PT Por último, mas não menos importante, o rastreador de palavras-chave também exibe como competitivo as palavras-chave alvo estão em uma escala de 0 a 100 (0 sendo o mínimo competitivo, e 100 sendo o mais competitivo)
Translate "competitivo" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "competitivo" from Portuguese to Italian
Translations of competitivo
"competitivo" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
| competitivo | competitiva competitivi competitivo concorrenza |
Translation of Portuguese to Italian of competitivo
Portuguese
Italian
IT Infine, ma non per questo meno importante, il keyword rank tracker mostra anche il grado di competitività delle parole chiave target su una scala da 0 a 100 (0 è la meno competitiva e 100 è la più competitiva)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| rastreador | tracker |
| exibe | mostra |
| competitivo | competitiva |
| alvo | target |
| escala | scala |
| e | e |
| por último | infine |
PT As redes sociais são um canal competitivo para as marcas, e alguns dos relatórios de redes sociais mais populares do Sprout são aqueles que os clientes usam para acompanhar sua concorrência.
IT I social media sono un canale competitivo per i brand, e alcuni dei report sui social media più popolari di Sprout sono quelli usati dai clienti per monitorare la concorrenza.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| são | sono |
| canal | canale |
| competitivo | competitivo |
| marcas | brand |
| e | e |
| relatórios | report |
| populares | popolari |
| aqueles | quelli |
| clientes | clienti |
| acompanhar | monitorare |
| concorrência | concorrenza |
PT Aprofunde-se nos principais concorrentes para descobrir os tópicos discutidos com mais frequência para ajudar a informar sua estratégia de conteúdo competitivo.
IT Trova più informazioni possibile sui tuoi principali concorrenti per individuare gli argomenti più discussi e alimentare la tua strategia per contenuti competitivi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| principais | principali |
| concorrentes | concorrenti |
| descobrir | individuare |
| tópicos | argomenti |
| discutidos | discussi |
| estratégia | strategia |
| competitivo | competitivi |
| mais | più |
PT O setor imobiliário pode ser um mercado incrivelmente competitivo e, para superar a concorrência com sucesso, é importante alavancar as redes sociais. Fique por dentro das tendências do setor e da tecnologia emergente nas redes sociais
IT Il mercato immobiliare può essere incredibilmente competitivo e, per superare con successo la concorrenza, è fondamentale sfruttare i social media. Rimani sempre al passo con le tendenze del settore e la tecnologia emergente grazie ai social media
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| incrivelmente | incredibilmente |
| competitivo | competitivo |
| e | e |
| concorrência | concorrenza |
| sucesso | successo |
| importante | fondamentale |
| tendências | tendenze |
| tecnologia | tecnologia |
| emergente | emergente |
PT Entenda melhor o seu mercado e cenário competitivo
IT Comprendi meglio il tuo mercato e il panorama competitivo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| entenda | comprendi |
| melhor | meglio |
| mercado | mercato |
| e | e |
| cenário | panorama |
| competitivo | competitivo |
PT Amplie a sua visão do panorama competitivo
IT Espandi la tua visione del panorama dei competitor
PT permanecer competitivo em um mercado em rápido crescimento
IT Rimanere competitivi in un mercato in rapida crescita
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| permanecer | rimanere |
| competitivo | competitivi |
| em | in |
| um | un |
| mercado | mercato |
| rápido | rapida |
| crescimento | crescita |
PT Esse processo pode levar muito tempo se você estiver em um setor altamente competitivo. Entretanto, quanto mais meticuloso você for, melhores resultados obterá.
IT Questo processo può richiedere molto tempo se operi in un settore altamente competitivo. Tuttavia, più sei meticoloso, migliori saranno i risultati che otterrai.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| processo | processo |
| tempo | tempo |
| em | in |
| setor | settore |
| competitivo | competitivo |
| resultados | risultati |
| pode | può |
PT Growth Quadrant da SEMrush: entenda o cenário competitivo
IT Growth Quadrant di SEMrush: Come rendere comprensibile il panorama dei competitor
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| da | dei |
| semrush | semrush |
| cenário | panorama |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| permanecer | rimanere |
| competitivo | competitivo |
| mercado | mercato |
| digital | digitale |
| atual | attuale |
| automatizar | automatizzare |
| processos | processi |
| oferecer | fornire |
| clientes | clienti |
| experiência | esperienza |
| possível | possibile |
PT Operacionalmente, isso simplifica o processo de aquisição. Economicamente, isso significa que o setor público do Reino Unido não será mais deixado para trás em um mercado altamente competitivo.
