PT Com 6 teclas programáveis e fácil acesso com um toque, você pode personalizar este telefone para quartos de hóspedes, salas de espera ou no escritório.
Translate "programáveis" to Italian
Showing 32 of 32 translations of the phrase "programáveis" from Portuguese to Italian
Translations of programáveis
"programáveis" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
| programáveis | programmabili |
Translation of Portuguese to Italian of programáveis
Portuguese
Italian
IT Con 6 tasti programmabili e un facile accesso one-touch, puoi personalizzare questo telefono per le camere degli ospiti, le sale d’attesa o gli uffici.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| teclas | tasti |
| programáveis | programmabili |
| e | e |
| fácil | facile |
| acesso | accesso |
| um | un |
| toque | touch |
| personalizar | personalizzare |
| telefone | telefono |
| espera | attesa |
| ou | o |
| escritório | uffici |
PT As políticas de acesso podem colocar aplicativos específicos, níveis de patches ou status do AV em listas de aprovação ou rejeição. Os comportamentos dos usuários são consolidados em painéis de controle programáveis.
IT Le politiche di accesso possono permettere o negare l'accesso ad app endpoint specifiche, livelli di patch o stati AV. Il comportamento degli utenti è consolidato all’interno di una bacheca processabile.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| políticas | politiche |
| acesso | accesso |
| podem | possono |
| aplicativos | app |
| específicos | specifiche |
| níveis | livelli |
| patches | patch |
| ou | o |
| status | stati |
| comportamentos | comportamento |
| usuários | utenti |
PT Este mouse para jogos é um monstro absoluto que balança 12 botões programáveis, RGB sofisticado iluminando um dock de carregamento conveniente e
IT Questo mouse da gioco è un mostro assoluto che fa oscillare 12 pulsanti programmabili, unelegante illuminazione RGB, un comodo dock di ricarica e
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mouse | mouse |
| jogos | gioco |
| um | un |
| monstro | mostro |
| absoluto | assoluto |
| botões | pulsanti |
| programáveis | programmabili |
| rgb | rgb |
| carregamento | ricarica |
| conveniente | comodo |
| e | e |
PT Ela usa 16 luzes LED programáveis, tecnologia de foco automático de alta velocidade e sensores de distância para fornecer sempre uma formação de imagem de código 1D e 2D de alta qualidade.
IT Utilizza 16 luci a LED programmabili, tecnologia di messa a fuoco automatica ad alta velocità e sensori di distanza per fornire ogni volta una formazione di immagini di codici 1D e 2D di alta qualità.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| usa | utilizza |
| luzes | luci |
| led | led |
| programáveis | programmabili |
| tecnologia | tecnologia |
| automático | automatica |
| e | e |
| sensores | sensori |
| distância | distanza |
| fornecer | fornire |
| formação | formazione |
| imagem | immagini |
| código | codici |
| velocidade | velocità |
| qualidade | qualità |
PT Existem controles adicionais no controle remoto que são programáveis, permitindo que você controle a potência e o volume da sua TV, ou o volume de um amplificador, se tiver sido conectado assim
IT Ci sono controlli aggiuntivi sul telecomando che sono programmabili, permettendoti di controllare la potenza e il volume della tua TV, o il volume di un amplificatore se è così che lo hai collegato
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| adicionais | aggiuntivi |
| no | sul |
| programáveis | programmabili |
| potência | potenza |
| volume | volume |
| tv | tv |
| um | un |
| amplificador | amplificatore |
| conectado | collegato |
PT Adicione oito botões programáveis, um sistema de personalização de peso, vida útil da bateria decente e muito mais e você tem um verdadeiro vencedor.
IT Aggiungi otto pulsanti programmabili, un sistema di personalizzazione del peso, una durata della batteria decente e altro ancora e hai un vero vincitore.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| botões | pulsanti |
| programáveis | programmabili |
| personalização | personalizzazione |
| peso | peso |
| decente | decente |
| e | e |
| vencedor | vincitore |
PT Componentes principais - IP*Works! é uma estrutura abrangente p/ desenv. de Internet. Fornece componentes programáveis, habilitados para SSL p/ envio de e-mail, transf. de arq., gerenciamento de redes, navegação na Web e muito mais.
