PT Colaboradores em Panasonic são insatisfeitos com a compensção em Panasonic, que inclui stocks, equidades e benefícios.
PT Colaboradores em Panasonic são insatisfeitos com a compensção em Panasonic, que inclui stocks, equidades e benefícios.
IT I dipendenti di Panasonic sono per lo più insoddisfatti del loro compenso totale in Panasonic, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
Portuguese | Italian |
---|---|
colaboradores | dipendenti |
inclui | include |
e | e |
benefícios | benefici |
panasonic | panasonic |
PT Sabemos que a câmera sem espelho de primeira linha da Panasonic Lumix GH6 Micro Four Thirds está chegando - isso foi confirmado pela Panasonic em maio
IT Razer ha annunciato la Kiyo X Webcam, un aggiornamento della sua videocamera entry-level per gli streamer.
Portuguese | Italian |
---|---|
primeira | un |
PT As exceções são a Micro Four Thirds, apoiada pela Panasonic Lumix G, ambos modelos Olympus Pen e Olympus OM-D; e a montagem Leica L, que oferecerá lentes S da Panasonic e lentes da Sigma.
IT Le eccezioni sono Micro Quattro Terzi, supportato dalla Panasonic Lumix G, sia dalla Olympus Pen che dalla Olympus OM-D; e l'attacco Leica L, che offrirà obiettivi S di Panasonic e obiettivi di Sigma.
Portuguese | Italian |
---|---|
exceções | eccezioni |
micro | micro |
four | quattro |
e | e |
s | s |
panasonic | panasonic |
PT A Panasonic revelou suas televisões OLED e LED para 2022. Como eles se comparam com os modelos do ano passado? Aqui comparamos todas as TVs Panasonic
IT Panasonic ha presentato i suoi TV OLED e LED per il 2022. Come si collocano rispetto ai modelli dello scorso anno? Ecco un confronto tra tutti i TV
Portuguese | Italian |
---|---|
oled | oled |
led | led |
modelos | modelli |
passado | scorso |
aqui | ecco |
tvs | tv |
panasonic | panasonic |
PT No caso da gama de TVs OLED HZ1500 da Panasonic para 2020, é seguro dizer que a) a Panasonic vem obtendo desempenho máximo de seus painéis OLED desde o brilhante GZ1500 eb) este é um daqueles outros anos.
IT Nel caso della gamma di TV OLED HZ1500 di Panasonic per il 2020, è sicuro affermare che a) Panasonic ha ottenuto le massime prestazioni dai suoi pannelli OLED dal brillante GZ1500 , eb) questo è uno di quegli "altri" anni.
Portuguese | Italian |
---|---|
gama | gamma |
tvs | tv |
oled | oled |
desempenho | prestazioni |
painéis | pannelli |
brilhante | brillante |
outros | altri |
anos | anni |
panasonic | panasonic |
um | uno |
PT Suporte para formatos profissionais da Sony, Panasonic, RED e BlackMagic Design.
IT Supporto per i formati professionali di Sony, Panasonic, RED e Blackmagic Design.
Portuguese | Italian |
---|---|
suporte | supporto |
profissionais | professionali |
sony | sony |
e | e |
panasonic | panasonic |
PT Acesse e gerencie remotamente IoT autônomo, terminais POS e endpoints Android. Suporte disponível para Zebra, Honeywell, Panasonic e muito mais.
IT Accedi e gestisci in remoto IoT, terminali POS e endpoint Android. Supporto disponibile per Zebra, Honeywell, Panasonic e molti altri.
Portuguese | Italian |
---|---|
acesse | accedi |
e | e |
gerencie | gestisci |
android | android |
suporte | supporto |
disponível | disponibile |
pos | pos |
zebra | zebra |
panasonic | panasonic |
PT Em média 42 Panasonic colaboradores avaliaram D+, ou Bottom 25% de companhais similares. Isso inclue avaliações específicas de CEO, EQUIPE EXECUTIVA E GERÊNCIA
IT Nel complesso, i 42 Panasonic dipendenti danno la loro leadership un grado di D+ o Bottom 25% delle aziende di dimensioni simili. Questo include le valutazioni specifiche della loro team esecutivo, amministratore delegato e direttore.
Portuguese | Italian |
---|---|
ou | o |
similares | simili |
específicas | specifiche |
ceo | amministratore delegato |
e | e |
panasonic | panasonic |
d | d |
PT Na média colaboradores em Panasonic são satisfeitos com sua equipe
IT Nel complesso, i dipendenti di Panasonic sono generalmente soddisfatti della loro squadra
Portuguese | Italian |
---|---|
satisfeitos | soddisfatti |
panasonic | panasonic |
PT A maioria acredita que reuniões em Panasonic São efetivas, e a maioria fica feliz em poder dividir experiências com seus colegas de trabalho
IT La maggioranza crede gli incontri a Panasonic sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Portuguese | Italian |
---|---|
acredita | crede |
reuniões | incontri |
efetivas | efficaci |
e | e |
panasonic | panasonic |
PT A maioria dos colaboradores emPanasonic acreditam que o ambiente em Panasonic é positivo
IT La maggior parte dei dipendenti di Panasonic crede l'ambiente al Panasonic è positivo
Portuguese | Italian |
---|---|
colaboradores | dipendenti |
acreditam | crede |
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
panasonic | panasonic |
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Panasonic é confortávelmente rápido
IT La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Panasonic è comodamente veloce
Portuguese | Italian |
---|---|
participantes | partecipanti |
trabalho | lavoro |
confortávelmente | comodamente |
rápido | veloce |
panasonic | panasonic |
PT 54%de colaboradores Panasonic trabalha 8 horas ou menos 13% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
IT Circa 54% dei dipendenti a Panasonic di lavoro di 8 ore o meno, mentre 13% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
Portuguese | Italian |
---|---|
colaboradores | dipendenti |
trabalha | lavoro |
ou | o |
menos | meno |
dia | giornata |
panasonic | panasonic |
maior | più |
PT Em média os colaboradores de Panasonic são geralmente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.
IT Nel complesso, i dipendenti di Panasonic sono generalmente felici, in base alle valutazioni aggregati delle prospettive future, la percezione dei clienti, e il loro entusiasmo di andare a lavorare.
Portuguese | Italian |
---|---|
média | valutazioni |
colaboradores | dipendenti |
geralmente | generalmente |
felizes | felici |
consumidor | clienti |
e | e |
panasonic | panasonic |
baseados | base |
PT Comparably dará Panasonic a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!
IT Comparabilmente darà Panasonic la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.
Portuguese | Italian |
---|---|
contratar | noleggiare |
dar | darà |
panasonic | panasonic |
oportunidade | possibilità |
PT Curioso sobre como é o Trabalho em Panasonic?
IT Curioso di ciò che il lavoro di come a Panasonic?
Portuguese | Italian |
---|---|
curioso | curioso |
panasonic | panasonic |
PT Um Olhar a Fundo em ‘Certified-withdrawn’ H1B applications em Panasonic mostram que uma aplicação para permissão de trabalho foi retirada antes da data inicial de trabalho do colaborador.
IT Uno sguardo approfondito alle applicazioni H1B ‘Certified ritirati’ a Panasonic svelare che quello approvato domanda di permesso di lavoro è stato ritirato prima della data di inizio del dipendente.
Portuguese | Italian |
---|---|
olhar | sguardo |
permissão | permesso |
trabalho | lavoro |
colaborador | dipendente |
certified | certified |
panasonic | panasonic |
PT Panasonic Tem um total de 271789 colaboradores
IT Panasonic ha un totale di 271789 dipendenti
Portuguese | Italian |
---|---|
tem | ha |
de | di |
colaboradores | dipendenti |
panasonic | panasonic |
PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em Panasonic
IT Come positivamente il giudizio delle donne la loro esperienza presso Panasonic
Portuguese | Italian |
---|---|
quão | come |
positiva | positivamente |
mulheres | donne |
experiência | esperienza |
panasonic | panasonic |
PT Análise da Panasonic Lumix GH5 Mark II: evolução, não revolução
IT Recensione Panasonic Lumix GH5 Mark II: evoluzione, non rivoluzione
Portuguese | Italian |
---|---|
análise | recensione |
evolução | evoluzione |
não | non |
revolução | rivoluzione |
panasonic | panasonic |
ii | ii |
PT O lançamento da Panasonic Lumix GH6 é provável em 27 de outubro?
IT Razer Kiyo X Webcam è un aggiornamento del popolare dispositivo streamer
PT Apple TV + chega às TVs 4K da Panasonic finalmente
IT Apple TV+ arriva finalmente sui televisori 4K di Panasonic
Portuguese | Italian |
---|---|
chega | arriva |
finalmente | finalmente |
panasonic | panasonic |
PT A Panasonic anunciou sua TV OLED para 2022, que inclui um modelo de 77 polegadas pela primeira vez, além de uma série de novos recursos para jogos.
IT Panasonic ha annunciato il suo TV OLED di punta per il 2022, che include per la prima volta un modello da 77 pollici, oltre a una serie di nuove
Portuguese | Italian |
---|---|
anunciou | annunciato |
tv | tv |
oled | oled |
inclui | include |
polegadas | pollici |
vez | volta |
novos | nuove |
panasonic | panasonic |
PT A Panasonic tem trabalhado em óculos de realidade virtual por um tempo. Revelando originalmente suas ofertas futuras em 2020. Agora temos um
IT Panasonic ha lavorato sugli occhiali VR per un po'. Originariamente rivelando le sue offerte future nel 2020. Ora abbiamo un dispositivo adeguato
Portuguese | Italian |
---|---|
óculos | occhiali |
um | un |
originalmente | originariamente |
ofertas | offerte |
panasonic | panasonic |
PT O Google Assistant é nativo dos alto-falantes inteligentes do Google Nest (antigo Google Home), mas também está amplamente disponível em outros alto-falantes inteligentes de outros fabricantes, incluindo Sony, Sonos, LG e Panasonic.
IT Google Assistant è nativo degli altoparlanti intelligenti Google Nest (precedentemente Google Home), ma è anche ampiamente disponibile su altri altoparlanti intelligenti di produttori di terze parti tra cui Sony, Sonos, LG e Panasonic.
Portuguese | Italian |
---|---|
nativo | nativo |
inteligentes | intelligenti |
amplamente | ampiamente |
disponível | disponibile |
fabricantes | produttori |
sony | sony |
e | e |
falantes | altoparlanti |
lg | lg |
panasonic | panasonic |
PT O Panasonic GA10 apresenta um design retrô, que pode não agradar a todos, mas alguns o preferirão ao visual do estilo purificador de ar do Google Home
IT La Panasonic GA10 presenta un design retrò, che potrebbe non piacere a tutti, ma alcuni lo preferiranno al look in stile deodorante per ambienti di Google Home
Portuguese | Italian |
---|---|
apresenta | presenta |
mas | ma |
home | home |
panasonic | panasonic |
PT A Panasonic lançou uma edição Final Fantasy XIV de sua caixa de som vestível para jogos SoundSlayer GN01.
IT Panasonic ha presentato un'edizione Final Fantasy XIV del suo altoparlante da gioco indossabile SoundSlayer GN01.
Portuguese | Italian |
---|---|
uma | un |
edição | edizione |
fantasy | fantasy |
vestível | indossabile |
jogos | gioco |
panasonic | panasonic |
final | final |
PT No entanto, ainda não existe o modo Pinpoint no estilo Panasonic Lumix S1 , que sempre perdemos quando usamos câmeras sem espelho de outras marcas
IT Tuttavia, non esiste ancora la modalità Pinpoint in stile Panasonic Lumix S1 , che ci manca sempre quando si utilizzano fotocamere mirrorless di altre marche
Portuguese | Italian |
---|---|
estilo | stile |
câmeras | fotocamere |
outras | altre |
marcas | marche |
modo | modalità |
panasonic | panasonic |
PT Análise da Panasonic Lumix GH5 M2: evolução, não revolução
IT Recensione Panasonic Lumix GH5 M2: evoluzione, non rivoluzione
Portuguese | Italian |
---|---|
análise | recensione |
evolução | evoluzione |
não | non |
revolução | rivoluzione |
panasonic | panasonic |
PT (Pocket-lint) - O mundo dos entusiastas da Lumix está esperando que a Panasonic nos apresente a próxima evolução em câmeras de vídeo sem espelho
IT (Pocket-lint) - Il mondo degli appassionati di Lumix ha atteso che Panasonic ci presentasse la prossima evoluzione delle videocamere mirrorless
Portuguese | Italian |
---|---|
entusiastas | appassionati |
nos | ci |
próxima | prossima |
evolução | evoluzione |
câmeras | videocamere |
panasonic | panasonic |
PT Exceto que a Panasonic ainda não estava pronta para revelar totalmente o GH6
IT Tranne che Panasonic non era ancora pronta a rivelare completamente la GH6
Portuguese | Italian |
---|---|
exceto | tranne |
pronta | pronta |
totalmente | completamente |
panasonic | panasonic |
PT A grande esperança da Panasonic no GH5 M2 é que ele preencha uma lacuna: transmissão ao vivo sem fio. É verdade que esse é um nicho, mas está crescendo para todos os tipos de criadores de conteúdo.
IT La grande speranza di Panasonic riposta sulla GH5 M2 è quella di riempire un vuoto: il live streaming wireless. Certo, è una nicchia, ma è in crescita per tutti i tipi di creatori di contenuti.
Portuguese | Italian |
---|---|
grande | grande |
transmissão | streaming |
nicho | nicchia |
mas | ma |
criadores | creatori |
conteúdo | contenuti |
panasonic | panasonic |
sem fio | wireless |
PT Panasonic necessário para atualizar seus GH-série para torná-lo mais competitivo, garantindo também aqueles que querem um verdadeiro todo-o-top-end-stuff atualização terá essa opção no final de 2021 - na forma do GH6 .
IT Panasonic aveva bisogno di aggiornare la sua serie GH per renderla più competitiva, garantendo allo stesso tempo che coloro che desiderano un vero aggiornamento di fascia alta otterranno tale opzione alla fine del 2021, sotto forma di GH6 .
Portuguese | Italian |
---|---|
competitivo | competitiva |
garantindo | garantendo |
opção | opzione |
final | fine |
forma | forma |
panasonic | panasonic |
série | serie |
PT A barra mede apenas 60 mm de altura, tornando-se um encaixe quase perfeito sob o suporte de nossa TV OLED Panasonic 4K FZ800 de 55 polegadas
IT La barra misura appena 60 mm di altezza, il che la rende quasi perfetta sotto il supporto del nostro TV OLED Panasonic 4K FZ800 da 55 pollici
Portuguese | Italian |
---|---|
barra | barra |
apenas | appena |
altura | altezza |
quase | quasi |
perfeito | perfetta |
suporte | supporto |
nossa | nostro |
tv | tv |
oled | oled |
polegadas | pollici |
um | misura |
tornando | rende |
panasonic | panasonic |
PT Não foi possível transmitir o conteúdo DV usando um reprodutor de disco Panasonic 4K, embora não houvesse problemas com um girador LG e a Apple TV.
IT Non siamo stati in grado di trasmettere contenuti DV utilizzando un lettore di dischi Panasonic 4K, anche se non ci sono stati problemi con uno spinner LG e Apple TV.
Portuguese | Italian |
---|---|
foi | stati |
transmitir | trasmettere |
conteúdo | contenuti |
disco | dischi |
problemas | problemi |
e | e |
tv | tv |
panasonic | panasonic |
lg | lg |
PT Smart TVs da Samsung, LG, Hisense Panasonic e Philips
IT Smart TV di Samsung, LG, Hisense Panasonic e Philips
Portuguese | Italian |
---|---|
smart | smart |
tvs | tv |
samsung | samsung |
e | e |
philips | philips |
lg | lg |
panasonic | panasonic |
PT Análise da Panasonic JZ2000 (TX-65JZ2000B, TX-55JZ2000B)
IT Recensione Panasonic JZ2000 (TX-65JZ2000B, TX-55JZ2000B)
Portuguese | Italian |
---|---|
análise | recensione |
panasonic | panasonic |
PT Se você está atrás de uma TV OLED - há opções mais brilhantes, como a tecnologia Mini LED no QN95A da Samsung - então esta Panasonic mais do que ganha suas listras por oferecer o painel mais brilhante em sua categoria
IT Se stai cercando una TV OLED - ci sono opzioni più luminose, come la tecnologia Mini LED nel QN95A di Samsung - allora questo Panasonic si guadagna di più come fornire il pannello più luminoso della sua categoria
Portuguese | Italian |
---|---|
tv | tv |
oled | oled |
opções | opzioni |
brilhantes | luminose |
tecnologia | tecnologia |
mini | mini |
led | led |
samsung | samsung |
oferecer | fornire |
painel | pannello |
brilhante | luminoso |
categoria | categoria |
panasonic | panasonic |
PT Felizmente, a Panasonic faz uma solução de uma caixa que é o auge absoluto do que você pode extrair da atual tecnologia de painel OLED
IT Fortunatamente, Panasonic realizza una soluzione one-box che rappresenta lapice assoluto di ciò che è possibile ottenere dallattuale tecnologia dei pannelli OLED
Portuguese | Italian |
---|---|
felizmente | fortunatamente |
solução | soluzione |
caixa | box |
absoluto | assoluto |
pode | possibile |
tecnologia | tecnologia |
painel | pannelli |
oled | oled |
panasonic | panasonic |
PT Estamos falando, é claro, sobre a Panasonic JZ2000 - a melhor televisão da empresa japonesa para 2021 - que, considerando todas as coisas, poderia ser uma das melhores televisões OLED do planeta
IT Stiamo parlando, ovviamente, del Panasonic JZ2000 - il miglior televisore dellazienda giapponese per il 2021 - che, tutto sommato, potrebbe essere uno dei migliori televisori OLED del pianeta
Portuguese | Italian |
---|---|
falando | parlando |
claro | ovviamente |
televisão | televisore |
uma | uno |
oled | oled |
planeta | pianeta |
panasonic | panasonic |
PT Sistema inteligente My Home Screen 6.0 da Panasonic
IT Il sistema intelligente My Home Screen 6.0 di Panasonic
Portuguese | Italian |
---|---|
inteligente | intelligente |
home | home |
screen | screen |
panasonic | panasonic |
PT Se você procura um painel OLED - opções mais brilhantes, como a tecnologia Mini LED no QN95A da Samsung também estão disponíveis, mas não achamos necessário - então esta Panasonic mais do que ganha suas listras
IT Se stai cercando un pannello OLED - sono disponibili anche opzioni più luminose, come la tecnologia Mini LED nel QN95A di Samsung, ma non riteniamo necessario - allora questo Panasonic si guadagna di più
Portuguese | Italian |
---|---|
procura | cercando |
um | un |
painel | pannello |
oled | oled |
brilhantes | luminose |
tecnologia | tecnologia |
mini | mini |
led | led |
samsung | samsung |
disponíveis | disponibili |
achamos | riteniamo |
necessário | necessario |
panasonic | panasonic |
PT O som não é o mesmo do Panasonic, é claro, mas coloque uma solução de barra de som top de linha com ele e você terá uma configuração muito especial.
IT Il suono non è lo stesso della Panasonic, ovviamente, ma usa una soluzione soundbar top di gamma e avrai davvero una configurazione molto speciale.
Portuguese | Italian |
---|---|
claro | ovviamente |
mas | ma |
solução | soluzione |
top | top |
e | e |
configuração | configurazione |
especial | speciale |
panasonic | panasonic |
PT Em termos de sistema inteligente, a Panasonic usa seu sistema My Home Screen, aqui na versão 6. Ele tem uma seção Home, onde vários aplicativos importantes estão hospedados, incluindo Netflix, Prime Video, YouTube e Disney +.
IT In termini di sistema intelligente, Panasonic utilizza il suo sistema My Home Screen, qui nella versione 6. Ha una sezione Home, dove sono ospitate varie app importanti, tra cui Netflix, Prime Video, YouTube e Disney+.
Portuguese | Italian |
---|---|
termos | termini |
inteligente | intelligente |
home | home |
screen | screen |
seção | sezione |
vários | varie |
importantes | importanti |
netflix | netflix |
video | video |
youtube | youtube |
e | e |
disney | disney |
panasonic | panasonic |
PT A Panasonic foi a primeira marca a apresentar a nova tecnologia OLED de alto brilho, e a versão 2020 dessa tecnologia ainda está disponível a um preço um pouco mais baixo que o LG
IT Panasonic è stato il primo marchio a introdurre la nuova tecnologia OLED ad alta luminosità e la versione 2020 di questa tecnologia è ancora disponibile a un prezzo leggermente inferiore rispetto a LG
Portuguese | Italian |
---|---|
foi | stato |
marca | marchio |
apresentar | introdurre |
nova | nuova |
tecnologia | tecnologia |
oled | oled |
alto | alta |
e | e |
disponível | disponibile |
preço | prezzo |
panasonic | panasonic |
lg | lg |
PT Embora o áudio em várias salas tenha sido tradicionalmente dominado por empresas hi-ii, como Denon, Bose, Sony, Panasonic e Yamaha, os gigantes da tecnologia Google, Amazon e Apple agora também entraram na briga com seus próprios alto-falantes.
IT Mentre laudio multi-room è stato tradizionalmente dominato da aziende hi-ii, come Denon, Bose, Sony, Panasonic e Yamaha, anche i giganti della tecnologia di Google, Amazon e Apple sono ora entrati nella mischia con i propri altoparlanti.
Portuguese | Italian |
---|---|
várias | multi |
sido | stato |
tradicionalmente | tradizionalmente |
dominado | dominato |
empresas | aziende |
sony | sony |
gigantes | giganti |
tecnologia | tecnologia |
amazon | amazon |
agora | ora |
bose | bose |
panasonic | panasonic |
falantes | altoparlanti |
PT Panasonic SC-GN01 é uma caixa de som para jogos que você usa ao pescoço, projetada com a Square Enix
IT Panasonic SC-GN01 è un altoparlante da gioco che indossi al collo, progettato con Square Enix
Portuguese | Italian |
---|---|
uma | un |
jogos | gioco |
pescoço | collo |
projetada | progettato |
panasonic | panasonic |
PT Panasonic SC-GN01 é uma caixa de som para jogos que você usa ao
IT Panasonic SC-GN01 è un altoparlante da gioco che indossi al col
Portuguese | Italian |
---|---|
uma | un |
jogos | gioco |
panasonic | panasonic |
PT Como o Panasonic SoundSlayer Soundbar , também projetado com a equipe Final Fantasy, o SC-GN01 vem com três modos de som distintos: RPG, FPS e voz.
IT Come la Soundbar SoundSlayer di Panasonic , anchessa progettata con il team di Final Fantasy, lSC-GN01 è dotato di tre modalità audio distinte: gioco di ruolo, FPS e voce.
Portuguese | Italian |
---|---|
soundbar | soundbar |
projetado | progettata |
equipe | team |
fantasy | fantasy |
três | tre |
fps | fps |
panasonic | panasonic |
final | final |
modos | modalità |
PT O Sistema de Alto-falantes Imersivos para Jogos Panasonic SC-GN01 terá o preço de £ 159,99 e estará disponível exclusivamente na Amazon quando chegar no final de setembro.
IT Il sistema di altoparlanti da gioco immersivo indossabile SC-GN01 di Panasonic avrà un prezzo di £ 159,99 e sarà disponibile esclusivamente tramite Amazon quando arriverà a fine settembre.
Portuguese | Italian |
---|---|
jogos | gioco |
e | e |
disponível | disponibile |
exclusivamente | esclusivamente |
amazon | amazon |
final | fine |
setembro | settembre |
falantes | altoparlanti |
panasonic | panasonic |
Showing 50 of 50 translations