IT Operativamente, questo semplifica il processo di approvvigionamento. Economicamente, ciò significa che il settore pubblico britannico non sarà più lasciato indietro in un mercato altamente competitivo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| simplifica | semplifica |
| processo | processo |
| aquisição | approvvigionamento |
| público | pubblico |
| um | un |
| altamente | altamente |
| competitivo | competitivo |
| mais | più |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| competitivo | competitivi |
| ritmo | passo |
| deve | occorre |
PT Para se manter competitivo no mercado atual, é necessário muito mais do que uma tecnologia de ponta
IT Per competere sul mercato di oggi la tecnologia non basta
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mercado | mercato |
| tecnologia | tecnologia |
PT Ele pode te salvar de gastar tempo e foco em palavras-chave que poderão ser demasiado fraco ou muito competitivo para a classificação
IT Si può risparmiare di spendere tempo e concentrarsi su parole chiave che potrebbero essere di troppo debole o troppo competitivo per rango per
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gastar | spendere |
| tempo | tempo |
| e | e |
| foco | concentrarsi |
| palavras-chave | parole chiave |
| fraco | debole |
| competitivo | competitivo |
| classificação | rango |
| palavras | parole |
| chave | chiave |
PT Seo é provavelmente a vantagem de marketing digital competitivo mais importante que você pode ter sobre a sua concorrência.
IT SEO è probabilmente il più importante vantaggio competitivo di marketing digitale che si può avere rispetto alla concorrenza.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| provavelmente | probabilmente |
| vantagem | vantaggio |
| marketing | marketing |
| digital | digitale |
| competitivo | competitivo |
| concorrência | concorrenza |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| experiência | esperienza |
| cliente | cliente |
| um | un |
| competitivo | competitiva |
| e | e |
| afetar | influenzare |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| significa | significa |
| equilíbrio | equilibrio |
| capacidade | capacità |
PT Há inúmeros esportes e exercícios que podem ser praticados individualmente, como artes marciais, yoga ou ginástica. Você treinará com outras pessoas em um ambiente não-competitivo.
IT Un'altra alternativa sarebbe quella di fare uno sport individuale, come le arti marziali, lo yoga o la ginnastica. Ti allenerai insieme ad altre persone in un contesto non competitivo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| esportes | sport |
| artes | arti |
| yoga | yoga |
| pessoas | persone |
| em | in |
| ginástica | ginnastica |
| ambiente | contesto |
| competitivo | competitivo |
PT O aspecto competitivo foi desenvolvido na mesma época em que Frank Havlicek, aluno de Katherine Curtis, elaborou um conjunto de regras.
IT L'aspetto competitivo si sviluppò nello stesso periodo con Frank Havlicek, uno studente di Katherine Curtis che mise a punto il regolamento.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aspecto | aspetto |
| competitivo | competitivo |
| época | periodo |
| aluno | studente |
| regras | regolamento |
| um | uno |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mundo | mondo |
| garrafas | bottiglie |
| todo | ogni |
| eficiência | efficienza |
| e | e |
| custos | costi |
| importante | fondamentale |
| pet | pet |
PT Avalie as suas opções estratégicas avaliando o mercado e o ambiente competitivo e identifique as suas melhores oportunidades
IT Valutate le vostre opzioni strategiche valutando il mercato e l?ambiente competitivo e identificate le vostre migliori opportunità
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| avaliando | valutando |
| mercado | mercato |
| e | e |
| ambiente | ambiente |
| competitivo | competitivo |
| melhores | migliori |
PT O Happy Moustache tem um programa fidelização para se estabelecer com sucesso em um bairro competitivo
IT Happy Moustache ha optato per la carta fedeltá per potersi affermare in un quartiere con tanta concorrenza
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| bairro | quartiere |
PT Avalie o panorama competitivo no PPC
IT Valuta il panorama competitivo del PPC
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| panorama | panorama |
| competitivo | competitivo |
| ppc | ppc |
| o | del |
PT O objetivo do índice é permitir a pesquisa de relevância e ajudar a fomentar atividades continuadas no desenvolvimento de um motor de busca competitivo, voltado para a comunidade, de uso geral e em escala web.
IT Lo scopo dell’indice è quello di consentire una ricerca pertinente e di finanziare attività continuative per lo sviluppo di un motore di ricerca su scala web, controllato dalla community, di impiego generale e competitivo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| objetivo | scopo |
| índice | indice |
| permitir | consentire |
| e | e |
| motor | motore |
| competitivo | competitivo |
| comunidade | community |
| geral | generale |
| escala | scala |
| uso | impiego |
PT Compreender palavras-chave SEO é importante no design de conteúdo, publicidade on-line paga e posicionamento competitivo
IT Comprendere le parole chiave SEO è importante per la progettazione di contenuti, per la pubblicità online a pagamento e per il posizionamento competitivo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| palavras-chave | parole chiave |
| seo | seo |
| design | progettazione |
| on-line | online |
| paga | pagamento |
| posicionamento | posizionamento |
| competitivo | competitivo |
| publicidade | pubblicità |
PT A DNB permanece competitivo e acelera o tempo para disponibilização ao mercado com DevOps.
IT DNB rimane competitiva e accelera il time to market con DevOps.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| permanece | rimane |
| competitivo | competitiva |
| e | e |
| acelera | accelera |
| tempo | time |
| mercado | market |
| devops | devops |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| permanecer | rimanere |
| competitivo | competitivo |
| inovar | innovazione |
| e | e |
| rápido | rapidi |
PT Organize o conteúdo, agende postagens, acompanhe conversas e avalie o desempenho em um único painel a um preço competitivo.
IT Cura i contenuti, pianifica i post, monitora le conversazioni e misura la performance da una singola dashboard a un prezzo competitivo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conteúdo | contenuti |
| postagens | post |
| conversas | conversazioni |
| e | e |
| desempenho | performance |
| painel | dashboard |
| preço | prezzo |
| competitivo | competitivo |
PT Com recursos que vão desde publicação de conteúdo, curadoria de conteúdo, atendimento ao cliente e engajamento, tudo em um só lugar a um preço competitivo.
IT Racchiude funzionalità che vanno dalla pubblicazione alla cura dei contenuti, dal servizio clienti al coinvolgimento; il tutto in un unico posto e a un prezzo competitivo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vão | vanno |
| publicação | pubblicazione |
| conteúdo | contenuti |
| cliente | clienti |
| e | e |
| engajamento | coinvolgimento |
| tudo | tutto |
| lugar | posto |
| competitivo | competitivo |
PT No cenário de negócios altamente competitivo de hoje, a identidade da marca significa que você se destaca e cria uma impressão duradoura nas mentes do seu público-alvo
IT Nel panorama aziendale altamente competitivo di oggi, quell'identità di marca significa che ti distingui e crea un'impressione duratura nella mente del tuo pubblico di destinazione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cenário | panorama |
| negócios | aziendale |
| altamente | altamente |
| competitivo | competitivo |
| hoje | oggi |
| marca | marca |
| significa | significa |
| e | e |
| cria | crea |
| impressão | impressione |
| duradoura | duratura |
| identidade | identità |
| público | pubblico |
| alvo | destinazione |
PT A estratégia certa de branding para um hotel ou empresa de catering pode ajudar uma empresa a se destacar em um mercado cada vez mais competitivo
IT La giusta strategia di branding per un hotel o una società di catering può aiutare un'azienda a distinguersi in un mercato sempre più competitivo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| estratégia | strategia |
| hotel | hotel |
| ou | o |
| ajudar | aiutare |
| destacar | distinguersi |
| competitivo | competitivo |
| pode | può |
| mais | più |
PT O quarto modelo exclusivo da DS Automobiles é o DS 4. Ele entra em um segmento competitivo, mas tem o suficiente para atrair?
IT Il quarto modello unico di DS Automobiles è la DS 4. Entra in un segmento competitivo, ma ha abbastanza per attirare?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| modelo | modello |
| entra | entra |
| segmento | segmento |
| competitivo | competitivo |
| mas | ma |
| atrair | attirare |
PT O espaço das caixas acústicas inteligentes é tão competitivo como sempre hoje em dia. Testamos, avaliamos e classificamos as melhores opções
IT Lo spazio degli altoparlanti intelligenti è competitivo come non mai al giorno d'oggi. Testiamo, valutiamo e classifichiamo le migliori opzioni
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| espaço | spazio |
| inteligentes | intelligenti |
| competitivo | competitivo |
| testamos | testiamo |
| melhores | migliori |
| opções | opzioni |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| competitivo | competitivo |
| precisam | devono |
| garantir | garantire |
| cores | colore |
| tentativa | tentativo |
| mais | più |
PT Você vai estar na cidade durante os meses do verão? Há um grupo grande e competitivo que encara esta rota nas noites de quarta-feira
IT Passi per San Francisco durante i mesi estivi? Un gruppo numeroso e competitivo affronta questo percorso ogni mercoledì sera
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| meses | mesi |
| e | e |
| competitivo | competitivo |
PT É um passo confiante para o Google, oferecendo um telefone que é mais ambicioso e mais competitivo em relação a seus rivais
IT È un passo avanti sicuro per Google, che offre un telefono più ambizioso e più competitivo rispetto ai suoi rivali
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| passo | passo |
| confiante | sicuro |
| oferecendo | offre |
| telefone | telefono |
| ambicioso | ambizioso |
| e | e |
| competitivo | competitivo |
| rivais | rivali |
| mais | più |
PT O Pixel 6 Pro aumenta o preço, mas oferece muito mais. Comparando com outros smartphones emblemáticos como Samsung ou Apple, ele realmente parece ter um preço competitivo.
IT Il Pixel 6 Pro aumenta di prezzo, ma offre molto di più. Confrontandolo con altri smartphone di punta come Samsung o Apple, sembra che abbia un prezzo competitivo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pixel | pixel |
| mas | ma |
| smartphones | smartphone |
| samsung | samsung |
| parece | sembra |
| um | un |
| competitivo | competitivo |
PT É competitivo, com um sistema de câmera e tela que se equipara a muitos outros dispositivos de primeira linha, ao mesmo tempo que oferece um preço que fará com que alguns dos grandes nomes fiquem surpresos
IT È competitivo, con un sistema di fotocamere e un display che sosterranno molti altri dispositivi di alto livello, offrendo al contempo un prezzo che farà raddoppiare alcuni dei grandi nomi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| competitivo | competitivo |
| câmera | fotocamere |
| e | e |
| tela | display |
| outros | altri |
| grandes | grandi |
| nomes | nomi |
| oferece | offrendo |
| ao mesmo tempo | contempo |
PT jogos concorrência toque atleta esporte jogador campeonato jogando competitivo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| atleta | atleta |
| campeonato | campionato |
| competitivo | competitivo |
PT Aprenda sobre a atualização de um sistema de entrega de documentos para governo competitivo de alta velocidade para a tecnologia de entrega de cartões da Entrust que melhora a eficiência e a produtividade - sem interromper os processos atuais.
IT Scopri come passare da un sistema di spedizione carte competitivo ad alta velocità, alla tecnologia di spedizione indipendente di Entrust migliorando l'efficienza e la produttività, senza interrompere i processi attuali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aprenda | scopri |
| um | un |
| entrega | spedizione |
| competitivo | competitivo |
| tecnologia | tecnologia |
| cartões | carte |
| melhora | migliorando |
| sem | senza |
| interromper | interrompere |
| processos | processi |
| atuais | attuali |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| rápido | veloce |
| e | e |
| centenas | centinaia |
| confiáveis | affidabili |
| competitivo | competitivo |
| dropshipping | dropshipping |
| syncee | syncee |
| manter | rimanere |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| fornecedores | fornitori |
| confiáveis | affidabili |
| competitivo | competitivo |
| loja | negozio |
| syncee | syncee |
| manter | rimanere |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| rápido | veloce |
| e | e |
| confiáveis | affidabili |
| competitivo | competitivo |
| loja | negozio |
| dropshipping | dropshipping |
| syncee | syncee |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| fornecedores | fornitori |
| confiáveis | affidabili |
| competitivo | competitivo |
| loja | negozio |
| dropshipping | dropshipping |
| syncee | syncee |
| manter | rimanere |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| centenas | centinaia |
| fornecedores | fornitori |
| confiáveis | affidabili |
| competitivo | competitivo |
| dropshipping | dropshipping |
| syncee | syncee |
| manter | rimanere |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| navegue | sfoglia |
| vasta | vasta |
| produtos | prodotti |
| listados | elencati |
| syncee | syncee |
| marketplace | marketplace |
| e | e |
| construa | costruisci |
| um | un |
| negócio | business |
| competitivo | competitivo |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| fornecedores | fornitori |
| confiáveis | affidabili |
| competitivo | competitivo |
| loja | negozio |
| dropshipping | dropshipping |
| bigcommerce | bigcommerce |
| syncee | syncee |
| manter | rimanere |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| fornecedores | fornitori |
| confiáveis | affidabili |
| competitivo | competitivo |
| loja | negozio |
| dropshipping | dropshipping |
| woocommerce | woocommerce |
| syncee | syncee |
| manter | rimanere |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| fornecedores | fornitori |
| confiáveis | affidabili |
| competitivo | competitivo |
| loja | negozio |
| dropshipping | dropshipping |
| syncee | syncee |
| manter | rimanere |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| fornecedores | fornitori |
| confiáveis | affidabili |
| competitivo | competitivo |
| loja | negozio |
| wix | wix |
| dropshipping | dropshipping |
| syncee | syncee |
| manter | rimanere |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| rápido | veloce |
| e | e |
| confiáveis | affidabili |
| competitivo | competitivo |
| loja | negozio |
| dropshipping | dropshipping |
| syncee | syncee |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese