como CERT / CC, ICS-CERT ou o regulador relevante) para ajudar a determinar a melhor forma de lidar com a vulnerabilidade.
IT Se non siamo in grado di risolvere problemi di comunicazione o altri problemi, Splashtop può portare una terza parte neutrale (come CERT / CC, ICS-CERT o il relativo regolatore) per aiutare a determinare il modo migliore di gestire la vulnerabilità.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| outros | altri |
| splashtop | splashtop |
| poderá | in grado di |
| terceiros | terza |
| regulador | regolatore |
| ajudar | aiutare |
| determinar | determinare |
| melhor | migliore |
| forma | modo |
| vulnerabilidade | vulnerabilità |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| como | come |
| nos | abbiamo |
PT Durante uma época em que os filtros de tons neutros do VSCO estavam se tornando populares, as fotos altamente saturadas de Rosie se destacaram
IT Nel periodo in cui i filtri dei toni mutati di VSCO stavano diventando popolari, le foto con elevata saturazione di Rosie saltavano all?occhio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| filtros | filtri |
| tons | toni |
| estavam | stavano |
| populares | popolari |
| altamente | elevata |
| vsco | vsco |
PT É um amante do Design Escandinavo? A nossa equipa irá guiá-lo através das melhores marcas de Design Nórdico, ajudando-o a escolher entre cadeiras, mesas, mobiliário em madeira, materiais naturais e tecidos em tons neutros
IT Sei un amante del Design Scandinavo? Il nostro team ti guiderà alla scelta dei migliori marchi del Design Nordico, aiutandoti a scegliere tra sedie, tavoli, arredi in legno e materiali naturali, e tessuti dalle tonalità neutre
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| amante | amante |
| design | design |
| equipa | team |
| melhores | migliori |
| marcas | marchi |
| cadeiras | sedie |
| mesas | tavoli |
| naturais | naturali |
| e | e |
PT Quase todos os 53 quartos têm vista diretamente para o mar. Estão decorados com tons brilhantes e neutros e com mobiliário minimalista elegante. Todos dispõem de ar condicionado e Wi-Fi grátis.
IT Quasi tutte le 53 camere si affacciano direttamente sul mare e sono decorate con toni chiari e neutri che ben si sposano con gli arredi eleganti e minimalisti. Sono tutte dotate di aria condizionata e Wi-Fi gratuito.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| quartos | camere |
| diretamente | direttamente |
| mar | mare |
| estão | sono |
| tons | toni |
| e | e |
| elegante | eleganti |
| ar | aria |
| grátis | gratuito |
PT O modelo de site HTML e o modelo bootstrap 4 de comércio eletrônico têm fundos neutros e inserções brilhantes
IT Il modello di sito Web HTML e il modello di bootstrap eCommerce 4 hanno sfondi neutri e inserti luminosi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| de | di |
| html | html |
| e | e |
| bootstrap | bootstrap |
| têm | hanno |
| fundos | sfondi |
| brilhantes | luminosi |
| comércio eletrônico | ecommerce |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| parceiro | partner |
| ou | o |
| ecossistema | ecosistema |
| integração | integrazione |
| aplicativos | applicazioni |
PT Se não conseguirmos resolver problemas de comunicação ou outros problemas, o Splashtop poderá contratar terceiros neutros (como CERT / CC, ICS-CERT ou o regulador relevante) para ajudar a determinar a melhor forma de lidar com a vulnerabilidade.
IT Se non siamo in grado di risolvere problemi di comunicazione o altri problemi, Splashtop può portare una terza parte neutrale (come CERT / CC, ICS-CERT o il relativo regolatore) per aiutare a determinare il modo migliore di gestire la vulnerabilità.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| outros | altri |
| splashtop | splashtop |
| poderá | in grado di |
| terceiros | terza |
| regulador | regolatore |
| ajudar | aiutare |
| determinar | determinare |
| melhor | migliore |
| forma | modo |
| vulnerabilidade | vulnerabilità |
PT Reúna suas tropas para conquistar território neste jogo de risco. Capture territórios neutros para construir sua economia e, em seguida, ataque a base inimiga!
IT Raduna le tue truppe per conquistare il territorio in questo gioco simile al rischio. Conquista territori neutrali per costruire la tua economia e poi attacca la base nemica!
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tropas | truppe |
| território | territorio |
| jogo | gioco |
| risco | rischio |
| territórios | territori |
| construir | costruire |
| economia | economia |
| e | e |
| base | base |
| conquistar | conquistare |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| medir | misurare |
| veja | guarda |
| são | sono |
PT No entanto, esses são os únicos pontos negativos e parecem um pouco mais pontos neutros de informação
IT Questi sono praticamente gli unici aspetti negativi, tuttavia, e sembrano un po più punti di informazione neutri
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pontos | punti |
| negativos | negativi |
| e | e |
| de | di |
| informação | informazione |
Showing 13 of 13 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese