Translate "inovar" to Italian

PT Inovar não é fácil, a menos que você reorganize as sessões de brainstorming para conseguir as melhores ideias da sua equipe

• Inovar não é
• sessões de brainstorming
• conseguir as melhores
• equipe

PT Como estampar camisetas? Um guia para inovar com um produto tradicional

• estampar camisetas
• guia para inovar
• produto tradicional

PT A metodologia Pega Express™ combina o design thinking com uma poderosa plataforma low-code para que os negócios e a TI possam inovar em conjunto

• metodologia Pega
• combina o design
• poderosa plataforma low-code
• negócios
• TI possam inovar
• conjunto

PT Aumente a eficiência com recursos de ambiente de aplicações desenvolvidos em conjunto para que desenvolvedores tenham mais tempo para inovar.

• Aumente a eficiência
• recursos de ambiente

PT A Red Hat continua a ser um parceiro de confiança dos órgãos governamentais. Oferecemos tecnologias e práticas modernas que os ajudam a inovar, cumprir com os requisitos regulatórios e reduzir os riscos.

• Red Hat continua
• parceiro de confiança
• órgãos governamentais
• Oferecemos tecnologias
• ajudam a inovar
• regulatórios

PT As instituições acadêmicas, incluindo universidades e hospitais universitários, precisam inovar rapidamente para estar na vanguarda da medicina e das pesquisas acadêmicas, mesmo com orçamentos limitados

• instituições acadêmicas
• incluindo universidades
• hospitais universitários
• precisam inovar rapidamente
• estar na vanguarda
• medicina
• pesquisas acadêmicas
• orçamentos limitados

PT Assim, você reduz o tempo de inatividade e seus sistemas continuam operantes para inovar, escalar e implantar.

• inatividade
• sistemas continuam operantes
• inovar
• escalar

PT Criar uma base escalável para inovar no tratamento dos pacientes

• Criar uma base
• inovar no tratamento
• pacientes

PT Isso é tudo o que você precisa e muito mais. O sistema modular Cisco UCS X-Series com a tecnologia Intersight é um sistema adaptável pronto para o futuro, criado para simplificar a TI e inovar na velocidade do software.

• precisa
• sistema modular Cisco
• futuro
• criado para simplificar
• TI
• inovar na velocidade

PT Manter o espírito aberto, construir relações de confiança, inovar constantemente e alcançar um sucesso coletivo.

• Manter o espírito
• inovar constantemente
• alcançar um sucesso

PT Nossa missão é levar educação de qualidade em todos os lugares; para inovar no espaço Edtech com nossa tecnologia e colaborar com nossa rede global de parceiros

• Nossa missão é
• educação de qualidade
• lugares
• inovar no espaço
• nossa tecnologia
• colaborar com nossa
• global de parceiros

PT Integramos práticas recomendadas de design thinking à nossa plataforma de low-code, de forma que você pode colaborar, inovar e concretizar suas ideias sem perder tempo.

• Integramos práticas recomendadas
• design thinking à
• plataforma de low-code
• colaborar
• inovar
• concretizar suas ideias
• perder

PT Inovar ainda mais aproveitando dados de mobilidade ricos em contexto para toda a rede, a empresa e os clientes.

• toda a rede
• empresa

PT Essa funcionalidade evita que os recursos de TI tenham que fazer a entediante análise da causa raiz do problema, permitindo que eles se concentrem em inovar para gerar mais impacto comercial.

• Essa funcionalidade evita
• recursos de TI
• raiz do problema
• permitindo que eles
• concentrem em inovar
• gerar mais impacto

PT As mercearias precisam inovar para fidelizar o cliente. A GoodBarber, especialmente com o add-on "Comprar novamente" ou "pagamento offline", oferece a possibilidade de propor uma solução relevante para lojas de conveniência.

• mercearias precisam inovar
• fidelizar o cliente
• GoodBarber
• oferece a possibilidade
• propor uma solução

PT Colaboramos para reduzir o risco na entrega e aumentar a eficiência, assim consegue inovar e ficar à frente da concorrência.

• Colaboramos para reduzir
• risco na entrega
• aumentar a eficiência
• consegue inovar
• ficar à frente

PT Um cliente do setor público estava sob pressão para inovar e oferecer serviços digitais melhores

• cliente do setor
• estava sob pressão
• inovar
• oferecer serviços digitais

PT No início da pandemia de COVID-19, as organizações que tinham uma cultura de dados estavam em clara posição de vantagem. Elas podiam compreender as mudanças, alterar o rumo quando necessário, e inovar de modo consistente.

• início da pandemia
• organizações que tinham
• Elas podiam compreender
• mudanças
• alterar o rumo
• necessário
• inovar de modo

PT Uma maneira fácil e rápida para equipes terem e estruturarem novas ideias para inovar sempre.

• maneira fácil
• rápida para equipes
• estruturarem novas ideias
• inovar

PT O Planbox é um fornecedor pioneiro de software de inovação ágil com IA baseado na nuvem. Com um fluxo de trabalho único, o Planbox ajuda as organizações a inovar de forma consistente e a experimentar... Leia mais

• pioneiro de software
• baseado na nuvem
• fluxo de trabalho

PT O Tableau nos permite inovar e olhar para os dados de uma forma totalmente diferente

• Tableau nos permite
• totalmente diferente

PT Contratamos criadores que desejam inovar em todos os aspectos do que fazemos, que usam nossos produtos e que agem com senso de urgência para oferecer inovações aos clientes.

• usam nossos produtos
• agem com senso
• urgência para oferecer

PT Na realidade, nesta era de transformação digital, muitas empresas estão modernizando e aumentando seus investimentos em análise para inovar e acelerar as mudanças.

• realidade
• digital
• aumentando seus investimentos
• análise para inovar

PT Inovar em marcas e categorias compreendendo as tendências do consumidor e segmentando mercados, clientes e a concorrência

• Inovar em marcas
• consumidor
• segmentando mercados
• clientes
• concorrência

PT O líder da indústria na eliminação do lixo continua a inovar com programas aplicáveis em qualquer cidade cidade que converte o desperdício em energia.

• líder da indústria
• eliminação do lixo
• inovar com programas
• qualquer cidade cidade
• converte o desperdício

PT Nessa circunstância, um terceiro está tentando inovar e está perguntando aos usuários se eles compartilharão com satisfação os dados que o Facebook coletou sobre eles

• Nessa circunstância
• terceiro está tentando

PT Oferecemos diferentes programas para um progresso e um êxito coletivos. Também asseguramos que cada pessoa mantém o controlo sobre os seus dados, para que possa inovar e realizar-se livremente.

• Oferecemos diferentes programas
• progresso
• êxito coletivos
• mantém o controlo
• possa inovar
• realizar-se

PT Na OVHcloud, queremos ajudar cada pessoa a inovar livremente por meio da nossa cloud aberta. Para esse efeito, reunimos um ecossistema de clientes e parceiros que utilizam as nossas soluções transparentes, reversíveis e interoperáveis

• OVHcloud
• nossa cloud aberta
• esse efeito
• reunimos um ecossistema
• clientes
• parceiros que utilizam
• nossas soluções transparentes
• reversíveis
• interoperáveis

PT Ofereça aos seus clientes atuais um sistema de gerenciamento de senhas baseado em vagas, que eles podem usar para acessar sistemas, colaborar com segurança e inovar sem limitações.

• atuais um sistema
• gerenciamento de senhas
• vagas
• eles podem usar
• acessar sistemas
• colaborar com segurança

PT Nossos Centros de Desenvolvimento de Produtos (PDCs) podem ajudá-lo a inovar com rapidez e economia

• Produtos
• PDCs
• ajudá-lo a inovar
• rapidez
• economia

PT "Estamos colaborando para inovar com soluções revolucionárias." - Laurence Mott, VP de Desenvolvimento e Engenharia da Tetra Pak

• colaborando para inovar
• soluções
• Laurence Mott
• VP de Desenvolvimento
• Engenharia da Tetra

PT Em vez disso, a estrutura visa detalhar como as tecnologias digitais podem ser usadas para aprimorar e inovar a educação e o treinamento.

• vez disso
• estrutura visa detalhar
• usadas para aprimorar
• inovar a educação

PT Nossa missão é levar educação de qualidade a todos os lugares; para inovar dentro do espaço Edtech com nossa tecnologia e colaborar com nosso rede de parceiros globais.

• Nossa missão é
• educação de qualidade
• lugares
• Edtech com nossa
• colaborar com nosso
• parceiros

PT As oportunidades nesse mercado são quase ilimitadas, e precisamos de milhares de empreendedores como eles para inovar nesse novo espaço

• oportunidades nesse mercado
• quase ilimitadas
• precisamos de milhares
• empreendedores como eles
• inovar nesse novo

PT Na Adyen, todas as equipes trabalham juntas em verdadeiros esforços multidisciplinares para inovar com a agilidade pela qual somos conhecidos.

• Adyen
• equipes trabalham juntas
• verdadeiros esforços multidisciplinares
• qual somos

PT Na Adyen, todas as equipes trabalham juntas em verdadeiros esforços multidisciplinares para inovar com a agilidade pela qual somos conhecidos. 

• Adyen
• equipes trabalham juntas
• verdadeiros esforços multidisciplinares
• qual somos conhecidos

PT Agilidade é a base da nossa empresa. Procuramos ser rápidos sempre, seja para inovar ou para ajudar clientes. A Adyen está evoluindo, e nossa equipe também.

• nossa empresa
• Procuramos ser rápidos
• seja para inovar
• ajudar clientes
• Adyen está evoluindo
• nossa equipe

PT Para mim, se você quiser continuar a inovar, o importante é compartilhar conhecimento, o que é definitivamente o caso na Adyen.”

• mim
• importante é compartilhar

PT Na Adyen do Japão, há uma forte sensação de se inovar o mercado local e, ao mesmo tempo, contar com o suporte dos escritórios de Cingapura, Sidney e Amsterdã.

• Adyen do Japão
• há uma forte
• inovar o mercado
• escritórios de Cingapura
• Sidney

PT para inovar sua experiência no campus e sua sala de aula virtual.

• inovar sua experiência
• campus
• sala de aula

PT “O foco da Avaya no cliente e sua visão de crescimento nos dá a oportunidade de inovar mais do que nunca

• foco da Avaya
• cliente
• visão de crescimento
• dá a oportunidade
• nunca

PT Nossas soluções são desenvolvidas para evoluir e inovar. Não apenas nos adaptamos a um ambiente em constante mudança; nos esforçamos mais e mantemos um pensamento prospectivo.

• evoluir
• inovar
• constante mudança
• mantemos um pensamento

PT Para permanecer competitivo, você precisa agradar os clientes, inovar e otimizar operações—tudo bem mais rápido do que os competidores

• permanecer competitivo
• inovar
• otimizar
• competidores

PT Gerenciando aplicações, dados e segurança, a Rackspace ajuda os clientes a chegar à nuvem, inovar com novas tecnologias e maximizar seus investimentos em TI

• Gerenciando aplicações
• segurança
• chegar à nuvem
• inovar com novas
• maximizar seus investimentos
• TI

PT – Inovar em colaboração com nossos parceiros a fim de alcançar uma abordagem que respeite ainda mais o meio ambiente

• Inovar em colaboração
• alcançar uma abordagem
• meio ambiente

PT O Planbox é um fornecedor pioneiro de software de inovação ágil com IA baseado na nuvem. Com um fluxo de trabalho único, o Planbox ajuda as organizações a inovar de forma consistente e a experimentar

• pioneiro de software
• baseado na nuvem
• fluxo de trabalho
• experimentar

PT Ele ajuda as organizações a inovar ao pensar diferente com base em avanços funcionais, sociais e tecnológicos, através do uso da inovação de modelos de negócios e eventos.

• inovar ao pensar
• base em avanços
• sociais
• tecnológicos
• através do uso
• inovação de modelos
• negócios

PT Manel é um facilitador de transformação organizacional que trabalha com organizações que buscam capacitar suas equipes para inovar e transformar a estratégia de negócios

• organizações que buscam
• equipes para inovar
• transformar a estratégia
• negócios

PT À medida que entramos em uma nova era de trading e investimento financeiro, o JFD continuará a aproveitar as mais recentes transformações de negócios e tecnologia globalmente, a fim de inovar ainda mais e liderar pelo exemplo.

• investimento financeiro
• tecnologia globalmente
• fim de inovar

PT UMA EMPRESA COMPROMETIDA EM INOVAR PRODUTOS E SERVIÇOS AO CLIENTE POR MAIS DE 100 ANOS

• EMPRESA COMPROMETIDA EM
• PRODUTOS E SERVIÇOS
• CLIENTE POR MAIS