IT Rigorosamente testati - Componenti incrollabili, con migliaia di ore di test superate. Prestazioni sperimentate in anni di utilizzo in ambienti di produzione IT enterprise.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| componentes | componenti |
| gerenciamento | enterprise |
PT A partir desta suposição surge a ideia de um arranque americano, Wonder Workshop, para criar dois robôs programáveis para crianças, cujo objetivo é educar através de atividades lúdicas
IT Da questo presupposto nasce l’idea di una start up americana, Wonder Workshop, di creare due robot programmabili per bambini, il cui scopo è educare attraverso le attività ludiche
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ideia | idea |
| americano | americana |
| criar | creare |
| programáveis | programmabili |
| crianças | bambini |
| objetivo | scopo |
| workshop | workshop |
| atividades | attività |
PT Estes são dois robôs programáveis também adequados para o ensino em escolas primárias
IT Si tratta di due robot programmabili adatti anche per gli insegnamenti nelle scuole primarie
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| programáveis | programmabili |
| adequados | adatti |
| escolas | scuole |
PT Ambos os robôs programáveis, apresentam um olho led que ilumina com cores diferentes (em todos os 12), sons pré-definidos e botões para programação.
IT Entrambi i robot programmabili, presentano un occhio a led che si illumina con diversi colori (in tutto 12), suoni pre-impostati e pulsanti per la programmazione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| programáveis | programmabili |
| apresentam | presentano |
| olho | occhio |
| led | led |
| cores | colori |
| diferentes | diversi |
| sons | suoni |
| e | e |
| botões | pulsanti |
| programação | programmazione |
PT Com esses dois robôs programáveis, será realmente emocionante jogar aprendendo as diferentes noções científicas
IT Con questi due robot programmabili, sarà davvero entusiasmante giocare imparando le diverse nozioni scientifiche
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| programáveis | programmabili |
| realmente | davvero |
| emocionante | entusiasmante |
| jogar | giocare |
| diferentes | diverse |
| ser | sarà |
PT Existem controles adicionais no controle remoto que são programáveis, permitindo que você controle a potência e o volume da sua TV, ou o volume de um amplificador, se tiver sido conectado assim
IT Ci sono controlli aggiuntivi sul telecomando che sono programmabili, permettendoti di controllare la potenza e il volume della tua TV, o il volume di un amplificatore se è così che lo hai collegato
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| adicionais | aggiuntivi |
| no | sul |
| programáveis | programmabili |
| potência | potenza |
| volume | volume |
| tv | tv |
| um | un |
| amplificador | amplificatore |
| conectado | collegato |
PT Adicione oito botões programáveis, um sistema de personalização de peso, duração decente da bateria e muito mais e você terá um verdadeiro vencedor.
IT Aggiungi otto pulsanti programmabili, un sistema di personalizzazione del peso, una durata della batteria decente e altro ancora e avrai un vero vincitore.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| botões | pulsanti |
| programáveis | programmabili |
| personalização | personalizzazione |
| peso | peso |
| duração | durata |
| decente | decente |
| e | e |
| vencedor | vincitore |
PT As teclas são programáveis tecla a tecla usando o software Ngenuity, onde você pode colocar efeitos de luz de fundo em camadas e adicionar efeitos reativos, resultando em um teclado de aparência magnífica.
IT I tasti sono programmabili tasto per tasto utilizzando il software Ngenuity in cui è possibile sovrapporre effetti di retroilluminazione e aggiungere anche quelli reattivi, ottenendo una tastiera dall'aspetto magnifico.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| são | sono |
| programáveis | programmabili |
| usando | utilizzando |
| software | software |
| onde | cui |
| pode | possibile |
| efeitos | effetti |
| e | e |
| adicionar | aggiungere |
| um | una |
| aparência | aspetto |
PT Com 6 teclas programáveis e fácil acesso com um toque, você pode personalizar este telefone para quartos de hóspedes, salas de espera ou no escritório.
IT Con 6 tasti programmabili e un facile accesso one-touch, puoi personalizzare questo telefono per le camere degli ospiti, le sale d’attesa o gli uffici.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| teclas | tasti |
| programáveis | programmabili |
| e | e |
| fácil | facile |
| acesso | accesso |
| um | un |
| toque | touch |
| personalizar | personalizzare |
| telefone | telefono |
| espera | attesa |
| ou | o |
| escritório | uffici |
PT O T6 monitorará a localização do seu smartphone para determinar se você está em casa ou fora, e ambos são programáveis com agendamento de sete dias.
IT Il T6 monitorerà la posizione del tuo smartphone per determinare se sei a casa o fuori, ed entrambi sono programmabili con una programmazione di sette giorni.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| e | ed |
| programáveis | programmabili |
| agendamento | programmazione |
| dias | giorni |
PT Existem controles adicionais no controle remoto que são programáveis, permitindo que você controle a potência e o volume da sua TV, ou o volume de um amplificador, se for assim que você o conectou
IT Ci sono controlli aggiuntivi sul telecomando che sono programmabili, che ti consentono di controllare l'alimentazione e il volume della TV o il volume di un amplificatore se è così che lo hai collegato
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| adicionais | aggiuntivi |
| no | sul |
| programáveis | programmabili |
| permitindo | consentono |
| volume | volume |
| tv | tv |
| um | un |
| amplificador | amplificatore |
PT Adicione oito botões programáveis, um sistema de personalização de peso, vida útil decente da bateria e muito mais e você tem um verdadeiro vencedor.
IT Aggiungete otto pulsanti programmabili, un sistema di personalizzazione del peso, una durata della batteria decente e altro ancora e avrete un vero vincitore.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| botões | pulsanti |
| programáveis | programmabili |
| personalização | personalizzazione |
| peso | peso |
| decente | decente |
| e | e |
| vencedor | vincitore |
| adicione | aggiungete |
PT Um monstro absoluto de um mouse de jogo que abala 12 botões programáveis, iluminação RGB sofisticada, uma cais de carga conveniente, além de muito mais.Ler veredito completo
IT Un mostro assoluto di un mouse da gioco che rocce 12 pulsanti programmabili, fantasia illuminazione RGB, un comodo dock di ricarica, più così tanto altro.Leggi il verdetto completo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| monstro | mostro |
| absoluto | assoluto |
| mouse | mouse |
| jogo | gioco |
| botões | pulsanti |
| programáveis | programmabili |
| iluminação | illuminazione |
| rgb | rgb |
| carga | ricarica |
| conveniente | comodo |
| além | da |
| ler | leggi |
PT (Pocket-lint) - O Spatha X é um monstro absoluto de um mouse para jogos que balança 12 botões programáveis, iluminação RGB sofisticada, um dock de carregamento conveniente e muito mais.
IT (Pocket-lint) - Lo Spatha X è un mostro assoluto di un mouse da gioco che fa oscillare 12 pulsanti programmabili, unelegante illuminazione RGB, un comodo dock di ricarica e molto altro ancora.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| monstro | mostro |
| absoluto | assoluto |
| mouse | mouse |
| jogos | gioco |
| botões | pulsanti |
| programáveis | programmabili |
| iluminação | illuminazione |
| rgb | rgb |
| carregamento | ricarica |
| conveniente | comodo |
| e | e |
| x | x |
PT No lado esquerdo do mouse, onde está o polegar, há nada menos que seis botões programáveis
IT Sul lato sinistro del mouse, dove poggia il pollice, ci sono non meno di sei pulsanti programmabili
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| no | sul |
| esquerdo | sinistro |
| mouse | mouse |
| polegar | pollice |
| nada | non |
| botões | pulsanti |
| programáveis | programmabili |
PT Um monstro absoluto de um mouse de jogo que abala 12 botões programáveis, iluminação RGB sofisticada, uma cais de carga conveniente, além de muito mais.
IT Un mostro assoluto di un mouse da gioco che rocce 12 pulsanti programmabili, fantasia illuminazione RGB, un comodo dock di ricarica, più così tanto altro.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| monstro | mostro |
| absoluto | assoluto |
| mouse | mouse |
| jogo | gioco |
| botões | pulsanti |
| programáveis | programmabili |
| iluminação | illuminazione |
| rgb | rgb |
| carga | ricarica |
| conveniente | comodo |
| além | da |
PT Ela usa 16 luzes LED programáveis, tecnologia de foco automático de alta velocidade e sensores de distância para fornecer sempre uma formação de imagem de código 1D e 2D de alta qualidade.
IT Utilizza 16 luci a LED programmabili, tecnologia di messa a fuoco automatica ad alta velocità e sensori di distanza per fornire ogni volta una formazione di immagini di codici 1D e 2D di alta qualità.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| usa | utilizza |
| luzes | luci |
| led | led |
| programáveis | programmabili |
| tecnologia | tecnologia |
| automático | automatica |
| e | e |
| sensores | sensori |
| distância | distanza |
| fornecer | fornire |
| formação | formazione |
| imagem | immagini |
| código | codici |
| velocidade | velocità |
| qualidade | qualità |
PT Se você não gostar, no entanto, o mecanismo de controle de três teclas programáveis típico também está disponível - e isso é fácil de ativar ao configurar o telefone ou mais tarde na linha.
IT Se non ti piace, tuttavia, è disponibile anche il tipico meccanismo di controllo a tre softkey, che è facile da attivare durante la configurazione del telefono o in seguito durante la linea.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mecanismo | meccanismo |
| controle | controllo |
| típico | tipico |
| disponível | disponibile |
| fácil | facile |
| ativar | attivare |
| configurar | configurazione |
| telefone | telefono |
| linha | linea |
PT É um pedaço mais caro, mas é destinado a jogadores sérios, com quatro botões programáveis extras para lhe dar um controle mais fácil enquanto joga, e botões e gatilhos que simplesmente se sentem melhor para usar do que as próprias coisas da Sony
IT È molto più costoso, ma si rivolge ai giocatori seri, con quattro pulsanti programmabili in più per un controllo più semplice e preciso durante il gioco, e pulsanti e grilletti che si sentono semplicemente meglio rispetto a quelli di Sony
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| botões | pulsanti |
| programáveis | programmabili |
| controle | controllo |
| e | e |
| sony | sony |
PT Este mouse para jogos é um monstro absoluto que balança 12 botões programáveis, RGB sofisticado iluminando um dock de carregamento conveniente e
IT Questo mouse da gioco è un mostro assoluto che fa oscillare 12 pulsanti programmabili, unelegante illuminazione RGB, un comodo dock di ricarica e
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mouse | mouse |
| jogos | gioco |
| um | un |
| monstro | mostro |
| absoluto | assoluto |
| botões | pulsanti |
| programáveis | programmabili |
| rgb | rgb |
| carregamento | ricarica |
| conveniente | comodo |
| e | e |
PT Tudo isso se completa com oito botões programáveis e, naturalmente, alguma iluminação RGB.
IT Il tutto è completato da otto pulsanti programmabili e, naturalmente, un po di illuminazione RGB.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| isso | il |
| botões | pulsanti |
| programáveis | programmabili |
| e | e |
| naturalmente | naturalmente |
| iluminação | illuminazione |
| rgb | rgb |
PT ou os robôs programáveis de Sphero , há uma grande variedade de dispositivos educacionais por aí.
IT o dei robot programmabili di Sphero , cè tutta una serie di gadget educativi là fuori.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ou | o |
| programáveis | programmabili |
| variedade | serie |
| educacionais | educativi |
| dispositivos | gadget |
PT As teclas são programáveis chave por chave usando o software Ngenuity, onde você pode colocar efeitos de retroiluminação e adicionar efeitos reativos também, resultando em um teclado de aparência magnífica.
IT I tasti sono programmabili tasto per tasto tramite il software Ngenuity, dove è possibile stratificare gli effetti di retroilluminazione e aggiungere anche quelli reattivi, ottenendo una tastiera dall'aspetto magnifico.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| são | sono |
| programáveis | programmabili |
| software | software |
| onde | dove |
| pode | possibile |
| efeitos | effetti |
| e | e |
| adicionar | aggiungere |
| um | una |
| aparência | aspetto |
PT Esses equipamentos são onipresentes e incluem geradores, tubulações, ventiladores, controladores lógicos programáveis (PLC), unidades de processamento remoto (RPU), robôs industriais, etc
IT Si tratta di apparecchiature pervasive che comprendono generatori, condutture, ventilatori, controllori a logica programmabile (PLC), unità di elaborazione remota (RPU), robot industriali, ecc
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| equipamentos | apparecchiature |
| geradores | generatori |
| de | di |
| processamento | elaborazione |
| remoto | remota |
| industriais | industriali |
| etc | ecc |
| plc | plc |
PT Para que os contratos inteligentes sejam executados, é necessário que existam transações programáveis e um sistema financeiro que os reconheça, nativo digitalmente.
IT Affinché gli smart contract vengano eseguiti, devono esistere transazioni programmabili e un sistema finanziario che le riconosca, digitalmente native.
PT O código de operação CheckSequenceVerify é uma funcionalidade interessante do Bitcoin que abre as portas para scripts avançados que nos permitem fazer pagamentos seguros controlados por valores de tempo programáveis.
IT Il codice di operazione CheckSequenceVerify è un'interessante funzionalità Bitcoin che apre le porte a script avanzati che ci consentono di effettuare pagamenti sicuri controllati da valori temporali programmabili.
Showing 32 of 32 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese